%!PS-Adobe-3.0
%%Creator: FOP 0.20.5
%%Pages: (atend)
%%DocumentProcessColors: Black
%%DocumentSuppliedResources: procset FOPFonts
%%EndComments
%%BeginDefaults
%%EndDefaults
%%BeginProlog
%%EndProlog
%%BeginSetup
%%BeginResource: procset FOPprocs
%%Title: Utility procedures
/FOPprocs 20 dict dup begin
/bd{bind def}bind def
/ld{load def}bd
/M/moveto ld
/RM/rmoveto ld
/t/show ld
/A/ashow ld
/cp/closepath ld
/re {4 2 roll M
1 index 0 rlineto
0 exch rlineto
neg 0 rlineto
cp } bd
/ux 0.0 def
/uy 0.0 def
/F {
/Tp exch def
/Tf exch def
Tf findfont Tp scalefont setfont
/cf Tf def /cs Tp def /cw ( ) stringwidth pop def
} bd
/ULS {currentpoint /uy exch def /ux exch def} bd
/ULE {
/Tcx currentpoint pop def
gsave
newpath
cf findfont cs scalefont dup
/FontMatrix get 0 get /Ts exch def /FontInfo get dup
/UnderlinePosition get Ts mul /To exch def
/UnderlineThickness get Ts mul /Tt exch def
ux uy To add moveto Tcx uy To add lineto
Tt setlinewidth stroke
grestore
} bd
/OLE {
/Tcx currentpoint pop def
gsave
newpath
cf findfont cs scalefont dup
/FontMatrix get 0 get /Ts exch def /FontInfo get dup
/UnderlinePosition get Ts mul /To exch def
/UnderlineThickness get Ts mul /Tt exch def
ux uy To add cs add moveto Tcx uy To add cs add lineto
Tt setlinewidth stroke
grestore
} bd
/SOE {
/Tcx currentpoint pop def
gsave
newpath
cf findfont cs scalefont dup
/FontMatrix get 0 get /Ts exch def /FontInfo get dup
/UnderlinePosition get Ts mul /To exch def
/UnderlineThickness get Ts mul /Tt exch def
ux uy To add cs 10 mul 26 idiv add moveto Tcx uy To add cs 10 mul 26 idiv add lineto
Tt setlinewidth stroke
grestore
} bd
end def
%%EndResource
%%BeginResource: procset FOPFonts
%%Title: Font setup (shortcuts) for this file
/FOPFonts 100 dict dup begin
/F14 /ZapfDingbats def
/F5 /Times-Roman def
/F8 /Times-BoldItalic def
/F1 /Helvetica def
/F6 /Times-Italic def
/F11 /Courier-Bold def
/F2 /Helvetica-Oblique def
/F7 /Times-Bold def
/F3 /Helvetica-Bold def
/F13 /Symbol def
/F10 /Courier-Oblique def
/F4 /Helvetica-BoldOblique def
/F9 /Courier def
/F12 /Courier-BoldOblique def
end def
%%EndResource
/WinAnsiEncoding [
/.notdef /.notdef /.notdef /.notdef /.notdef
/.notdef /.notdef /.notdef /.notdef /.notdef
/.notdef /.notdef /.notdef /.notdef /.notdef
/.notdef /.notdef /.notdef /.notdef /.notdef
/.notdef /.notdef /.notdef /.notdef /.notdef
/.notdef /.notdef /.notdef /.notdef /.notdef
/.notdef /.notdef /space /exclam /quotedbl
/numbersign /dollar /percent /ampersand /quotesingle
/parenleft /parenright /asterisk /plus /comma
/hyphen /period /slash /zero /one
/two /three /four /five /six
/seven /eight /nine /colon /semicolon
/less /equal /greater /question /at
/A /B /C /D /E
/F /G /H /I /J
/K /L /M /N /O
/P /Q /R /S /T
/U /V /W /X /Y
/Z /bracketleft /backslash /bracketright /asciicircum
/underscore /quoteleft /a /b /c
/d /e /f /g /h
/i /j /k /l /m
/n /o /p /q /r
/s /t /u /v /w
/x /y /z /braceleft /bar
/braceright /asciitilde /bullet /Euro /bullet
/quotesinglbase /florin /quotedblbase /ellipsis /dagger
/daggerdbl /circumflex /perthousand /Scaron /guilsinglleft
/OE /bullet /Zcaron /bullet /bullet
/quoteleft /quoteright /quotedblleft /quotedblright /bullet
/endash /emdash /asciitilde /trademark /scaron
/guilsinglright /oe /bullet /zcaron /Ydieresis
/space /exclamdown /cent /sterling /currency
/yen /brokenbar /section /dieresis /copyright
/ordfeminine /guillemotleft /logicalnot /hyphen /registered
/macron /degree /plusminus /twosuperior /threesuperior
/acute /mu /paragraph /periodcentered /cedilla
/onesuperior /ordmasculine /guillemotright /onequarter /onehalf
/threequarters /questiondown /Agrave /Aacute /Acircumflex
/Atilde /Adieresis /Aring /AE /Ccedilla
/Egrave /Eacute /Ecircumflex /Edieresis /Igrave
/Iacute /Icircumflex /Idieresis /Eth /Ntilde
/Ograve /Oacute /Ocircumflex /Otilde /Odieresis
/multiply /Oslash /Ugrave /Uacute /Ucircumflex
/Udieresis /Yacute /Thorn /germandbls /agrave
/aacute /acircumflex /atilde /adieresis /aring
/ae /ccedilla /egrave /eacute /ecircumflex
/edieresis /igrave /iacute /icircumflex /idieresis
/eth /ntilde /ograve /oacute /ocircumflex
/otilde /odieresis /divide /oslash /ugrave
/uacute /ucircumflex /udieresis /yacute /thorn
/ydieresis
] def
/Times-Roman findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Times-Roman exch definefont pop
/Times-BoldItalic findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Times-BoldItalic exch definefont pop
/Helvetica findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Helvetica exch definefont pop
/Times-Italic findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Times-Italic exch definefont pop
/Courier-Bold findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Courier-Bold exch definefont pop
/Helvetica-Oblique findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Helvetica-Oblique exch definefont pop
/Times-Bold findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Times-Bold exch definefont pop
/Helvetica-Bold findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Helvetica-Bold exch definefont pop
/Courier-Oblique findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Courier-Oblique exch definefont pop
/Helvetica-BoldOblique findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Helvetica-BoldOblique exch definefont pop
/Courier findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Courier exch definefont pop
/Courier-BoldOblique findfont
dup length dict begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse} forall
/Encoding WinAnsiEncoding def
currentdict
end
/Courier-BoldOblique exch definefont pop
%%BeginResource: procset EPSprocs
%%Title: EPS encapsulation procs
/BeginEPSF { %def
/b4_Inc_state save def % Save state for cleanup
/dict_count countdictstack def % Count objects on dict stack
/op_count count 1 sub def % Count objects on operand stack
userdict begin % Push userdict on dict stack
/showpage { } def % Redefine showpage, { } = null proc
0 setgray 0 setlinecap % Prepare graphics state
1 setlinewidth 0 setlinejoin
10 setmiterlimit [ ] 0 setdash newpath
/languagelevel where % If level not equal to 1 then
{pop languagelevel % set strokeadjust and
1 ne % overprint to their defaults.
{false setstrokeadjust false setoverprint
} if
} if
} bind def
/EndEPSF { %def
count op_count sub {pop} repeat % Clean up stacks
countdictstack dict_count sub {end} repeat
b4_Inc_state restore
} bind def
%%EndResource
FOPprocs begin
FOPFonts begin
%%EndSetup
%%Page: 1 1
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
124611 739536 M
124611 739536 M
F3 24883 F
(Guide) t
202043 739536 M
(pratique) t
307119 739536 M
(du) t
344442 739536 M
(jeu) t
387313 739536 M
(sous) t
452304 739536 M
(Linux) t
220652 723718 M
220652 723718 M
F1 10000 F
(Version) t
257332 723718 M
(fran\347aise) t
300682 723718 M
(du) t
314582 723718 M
F2 10000 F
(Linux) t
341262 723718 M
(Gamers') t
381512 723718 M
(HOWTO) t
155536 701669 M
155536 701669 M
F1 14400 F
(Peter) t
193953 701669 M
(Jay) t
220362 701669 M
(Salzman) t
280378 701669 M
F9 14400 F
(
) t
266827 678270 M
266827 678270 M
F1 14400 F
(Fr\351d\351ric) t
323632 678270 M
(Delanoy) t
235497 660670 M
235497 660670 M
F1 10000 F
(Traduction) t
285517 660670 M
(fran\347aise:) t
331647 660670 M
(Fr\351d\351ric) t
371097 660670 M
(Delanoy) t
276612 644420 M
276612 644420 M
(Version) t
313292 644420 M
(:) t
318852 644420 M
(1.0.1.fr.0.9) t
225292 628170 M
225292 628170 M
(Copyright) t
270862 628170 M
F5 10000 F
(\251) t
281242 628170 M
F1 10000 F
(2001,) t
309042 628170 M
(2002) t
334062 628170 M
(Peter) t
360742 628170 M
(Jay) t
379082 628170 M
(Salzman) t
187227 611920 M
187227 611920 M
(Copyright) t
232797 611920 M
F5 10000 F
(\251) t
243177 611920 M
F1 10000 F
(2003,) t
270977 611920 M
(2004) t
295997 611920 M
(Peter) t
322677 611920 M
(Jay) t
341017 611920 M
(SalzmanFr\351d\351ric) t
419367 611920 M
(Delanoy) t
156000 591020 M
156000 591020 M
F9 10000 F
(
) t
302500 591020 M
F5 10000 F
(/) t
307780 591020 M
(http://www.dirac.org/p) t
399440 591020 M
(.) t
156000 570020 M
156000 570020 M
(Distribu\351) t
195720 570020 M
(selon) t
219330 570020 M
(les) t
232940 570020 M
(termes) t
262100 570020 M
(de) t
274040 570020 M
(la) t
283760 570020 M
F6 10000 F
(Open) t
307920 570020 M
(Software) t
345980 570020 M
(License) t
376530 570020 M
F5 10000 F
(,) t
381530 570020 M
(version) t
413470 570020 M
(1.1.) t
297177 553670 M
297177 553670 M
F1 10000 F
(9) t
305517 553670 M
(juin) t
323857 553670 M
(2004) t
269677 537420 M
269677 537420 M
(Historique) t
317467 537420 M
(des) t
336367 537420 M
(versions) t
144967 526170 M
144967 526170 M
(Version) t
181647 526170 M
(1.0.1.fr.0.9) t
296067 526170 M
296067 526170 M
(2004-06-09) t
185072 514920 M
185072 514920 M
(Traduction) t
235092 514920 M
(de) t
248992 514920 M
(la) t
259552 514920 M
(version) t
294562 514920 M
(1.0.1) t
319582 514920 M
(du) t
333482 514920 M
(\253) t
341822 514920 M
(Linux) t
368502 514920 M
(Gamers') t
408752 514920 M
(HOWTO) t
449862 514920 M
(\273) t
157752 503670 M
157752 503670 M
(Version) t
194432 503670 M
(1.0.1) t
296067 503670 M
296067 503670 M
(2004-02-04) t
156000 477770 M
156000 477770 M
F5 10000 F
(Les) t
172940 477770 M
(m\352mes) t
203770 477770 M
(questions) t
244050 477770 M
(reviennent) t
288760 477770 M
(continuellement) t
355700 477770 M
(sur) t
370420 477770 M
(les) t
384030 477770 M
(listes) t
407090 477770 M
(de) t
419030 477770 M
(diffusion) t
457640 477770 M
(et) t
156000 466770 M
156000 466770 M
(groupes) t
190160 466770 M
(de) t
202100 466770 M
(discussion) t
246270 466770 M
(Linux.) t
275160 466770 M
(Beaucoup) t
317650 466770 M
(d'entre) t
346940 466770 M
(elles) t
367770 466770 M
(sont) t
386940 466770 M
(dues) t
407770 466770 M
(\340) t
414710 466770 M
(la) t
424430 466770 M
(m\351connais-) t
156000 455770 M
156000 455770 M
(sance) t
180710 455770 M
(du) t
193210 455770 M
(fonctionnement) t
258480 455770 M
(de) t
270420 455770 M
(Linux,) t
299310 455770 M
(du) t
311810 455770 M
(moins) t
338760 455770 M
(en) t
350700 455770 M
(ce) t
362080 455770 M
(qui) t
377360 455770 M
(concerne) t
415950 455770 M
(le) t
425670 455770 M
(jeu.) t
442890 455770 M
(Jouer) t
467050 455770 M
(peut) t
156000 444770 M
156000 444770 M
(\352tre) t
173490 444770 M
(malais\351) t
206540 444770 M
(:) t
211820 444770 M
(cela) t
230420 444770 M
(requiert) t
264020 444770 M
(la) t
273740 444770 M
(connaissance) t
329000 444770 M
(d'une) t
352740 444770 M
(tr\350s) t
369680 444770 M
(grande) t
399390 444770 M
(\351tendue) t
432990 444770 M
(de) t
444930 444770 M
(sujets) t
470210 444770 M
(par-) t
156000 433770 M
156000 433770 M
(mi) t
169060 433770 M
(lesquels) t
203780 433770 M
(on) t
216280 433770 M
(trouve) t
244330 433770 M
(les) t
257940 433770 M
(compilateurs,) t
314600 433770 M
(les) t
328210 433770 M
(biblioth\350ques,) t
387100 433770 M
(l'administration) t
451960 433770 M
(syst\350me,) t
156000 422770 M
156000 422770 M
(la) t
165720 422770 M
(gestion) t
197110 422770 M
(de) t
209050 422770 M
(r\351seaux,) t
244590 422770 M
(l'administration) t
309450 422770 M
(de) t
321390 422770 M
(XFree86,) t
361380 422770 M
(et) t
371100 422770 M
(c\346tera,) t
402200 422770 M
(vous) t
423590 422770 M
(voyez) t
449970 422770 M
(le) t
459690 422770 M
(genre.) t
156000 411770 M
156000 411770 M
(Chaque) t
189050 411770 M
(aspect) t
216540 411770 M
(de) t
228480 411770 M
(votre) t
251530 411770 M
(ordinateur) t
295130 411770 M
(joue) t
314850 411770 M
(un) t
327350 411770 M
(r\364le) t
345400 411770 M
(dans) t
366230 411770 M
(le) t
375950 411770 M
(jeu.) t
393170 411770 M
(C'est) t
415250 411770 M
(un) t
427750 411770 M
(sujet) t
449140 411770 M
(exigeant,) t
156000 400770 M
156000 400770 M
(mais) t
177390 400770 M
(ce) t
188770 400770 M
(fait) t
204600 400770 M
(est) t
218210 400770 M
(occult\351) t
249590 400770 M
(par) t
264860 400770 M
(le) t
274580 400770 M
(but) t
289860 400770 M
(principal) t
327910 400770 M
(du) t
340410 400770 M
(jeu) t
355130 400770 M
(:) t
360410 400770 M
(s'amuser) t
397480 400770 M
(et) t
407200 400770 M
(d\351compresser.) t
156000 379770 M
156000 379770 M
(Ce) t
169610 379770 M
(document) t
211550 379770 M
(est) t
225160 379770 M
(un) t
237660 379770 M
(point) t
260720 379770 M
(de) t
272660 379770 M
(d\351part) t
300150 379770 M
(pour) t
320980 379770 M
(r\351soudre) t
357910 379770 M
(la) t
367630 379770 M
(plupart) t
398460 379770 M
(des) t
414290 379770 M
(probl\350mes) t
458450 379770 M
(cou-) t
156000 368770 M
156000 368770 M
(rants) t
177940 368770 M
(et) t
187660 368770 M
(pour) t
208490 368770 M
(donner) t
238760 368770 M
(aux) t
255700 368770 M
(joueurs) t
287640 368770 M
(les) t
301250 368770 M
(connaissances) t
360400 368770 M
(n\351cessaires) t
407880 368770 M
(afin) t
425930 368770 M
(de) t
437870 368770 M
(r\351agir) t
463690 368770 M
(intel-) t
156000 357770 M
156000 357770 M
(ligemment) t
201280 357770 M
(en) t
213220 357770 M
(cas) t
228490 357770 M
(de) t
240430 357770 M
(probl\350me) t
280700 357770 M
(avec) t
301520 357770 M
(leurs) t
323460 357770 M
(jeux.) t
345680 357770 M
(Comme) t
379850 357770 M
(de) t
391790 357770 M
(coutume) t
428730 357770 M
(sous) t
449010 357770 M
(Linux,) t
156000 346770 M
156000 346770 M
(vous) t
177390 346770 M
(devez) t
203210 346770 M
(conna\356tre) t
242920 346770 M
(un) t
255420 346770 M
(peu) t
272360 346770 M
(ce) t
283740 346770 M
(qui) t
299020 346770 M
(se) t
309850 346770 M
(passe) t
334010 346770 M
(en) t
345950 346770 M
(coulisses) t
384560 346770 M
(pour) t
405390 346770 M
(que) t
422330 346770 M
(vos) t
438720 346770 M
(jeux) t
458440 346770 M
(conti-) t
156000 335770 M
156000 335770 M
(nuent) t
180720 335770 M
(\340) t
187660 335770 M
(fonctionner) t
236260 335770 M
(correctement) t
290960 335770 M
(ou) t
303460 335770 M
(pour) t
324290 335770 M
(poser) t
348450 335770 M
(un) t
360950 335770 M
(diagnostic) t
404560 335770 M
(et) t
414280 335770 M
(agir) t
432330 335770 M
(en) t
444270 335770 M
(cons\351-) t
156000 324770 M
156000 324770 M
(quence) t
186820 324770 M
(dans) t
207650 324770 M
(le) t
217370 324770 M
(cas) t
232640 324770 M
(contraire.) t
72000 271545 M
72000 271545 M
F3 17280 F
(Table) t
121936 271545 M
(des) t
156511 271545 M
(mati\350res) t
120000 249771 M
120000 249771 M
F5 10000 F
(1.) t
130000 249771 M
(Informations) t
184160 249771 M
(administratives) t
249000 249771 M
(.) t
252000 249771 M
(.) t
255000 249771 M
(.) t
258000 249771 M
(.) t
261000 249771 M
(.) t
264000 249771 M
(.) t
267000 249771 M
(.) t
270000 249771 M
(.) t
273000 249771 M
(.) t
276000 249771 M
(.) t
279000 249771 M
(.) t
282000 249771 M
(.) t
285000 249771 M
(.) t
288000 249771 M
(.) t
291000 249771 M
(.) t
294000 249771 M
(.) t
297000 249771 M
(.) t
300000 249771 M
(.) t
303000 249771 M
(.) t
306000 249771 M
(.) t
309000 249771 M
(.) t
312000 249771 M
(.) t
315000 249771 M
(.) t
318000 249771 M
(.) t
321000 249771 M
(.) t
324000 249771 M
(.) t
327000 249771 M
(.) t
330000 249771 M
(.) t
333000 249771 M
(.) t
336000 249771 M
(.) t
339000 249771 M
(.) t
342000 249771 M
(.) t
345000 249771 M
(.) t
348000 249771 M
(.) t
351000 249771 M
(.) t
354000 249771 M
(.) t
357000 249771 M
(.) t
360000 249771 M
(.) t
363000 249771 M
(.) t
366000 249771 M
(.) t
369000 249771 M
(.) t
372000 249771 M
(.) t
375000 249771 M
(.) t
378000 249771 M
(.) t
381000 249771 M
(.) t
384000 249771 M
(.) t
387000 249771 M
(.) t
390000 249771 M
(.) t
393000 249771 M
(.) t
396000 249771 M
(.) t
399000 249771 M
(.) t
402000 249771 M
(.) t
405000 249771 M
(.) t
408000 249771 M
(.) t
411000 249771 M
(.) t
414000 249771 M
(.) t
417000 249771 M
(.) t
420000 249771 M
(.) t
423000 249771 M
(.) t
426000 249771 M
(.) t
429000 249771 M
(.) t
432000 249771 M
(.) t
435000 249771 M
(.) t
438000 249771 M
(.) t
441000 249771 M
(.) t
444000 249771 M
(.) t
447000 249771 M
(.) t
450000 249771 M
(.) t
453000 249771 M
(.) t
456000 249771 M
(.) t
459000 249771 M
(.) t
462000 249771 M
(.) t
465000 249771 M
(.) t
468000 249771 M
(.) t
471000 249771 M
(.) t
474000 249771 M
(.) t
477000 249771 M
(.) t
480000 249771 M
(.) t
483000 249771 M
(.) t
486000 249771 M
(.) t
491215 249771 M
(3) t
144000 238771 M
144000 238771 M
(1.1.) t
161500 238771 M
(Droits) t
189000 238771 M
(d'utilisation) t
240000 238771 M
(.) t
243000 238771 M
(.) t
246000 238771 M
(.) t
249000 238771 M
(.) t
252000 238771 M
(.) t
255000 238771 M
(.) t
258000 238771 M
(.) t
261000 238771 M
(.) t
264000 238771 M
(.) t
267000 238771 M
(.) t
270000 238771 M
(.) t
273000 238771 M
(.) t
276000 238771 M
(.) t
279000 238771 M
(.) t
282000 238771 M
(.) t
285000 238771 M
(.) t
288000 238771 M
(.) t
291000 238771 M
(.) t
294000 238771 M
(.) t
297000 238771 M
(.) t
300000 238771 M
(.) t
303000 238771 M
(.) t
306000 238771 M
(.) t
309000 238771 M
(.) t
312000 238771 M
(.) t
315000 238771 M
(.) t
318000 238771 M
(.) t
321000 238771 M
(.) t
324000 238771 M
(.) t
327000 238771 M
(.) t
330000 238771 M
(.) t
333000 238771 M
(.) t
336000 238771 M
(.) t
339000 238771 M
(.) t
342000 238771 M
(.) t
345000 238771 M
(.) t
348000 238771 M
(.) t
351000 238771 M
(.) t
354000 238771 M
(.) t
357000 238771 M
(.) t
360000 238771 M
(.) t
363000 238771 M
(.) t
366000 238771 M
(.) t
369000 238771 M
(.) t
372000 238771 M
(.) t
375000 238771 M
(.) t
378000 238771 M
(.) t
381000 238771 M
(.) t
384000 238771 M
(.) t
387000 238771 M
(.) t
390000 238771 M
(.) t
393000 238771 M
(.) t
396000 238771 M
(.) t
399000 238771 M
(.) t
402000 238771 M
(.) t
405000 238771 M
(.) t
408000 238771 M
(.) t
411000 238771 M
(.) t
414000 238771 M
(.) t
417000 238771 M
(.) t
420000 238771 M
(.) t
423000 238771 M
(.) t
426000 238771 M
(.) t
429000 238771 M
(.) t
432000 238771 M
(.) t
435000 238771 M
(.) t
438000 238771 M
(.) t
441000 238771 M
(.) t
444000 238771 M
(.) t
447000 238771 M
(.) t
450000 238771 M
(.) t
453000 238771 M
(.) t
456000 238771 M
(.) t
459000 238771 M
(.) t
462000 238771 M
(.) t
465000 238771 M
(.) t
468000 238771 M
(.) t
471000 238771 M
(.) t
474000 238771 M
(.) t
477000 238771 M
(.) t
480000 238771 M
(.) t
483000 238771 M
(.) t
486000 238771 M
(.) t
491215 238771 M
(3) t
144000 227771 M
144000 227771 M
(1.2.) t
161500 227771 M
(Authorship) t
209000 227771 M
(and) t
225940 227771 M
(Copyright) t
270000 227771 M
(.) t
273000 227771 M
(.) t
276000 227771 M
(.) t
279000 227771 M
(.) t
282000 227771 M
(.) t
285000 227771 M
(.) t
288000 227771 M
(.) t
291000 227771 M
(.) t
294000 227771 M
(.) t
297000 227771 M
(.) t
300000 227771 M
(.) t
303000 227771 M
(.) t
306000 227771 M
(.) t
309000 227771 M
(.) t
312000 227771 M
(.) t
315000 227771 M
(.) t
318000 227771 M
(.) t
321000 227771 M
(.) t
324000 227771 M
(.) t
327000 227771 M
(.) t
330000 227771 M
(.) t
333000 227771 M
(.) t
336000 227771 M
(.) t
339000 227771 M
(.) t
342000 227771 M
(.) t
345000 227771 M
(.) t
348000 227771 M
(.) t
351000 227771 M
(.) t
354000 227771 M
(.) t
357000 227771 M
(.) t
360000 227771 M
(.) t
363000 227771 M
(.) t
366000 227771 M
(.) t
369000 227771 M
(.) t
372000 227771 M
(.) t
375000 227771 M
(.) t
378000 227771 M
(.) t
381000 227771 M
(.) t
384000 227771 M
(.) t
387000 227771 M
(.) t
390000 227771 M
(.) t
393000 227771 M
(.) t
396000 227771 M
(.) t
399000 227771 M
(.) t
402000 227771 M
(.) t
405000 227771 M
(.) t
408000 227771 M
(.) t
411000 227771 M
(.) t
414000 227771 M
(.) t
417000 227771 M
(.) t
420000 227771 M
(.) t
423000 227771 M
(.) t
426000 227771 M
(.) t
429000 227771 M
(.) t
432000 227771 M
(.) t
435000 227771 M
(.) t
438000 227771 M
(.) t
441000 227771 M
(.) t
444000 227771 M
(.) t
447000 227771 M
(.) t
450000 227771 M
(.) t
453000 227771 M
(.) t
456000 227771 M
(.) t
459000 227771 M
(.) t
462000 227771 M
(.) t
465000 227771 M
(.) t
468000 227771 M
(.) t
471000 227771 M
(.) t
474000 227771 M
(.) t
477000 227771 M
(.) t
480000 227771 M
(.) t
483000 227771 M
(.) t
486000 227771 M
(.) t
491215 227771 M
(3) t
144000 216771 M
144000 216771 M
(1.3.) t
161500 216771 M
(Remerciements) t
228000 216771 M
(.) t
231000 216771 M
(.) t
234000 216771 M
(.) t
237000 216771 M
(.) t
240000 216771 M
(.) t
243000 216771 M
(.) t
246000 216771 M
(.) t
249000 216771 M
(.) t
252000 216771 M
(.) t
255000 216771 M
(.) t
258000 216771 M
(.) t
261000 216771 M
(.) t
264000 216771 M
(.) t
267000 216771 M
(.) t
270000 216771 M
(.) t
273000 216771 M
(.) t
276000 216771 M
(.) t
279000 216771 M
(.) t
282000 216771 M
(.) t
285000 216771 M
(.) t
288000 216771 M
(.) t
291000 216771 M
(.) t
294000 216771 M
(.) t
297000 216771 M
(.) t
300000 216771 M
(.) t
303000 216771 M
(.) t
306000 216771 M
(.) t
309000 216771 M
(.) t
312000 216771 M
(.) t
315000 216771 M
(.) t
318000 216771 M
(.) t
321000 216771 M
(.) t
324000 216771 M
(.) t
327000 216771 M
(.) t
330000 216771 M
(.) t
333000 216771 M
(.) t
336000 216771 M
(.) t
339000 216771 M
(.) t
342000 216771 M
(.) t
345000 216771 M
(.) t
348000 216771 M
(.) t
351000 216771 M
(.) t
354000 216771 M
(.) t
357000 216771 M
(.) t
360000 216771 M
(.) t
363000 216771 M
(.) t
366000 216771 M
(.) t
369000 216771 M
(.) t
372000 216771 M
(.) t
375000 216771 M
(.) t
378000 216771 M
(.) t
381000 216771 M
(.) t
384000 216771 M
(.) t
387000 216771 M
(.) t
390000 216771 M
(.) t
393000 216771 M
(.) t
396000 216771 M
(.) t
399000 216771 M
(.) t
402000 216771 M
(.) t
405000 216771 M
(.) t
408000 216771 M
(.) t
411000 216771 M
(.) t
414000 216771 M
(.) t
417000 216771 M
(.) t
420000 216771 M
(.) t
423000 216771 M
(.) t
426000 216771 M
(.) t
429000 216771 M
(.) t
432000 216771 M
(.) t
435000 216771 M
(.) t
438000 216771 M
(.) t
441000 216771 M
(.) t
444000 216771 M
(.) t
447000 216771 M
(.) t
450000 216771 M
(.) t
453000 216771 M
(.) t
456000 216771 M
(.) t
459000 216771 M
(.) t
462000 216771 M
(.) t
465000 216771 M
(.) t
468000 216771 M
(.) t
471000 216771 M
(.) t
474000 216771 M
(.) t
477000 216771 M
(.) t
480000 216771 M
(.) t
483000 216771 M
(.) t
486000 216771 M
(.) t
491215 216771 M
(4) t
144000 205771 M
144000 205771 M
(1.4.) t
161500 205771 M
(Derni\350res) t
202870 205771 M
(versions) t
238700 205771 M
(et) t
248420 205771 M
(traductions) t
297000 205771 M
(.) t
300000 205771 M
(.) t
303000 205771 M
(.) t
306000 205771 M
(.) t
309000 205771 M
(.) t
312000 205771 M
(.) t
315000 205771 M
(.) t
318000 205771 M
(.) t
321000 205771 M
(.) t
324000 205771 M
(.) t
327000 205771 M
(.) t
330000 205771 M
(.) t
333000 205771 M
(.) t
336000 205771 M
(.) t
339000 205771 M
(.) t
342000 205771 M
(.) t
345000 205771 M
(.) t
348000 205771 M
(.) t
351000 205771 M
(.) t
354000 205771 M
(.) t
357000 205771 M
(.) t
360000 205771 M
(.) t
363000 205771 M
(.) t
366000 205771 M
(.) t
369000 205771 M
(.) t
372000 205771 M
(.) t
375000 205771 M
(.) t
378000 205771 M
(.) t
381000 205771 M
(.) t
384000 205771 M
(.) t
387000 205771 M
(.) t
390000 205771 M
(.) t
393000 205771 M
(.) t
396000 205771 M
(.) t
399000 205771 M
(.) t
402000 205771 M
(.) t
405000 205771 M
(.) t
408000 205771 M
(.) t
411000 205771 M
(.) t
414000 205771 M
(.) t
417000 205771 M
(.) t
420000 205771 M
(.) t
423000 205771 M
(.) t
426000 205771 M
(.) t
429000 205771 M
(.) t
432000 205771 M
(.) t
435000 205771 M
(.) t
438000 205771 M
(.) t
441000 205771 M
(.) t
444000 205771 M
(.) t
447000 205771 M
(.) t
450000 205771 M
(.) t
453000 205771 M
(.) t
456000 205771 M
(.) t
459000 205771 M
(.) t
462000 205771 M
(.) t
465000 205771 M
(.) t
468000 205771 M
(.) t
471000 205771 M
(.) t
474000 205771 M
(.) t
477000 205771 M
(.) t
480000 205771 M
(.) t
483000 205771 M
(.) t
486000 205771 M
(.) t
491215 205771 M
(4) t
120000 194771 M
120000 194771 M
(2.) t
130000 194771 M
(D\351finitions) t
177500 194771 M
(:) t
182780 194771 M
(types) t
206390 194771 M
(de) t
218330 194771 M
(jeux) t
240000 194771 M
(.) t
243000 194771 M
(.) t
246000 194771 M
(.) t
249000 194771 M
(.) t
252000 194771 M
(.) t
255000 194771 M
(.) t
258000 194771 M
(.) t
261000 194771 M
(.) t
264000 194771 M
(.) t
267000 194771 M
(.) t
270000 194771 M
(.) t
273000 194771 M
(.) t
276000 194771 M
(.) t
279000 194771 M
(.) t
282000 194771 M
(.) t
285000 194771 M
(.) t
288000 194771 M
(.) t
291000 194771 M
(.) t
294000 194771 M
(.) t
297000 194771 M
(.) t
300000 194771 M
(.) t
303000 194771 M
(.) t
306000 194771 M
(.) t
309000 194771 M
(.) t
312000 194771 M
(.) t
315000 194771 M
(.) t
318000 194771 M
(.) t
321000 194771 M
(.) t
324000 194771 M
(.) t
327000 194771 M
(.) t
330000 194771 M
(.) t
333000 194771 M
(.) t
336000 194771 M
(.) t
339000 194771 M
(.) t
342000 194771 M
(.) t
345000 194771 M
(.) t
348000 194771 M
(.) t
351000 194771 M
(.) t
354000 194771 M
(.) t
357000 194771 M
(.) t
360000 194771 M
(.) t
363000 194771 M
(.) t
366000 194771 M
(.) t
369000 194771 M
(.) t
372000 194771 M
(.) t
375000 194771 M
(.) t
378000 194771 M
(.) t
381000 194771 M
(.) t
384000 194771 M
(.) t
387000 194771 M
(.) t
390000 194771 M
(.) t
393000 194771 M
(.) t
396000 194771 M
(.) t
399000 194771 M
(.) t
402000 194771 M
(.) t
405000 194771 M
(.) t
408000 194771 M
(.) t
411000 194771 M
(.) t
414000 194771 M
(.) t
417000 194771 M
(.) t
420000 194771 M
(.) t
423000 194771 M
(.) t
426000 194771 M
(.) t
429000 194771 M
(.) t
432000 194771 M
(.) t
435000 194771 M
(.) t
438000 194771 M
(.) t
441000 194771 M
(.) t
444000 194771 M
(.) t
447000 194771 M
(.) t
450000 194771 M
(.) t
453000 194771 M
(.) t
456000 194771 M
(.) t
459000 194771 M
(.) t
462000 194771 M
(.) t
465000 194771 M
(.) t
468000 194771 M
(.) t
471000 194771 M
(.) t
474000 194771 M
(.) t
477000 194771 M
(.) t
480000 194771 M
(.) t
483000 194771 M
(.) t
486000 194771 M
(.) t
491215 194771 M
(4) t
144000 183771 M
144000 183771 M
(2.1.) t
161500 183771 M
(Arcade) t
195000 183771 M
(.) t
198000 183771 M
(.) t
201000 183771 M
(.) t
204000 183771 M
(.) t
207000 183771 M
(.) t
210000 183771 M
(.) t
213000 183771 M
(.) t
216000 183771 M
(.) t
219000 183771 M
(.) t
222000 183771 M
(.) t
225000 183771 M
(.) t
228000 183771 M
(.) t
231000 183771 M
(.) t
234000 183771 M
(.) t
237000 183771 M
(.) t
240000 183771 M
(.) t
243000 183771 M
(.) t
246000 183771 M
(.) t
249000 183771 M
(.) t
252000 183771 M
(.) t
255000 183771 M
(.) t
258000 183771 M
(.) t
261000 183771 M
(.) t
264000 183771 M
(.) t
267000 183771 M
(.) t
270000 183771 M
(.) t
273000 183771 M
(.) t
276000 183771 M
(.) t
279000 183771 M
(.) t
282000 183771 M
(.) t
285000 183771 M
(.) t
288000 183771 M
(.) t
291000 183771 M
(.) t
294000 183771 M
(.) t
297000 183771 M
(.) t
300000 183771 M
(.) t
303000 183771 M
(.) t
306000 183771 M
(.) t
309000 183771 M
(.) t
312000 183771 M
(.) t
315000 183771 M
(.) t
318000 183771 M
(.) t
321000 183771 M
(.) t
324000 183771 M
(.) t
327000 183771 M
(.) t
330000 183771 M
(.) t
333000 183771 M
(.) t
336000 183771 M
(.) t
339000 183771 M
(.) t
342000 183771 M
(.) t
345000 183771 M
(.) t
348000 183771 M
(.) t
351000 183771 M
(.) t
354000 183771 M
(.) t
357000 183771 M
(.) t
360000 183771 M
(.) t
363000 183771 M
(.) t
366000 183771 M
(.) t
369000 183771 M
(.) t
372000 183771 M
(.) t
375000 183771 M
(.) t
378000 183771 M
(.) t
381000 183771 M
(.) t
384000 183771 M
(.) t
387000 183771 M
(.) t
390000 183771 M
(.) t
393000 183771 M
(.) t
396000 183771 M
(.) t
399000 183771 M
(.) t
402000 183771 M
(.) t
405000 183771 M
(.) t
408000 183771 M
(.) t
411000 183771 M
(.) t
414000 183771 M
(.) t
417000 183771 M
(.) t
420000 183771 M
(.) t
423000 183771 M
(.) t
426000 183771 M
(.) t
429000 183771 M
(.) t
432000 183771 M
(.) t
435000 183771 M
(.) t
438000 183771 M
(.) t
441000 183771 M
(.) t
444000 183771 M
(.) t
447000 183771 M
(.) t
450000 183771 M
(.) t
453000 183771 M
(.) t
456000 183771 M
(.) t
459000 183771 M
(.) t
462000 183771 M
(.) t
465000 183771 M
(.) t
468000 183771 M
(.) t
471000 183771 M
(.) t
474000 183771 M
(.) t
477000 183771 M
(.) t
480000 183771 M
(.) t
483000 183771 M
(.) t
486000 183771 M
(.) t
491215 183771 M
(4) t
144000 172771 M
144000 172771 M
(2.2.) t
161500 172771 M
(Jeux) t
182330 172771 M
(de) t
194270 172771 M
(cartes,) t
222590 172771 M
(de) t
234530 172771 M
(logique) t
267030 172771 M
(et) t
276750 172771 M
(de) t
288690 172771 M
(plateau) t
321000 172771 M
(.) t
324000 172771 M
(.) t
327000 172771 M
(.) t
330000 172771 M
(.) t
333000 172771 M
(.) t
336000 172771 M
(.) t
339000 172771 M
(.) t
342000 172771 M
(.) t
345000 172771 M
(.) t
348000 172771 M
(.) t
351000 172771 M
(.) t
354000 172771 M
(.) t
357000 172771 M
(.) t
360000 172771 M
(.) t
363000 172771 M
(.) t
366000 172771 M
(.) t
369000 172771 M
(.) t
372000 172771 M
(.) t
375000 172771 M
(.) t
378000 172771 M
(.) t
381000 172771 M
(.) t
384000 172771 M
(.) t
387000 172771 M
(.) t
390000 172771 M
(.) t
393000 172771 M
(.) t
396000 172771 M
(.) t
399000 172771 M
(.) t
402000 172771 M
(.) t
405000 172771 M
(.) t
408000 172771 M
(.) t
411000 172771 M
(.) t
414000 172771 M
(.) t
417000 172771 M
(.) t
420000 172771 M
(.) t
423000 172771 M
(.) t
426000 172771 M
(.) t
429000 172771 M
(.) t
432000 172771 M
(.) t
435000 172771 M
(.) t
438000 172771 M
(.) t
441000 172771 M
(.) t
444000 172771 M
(.) t
447000 172771 M
(.) t
450000 172771 M
(.) t
453000 172771 M
(.) t
456000 172771 M
(.) t
459000 172771 M
(.) t
462000 172771 M
(.) t
465000 172771 M
(.) t
468000 172771 M
(.) t
471000 172771 M
(.) t
474000 172771 M
(.) t
477000 172771 M
(.) t
480000 172771 M
(.) t
483000 172771 M
(.) t
486000 172771 M
(.) t
491215 172771 M
(4) t
144000 161771 M
144000 161771 M
(2.3.) t
161500 161771 M
(Aventure) t
201210 161771 M
(en) t
213150 161771 M
(mode) t
237870 161771 M
(texte) t
259810 161771 M
(\(ou) t
275640 161771 M
(fiction) t
304250 161771 M
(interactive\)) t
354000 161771 M
(.) t
357000 161771 M
(.) t
360000 161771 M
(.) t
363000 161771 M
(.) t
366000 161771 M
(.) t
369000 161771 M
(.) t
372000 161771 M
(.) t
375000 161771 M
(.) t
378000 161771 M
(.) t
381000 161771 M
(.) t
384000 161771 M
(.) t
387000 161771 M
(.) t
390000 161771 M
(.) t
393000 161771 M
(.) t
396000 161771 M
(.) t
399000 161771 M
(.) t
402000 161771 M
(.) t
405000 161771 M
(.) t
408000 161771 M
(.) t
411000 161771 M
(.) t
414000 161771 M
(.) t
417000 161771 M
(.) t
420000 161771 M
(.) t
423000 161771 M
(.) t
426000 161771 M
(.) t
429000 161771 M
(.) t
432000 161771 M
(.) t
435000 161771 M
(.) t
438000 161771 M
(.) t
441000 161771 M
(.) t
444000 161771 M
(.) t
447000 161771 M
(.) t
450000 161771 M
(.) t
453000 161771 M
(.) t
456000 161771 M
(.) t
459000 161771 M
(.) t
462000 161771 M
(.) t
465000 161771 M
(.) t
468000 161771 M
(.) t
471000 161771 M
(.) t
474000 161771 M
(.) t
477000 161771 M
(.) t
480000 161771 M
(.) t
483000 161771 M
(.) t
486000 161771 M
(.) t
491215 161771 M
(5) t
144000 150771 M
144000 150771 M
(2.4.) t
161500 150771 M
(Aventures) t
205100 150771 M
(graphiques) t
252000 150771 M
(.) t
255000 150771 M
(.) t
258000 150771 M
(.) t
261000 150771 M
(.) t
264000 150771 M
(.) t
267000 150771 M
(.) t
270000 150771 M
(.) t
273000 150771 M
(.) t
276000 150771 M
(.) t
279000 150771 M
(.) t
282000 150771 M
(.) t
285000 150771 M
(.) t
288000 150771 M
(.) t
291000 150771 M
(.) t
294000 150771 M
(.) t
297000 150771 M
(.) t
300000 150771 M
(.) t
303000 150771 M
(.) t
306000 150771 M
(.) t
309000 150771 M
(.) t
312000 150771 M
(.) t
315000 150771 M
(.) t
318000 150771 M
(.) t
321000 150771 M
(.) t
324000 150771 M
(.) t
327000 150771 M
(.) t
330000 150771 M
(.) t
333000 150771 M
(.) t
336000 150771 M
(.) t
339000 150771 M
(.) t
342000 150771 M
(.) t
345000 150771 M
(.) t
348000 150771 M
(.) t
351000 150771 M
(.) t
354000 150771 M
(.) t
357000 150771 M
(.) t
360000 150771 M
(.) t
363000 150771 M
(.) t
366000 150771 M
(.) t
369000 150771 M
(.) t
372000 150771 M
(.) t
375000 150771 M
(.) t
378000 150771 M
(.) t
381000 150771 M
(.) t
384000 150771 M
(.) t
387000 150771 M
(.) t
390000 150771 M
(.) t
393000 150771 M
(.) t
396000 150771 M
(.) t
399000 150771 M
(.) t
402000 150771 M
(.) t
405000 150771 M
(.) t
408000 150771 M
(.) t
411000 150771 M
(.) t
414000 150771 M
(.) t
417000 150771 M
(.) t
420000 150771 M
(.) t
423000 150771 M
(.) t
426000 150771 M
(.) t
429000 150771 M
(.) t
432000 150771 M
(.) t
435000 150771 M
(.) t
438000 150771 M
(.) t
441000 150771 M
(.) t
444000 150771 M
(.) t
447000 150771 M
(.) t
450000 150771 M
(.) t
453000 150771 M
(.) t
456000 150771 M
(.) t
459000 150771 M
(.) t
462000 150771 M
(.) t
465000 150771 M
(.) t
468000 150771 M
(.) t
471000 150771 M
(.) t
474000 150771 M
(.) t
477000 150771 M
(.) t
480000 150771 M
(.) t
483000 150771 M
(.) t
486000 150771 M
(.) t
491215 150771 M
(5) t
144000 139771 M
144000 139771 M
(2.5.) t
161500 139771 M
(Jeux) t
182330 139771 M
(de) t
194270 139771 M
(simulation) t
240000 139771 M
(.) t
243000 139771 M
(.) t
246000 139771 M
(.) t
249000 139771 M
(.) t
252000 139771 M
(.) t
255000 139771 M
(.) t
258000 139771 M
(.) t
261000 139771 M
(.) t
264000 139771 M
(.) t
267000 139771 M
(.) t
270000 139771 M
(.) t
273000 139771 M
(.) t
276000 139771 M
(.) t
279000 139771 M
(.) t
282000 139771 M
(.) t
285000 139771 M
(.) t
288000 139771 M
(.) t
291000 139771 M
(.) t
294000 139771 M
(.) t
297000 139771 M
(.) t
300000 139771 M
(.) t
303000 139771 M
(.) t
306000 139771 M
(.) t
309000 139771 M
(.) t
312000 139771 M
(.) t
315000 139771 M
(.) t
318000 139771 M
(.) t
321000 139771 M
(.) t
324000 139771 M
(.) t
327000 139771 M
(.) t
330000 139771 M
(.) t
333000 139771 M
(.) t
336000 139771 M
(.) t
339000 139771 M
(.) t
342000 139771 M
(.) t
345000 139771 M
(.) t
348000 139771 M
(.) t
351000 139771 M
(.) t
354000 139771 M
(.) t
357000 139771 M
(.) t
360000 139771 M
(.) t
363000 139771 M
(.) t
366000 139771 M
(.) t
369000 139771 M
(.) t
372000 139771 M
(.) t
375000 139771 M
(.) t
378000 139771 M
(.) t
381000 139771 M
(.) t
384000 139771 M
(.) t
387000 139771 M
(.) t
390000 139771 M
(.) t
393000 139771 M
(.) t
396000 139771 M
(.) t
399000 139771 M
(.) t
402000 139771 M
(.) t
405000 139771 M
(.) t
408000 139771 M
(.) t
411000 139771 M
(.) t
414000 139771 M
(.) t
417000 139771 M
(.) t
420000 139771 M
(.) t
423000 139771 M
(.) t
426000 139771 M
(.) t
429000 139771 M
(.) t
432000 139771 M
(.) t
435000 139771 M
(.) t
438000 139771 M
(.) t
441000 139771 M
(.) t
444000 139771 M
(.) t
447000 139771 M
(.) t
450000 139771 M
(.) t
453000 139771 M
(.) t
456000 139771 M
(.) t
459000 139771 M
(.) t
462000 139771 M
(.) t
465000 139771 M
(.) t
468000 139771 M
(.) t
471000 139771 M
(.) t
474000 139771 M
(.) t
477000 139771 M
(.) t
480000 139771 M
(.) t
483000 139771 M
(.) t
486000 139771 M
(.) t
491215 139771 M
(5) t
144000 128771 M
144000 128771 M
(2.6.) t
161500 128771 M
(Jeux) t
182330 128771 M
(de) t
194270 128771 M
(strat\351gie) t
231000 128771 M
(.) t
234000 128771 M
(.) t
237000 128771 M
(.) t
240000 128771 M
(.) t
243000 128771 M
(.) t
246000 128771 M
(.) t
249000 128771 M
(.) t
252000 128771 M
(.) t
255000 128771 M
(.) t
258000 128771 M
(.) t
261000 128771 M
(.) t
264000 128771 M
(.) t
267000 128771 M
(.) t
270000 128771 M
(.) t
273000 128771 M
(.) t
276000 128771 M
(.) t
279000 128771 M
(.) t
282000 128771 M
(.) t
285000 128771 M
(.) t
288000 128771 M
(.) t
291000 128771 M
(.) t
294000 128771 M
(.) t
297000 128771 M
(.) t
300000 128771 M
(.) t
303000 128771 M
(.) t
306000 128771 M
(.) t
309000 128771 M
(.) t
312000 128771 M
(.) t
315000 128771 M
(.) t
318000 128771 M
(.) t
321000 128771 M
(.) t
324000 128771 M
(.) t
327000 128771 M
(.) t
330000 128771 M
(.) t
333000 128771 M
(.) t
336000 128771 M
(.) t
339000 128771 M
(.) t
342000 128771 M
(.) t
345000 128771 M
(.) t
348000 128771 M
(.) t
351000 128771 M
(.) t
354000 128771 M
(.) t
357000 128771 M
(.) t
360000 128771 M
(.) t
363000 128771 M
(.) t
366000 128771 M
(.) t
369000 128771 M
(.) t
372000 128771 M
(.) t
375000 128771 M
(.) t
378000 128771 M
(.) t
381000 128771 M
(.) t
384000 128771 M
(.) t
387000 128771 M
(.) t
390000 128771 M
(.) t
393000 128771 M
(.) t
396000 128771 M
(.) t
399000 128771 M
(.) t
402000 128771 M
(.) t
405000 128771 M
(.) t
408000 128771 M
(.) t
411000 128771 M
(.) t
414000 128771 M
(.) t
417000 128771 M
(.) t
420000 128771 M
(.) t
423000 128771 M
(.) t
426000 128771 M
(.) t
429000 128771 M
(.) t
432000 128771 M
(.) t
435000 128771 M
(.) t
438000 128771 M
(.) t
441000 128771 M
(.) t
444000 128771 M
(.) t
447000 128771 M
(.) t
450000 128771 M
(.) t
453000 128771 M
(.) t
456000 128771 M
(.) t
459000 128771 M
(.) t
462000 128771 M
(.) t
465000 128771 M
(.) t
468000 128771 M
(.) t
471000 128771 M
(.) t
474000 128771 M
(.) t
477000 128771 M
(.) t
480000 128771 M
(.) t
483000 128771 M
(.) t
486000 128771 M
(.) t
491215 128771 M
(6) t
144000 117771 M
144000 117771 M
(2.7.) t
161500 117771 M
(Jeux) t
182330 117771 M
(de) t
194270 117771 M
(combat) t
226210 117771 M
(\340) t
233150 117771 M
(la) t
242870 117771 M
(premi\350re) t
280910 117771 M
(personne) t
319510 117771 M
(\(First) t
343680 117771 M
(Person) t
373400 117771 M
(Shooter,) t
409510 117771 M
(FPS\)) t
435000 117771 M
(.) t
438000 117771 M
(.) t
441000 117771 M
(.) t
444000 117771 M
(.) t
447000 117771 M
(.) t
450000 117771 M
(.) t
453000 117771 M
(.) t
456000 117771 M
(.) t
459000 117771 M
(.) t
462000 117771 M
(.) t
465000 117771 M
(.) t
468000 117771 M
(.) t
471000 117771 M
(.) t
474000 117771 M
(.) t
477000 117771 M
(.) t
480000 117771 M
(.) t
483000 117771 M
(.) t
486000 117771 M
(.) t
491215 117771 M
(6) t
144000 106771 M
144000 106771 M
(2.8.) t
161500 106771 M
(Jeux) t
182330 106771 M
(\340) t
189270 106771 M
(d\351filement) t
234540 106771 M
(horizontal) t
279000 106771 M
(.) t
282000 106771 M
(.) t
285000 106771 M
(.) t
288000 106771 M
(.) t
291000 106771 M
(.) t
294000 106771 M
(.) t
297000 106771 M
(.) t
300000 106771 M
(.) t
303000 106771 M
(.) t
306000 106771 M
(.) t
309000 106771 M
(.) t
312000 106771 M
(.) t
315000 106771 M
(.) t
318000 106771 M
(.) t
321000 106771 M
(.) t
324000 106771 M
(.) t
327000 106771 M
(.) t
330000 106771 M
(.) t
333000 106771 M
(.) t
336000 106771 M
(.) t
339000 106771 M
(.) t
342000 106771 M
(.) t
345000 106771 M
(.) t
348000 106771 M
(.) t
351000 106771 M
(.) t
354000 106771 M
(.) t
357000 106771 M
(.) t
360000 106771 M
(.) t
363000 106771 M
(.) t
366000 106771 M
(.) t
369000 106771 M
(.) t
372000 106771 M
(.) t
375000 106771 M
(.) t
378000 106771 M
(.) t
381000 106771 M
(.) t
384000 106771 M
(.) t
387000 106771 M
(.) t
390000 106771 M
(.) t
393000 106771 M
(.) t
396000 106771 M
(.) t
399000 106771 M
(.) t
402000 106771 M
(.) t
405000 106771 M
(.) t
408000 106771 M
(.) t
411000 106771 M
(.) t
414000 106771 M
(.) t
417000 106771 M
(.) t
420000 106771 M
(.) t
423000 106771 M
(.) t
426000 106771 M
(.) t
429000 106771 M
(.) t
432000 106771 M
(.) t
435000 106771 M
(.) t
438000 106771 M
(.) t
441000 106771 M
(.) t
444000 106771 M
(.) t
447000 106771 M
(.) t
450000 106771 M
(.) t
453000 106771 M
(.) t
456000 106771 M
(.) t
459000 106771 M
(.) t
462000 106771 M
(.) t
465000 106771 M
(.) t
468000 106771 M
(.) t
471000 106771 M
(.) t
474000 106771 M
(.) t
477000 106771 M
(.) t
480000 106771 M
(.) t
483000 106771 M
(.) t
486000 106771 M
(.) t
491215 106771 M
(6) t
144000 95771 M
144000 95771 M
(2.9.) t
161500 95771 M
(Jeux) t
182330 95771 M
(de) t
194270 95771 M
(combat) t
226210 95771 M
(\340) t
233150 95771 M
(la) t
242870 95771 M
(troisi\350me) t
282590 95771 M
(personne) t
324000 95771 M
(.) t
327000 95771 M
(.) t
330000 95771 M
(.) t
333000 95771 M
(.) t
336000 95771 M
(.) t
339000 95771 M
(.) t
342000 95771 M
(.) t
345000 95771 M
(.) t
348000 95771 M
(.) t
351000 95771 M
(.) t
354000 95771 M
(.) t
357000 95771 M
(.) t
360000 95771 M
(.) t
363000 95771 M
(.) t
366000 95771 M
(.) t
369000 95771 M
(.) t
372000 95771 M
(.) t
375000 95771 M
(.) t
378000 95771 M
(.) t
381000 95771 M
(.) t
384000 95771 M
(.) t
387000 95771 M
(.) t
390000 95771 M
(.) t
393000 95771 M
(.) t
396000 95771 M
(.) t
399000 95771 M
(.) t
402000 95771 M
(.) t
405000 95771 M
(.) t
408000 95771 M
(.) t
411000 95771 M
(.) t
414000 95771 M
(.) t
417000 95771 M
(.) t
420000 95771 M
(.) t
423000 95771 M
(.) t
426000 95771 M
(.) t
429000 95771 M
(.) t
432000 95771 M
(.) t
435000 95771 M
(.) t
438000 95771 M
(.) t
441000 95771 M
(.) t
444000 95771 M
(.) t
447000 95771 M
(.) t
450000 95771 M
(.) t
453000 95771 M
(.) t
456000 95771 M
(.) t
459000 95771 M
(.) t
462000 95771 M
(.) t
465000 95771 M
(.) t
468000 95771 M
(.) t
471000 95771 M
(.) t
474000 95771 M
(.) t
477000 95771 M
(.) t
480000 95771 M
(.) t
483000 95771 M
(.) t
486000 95771 M
(.) t
491215 95771 M
(6) t
144000 84771 M
144000 84771 M
(2.10.) t
166500 84771 M
(Jeux) t
187330 84771 M
(de) t
199270 84771 M
(r\364le) t
217320 84771 M
(\(Role) t
242040 84771 M
(Playing) t
275100 84771 M
(Game,) t
303980 84771 M
(RPG\)) t
330000 84771 M
(.) t
333000 84771 M
(.) t
336000 84771 M
(.) t
339000 84771 M
(.) t
342000 84771 M
(.) t
345000 84771 M
(.) t
348000 84771 M
(.) t
351000 84771 M
(.) t
354000 84771 M
(.) t
357000 84771 M
(.) t
360000 84771 M
(.) t
363000 84771 M
(.) t
366000 84771 M
(.) t
369000 84771 M
(.) t
372000 84771 M
(.) t
375000 84771 M
(.) t
378000 84771 M
(.) t
381000 84771 M
(.) t
384000 84771 M
(.) t
387000 84771 M
(.) t
390000 84771 M
(.) t
393000 84771 M
(.) t
396000 84771 M
(.) t
399000 84771 M
(.) t
402000 84771 M
(.) t
405000 84771 M
(.) t
408000 84771 M
(.) t
411000 84771 M
(.) t
414000 84771 M
(.) t
417000 84771 M
(.) t
420000 84771 M
(.) t
423000 84771 M
(.) t
426000 84771 M
(.) t
429000 84771 M
(.) t
432000 84771 M
(.) t
435000 84771 M
(.) t
438000 84771 M
(.) t
441000 84771 M
(.) t
444000 84771 M
(.) t
447000 84771 M
(.) t
450000 84771 M
(.) t
453000 84771 M
(.) t
456000 84771 M
(.) t
459000 84771 M
(.) t
462000 84771 M
(.) t
465000 84771 M
(.) t
468000 84771 M
(.) t
471000 84771 M
(.) t
474000 84771 M
(.) t
477000 84771 M
(.) t
480000 84771 M
(.) t
483000 84771 M
(.) t
486000 84771 M
(.) t
491215 84771 M
(7) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(1) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 2 2
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
(3.) t
130000 762059 M
(Biblioth\350ques) t
189000 762059 M
(.) t
192000 762059 M
(.) t
195000 762059 M
(.) t
198000 762059 M
(.) t
201000 762059 M
(.) t
204000 762059 M
(.) t
207000 762059 M
(.) t
210000 762059 M
(.) t
213000 762059 M
(.) t
216000 762059 M
(.) t
219000 762059 M
(.) t
222000 762059 M
(.) t
225000 762059 M
(.) t
228000 762059 M
(.) t
231000 762059 M
(.) t
234000 762059 M
(.) t
237000 762059 M
(.) t
240000 762059 M
(.) t
243000 762059 M
(.) t
246000 762059 M
(.) t
249000 762059 M
(.) t
252000 762059 M
(.) t
255000 762059 M
(.) t
258000 762059 M
(.) t
261000 762059 M
(.) t
264000 762059 M
(.) t
267000 762059 M
(.) t
270000 762059 M
(.) t
273000 762059 M
(.) t
276000 762059 M
(.) t
279000 762059 M
(.) t
282000 762059 M
(.) t
285000 762059 M
(.) t
288000 762059 M
(.) t
291000 762059 M
(.) t
294000 762059 M
(.) t
297000 762059 M
(.) t
300000 762059 M
(.) t
303000 762059 M
(.) t
306000 762059 M
(.) t
309000 762059 M
(.) t
312000 762059 M
(.) t
315000 762059 M
(.) t
318000 762059 M
(.) t
321000 762059 M
(.) t
324000 762059 M
(.) t
327000 762059 M
(.) t
330000 762059 M
(.) t
333000 762059 M
(.) t
336000 762059 M
(.) t
339000 762059 M
(.) t
342000 762059 M
(.) t
345000 762059 M
(.) t
348000 762059 M
(.) t
351000 762059 M
(.) t
354000 762059 M
(.) t
357000 762059 M
(.) t
360000 762059 M
(.) t
363000 762059 M
(.) t
366000 762059 M
(.) t
369000 762059 M
(.) t
372000 762059 M
(.) t
375000 762059 M
(.) t
378000 762059 M
(.) t
381000 762059 M
(.) t
384000 762059 M
(.) t
387000 762059 M
(.) t
390000 762059 M
(.) t
393000 762059 M
(.) t
396000 762059 M
(.) t
399000 762059 M
(.) t
402000 762059 M
(.) t
405000 762059 M
(.) t
408000 762059 M
(.) t
411000 762059 M
(.) t
414000 762059 M
(.) t
417000 762059 M
(.) t
420000 762059 M
(.) t
423000 762059 M
(.) t
426000 762059 M
(.) t
429000 762059 M
(.) t
432000 762059 M
(.) t
435000 762059 M
(.) t
438000 762059 M
(.) t
441000 762059 M
(.) t
444000 762059 M
(.) t
447000 762059 M
(.) t
450000 762059 M
(.) t
453000 762059 M
(.) t
456000 762059 M
(.) t
459000 762059 M
(.) t
462000 762059 M
(.) t
465000 762059 M
(.) t
468000 762059 M
(.) t
471000 762059 M
(.) t
474000 762059 M
(.) t
477000 762059 M
(.) t
480000 762059 M
(.) t
483000 762059 M
(.) t
486000 762059 M
(.) t
491215 762059 M
(7) t
144000 751059 M
144000 751059 M
(3.1.) t
161500 751059 M
(Glide2) t
192000 751059 M
(.) t
195000 751059 M
(.) t
198000 751059 M
(.) t
201000 751059 M
(.) t
204000 751059 M
(.) t
207000 751059 M
(.) t
210000 751059 M
(.) t
213000 751059 M
(.) t
216000 751059 M
(.) t
219000 751059 M
(.) t
222000 751059 M
(.) t
225000 751059 M
(.) t
228000 751059 M
(.) t
231000 751059 M
(.) t
234000 751059 M
(.) t
237000 751059 M
(.) t
240000 751059 M
(.) t
243000 751059 M
(.) t
246000 751059 M
(.) t
249000 751059 M
(.) t
252000 751059 M
(.) t
255000 751059 M
(.) t
258000 751059 M
(.) t
261000 751059 M
(.) t
264000 751059 M
(.) t
267000 751059 M
(.) t
270000 751059 M
(.) t
273000 751059 M
(.) t
276000 751059 M
(.) t
279000 751059 M
(.) t
282000 751059 M
(.) t
285000 751059 M
(.) t
288000 751059 M
(.) t
291000 751059 M
(.) t
294000 751059 M
(.) t
297000 751059 M
(.) t
300000 751059 M
(.) t
303000 751059 M
(.) t
306000 751059 M
(.) t
309000 751059 M
(.) t
312000 751059 M
(.) t
315000 751059 M
(.) t
318000 751059 M
(.) t
321000 751059 M
(.) t
324000 751059 M
(.) t
327000 751059 M
(.) t
330000 751059 M
(.) t
333000 751059 M
(.) t
336000 751059 M
(.) t
339000 751059 M
(.) t
342000 751059 M
(.) t
345000 751059 M
(.) t
348000 751059 M
(.) t
351000 751059 M
(.) t
354000 751059 M
(.) t
357000 751059 M
(.) t
360000 751059 M
(.) t
363000 751059 M
(.) t
366000 751059 M
(.) t
369000 751059 M
(.) t
372000 751059 M
(.) t
375000 751059 M
(.) t
378000 751059 M
(.) t
381000 751059 M
(.) t
384000 751059 M
(.) t
387000 751059 M
(.) t
390000 751059 M
(.) t
393000 751059 M
(.) t
396000 751059 M
(.) t
399000 751059 M
(.) t
402000 751059 M
(.) t
405000 751059 M
(.) t
408000 751059 M
(.) t
411000 751059 M
(.) t
414000 751059 M
(.) t
417000 751059 M
(.) t
420000 751059 M
(.) t
423000 751059 M
(.) t
426000 751059 M
(.) t
429000 751059 M
(.) t
432000 751059 M
(.) t
435000 751059 M
(.) t
438000 751059 M
(.) t
441000 751059 M
(.) t
444000 751059 M
(.) t
447000 751059 M
(.) t
450000 751059 M
(.) t
453000 751059 M
(.) t
456000 751059 M
(.) t
459000 751059 M
(.) t
462000 751059 M
(.) t
465000 751059 M
(.) t
468000 751059 M
(.) t
471000 751059 M
(.) t
474000 751059 M
(.) t
477000 751059 M
(.) t
480000 751059 M
(.) t
483000 751059 M
(.) t
486000 751059 M
(.) t
491215 751059 M
(7) t
144000 740059 M
144000 740059 M
(3.2.) t
161500 740059 M
(Glide3) t
192000 740059 M
(.) t
195000 740059 M
(.) t
198000 740059 M
(.) t
201000 740059 M
(.) t
204000 740059 M
(.) t
207000 740059 M
(.) t
210000 740059 M
(.) t
213000 740059 M
(.) t
216000 740059 M
(.) t
219000 740059 M
(.) t
222000 740059 M
(.) t
225000 740059 M
(.) t
228000 740059 M
(.) t
231000 740059 M
(.) t
234000 740059 M
(.) t
237000 740059 M
(.) t
240000 740059 M
(.) t
243000 740059 M
(.) t
246000 740059 M
(.) t
249000 740059 M
(.) t
252000 740059 M
(.) t
255000 740059 M
(.) t
258000 740059 M
(.) t
261000 740059 M
(.) t
264000 740059 M
(.) t
267000 740059 M
(.) t
270000 740059 M
(.) t
273000 740059 M
(.) t
276000 740059 M
(.) t
279000 740059 M
(.) t
282000 740059 M
(.) t
285000 740059 M
(.) t
288000 740059 M
(.) t
291000 740059 M
(.) t
294000 740059 M
(.) t
297000 740059 M
(.) t
300000 740059 M
(.) t
303000 740059 M
(.) t
306000 740059 M
(.) t
309000 740059 M
(.) t
312000 740059 M
(.) t
315000 740059 M
(.) t
318000 740059 M
(.) t
321000 740059 M
(.) t
324000 740059 M
(.) t
327000 740059 M
(.) t
330000 740059 M
(.) t
333000 740059 M
(.) t
336000 740059 M
(.) t
339000 740059 M
(.) t
342000 740059 M
(.) t
345000 740059 M
(.) t
348000 740059 M
(.) t
351000 740059 M
(.) t
354000 740059 M
(.) t
357000 740059 M
(.) t
360000 740059 M
(.) t
363000 740059 M
(.) t
366000 740059 M
(.) t
369000 740059 M
(.) t
372000 740059 M
(.) t
375000 740059 M
(.) t
378000 740059 M
(.) t
381000 740059 M
(.) t
384000 740059 M
(.) t
387000 740059 M
(.) t
390000 740059 M
(.) t
393000 740059 M
(.) t
396000 740059 M
(.) t
399000 740059 M
(.) t
402000 740059 M
(.) t
405000 740059 M
(.) t
408000 740059 M
(.) t
411000 740059 M
(.) t
414000 740059 M
(.) t
417000 740059 M
(.) t
420000 740059 M
(.) t
423000 740059 M
(.) t
426000 740059 M
(.) t
429000 740059 M
(.) t
432000 740059 M
(.) t
435000 740059 M
(.) t
438000 740059 M
(.) t
441000 740059 M
(.) t
444000 740059 M
(.) t
447000 740059 M
(.) t
450000 740059 M
(.) t
453000 740059 M
(.) t
456000 740059 M
(.) t
459000 740059 M
(.) t
462000 740059 M
(.) t
465000 740059 M
(.) t
468000 740059 M
(.) t
471000 740059 M
(.) t
474000 740059 M
(.) t
477000 740059 M
(.) t
480000 740059 M
(.) t
483000 740059 M
(.) t
486000 740059 M
(.) t
491215 740059 M
(8) t
144000 729059 M
144000 729059 M
(3.3.) t
161500 729059 M
(OpenGL) t
201000 729059 M
(.) t
204000 729059 M
(.) t
207000 729059 M
(.) t
210000 729059 M
(.) t
213000 729059 M
(.) t
216000 729059 M
(.) t
219000 729059 M
(.) t
222000 729059 M
(.) t
225000 729059 M
(.) t
228000 729059 M
(.) t
231000 729059 M
(.) t
234000 729059 M
(.) t
237000 729059 M
(.) t
240000 729059 M
(.) t
243000 729059 M
(.) t
246000 729059 M
(.) t
249000 729059 M
(.) t
252000 729059 M
(.) t
255000 729059 M
(.) t
258000 729059 M
(.) t
261000 729059 M
(.) t
264000 729059 M
(.) t
267000 729059 M
(.) t
270000 729059 M
(.) t
273000 729059 M
(.) t
276000 729059 M
(.) t
279000 729059 M
(.) t
282000 729059 M
(.) t
285000 729059 M
(.) t
288000 729059 M
(.) t
291000 729059 M
(.) t
294000 729059 M
(.) t
297000 729059 M
(.) t
300000 729059 M
(.) t
303000 729059 M
(.) t
306000 729059 M
(.) t
309000 729059 M
(.) t
312000 729059 M
(.) t
315000 729059 M
(.) t
318000 729059 M
(.) t
321000 729059 M
(.) t
324000 729059 M
(.) t
327000 729059 M
(.) t
330000 729059 M
(.) t
333000 729059 M
(.) t
336000 729059 M
(.) t
339000 729059 M
(.) t
342000 729059 M
(.) t
345000 729059 M
(.) t
348000 729059 M
(.) t
351000 729059 M
(.) t
354000 729059 M
(.) t
357000 729059 M
(.) t
360000 729059 M
(.) t
363000 729059 M
(.) t
366000 729059 M
(.) t
369000 729059 M
(.) t
372000 729059 M
(.) t
375000 729059 M
(.) t
378000 729059 M
(.) t
381000 729059 M
(.) t
384000 729059 M
(.) t
387000 729059 M
(.) t
390000 729059 M
(.) t
393000 729059 M
(.) t
396000 729059 M
(.) t
399000 729059 M
(.) t
402000 729059 M
(.) t
405000 729059 M
(.) t
408000 729059 M
(.) t
411000 729059 M
(.) t
414000 729059 M
(.) t
417000 729059 M
(.) t
420000 729059 M
(.) t
423000 729059 M
(.) t
426000 729059 M
(.) t
429000 729059 M
(.) t
432000 729059 M
(.) t
435000 729059 M
(.) t
438000 729059 M
(.) t
441000 729059 M
(.) t
444000 729059 M
(.) t
447000 729059 M
(.) t
450000 729059 M
(.) t
453000 729059 M
(.) t
456000 729059 M
(.) t
459000 729059 M
(.) t
462000 729059 M
(.) t
465000 729059 M
(.) t
468000 729059 M
(.) t
471000 729059 M
(.) t
474000 729059 M
(.) t
477000 729059 M
(.) t
480000 729059 M
(.) t
483000 729059 M
(.) t
486000 729059 M
(.) t
491215 729059 M
(8) t
144000 718059 M
144000 718059 M
(3.4.) t
161500 718059 M
(Mesa) t
186000 718059 M
(.) t
189000 718059 M
(.) t
192000 718059 M
(.) t
195000 718059 M
(.) t
198000 718059 M
(.) t
201000 718059 M
(.) t
204000 718059 M
(.) t
207000 718059 M
(.) t
210000 718059 M
(.) t
213000 718059 M
(.) t
216000 718059 M
(.) t
219000 718059 M
(.) t
222000 718059 M
(.) t
225000 718059 M
(.) t
228000 718059 M
(.) t
231000 718059 M
(.) t
234000 718059 M
(.) t
237000 718059 M
(.) t
240000 718059 M
(.) t
243000 718059 M
(.) t
246000 718059 M
(.) t
249000 718059 M
(.) t
252000 718059 M
(.) t
255000 718059 M
(.) t
258000 718059 M
(.) t
261000 718059 M
(.) t
264000 718059 M
(.) t
267000 718059 M
(.) t
270000 718059 M
(.) t
273000 718059 M
(.) t
276000 718059 M
(.) t
279000 718059 M
(.) t
282000 718059 M
(.) t
285000 718059 M
(.) t
288000 718059 M
(.) t
291000 718059 M
(.) t
294000 718059 M
(.) t
297000 718059 M
(.) t
300000 718059 M
(.) t
303000 718059 M
(.) t
306000 718059 M
(.) t
309000 718059 M
(.) t
312000 718059 M
(.) t
315000 718059 M
(.) t
318000 718059 M
(.) t
321000 718059 M
(.) t
324000 718059 M
(.) t
327000 718059 M
(.) t
330000 718059 M
(.) t
333000 718059 M
(.) t
336000 718059 M
(.) t
339000 718059 M
(.) t
342000 718059 M
(.) t
345000 718059 M
(.) t
348000 718059 M
(.) t
351000 718059 M
(.) t
354000 718059 M
(.) t
357000 718059 M
(.) t
360000 718059 M
(.) t
363000 718059 M
(.) t
366000 718059 M
(.) t
369000 718059 M
(.) t
372000 718059 M
(.) t
375000 718059 M
(.) t
378000 718059 M
(.) t
381000 718059 M
(.) t
384000 718059 M
(.) t
387000 718059 M
(.) t
390000 718059 M
(.) t
393000 718059 M
(.) t
396000 718059 M
(.) t
399000 718059 M
(.) t
402000 718059 M
(.) t
405000 718059 M
(.) t
408000 718059 M
(.) t
411000 718059 M
(.) t
414000 718059 M
(.) t
417000 718059 M
(.) t
420000 718059 M
(.) t
423000 718059 M
(.) t
426000 718059 M
(.) t
429000 718059 M
(.) t
432000 718059 M
(.) t
435000 718059 M
(.) t
438000 718059 M
(.) t
441000 718059 M
(.) t
444000 718059 M
(.) t
447000 718059 M
(.) t
450000 718059 M
(.) t
453000 718059 M
(.) t
456000 718059 M
(.) t
459000 718059 M
(.) t
462000 718059 M
(.) t
465000 718059 M
(.) t
468000 718059 M
(.) t
471000 718059 M
(.) t
474000 718059 M
(.) t
477000 718059 M
(.) t
480000 718059 M
(.) t
483000 718059 M
(.) t
486000 718059 M
(.) t
491215 718059 M
(8) t
144000 707059 M
144000 707059 M
(3.5.) t
161500 707059 M
(DRI) t
183000 707059 M
(.) t
186000 707059 M
(.) t
189000 707059 M
(.) t
192000 707059 M
(.) t
195000 707059 M
(.) t
198000 707059 M
(.) t
201000 707059 M
(.) t
204000 707059 M
(.) t
207000 707059 M
(.) t
210000 707059 M
(.) t
213000 707059 M
(.) t
216000 707059 M
(.) t
219000 707059 M
(.) t
222000 707059 M
(.) t
225000 707059 M
(.) t
228000 707059 M
(.) t
231000 707059 M
(.) t
234000 707059 M
(.) t
237000 707059 M
(.) t
240000 707059 M
(.) t
243000 707059 M
(.) t
246000 707059 M
(.) t
249000 707059 M
(.) t
252000 707059 M
(.) t
255000 707059 M
(.) t
258000 707059 M
(.) t
261000 707059 M
(.) t
264000 707059 M
(.) t
267000 707059 M
(.) t
270000 707059 M
(.) t
273000 707059 M
(.) t
276000 707059 M
(.) t
279000 707059 M
(.) t
282000 707059 M
(.) t
285000 707059 M
(.) t
288000 707059 M
(.) t
291000 707059 M
(.) t
294000 707059 M
(.) t
297000 707059 M
(.) t
300000 707059 M
(.) t
303000 707059 M
(.) t
306000 707059 M
(.) t
309000 707059 M
(.) t
312000 707059 M
(.) t
315000 707059 M
(.) t
318000 707059 M
(.) t
321000 707059 M
(.) t
324000 707059 M
(.) t
327000 707059 M
(.) t
330000 707059 M
(.) t
333000 707059 M
(.) t
336000 707059 M
(.) t
339000 707059 M
(.) t
342000 707059 M
(.) t
345000 707059 M
(.) t
348000 707059 M
(.) t
351000 707059 M
(.) t
354000 707059 M
(.) t
357000 707059 M
(.) t
360000 707059 M
(.) t
363000 707059 M
(.) t
366000 707059 M
(.) t
369000 707059 M
(.) t
372000 707059 M
(.) t
375000 707059 M
(.) t
378000 707059 M
(.) t
381000 707059 M
(.) t
384000 707059 M
(.) t
387000 707059 M
(.) t
390000 707059 M
(.) t
393000 707059 M
(.) t
396000 707059 M
(.) t
399000 707059 M
(.) t
402000 707059 M
(.) t
405000 707059 M
(.) t
408000 707059 M
(.) t
411000 707059 M
(.) t
414000 707059 M
(.) t
417000 707059 M
(.) t
420000 707059 M
(.) t
423000 707059 M
(.) t
426000 707059 M
(.) t
429000 707059 M
(.) t
432000 707059 M
(.) t
435000 707059 M
(.) t
438000 707059 M
(.) t
441000 707059 M
(.) t
444000 707059 M
(.) t
447000 707059 M
(.) t
450000 707059 M
(.) t
453000 707059 M
(.) t
456000 707059 M
(.) t
459000 707059 M
(.) t
462000 707059 M
(.) t
465000 707059 M
(.) t
468000 707059 M
(.) t
471000 707059 M
(.) t
474000 707059 M
(.) t
477000 707059 M
(.) t
480000 707059 M
(.) t
483000 707059 M
(.) t
486000 707059 M
(.) t
491215 707059 M
(9) t
144000 696059 M
144000 696059 M
(3.6.) t
161500 696059 M
(GLX) t
186000 696059 M
(.) t
189000 696059 M
(.) t
192000 696059 M
(.) t
195000 696059 M
(.) t
198000 696059 M
(.) t
201000 696059 M
(.) t
204000 696059 M
(.) t
207000 696059 M
(.) t
210000 696059 M
(.) t
213000 696059 M
(.) t
216000 696059 M
(.) t
219000 696059 M
(.) t
222000 696059 M
(.) t
225000 696059 M
(.) t
228000 696059 M
(.) t
231000 696059 M
(.) t
234000 696059 M
(.) t
237000 696059 M
(.) t
240000 696059 M
(.) t
243000 696059 M
(.) t
246000 696059 M
(.) t
249000 696059 M
(.) t
252000 696059 M
(.) t
255000 696059 M
(.) t
258000 696059 M
(.) t
261000 696059 M
(.) t
264000 696059 M
(.) t
267000 696059 M
(.) t
270000 696059 M
(.) t
273000 696059 M
(.) t
276000 696059 M
(.) t
279000 696059 M
(.) t
282000 696059 M
(.) t
285000 696059 M
(.) t
288000 696059 M
(.) t
291000 696059 M
(.) t
294000 696059 M
(.) t
297000 696059 M
(.) t
300000 696059 M
(.) t
303000 696059 M
(.) t
306000 696059 M
(.) t
309000 696059 M
(.) t
312000 696059 M
(.) t
315000 696059 M
(.) t
318000 696059 M
(.) t
321000 696059 M
(.) t
324000 696059 M
(.) t
327000 696059 M
(.) t
330000 696059 M
(.) t
333000 696059 M
(.) t
336000 696059 M
(.) t
339000 696059 M
(.) t
342000 696059 M
(.) t
345000 696059 M
(.) t
348000 696059 M
(.) t
351000 696059 M
(.) t
354000 696059 M
(.) t
357000 696059 M
(.) t
360000 696059 M
(.) t
363000 696059 M
(.) t
366000 696059 M
(.) t
369000 696059 M
(.) t
372000 696059 M
(.) t
375000 696059 M
(.) t
378000 696059 M
(.) t
381000 696059 M
(.) t
384000 696059 M
(.) t
387000 696059 M
(.) t
390000 696059 M
(.) t
393000 696059 M
(.) t
396000 696059 M
(.) t
399000 696059 M
(.) t
402000 696059 M
(.) t
405000 696059 M
(.) t
408000 696059 M
(.) t
411000 696059 M
(.) t
414000 696059 M
(.) t
417000 696059 M
(.) t
420000 696059 M
(.) t
423000 696059 M
(.) t
426000 696059 M
(.) t
429000 696059 M
(.) t
432000 696059 M
(.) t
435000 696059 M
(.) t
438000 696059 M
(.) t
441000 696059 M
(.) t
444000 696059 M
(.) t
447000 696059 M
(.) t
450000 696059 M
(.) t
453000 696059 M
(.) t
456000 696059 M
(.) t
459000 696059 M
(.) t
462000 696059 M
(.) t
465000 696059 M
(.) t
468000 696059 M
(.) t
471000 696059 M
(.) t
474000 696059 M
(.) t
477000 696059 M
(.) t
480000 696059 M
(.) t
483000 696059 M
(.) t
486000 696059 M
(.) t
491215 696059 M
(9) t
144000 685059 M
144000 685059 M
(3.7.) t
161500 685059 M
(Utah) t
183440 685059 M
(GLX) t
207000 685059 M
(.) t
210000 685059 M
(.) t
213000 685059 M
(.) t
216000 685059 M
(.) t
219000 685059 M
(.) t
222000 685059 M
(.) t
225000 685059 M
(.) t
228000 685059 M
(.) t
231000 685059 M
(.) t
234000 685059 M
(.) t
237000 685059 M
(.) t
240000 685059 M
(.) t
243000 685059 M
(.) t
246000 685059 M
(.) t
249000 685059 M
(.) t
252000 685059 M
(.) t
255000 685059 M
(.) t
258000 685059 M
(.) t
261000 685059 M
(.) t
264000 685059 M
(.) t
267000 685059 M
(.) t
270000 685059 M
(.) t
273000 685059 M
(.) t
276000 685059 M
(.) t
279000 685059 M
(.) t
282000 685059 M
(.) t
285000 685059 M
(.) t
288000 685059 M
(.) t
291000 685059 M
(.) t
294000 685059 M
(.) t
297000 685059 M
(.) t
300000 685059 M
(.) t
303000 685059 M
(.) t
306000 685059 M
(.) t
309000 685059 M
(.) t
312000 685059 M
(.) t
315000 685059 M
(.) t
318000 685059 M
(.) t
321000 685059 M
(.) t
324000 685059 M
(.) t
327000 685059 M
(.) t
330000 685059 M
(.) t
333000 685059 M
(.) t
336000 685059 M
(.) t
339000 685059 M
(.) t
342000 685059 M
(.) t
345000 685059 M
(.) t
348000 685059 M
(.) t
351000 685059 M
(.) t
354000 685059 M
(.) t
357000 685059 M
(.) t
360000 685059 M
(.) t
363000 685059 M
(.) t
366000 685059 M
(.) t
369000 685059 M
(.) t
372000 685059 M
(.) t
375000 685059 M
(.) t
378000 685059 M
(.) t
381000 685059 M
(.) t
384000 685059 M
(.) t
387000 685059 M
(.) t
390000 685059 M
(.) t
393000 685059 M
(.) t
396000 685059 M
(.) t
399000 685059 M
(.) t
402000 685059 M
(.) t
405000 685059 M
(.) t
408000 685059 M
(.) t
411000 685059 M
(.) t
414000 685059 M
(.) t
417000 685059 M
(.) t
420000 685059 M
(.) t
423000 685059 M
(.) t
426000 685059 M
(.) t
429000 685059 M
(.) t
432000 685059 M
(.) t
435000 685059 M
(.) t
438000 685059 M
(.) t
441000 685059 M
(.) t
444000 685059 M
(.) t
447000 685059 M
(.) t
450000 685059 M
(.) t
453000 685059 M
(.) t
456000 685059 M
(.) t
459000 685059 M
(.) t
462000 685059 M
(.) t
465000 685059 M
(.) t
468000 685059 M
(.) t
471000 685059 M
(.) t
474000 685059 M
(.) t
477000 685059 M
(.) t
480000 685059 M
(.) t
483000 685059 M
(.) t
486000 685059 M
(.) t
491215 685059 M
(9) t
144000 674059 M
144000 674059 M
(3.8.) t
161500 674059 M
(xlib) t
180000 674059 M
(.) t
183000 674059 M
(.) t
186000 674059 M
(.) t
189000 674059 M
(.) t
192000 674059 M
(.) t
195000 674059 M
(.) t
198000 674059 M
(.) t
201000 674059 M
(.) t
204000 674059 M
(.) t
207000 674059 M
(.) t
210000 674059 M
(.) t
213000 674059 M
(.) t
216000 674059 M
(.) t
219000 674059 M
(.) t
222000 674059 M
(.) t
225000 674059 M
(.) t
228000 674059 M
(.) t
231000 674059 M
(.) t
234000 674059 M
(.) t
237000 674059 M
(.) t
240000 674059 M
(.) t
243000 674059 M
(.) t
246000 674059 M
(.) t
249000 674059 M
(.) t
252000 674059 M
(.) t
255000 674059 M
(.) t
258000 674059 M
(.) t
261000 674059 M
(.) t
264000 674059 M
(.) t
267000 674059 M
(.) t
270000 674059 M
(.) t
273000 674059 M
(.) t
276000 674059 M
(.) t
279000 674059 M
(.) t
282000 674059 M
(.) t
285000 674059 M
(.) t
288000 674059 M
(.) t
291000 674059 M
(.) t
294000 674059 M
(.) t
297000 674059 M
(.) t
300000 674059 M
(.) t
303000 674059 M
(.) t
306000 674059 M
(.) t
309000 674059 M
(.) t
312000 674059 M
(.) t
315000 674059 M
(.) t
318000 674059 M
(.) t
321000 674059 M
(.) t
324000 674059 M
(.) t
327000 674059 M
(.) t
330000 674059 M
(.) t
333000 674059 M
(.) t
336000 674059 M
(.) t
339000 674059 M
(.) t
342000 674059 M
(.) t
345000 674059 M
(.) t
348000 674059 M
(.) t
351000 674059 M
(.) t
354000 674059 M
(.) t
357000 674059 M
(.) t
360000 674059 M
(.) t
363000 674059 M
(.) t
366000 674059 M
(.) t
369000 674059 M
(.) t
372000 674059 M
(.) t
375000 674059 M
(.) t
378000 674059 M
(.) t
381000 674059 M
(.) t
384000 674059 M
(.) t
387000 674059 M
(.) t
390000 674059 M
(.) t
393000 674059 M
(.) t
396000 674059 M
(.) t
399000 674059 M
(.) t
402000 674059 M
(.) t
405000 674059 M
(.) t
408000 674059 M
(.) t
411000 674059 M
(.) t
414000 674059 M
(.) t
417000 674059 M
(.) t
420000 674059 M
(.) t
423000 674059 M
(.) t
426000 674059 M
(.) t
429000 674059 M
(.) t
432000 674059 M
(.) t
435000 674059 M
(.) t
438000 674059 M
(.) t
441000 674059 M
(.) t
444000 674059 M
(.) t
447000 674059 M
(.) t
450000 674059 M
(.) t
453000 674059 M
(.) t
456000 674059 M
(.) t
459000 674059 M
(.) t
462000 674059 M
(.) t
465000 674059 M
(.) t
468000 674059 M
(.) t
471000 674059 M
(.) t
474000 674059 M
(.) t
477000 674059 M
(.) t
480000 674059 M
(.) t
483000 674059 M
(.) t
486000 674059 M
(.) t
491215 674059 M
(9) t
144000 663059 M
144000 663059 M
(3.9.) t
161500 663059 M
(Widgets) t
198000 663059 M
(.) t
201000 663059 M
(.) t
204000 663059 M
(.) t
207000 663059 M
(.) t
210000 663059 M
(.) t
213000 663059 M
(.) t
216000 663059 M
(.) t
219000 663059 M
(.) t
222000 663059 M
(.) t
225000 663059 M
(.) t
228000 663059 M
(.) t
231000 663059 M
(.) t
234000 663059 M
(.) t
237000 663059 M
(.) t
240000 663059 M
(.) t
243000 663059 M
(.) t
246000 663059 M
(.) t
249000 663059 M
(.) t
252000 663059 M
(.) t
255000 663059 M
(.) t
258000 663059 M
(.) t
261000 663059 M
(.) t
264000 663059 M
(.) t
267000 663059 M
(.) t
270000 663059 M
(.) t
273000 663059 M
(.) t
276000 663059 M
(.) t
279000 663059 M
(.) t
282000 663059 M
(.) t
285000 663059 M
(.) t
288000 663059 M
(.) t
291000 663059 M
(.) t
294000 663059 M
(.) t
297000 663059 M
(.) t
300000 663059 M
(.) t
303000 663059 M
(.) t
306000 663059 M
(.) t
309000 663059 M
(.) t
312000 663059 M
(.) t
315000 663059 M
(.) t
318000 663059 M
(.) t
321000 663059 M
(.) t
324000 663059 M
(.) t
327000 663059 M
(.) t
330000 663059 M
(.) t
333000 663059 M
(.) t
336000 663059 M
(.) t
339000 663059 M
(.) t
342000 663059 M
(.) t
345000 663059 M
(.) t
348000 663059 M
(.) t
351000 663059 M
(.) t
354000 663059 M
(.) t
357000 663059 M
(.) t
360000 663059 M
(.) t
363000 663059 M
(.) t
366000 663059 M
(.) t
369000 663059 M
(.) t
372000 663059 M
(.) t
375000 663059 M
(.) t
378000 663059 M
(.) t
381000 663059 M
(.) t
384000 663059 M
(.) t
387000 663059 M
(.) t
390000 663059 M
(.) t
393000 663059 M
(.) t
396000 663059 M
(.) t
399000 663059 M
(.) t
402000 663059 M
(.) t
405000 663059 M
(.) t
408000 663059 M
(.) t
411000 663059 M
(.) t
414000 663059 M
(.) t
417000 663059 M
(.) t
420000 663059 M
(.) t
423000 663059 M
(.) t
426000 663059 M
(.) t
429000 663059 M
(.) t
432000 663059 M
(.) t
435000 663059 M
(.) t
438000 663059 M
(.) t
441000 663059 M
(.) t
444000 663059 M
(.) t
447000 663059 M
(.) t
450000 663059 M
(.) t
453000 663059 M
(.) t
456000 663059 M
(.) t
459000 663059 M
(.) t
462000 663059 M
(.) t
465000 663059 M
(.) t
468000 663059 M
(.) t
471000 663059 M
(.) t
474000 663059 M
(.) t
477000 663059 M
(.) t
480000 663059 M
(.) t
483000 663059 M
(.) t
486215 663059 M
(10) t
144000 652059 M
144000 652059 M
(3.10.) t
166500 652059 M
(SDL) t
187890 652059 M
(\(Simple) t
222060 652059 M
(DirectMedia) t
275100 652059 M
(Layer\)) t
306000 652059 M
(.) t
309000 652059 M
(.) t
312000 652059 M
(.) t
315000 652059 M
(.) t
318000 652059 M
(.) t
321000 652059 M
(.) t
324000 652059 M
(.) t
327000 652059 M
(.) t
330000 652059 M
(.) t
333000 652059 M
(.) t
336000 652059 M
(.) t
339000 652059 M
(.) t
342000 652059 M
(.) t
345000 652059 M
(.) t
348000 652059 M
(.) t
351000 652059 M
(.) t
354000 652059 M
(.) t
357000 652059 M
(.) t
360000 652059 M
(.) t
363000 652059 M
(.) t
366000 652059 M
(.) t
369000 652059 M
(.) t
372000 652059 M
(.) t
375000 652059 M
(.) t
378000 652059 M
(.) t
381000 652059 M
(.) t
384000 652059 M
(.) t
387000 652059 M
(.) t
390000 652059 M
(.) t
393000 652059 M
(.) t
396000 652059 M
(.) t
399000 652059 M
(.) t
402000 652059 M
(.) t
405000 652059 M
(.) t
408000 652059 M
(.) t
411000 652059 M
(.) t
414000 652059 M
(.) t
417000 652059 M
(.) t
420000 652059 M
(.) t
423000 652059 M
(.) t
426000 652059 M
(.) t
429000 652059 M
(.) t
432000 652059 M
(.) t
435000 652059 M
(.) t
438000 652059 M
(.) t
441000 652059 M
(.) t
444000 652059 M
(.) t
447000 652059 M
(.) t
450000 652059 M
(.) t
453000 652059 M
(.) t
456000 652059 M
(.) t
459000 652059 M
(.) t
462000 652059 M
(.) t
465000 652059 M
(.) t
468000 652059 M
(.) t
471000 652059 M
(.) t
474000 652059 M
(.) t
477000 652059 M
(.) t
480000 652059 M
(.) t
483000 652059 M
(.) t
486215 652059 M
(10) t
144000 641059 M
144000 641059 M
(3.11.) t
166500 641059 M
(GGI) t
189000 641059 M
(.) t
192000 641059 M
(.) t
195000 641059 M
(.) t
198000 641059 M
(.) t
201000 641059 M
(.) t
204000 641059 M
(.) t
207000 641059 M
(.) t
210000 641059 M
(.) t
213000 641059 M
(.) t
216000 641059 M
(.) t
219000 641059 M
(.) t
222000 641059 M
(.) t
225000 641059 M
(.) t
228000 641059 M
(.) t
231000 641059 M
(.) t
234000 641059 M
(.) t
237000 641059 M
(.) t
240000 641059 M
(.) t
243000 641059 M
(.) t
246000 641059 M
(.) t
249000 641059 M
(.) t
252000 641059 M
(.) t
255000 641059 M
(.) t
258000 641059 M
(.) t
261000 641059 M
(.) t
264000 641059 M
(.) t
267000 641059 M
(.) t
270000 641059 M
(.) t
273000 641059 M
(.) t
276000 641059 M
(.) t
279000 641059 M
(.) t
282000 641059 M
(.) t
285000 641059 M
(.) t
288000 641059 M
(.) t
291000 641059 M
(.) t
294000 641059 M
(.) t
297000 641059 M
(.) t
300000 641059 M
(.) t
303000 641059 M
(.) t
306000 641059 M
(.) t
309000 641059 M
(.) t
312000 641059 M
(.) t
315000 641059 M
(.) t
318000 641059 M
(.) t
321000 641059 M
(.) t
324000 641059 M
(.) t
327000 641059 M
(.) t
330000 641059 M
(.) t
333000 641059 M
(.) t
336000 641059 M
(.) t
339000 641059 M
(.) t
342000 641059 M
(.) t
345000 641059 M
(.) t
348000 641059 M
(.) t
351000 641059 M
(.) t
354000 641059 M
(.) t
357000 641059 M
(.) t
360000 641059 M
(.) t
363000 641059 M
(.) t
366000 641059 M
(.) t
369000 641059 M
(.) t
372000 641059 M
(.) t
375000 641059 M
(.) t
378000 641059 M
(.) t
381000 641059 M
(.) t
384000 641059 M
(.) t
387000 641059 M
(.) t
390000 641059 M
(.) t
393000 641059 M
(.) t
396000 641059 M
(.) t
399000 641059 M
(.) t
402000 641059 M
(.) t
405000 641059 M
(.) t
408000 641059 M
(.) t
411000 641059 M
(.) t
414000 641059 M
(.) t
417000 641059 M
(.) t
420000 641059 M
(.) t
423000 641059 M
(.) t
426000 641059 M
(.) t
429000 641059 M
(.) t
432000 641059 M
(.) t
435000 641059 M
(.) t
438000 641059 M
(.) t
441000 641059 M
(.) t
444000 641059 M
(.) t
447000 641059 M
(.) t
450000 641059 M
(.) t
453000 641059 M
(.) t
456000 641059 M
(.) t
459000 641059 M
(.) t
462000 641059 M
(.) t
465000 641059 M
(.) t
468000 641059 M
(.) t
471000 641059 M
(.) t
474000 641059 M
(.) t
477000 641059 M
(.) t
480000 641059 M
(.) t
483000 641059 M
(.) t
486215 641059 M
(10) t
144000 630059 M
144000 630059 M
(3.12.) t
166500 630059 M
(SVGAlib,) t
209280 630059 M
(framebuffer) t
259530 630059 M
(et) t
269250 630059 M
(console) t
303000 630059 M
(.) t
306000 630059 M
(.) t
309000 630059 M
(.) t
312000 630059 M
(.) t
315000 630059 M
(.) t
318000 630059 M
(.) t
321000 630059 M
(.) t
324000 630059 M
(.) t
327000 630059 M
(.) t
330000 630059 M
(.) t
333000 630059 M
(.) t
336000 630059 M
(.) t
339000 630059 M
(.) t
342000 630059 M
(.) t
345000 630059 M
(.) t
348000 630059 M
(.) t
351000 630059 M
(.) t
354000 630059 M
(.) t
357000 630059 M
(.) t
360000 630059 M
(.) t
363000 630059 M
(.) t
366000 630059 M
(.) t
369000 630059 M
(.) t
372000 630059 M
(.) t
375000 630059 M
(.) t
378000 630059 M
(.) t
381000 630059 M
(.) t
384000 630059 M
(.) t
387000 630059 M
(.) t
390000 630059 M
(.) t
393000 630059 M
(.) t
396000 630059 M
(.) t
399000 630059 M
(.) t
402000 630059 M
(.) t
405000 630059 M
(.) t
408000 630059 M
(.) t
411000 630059 M
(.) t
414000 630059 M
(.) t
417000 630059 M
(.) t
420000 630059 M
(.) t
423000 630059 M
(.) t
426000 630059 M
(.) t
429000 630059 M
(.) t
432000 630059 M
(.) t
435000 630059 M
(.) t
438000 630059 M
(.) t
441000 630059 M
(.) t
444000 630059 M
(.) t
447000 630059 M
(.) t
450000 630059 M
(.) t
453000 630059 M
(.) t
456000 630059 M
(.) t
459000 630059 M
(.) t
462000 630059 M
(.) t
465000 630059 M
(.) t
468000 630059 M
(.) t
471000 630059 M
(.) t
474000 630059 M
(.) t
477000 630059 M
(.) t
480000 630059 M
(.) t
483000 630059 M
(.) t
486215 630059 M
(11) t
144000 619059 M
144000 619059 M
(3.13.) t
166500 619059 M
(OpenAL) t
204000 619059 M
(.) t
207000 619059 M
(.) t
210000 619059 M
(.) t
213000 619059 M
(.) t
216000 619059 M
(.) t
219000 619059 M
(.) t
222000 619059 M
(.) t
225000 619059 M
(.) t
228000 619059 M
(.) t
231000 619059 M
(.) t
234000 619059 M
(.) t
237000 619059 M
(.) t
240000 619059 M
(.) t
243000 619059 M
(.) t
246000 619059 M
(.) t
249000 619059 M
(.) t
252000 619059 M
(.) t
255000 619059 M
(.) t
258000 619059 M
(.) t
261000 619059 M
(.) t
264000 619059 M
(.) t
267000 619059 M
(.) t
270000 619059 M
(.) t
273000 619059 M
(.) t
276000 619059 M
(.) t
279000 619059 M
(.) t
282000 619059 M
(.) t
285000 619059 M
(.) t
288000 619059 M
(.) t
291000 619059 M
(.) t
294000 619059 M
(.) t
297000 619059 M
(.) t
300000 619059 M
(.) t
303000 619059 M
(.) t
306000 619059 M
(.) t
309000 619059 M
(.) t
312000 619059 M
(.) t
315000 619059 M
(.) t
318000 619059 M
(.) t
321000 619059 M
(.) t
324000 619059 M
(.) t
327000 619059 M
(.) t
330000 619059 M
(.) t
333000 619059 M
(.) t
336000 619059 M
(.) t
339000 619059 M
(.) t
342000 619059 M
(.) t
345000 619059 M
(.) t
348000 619059 M
(.) t
351000 619059 M
(.) t
354000 619059 M
(.) t
357000 619059 M
(.) t
360000 619059 M
(.) t
363000 619059 M
(.) t
366000 619059 M
(.) t
369000 619059 M
(.) t
372000 619059 M
(.) t
375000 619059 M
(.) t
378000 619059 M
(.) t
381000 619059 M
(.) t
384000 619059 M
(.) t
387000 619059 M
(.) t
390000 619059 M
(.) t
393000 619059 M
(.) t
396000 619059 M
(.) t
399000 619059 M
(.) t
402000 619059 M
(.) t
405000 619059 M
(.) t
408000 619059 M
(.) t
411000 619059 M
(.) t
414000 619059 M
(.) t
417000 619059 M
(.) t
420000 619059 M
(.) t
423000 619059 M
(.) t
426000 619059 M
(.) t
429000 619059 M
(.) t
432000 619059 M
(.) t
435000 619059 M
(.) t
438000 619059 M
(.) t
441000 619059 M
(.) t
444000 619059 M
(.) t
447000 619059 M
(.) t
450000 619059 M
(.) t
453000 619059 M
(.) t
456000 619059 M
(.) t
459000 619059 M
(.) t
462000 619059 M
(.) t
465000 619059 M
(.) t
468000 619059 M
(.) t
471000 619059 M
(.) t
474000 619059 M
(.) t
477000 619059 M
(.) t
480000 619059 M
(.) t
483000 619059 M
(.) t
486215 619059 M
(11) t
144000 608059 M
144000 608059 M
(3.14.) t
166500 608059 M
(DirectX) t
204000 608059 M
(.) t
207000 608059 M
(.) t
210000 608059 M
(.) t
213000 608059 M
(.) t
216000 608059 M
(.) t
219000 608059 M
(.) t
222000 608059 M
(.) t
225000 608059 M
(.) t
228000 608059 M
(.) t
231000 608059 M
(.) t
234000 608059 M
(.) t
237000 608059 M
(.) t
240000 608059 M
(.) t
243000 608059 M
(.) t
246000 608059 M
(.) t
249000 608059 M
(.) t
252000 608059 M
(.) t
255000 608059 M
(.) t
258000 608059 M
(.) t
261000 608059 M
(.) t
264000 608059 M
(.) t
267000 608059 M
(.) t
270000 608059 M
(.) t
273000 608059 M
(.) t
276000 608059 M
(.) t
279000 608059 M
(.) t
282000 608059 M
(.) t
285000 608059 M
(.) t
288000 608059 M
(.) t
291000 608059 M
(.) t
294000 608059 M
(.) t
297000 608059 M
(.) t
300000 608059 M
(.) t
303000 608059 M
(.) t
306000 608059 M
(.) t
309000 608059 M
(.) t
312000 608059 M
(.) t
315000 608059 M
(.) t
318000 608059 M
(.) t
321000 608059 M
(.) t
324000 608059 M
(.) t
327000 608059 M
(.) t
330000 608059 M
(.) t
333000 608059 M
(.) t
336000 608059 M
(.) t
339000 608059 M
(.) t
342000 608059 M
(.) t
345000 608059 M
(.) t
348000 608059 M
(.) t
351000 608059 M
(.) t
354000 608059 M
(.) t
357000 608059 M
(.) t
360000 608059 M
(.) t
363000 608059 M
(.) t
366000 608059 M
(.) t
369000 608059 M
(.) t
372000 608059 M
(.) t
375000 608059 M
(.) t
378000 608059 M
(.) t
381000 608059 M
(.) t
384000 608059 M
(.) t
387000 608059 M
(.) t
390000 608059 M
(.) t
393000 608059 M
(.) t
396000 608059 M
(.) t
399000 608059 M
(.) t
402000 608059 M
(.) t
405000 608059 M
(.) t
408000 608059 M
(.) t
411000 608059 M
(.) t
414000 608059 M
(.) t
417000 608059 M
(.) t
420000 608059 M
(.) t
423000 608059 M
(.) t
426000 608059 M
(.) t
429000 608059 M
(.) t
432000 608059 M
(.) t
435000 608059 M
(.) t
438000 608059 M
(.) t
441000 608059 M
(.) t
444000 608059 M
(.) t
447000 608059 M
(.) t
450000 608059 M
(.) t
453000 608059 M
(.) t
456000 608059 M
(.) t
459000 608059 M
(.) t
462000 608059 M
(.) t
465000 608059 M
(.) t
468000 608059 M
(.) t
471000 608059 M
(.) t
474000 608059 M
(.) t
477000 608059 M
(.) t
480000 608059 M
(.) t
483000 608059 M
(.) t
486215 608059 M
(11) t
144000 597059 M
144000 597059 M
(3.15.) t
166500 597059 M
(Clanlib) t
201000 597059 M
(.) t
204000 597059 M
(.) t
207000 597059 M
(.) t
210000 597059 M
(.) t
213000 597059 M
(.) t
216000 597059 M
(.) t
219000 597059 M
(.) t
222000 597059 M
(.) t
225000 597059 M
(.) t
228000 597059 M
(.) t
231000 597059 M
(.) t
234000 597059 M
(.) t
237000 597059 M
(.) t
240000 597059 M
(.) t
243000 597059 M
(.) t
246000 597059 M
(.) t
249000 597059 M
(.) t
252000 597059 M
(.) t
255000 597059 M
(.) t
258000 597059 M
(.) t
261000 597059 M
(.) t
264000 597059 M
(.) t
267000 597059 M
(.) t
270000 597059 M
(.) t
273000 597059 M
(.) t
276000 597059 M
(.) t
279000 597059 M
(.) t
282000 597059 M
(.) t
285000 597059 M
(.) t
288000 597059 M
(.) t
291000 597059 M
(.) t
294000 597059 M
(.) t
297000 597059 M
(.) t
300000 597059 M
(.) t
303000 597059 M
(.) t
306000 597059 M
(.) t
309000 597059 M
(.) t
312000 597059 M
(.) t
315000 597059 M
(.) t
318000 597059 M
(.) t
321000 597059 M
(.) t
324000 597059 M
(.) t
327000 597059 M
(.) t
330000 597059 M
(.) t
333000 597059 M
(.) t
336000 597059 M
(.) t
339000 597059 M
(.) t
342000 597059 M
(.) t
345000 597059 M
(.) t
348000 597059 M
(.) t
351000 597059 M
(.) t
354000 597059 M
(.) t
357000 597059 M
(.) t
360000 597059 M
(.) t
363000 597059 M
(.) t
366000 597059 M
(.) t
369000 597059 M
(.) t
372000 597059 M
(.) t
375000 597059 M
(.) t
378000 597059 M
(.) t
381000 597059 M
(.) t
384000 597059 M
(.) t
387000 597059 M
(.) t
390000 597059 M
(.) t
393000 597059 M
(.) t
396000 597059 M
(.) t
399000 597059 M
(.) t
402000 597059 M
(.) t
405000 597059 M
(.) t
408000 597059 M
(.) t
411000 597059 M
(.) t
414000 597059 M
(.) t
417000 597059 M
(.) t
420000 597059 M
(.) t
423000 597059 M
(.) t
426000 597059 M
(.) t
429000 597059 M
(.) t
432000 597059 M
(.) t
435000 597059 M
(.) t
438000 597059 M
(.) t
441000 597059 M
(.) t
444000 597059 M
(.) t
447000 597059 M
(.) t
450000 597059 M
(.) t
453000 597059 M
(.) t
456000 597059 M
(.) t
459000 597059 M
(.) t
462000 597059 M
(.) t
465000 597059 M
(.) t
468000 597059 M
(.) t
471000 597059 M
(.) t
474000 597059 M
(.) t
477000 597059 M
(.) t
480000 597059 M
(.) t
483000 597059 M
(.) t
486215 597059 M
(12) t
120000 586059 M
120000 586059 M
(4.) t
130000 586059 M
(XFree86) t
167490 586059 M
(et) t
177210 586059 M
(vous) t
201000 586059 M
(.) t
204000 586059 M
(.) t
207000 586059 M
(.) t
210000 586059 M
(.) t
213000 586059 M
(.) t
216000 586059 M
(.) t
219000 586059 M
(.) t
222000 586059 M
(.) t
225000 586059 M
(.) t
228000 586059 M
(.) t
231000 586059 M
(.) t
234000 586059 M
(.) t
237000 586059 M
(.) t
240000 586059 M
(.) t
243000 586059 M
(.) t
246000 586059 M
(.) t
249000 586059 M
(.) t
252000 586059 M
(.) t
255000 586059 M
(.) t
258000 586059 M
(.) t
261000 586059 M
(.) t
264000 586059 M
(.) t
267000 586059 M
(.) t
270000 586059 M
(.) t
273000 586059 M
(.) t
276000 586059 M
(.) t
279000 586059 M
(.) t
282000 586059 M
(.) t
285000 586059 M
(.) t
288000 586059 M
(.) t
291000 586059 M
(.) t
294000 586059 M
(.) t
297000 586059 M
(.) t
300000 586059 M
(.) t
303000 586059 M
(.) t
306000 586059 M
(.) t
309000 586059 M
(.) t
312000 586059 M
(.) t
315000 586059 M
(.) t
318000 586059 M
(.) t
321000 586059 M
(.) t
324000 586059 M
(.) t
327000 586059 M
(.) t
330000 586059 M
(.) t
333000 586059 M
(.) t
336000 586059 M
(.) t
339000 586059 M
(.) t
342000 586059 M
(.) t
345000 586059 M
(.) t
348000 586059 M
(.) t
351000 586059 M
(.) t
354000 586059 M
(.) t
357000 586059 M
(.) t
360000 586059 M
(.) t
363000 586059 M
(.) t
366000 586059 M
(.) t
369000 586059 M
(.) t
372000 586059 M
(.) t
375000 586059 M
(.) t
378000 586059 M
(.) t
381000 586059 M
(.) t
384000 586059 M
(.) t
387000 586059 M
(.) t
390000 586059 M
(.) t
393000 586059 M
(.) t
396000 586059 M
(.) t
399000 586059 M
(.) t
402000 586059 M
(.) t
405000 586059 M
(.) t
408000 586059 M
(.) t
411000 586059 M
(.) t
414000 586059 M
(.) t
417000 586059 M
(.) t
420000 586059 M
(.) t
423000 586059 M
(.) t
426000 586059 M
(.) t
429000 586059 M
(.) t
432000 586059 M
(.) t
435000 586059 M
(.) t
438000 586059 M
(.) t
441000 586059 M
(.) t
444000 586059 M
(.) t
447000 586059 M
(.) t
450000 586059 M
(.) t
453000 586059 M
(.) t
456000 586059 M
(.) t
459000 586059 M
(.) t
462000 586059 M
(.) t
465000 586059 M
(.) t
468000 586059 M
(.) t
471000 586059 M
(.) t
474000 586059 M
(.) t
477000 586059 M
(.) t
480000 586059 M
(.) t
483000 586059 M
(.) t
486215 586059 M
(12) t
144000 575059 M
144000 575059 M
(4.1.) t
161500 575059 M
(Recueillir) t
203440 575059 M
(des) t
219270 575059 M
(informations) t
272880 575059 M
(sur) t
287600 575059 M
(votre) t
310650 575059 M
(syst\350me) t
345370 575059 M
(X) t
357000 575059 M
(.) t
360000 575059 M
(.) t
363000 575059 M
(.) t
366000 575059 M
(.) t
369000 575059 M
(.) t
372000 575059 M
(.) t
375000 575059 M
(.) t
378000 575059 M
(.) t
381000 575059 M
(.) t
384000 575059 M
(.) t
387000 575059 M
(.) t
390000 575059 M
(.) t
393000 575059 M
(.) t
396000 575059 M
(.) t
399000 575059 M
(.) t
402000 575059 M
(.) t
405000 575059 M
(.) t
408000 575059 M
(.) t
411000 575059 M
(.) t
414000 575059 M
(.) t
417000 575059 M
(.) t
420000 575059 M
(.) t
423000 575059 M
(.) t
426000 575059 M
(.) t
429000 575059 M
(.) t
432000 575059 M
(.) t
435000 575059 M
(.) t
438000 575059 M
(.) t
441000 575059 M
(.) t
444000 575059 M
(.) t
447000 575059 M
(.) t
450000 575059 M
(.) t
453000 575059 M
(.) t
456000 575059 M
(.) t
459000 575059 M
(.) t
462000 575059 M
(.) t
465000 575059 M
(.) t
468000 575059 M
(.) t
471000 575059 M
(.) t
474000 575059 M
(.) t
477000 575059 M
(.) t
480000 575059 M
(.) t
483000 575059 M
(.) t
486215 575059 M
(12) t
144000 564059 M
144000 564059 M
(4.2.) t
161500 564059 M
(Jouer) t
185660 564059 M
(\340) t
192600 564059 M
(des) t
208430 564059 M
(jeux) t
228150 564059 M
(sous) t
248430 564059 M
(X) t
258150 564059 M
(sans) t
277870 564059 M
(gestionnaire) t
329250 564059 M
(de) t
341190 564059 M
(fen\352tres) t
378000 564059 M
(.) t
381000 564059 M
(.) t
384000 564059 M
(.) t
387000 564059 M
(.) t
390000 564059 M
(.) t
393000 564059 M
(.) t
396000 564059 M
(.) t
399000 564059 M
(.) t
402000 564059 M
(.) t
405000 564059 M
(.) t
408000 564059 M
(.) t
411000 564059 M
(.) t
414000 564059 M
(.) t
417000 564059 M
(.) t
420000 564059 M
(.) t
423000 564059 M
(.) t
426000 564059 M
(.) t
429000 564059 M
(.) t
432000 564059 M
(.) t
435000 564059 M
(.) t
438000 564059 M
(.) t
441000 564059 M
(.) t
444000 564059 M
(.) t
447000 564059 M
(.) t
450000 564059 M
(.) t
453000 564059 M
(.) t
456000 564059 M
(.) t
459000 564059 M
(.) t
462000 564059 M
(.) t
465000 564059 M
(.) t
468000 564059 M
(.) t
471000 564059 M
(.) t
474000 564059 M
(.) t
477000 564059 M
(.) t
480000 564059 M
(.) t
483000 564059 M
(.) t
486215 564059 M
(14) t
120000 553059 M
120000 553059 M
(5.) t
130000 553059 M
(Divers) t
162000 553059 M
(.) t
165000 553059 M
(.) t
168000 553059 M
(.) t
171000 553059 M
(.) t
174000 553059 M
(.) t
177000 553059 M
(.) t
180000 553059 M
(.) t
183000 553059 M
(.) t
186000 553059 M
(.) t
189000 553059 M
(.) t
192000 553059 M
(.) t
195000 553059 M
(.) t
198000 553059 M
(.) t
201000 553059 M
(.) t
204000 553059 M
(.) t
207000 553059 M
(.) t
210000 553059 M
(.) t
213000 553059 M
(.) t
216000 553059 M
(.) t
219000 553059 M
(.) t
222000 553059 M
(.) t
225000 553059 M
(.) t
228000 553059 M
(.) t
231000 553059 M
(.) t
234000 553059 M
(.) t
237000 553059 M
(.) t
240000 553059 M
(.) t
243000 553059 M
(.) t
246000 553059 M
(.) t
249000 553059 M
(.) t
252000 553059 M
(.) t
255000 553059 M
(.) t
258000 553059 M
(.) t
261000 553059 M
(.) t
264000 553059 M
(.) t
267000 553059 M
(.) t
270000 553059 M
(.) t
273000 553059 M
(.) t
276000 553059 M
(.) t
279000 553059 M
(.) t
282000 553059 M
(.) t
285000 553059 M
(.) t
288000 553059 M
(.) t
291000 553059 M
(.) t
294000 553059 M
(.) t
297000 553059 M
(.) t
300000 553059 M
(.) t
303000 553059 M
(.) t
306000 553059 M
(.) t
309000 553059 M
(.) t
312000 553059 M
(.) t
315000 553059 M
(.) t
318000 553059 M
(.) t
321000 553059 M
(.) t
324000 553059 M
(.) t
327000 553059 M
(.) t
330000 553059 M
(.) t
333000 553059 M
(.) t
336000 553059 M
(.) t
339000 553059 M
(.) t
342000 553059 M
(.) t
345000 553059 M
(.) t
348000 553059 M
(.) t
351000 553059 M
(.) t
354000 553059 M
(.) t
357000 553059 M
(.) t
360000 553059 M
(.) t
363000 553059 M
(.) t
366000 553059 M
(.) t
369000 553059 M
(.) t
372000 553059 M
(.) t
375000 553059 M
(.) t
378000 553059 M
(.) t
381000 553059 M
(.) t
384000 553059 M
(.) t
387000 553059 M
(.) t
390000 553059 M
(.) t
393000 553059 M
(.) t
396000 553059 M
(.) t
399000 553059 M
(.) t
402000 553059 M
(.) t
405000 553059 M
(.) t
408000 553059 M
(.) t
411000 553059 M
(.) t
414000 553059 M
(.) t
417000 553059 M
(.) t
420000 553059 M
(.) t
423000 553059 M
(.) t
426000 553059 M
(.) t
429000 553059 M
(.) t
432000 553059 M
(.) t
435000 553059 M
(.) t
438000 553059 M
(.) t
441000 553059 M
(.) t
444000 553059 M
(.) t
447000 553059 M
(.) t
450000 553059 M
(.) t
453000 553059 M
(.) t
456000 553059 M
(.) t
459000 553059 M
(.) t
462000 553059 M
(.) t
465000 553059 M
(.) t
468000 553059 M
(.) t
471000 553059 M
(.) t
474000 553059 M
(.) t
477000 553059 M
(.) t
480000 553059 M
(.) t
483000 553059 M
(.) t
486215 553059 M
(14) t
144000 542059 M
144000 542059 M
(5.1.) t
161500 542059 M
(Registres) t
201220 542059 M
(d'intervalles) t
252180 542059 M
(m\351moire) t
291000 542059 M
(.) t
294000 542059 M
(.) t
297000 542059 M
(.) t
300000 542059 M
(.) t
303000 542059 M
(.) t
306000 542059 M
(.) t
309000 542059 M
(.) t
312000 542059 M
(.) t
315000 542059 M
(.) t
318000 542059 M
(.) t
321000 542059 M
(.) t
324000 542059 M
(.) t
327000 542059 M
(.) t
330000 542059 M
(.) t
333000 542059 M
(.) t
336000 542059 M
(.) t
339000 542059 M
(.) t
342000 542059 M
(.) t
345000 542059 M
(.) t
348000 542059 M
(.) t
351000 542059 M
(.) t
354000 542059 M
(.) t
357000 542059 M
(.) t
360000 542059 M
(.) t
363000 542059 M
(.) t
366000 542059 M
(.) t
369000 542059 M
(.) t
372000 542059 M
(.) t
375000 542059 M
(.) t
378000 542059 M
(.) t
381000 542059 M
(.) t
384000 542059 M
(.) t
387000 542059 M
(.) t
390000 542059 M
(.) t
393000 542059 M
(.) t
396000 542059 M
(.) t
399000 542059 M
(.) t
402000 542059 M
(.) t
405000 542059 M
(.) t
408000 542059 M
(.) t
411000 542059 M
(.) t
414000 542059 M
(.) t
417000 542059 M
(.) t
420000 542059 M
(.) t
423000 542059 M
(.) t
426000 542059 M
(.) t
429000 542059 M
(.) t
432000 542059 M
(.) t
435000 542059 M
(.) t
438000 542059 M
(.) t
441000 542059 M
(.) t
444000 542059 M
(.) t
447000 542059 M
(.) t
450000 542059 M
(.) t
453000 542059 M
(.) t
456000 542059 M
(.) t
459000 542059 M
(.) t
462000 542059 M
(.) t
465000 542059 M
(.) t
468000 542059 M
(.) t
471000 542059 M
(.) t
474000 542059 M
(.) t
477000 542059 M
(.) t
480000 542059 M
(.) t
483000 542059 M
(.) t
486215 542059 M
(15) t
144000 531059 M
144000 531059 M
(5.2.) t
161500 531059 M
(Exploiter) t
201220 531059 M
(au) t
213160 531059 M
(maximum) t
256220 531059 M
(les) t
269830 531059 M
(ressources) t
313980 531059 M
(de) t
325920 531059 M
(votre) t
348970 531059 M
(syst\350me) t
384000 531059 M
(.) t
387000 531059 M
(.) t
390000 531059 M
(.) t
393000 531059 M
(.) t
396000 531059 M
(.) t
399000 531059 M
(.) t
402000 531059 M
(.) t
405000 531059 M
(.) t
408000 531059 M
(.) t
411000 531059 M
(.) t
414000 531059 M
(.) t
417000 531059 M
(.) t
420000 531059 M
(.) t
423000 531059 M
(.) t
426000 531059 M
(.) t
429000 531059 M
(.) t
432000 531059 M
(.) t
435000 531059 M
(.) t
438000 531059 M
(.) t
441000 531059 M
(.) t
444000 531059 M
(.) t
447000 531059 M
(.) t
450000 531059 M
(.) t
453000 531059 M
(.) t
456000 531059 M
(.) t
459000 531059 M
(.) t
462000 531059 M
(.) t
465000 531059 M
(.) t
468000 531059 M
(.) t
471000 531059 M
(.) t
474000 531059 M
(.) t
477000 531059 M
(.) t
480000 531059 M
(.) t
483000 531059 M
(.) t
486215 531059 M
(15) t
144000 520059 M
144000 520059 M
(5.3.) t
161500 520059 M
(\300) t
171220 520059 M
(propos) t
200940 520059 M
(des) t
216770 520059 M
(biblioth\350ques) t
273160 520059 M
(sous) t
293440 520059 M
(Linux) t
321000 520059 M
(.) t
324000 520059 M
(.) t
327000 520059 M
(.) t
330000 520059 M
(.) t
333000 520059 M
(.) t
336000 520059 M
(.) t
339000 520059 M
(.) t
342000 520059 M
(.) t
345000 520059 M
(.) t
348000 520059 M
(.) t
351000 520059 M
(.) t
354000 520059 M
(.) t
357000 520059 M
(.) t
360000 520059 M
(.) t
363000 520059 M
(.) t
366000 520059 M
(.) t
369000 520059 M
(.) t
372000 520059 M
(.) t
375000 520059 M
(.) t
378000 520059 M
(.) t
381000 520059 M
(.) t
384000 520059 M
(.) t
387000 520059 M
(.) t
390000 520059 M
(.) t
393000 520059 M
(.) t
396000 520059 M
(.) t
399000 520059 M
(.) t
402000 520059 M
(.) t
405000 520059 M
(.) t
408000 520059 M
(.) t
411000 520059 M
(.) t
414000 520059 M
(.) t
417000 520059 M
(.) t
420000 520059 M
(.) t
423000 520059 M
(.) t
426000 520059 M
(.) t
429000 520059 M
(.) t
432000 520059 M
(.) t
435000 520059 M
(.) t
438000 520059 M
(.) t
441000 520059 M
(.) t
444000 520059 M
(.) t
447000 520059 M
(.) t
450000 520059 M
(.) t
453000 520059 M
(.) t
456000 520059 M
(.) t
459000 520059 M
(.) t
462000 520059 M
(.) t
465000 520059 M
(.) t
468000 520059 M
(.) t
471000 520059 M
(.) t
474000 520059 M
(.) t
477000 520059 M
(.) t
480000 520059 M
(.) t
483000 520059 M
(.) t
486215 520059 M
(15) t
120000 509059 M
120000 509059 M
(6.) t
130000 509059 M
(Quand) t
159160 509059 M
(de) t
171100 509059 M
(mauvaises) t
215260 509059 M
(choses) t
244420 509059 M
(arrivent) t
278020 509059 M
(\340) t
284960 509059 M
(de) t
296900 509059 M
(bonnes) t
327730 509059 M
(gens) t
351000 509059 M
(.) t
354000 509059 M
(.) t
357000 509059 M
(.) t
360000 509059 M
(.) t
363000 509059 M
(.) t
366000 509059 M
(.) t
369000 509059 M
(.) t
372000 509059 M
(.) t
375000 509059 M
(.) t
378000 509059 M
(.) t
381000 509059 M
(.) t
384000 509059 M
(.) t
387000 509059 M
(.) t
390000 509059 M
(.) t
393000 509059 M
(.) t
396000 509059 M
(.) t
399000 509059 M
(.) t
402000 509059 M
(.) t
405000 509059 M
(.) t
408000 509059 M
(.) t
411000 509059 M
(.) t
414000 509059 M
(.) t
417000 509059 M
(.) t
420000 509059 M
(.) t
423000 509059 M
(.) t
426000 509059 M
(.) t
429000 509059 M
(.) t
432000 509059 M
(.) t
435000 509059 M
(.) t
438000 509059 M
(.) t
441000 509059 M
(.) t
444000 509059 M
(.) t
447000 509059 M
(.) t
450000 509059 M
(.) t
453000 509059 M
(.) t
456000 509059 M
(.) t
459000 509059 M
(.) t
462000 509059 M
(.) t
465000 509059 M
(.) t
468000 509059 M
(.) t
471000 509059 M
(.) t
474000 509059 M
(.) t
477000 509059 M
(.) t
480000 509059 M
(.) t
483000 509059 M
(.) t
486215 509059 M
(17) t
144000 498059 M
144000 498059 M
(6.1.) t
161500 498059 M
(RTFM) t
191230 498059 M
(!) t
198000 498059 M
(.) t
201000 498059 M
(.) t
204000 498059 M
(.) t
207000 498059 M
(.) t
210000 498059 M
(.) t
213000 498059 M
(.) t
216000 498059 M
(.) t
219000 498059 M
(.) t
222000 498059 M
(.) t
225000 498059 M
(.) t
228000 498059 M
(.) t
231000 498059 M
(.) t
234000 498059 M
(.) t
237000 498059 M
(.) t
240000 498059 M
(.) t
243000 498059 M
(.) t
246000 498059 M
(.) t
249000 498059 M
(.) t
252000 498059 M
(.) t
255000 498059 M
(.) t
258000 498059 M
(.) t
261000 498059 M
(.) t
264000 498059 M
(.) t
267000 498059 M
(.) t
270000 498059 M
(.) t
273000 498059 M
(.) t
276000 498059 M
(.) t
279000 498059 M
(.) t
282000 498059 M
(.) t
285000 498059 M
(.) t
288000 498059 M
(.) t
291000 498059 M
(.) t
294000 498059 M
(.) t
297000 498059 M
(.) t
300000 498059 M
(.) t
303000 498059 M
(.) t
306000 498059 M
(.) t
309000 498059 M
(.) t
312000 498059 M
(.) t
315000 498059 M
(.) t
318000 498059 M
(.) t
321000 498059 M
(.) t
324000 498059 M
(.) t
327000 498059 M
(.) t
330000 498059 M
(.) t
333000 498059 M
(.) t
336000 498059 M
(.) t
339000 498059 M
(.) t
342000 498059 M
(.) t
345000 498059 M
(.) t
348000 498059 M
(.) t
351000 498059 M
(.) t
354000 498059 M
(.) t
357000 498059 M
(.) t
360000 498059 M
(.) t
363000 498059 M
(.) t
366000 498059 M
(.) t
369000 498059 M
(.) t
372000 498059 M
(.) t
375000 498059 M
(.) t
378000 498059 M
(.) t
381000 498059 M
(.) t
384000 498059 M
(.) t
387000 498059 M
(.) t
390000 498059 M
(.) t
393000 498059 M
(.) t
396000 498059 M
(.) t
399000 498059 M
(.) t
402000 498059 M
(.) t
405000 498059 M
(.) t
408000 498059 M
(.) t
411000 498059 M
(.) t
414000 498059 M
(.) t
417000 498059 M
(.) t
420000 498059 M
(.) t
423000 498059 M
(.) t
426000 498059 M
(.) t
429000 498059 M
(.) t
432000 498059 M
(.) t
435000 498059 M
(.) t
438000 498059 M
(.) t
441000 498059 M
(.) t
444000 498059 M
(.) t
447000 498059 M
(.) t
450000 498059 M
(.) t
453000 498059 M
(.) t
456000 498059 M
(.) t
459000 498059 M
(.) t
462000 498059 M
(.) t
465000 498059 M
(.) t
468000 498059 M
(.) t
471000 498059 M
(.) t
474000 498059 M
(.) t
477000 498059 M
(.) t
480000 498059 M
(.) t
483000 498059 M
(.) t
486215 498059 M
(17) t
144000 487059 M
144000 487059 M
(6.2.) t
161500 487059 M
(Recherchez) t
210640 487059 M
(des) t
226470 487059 M
(mises) t
251750 487059 M
(\340) t
258690 487059 M
(jour) t
277300 487059 M
(et) t
287020 487059 M
(des) t
302850 487059 M
(correctifs) t
345000 487059 M
(.) t
348000 487059 M
(.) t
351000 487059 M
(.) t
354000 487059 M
(.) t
357000 487059 M
(.) t
360000 487059 M
(.) t
363000 487059 M
(.) t
366000 487059 M
(.) t
369000 487059 M
(.) t
372000 487059 M
(.) t
375000 487059 M
(.) t
378000 487059 M
(.) t
381000 487059 M
(.) t
384000 487059 M
(.) t
387000 487059 M
(.) t
390000 487059 M
(.) t
393000 487059 M
(.) t
396000 487059 M
(.) t
399000 487059 M
(.) t
402000 487059 M
(.) t
405000 487059 M
(.) t
408000 487059 M
(.) t
411000 487059 M
(.) t
414000 487059 M
(.) t
417000 487059 M
(.) t
420000 487059 M
(.) t
423000 487059 M
(.) t
426000 487059 M
(.) t
429000 487059 M
(.) t
432000 487059 M
(.) t
435000 487059 M
(.) t
438000 487059 M
(.) t
441000 487059 M
(.) t
444000 487059 M
(.) t
447000 487059 M
(.) t
450000 487059 M
(.) t
453000 487059 M
(.) t
456000 487059 M
(.) t
459000 487059 M
(.) t
462000 487059 M
(.) t
465000 487059 M
(.) t
468000 487059 M
(.) t
471000 487059 M
(.) t
474000 487059 M
(.) t
477000 487059 M
(.) t
480000 487059 M
(.) t
483000 487059 M
(.) t
486215 487059 M
(17) t
144000 476059 M
144000 476059 M
(6.3.) t
161500 476059 M
(Groupes) t
197880 476059 M
(de) t
209820 476059 M
(discussion) t
255000 476059 M
(.) t
258000 476059 M
(.) t
261000 476059 M
(.) t
264000 476059 M
(.) t
267000 476059 M
(.) t
270000 476059 M
(.) t
273000 476059 M
(.) t
276000 476059 M
(.) t
279000 476059 M
(.) t
282000 476059 M
(.) t
285000 476059 M
(.) t
288000 476059 M
(.) t
291000 476059 M
(.) t
294000 476059 M
(.) t
297000 476059 M
(.) t
300000 476059 M
(.) t
303000 476059 M
(.) t
306000 476059 M
(.) t
309000 476059 M
(.) t
312000 476059 M
(.) t
315000 476059 M
(.) t
318000 476059 M
(.) t
321000 476059 M
(.) t
324000 476059 M
(.) t
327000 476059 M
(.) t
330000 476059 M
(.) t
333000 476059 M
(.) t
336000 476059 M
(.) t
339000 476059 M
(.) t
342000 476059 M
(.) t
345000 476059 M
(.) t
348000 476059 M
(.) t
351000 476059 M
(.) t
354000 476059 M
(.) t
357000 476059 M
(.) t
360000 476059 M
(.) t
363000 476059 M
(.) t
366000 476059 M
(.) t
369000 476059 M
(.) t
372000 476059 M
(.) t
375000 476059 M
(.) t
378000 476059 M
(.) t
381000 476059 M
(.) t
384000 476059 M
(.) t
387000 476059 M
(.) t
390000 476059 M
(.) t
393000 476059 M
(.) t
396000 476059 M
(.) t
399000 476059 M
(.) t
402000 476059 M
(.) t
405000 476059 M
(.) t
408000 476059 M
(.) t
411000 476059 M
(.) t
414000 476059 M
(.) t
417000 476059 M
(.) t
420000 476059 M
(.) t
423000 476059 M
(.) t
426000 476059 M
(.) t
429000 476059 M
(.) t
432000 476059 M
(.) t
435000 476059 M
(.) t
438000 476059 M
(.) t
441000 476059 M
(.) t
444000 476059 M
(.) t
447000 476059 M
(.) t
450000 476059 M
(.) t
453000 476059 M
(.) t
456000 476059 M
(.) t
459000 476059 M
(.) t
462000 476059 M
(.) t
465000 476059 M
(.) t
468000 476059 M
(.) t
471000 476059 M
(.) t
474000 476059 M
(.) t
477000 476059 M
(.) t
480000 476059 M
(.) t
483000 476059 M
(.) t
486215 476059 M
(17) t
144000 465059 M
144000 465059 M
(6.4.) t
161500 465059 M
(Recherche) t
206200 465059 M
(sur) t
220920 465059 M
(Google) t
252860 465059 M
(Groupes) t
291000 465059 M
(.) t
294000 465059 M
(.) t
297000 465059 M
(.) t
300000 465059 M
(.) t
303000 465059 M
(.) t
306000 465059 M
(.) t
309000 465059 M
(.) t
312000 465059 M
(.) t
315000 465059 M
(.) t
318000 465059 M
(.) t
321000 465059 M
(.) t
324000 465059 M
(.) t
327000 465059 M
(.) t
330000 465059 M
(.) t
333000 465059 M
(.) t
336000 465059 M
(.) t
339000 465059 M
(.) t
342000 465059 M
(.) t
345000 465059 M
(.) t
348000 465059 M
(.) t
351000 465059 M
(.) t
354000 465059 M
(.) t
357000 465059 M
(.) t
360000 465059 M
(.) t
363000 465059 M
(.) t
366000 465059 M
(.) t
369000 465059 M
(.) t
372000 465059 M
(.) t
375000 465059 M
(.) t
378000 465059 M
(.) t
381000 465059 M
(.) t
384000 465059 M
(.) t
387000 465059 M
(.) t
390000 465059 M
(.) t
393000 465059 M
(.) t
396000 465059 M
(.) t
399000 465059 M
(.) t
402000 465059 M
(.) t
405000 465059 M
(.) t
408000 465059 M
(.) t
411000 465059 M
(.) t
414000 465059 M
(.) t
417000 465059 M
(.) t
420000 465059 M
(.) t
423000 465059 M
(.) t
426000 465059 M
(.) t
429000 465059 M
(.) t
432000 465059 M
(.) t
435000 465059 M
(.) t
438000 465059 M
(.) t
441000 465059 M
(.) t
444000 465059 M
(.) t
447000 465059 M
(.) t
450000 465059 M
(.) t
453000 465059 M
(.) t
456000 465059 M
(.) t
459000 465059 M
(.) t
462000 465059 M
(.) t
465000 465059 M
(.) t
468000 465059 M
(.) t
471000 465059 M
(.) t
474000 465059 M
(.) t
477000 465059 M
(.) t
480000 465059 M
(.) t
483000 465059 M
(.) t
486215 465059 M
(18) t
144000 454059 M
144000 454059 M
(6.5.) t
161500 454059 M
(D\351bogage) t
204540 454059 M
(:) t
209820 454059 M
(traces) t
235640 454059 M
(d'appel) t
266600 454059 M
(et) t
276320 454059 M
(fichiers) t
308810 454059 M
(core) t
330000 454059 M
(.) t
333000 454059 M
(.) t
336000 454059 M
(.) t
339000 454059 M
(.) t
342000 454059 M
(.) t
345000 454059 M
(.) t
348000 454059 M
(.) t
351000 454059 M
(.) t
354000 454059 M
(.) t
357000 454059 M
(.) t
360000 454059 M
(.) t
363000 454059 M
(.) t
366000 454059 M
(.) t
369000 454059 M
(.) t
372000 454059 M
(.) t
375000 454059 M
(.) t
378000 454059 M
(.) t
381000 454059 M
(.) t
384000 454059 M
(.) t
387000 454059 M
(.) t
390000 454059 M
(.) t
393000 454059 M
(.) t
396000 454059 M
(.) t
399000 454059 M
(.) t
402000 454059 M
(.) t
405000 454059 M
(.) t
408000 454059 M
(.) t
411000 454059 M
(.) t
414000 454059 M
(.) t
417000 454059 M
(.) t
420000 454059 M
(.) t
423000 454059 M
(.) t
426000 454059 M
(.) t
429000 454059 M
(.) t
432000 454059 M
(.) t
435000 454059 M
(.) t
438000 454059 M
(.) t
441000 454059 M
(.) t
444000 454059 M
(.) t
447000 454059 M
(.) t
450000 454059 M
(.) t
453000 454059 M
(.) t
456000 454059 M
(.) t
459000 454059 M
(.) t
462000 454059 M
(.) t
465000 454059 M
(.) t
468000 454059 M
(.) t
471000 454059 M
(.) t
474000 454059 M
(.) t
477000 454059 M
(.) t
480000 454059 M
(.) t
483000 454059 M
(.) t
486215 454059 M
(18) t
144000 443059 M
144000 443059 M
(6.6.) t
161500 443059 M
(Parties) t
191220 443059 M
(sauvegard\351es) t
249000 443059 M
(.) t
252000 443059 M
(.) t
255000 443059 M
(.) t
258000 443059 M
(.) t
261000 443059 M
(.) t
264000 443059 M
(.) t
267000 443059 M
(.) t
270000 443059 M
(.) t
273000 443059 M
(.) t
276000 443059 M
(.) t
279000 443059 M
(.) t
282000 443059 M
(.) t
285000 443059 M
(.) t
288000 443059 M
(.) t
291000 443059 M
(.) t
294000 443059 M
(.) t
297000 443059 M
(.) t
300000 443059 M
(.) t
303000 443059 M
(.) t
306000 443059 M
(.) t
309000 443059 M
(.) t
312000 443059 M
(.) t
315000 443059 M
(.) t
318000 443059 M
(.) t
321000 443059 M
(.) t
324000 443059 M
(.) t
327000 443059 M
(.) t
330000 443059 M
(.) t
333000 443059 M
(.) t
336000 443059 M
(.) t
339000 443059 M
(.) t
342000 443059 M
(.) t
345000 443059 M
(.) t
348000 443059 M
(.) t
351000 443059 M
(.) t
354000 443059 M
(.) t
357000 443059 M
(.) t
360000 443059 M
(.) t
363000 443059 M
(.) t
366000 443059 M
(.) t
369000 443059 M
(.) t
372000 443059 M
(.) t
375000 443059 M
(.) t
378000 443059 M
(.) t
381000 443059 M
(.) t
384000 443059 M
(.) t
387000 443059 M
(.) t
390000 443059 M
(.) t
393000 443059 M
(.) t
396000 443059 M
(.) t
399000 443059 M
(.) t
402000 443059 M
(.) t
405000 443059 M
(.) t
408000 443059 M
(.) t
411000 443059 M
(.) t
414000 443059 M
(.) t
417000 443059 M
(.) t
420000 443059 M
(.) t
423000 443059 M
(.) t
426000 443059 M
(.) t
429000 443059 M
(.) t
432000 443059 M
(.) t
435000 443059 M
(.) t
438000 443059 M
(.) t
441000 443059 M
(.) t
444000 443059 M
(.) t
447000 443059 M
(.) t
450000 443059 M
(.) t
453000 443059 M
(.) t
456000 443059 M
(.) t
459000 443059 M
(.) t
462000 443059 M
(.) t
465000 443059 M
(.) t
468000 443059 M
(.) t
471000 443059 M
(.) t
474000 443059 M
(.) t
477000 443059 M
(.) t
480000 443059 M
(.) t
483000 443059 M
(.) t
486215 443059 M
(19) t
144000 432059 M
144000 432059 M
(6.7.) t
161500 432059 M
(Que) t
180660 432059 M
(faire) t
201480 432059 M
(quand) t
228420 432059 M
(on) t
240920 432059 M
(ne) t
252860 432059 M
(trouve) t
280910 432059 M
(pas) t
296740 432059 M
(un) t
309240 432059 M
(fichier) t
337840 432059 M
(ou) t
350340 432059 M
(une) t
367280 432059 M
(biblioth\350que) t
419780 432059 M
(\(ou) t
435610 432059 M
(se) t
446440 432059 M
(faciliter) t
480040 432059 M
(la) t
144000 421059 M
144000 421059 M
(vie) t
158720 421059 M
(avec) t
179540 421059 M
(strace\)) t
210000 421059 M
(.) t
213000 421059 M
(.) t
216000 421059 M
(.) t
219000 421059 M
(.) t
222000 421059 M
(.) t
225000 421059 M
(.) t
228000 421059 M
(.) t
231000 421059 M
(.) t
234000 421059 M
(.) t
237000 421059 M
(.) t
240000 421059 M
(.) t
243000 421059 M
(.) t
246000 421059 M
(.) t
249000 421059 M
(.) t
252000 421059 M
(.) t
255000 421059 M
(.) t
258000 421059 M
(.) t
261000 421059 M
(.) t
264000 421059 M
(.) t
267000 421059 M
(.) t
270000 421059 M
(.) t
273000 421059 M
(.) t
276000 421059 M
(.) t
279000 421059 M
(.) t
282000 421059 M
(.) t
285000 421059 M
(.) t
288000 421059 M
(.) t
291000 421059 M
(.) t
294000 421059 M
(.) t
297000 421059 M
(.) t
300000 421059 M
(.) t
303000 421059 M
(.) t
306000 421059 M
(.) t
309000 421059 M
(.) t
312000 421059 M
(.) t
315000 421059 M
(.) t
318000 421059 M
(.) t
321000 421059 M
(.) t
324000 421059 M
(.) t
327000 421059 M
(.) t
330000 421059 M
(.) t
333000 421059 M
(.) t
336000 421059 M
(.) t
339000 421059 M
(.) t
342000 421059 M
(.) t
345000 421059 M
(.) t
348000 421059 M
(.) t
351000 421059 M
(.) t
354000 421059 M
(.) t
357000 421059 M
(.) t
360000 421059 M
(.) t
363000 421059 M
(.) t
366000 421059 M
(.) t
369000 421059 M
(.) t
372000 421059 M
(.) t
375000 421059 M
(.) t
378000 421059 M
(.) t
381000 421059 M
(.) t
384000 421059 M
(.) t
387000 421059 M
(.) t
390000 421059 M
(.) t
393000 421059 M
(.) t
396000 421059 M
(.) t
399000 421059 M
(.) t
402000 421059 M
(.) t
405000 421059 M
(.) t
408000 421059 M
(.) t
411000 421059 M
(.) t
414000 421059 M
(.) t
417000 421059 M
(.) t
420000 421059 M
(.) t
423000 421059 M
(.) t
426000 421059 M
(.) t
429000 421059 M
(.) t
432000 421059 M
(.) t
435000 421059 M
(.) t
438000 421059 M
(.) t
441000 421059 M
(.) t
444000 421059 M
(.) t
447000 421059 M
(.) t
450000 421059 M
(.) t
453000 421059 M
(.) t
456000 421059 M
(.) t
459000 421059 M
(.) t
462000 421059 M
(.) t
465000 421059 M
(.) t
468000 421059 M
(.) t
471000 421059 M
(.) t
474000 421059 M
(.) t
477000 421059 M
(.) t
480000 421059 M
(.) t
483000 421059 M
(.) t
486215 421059 M
(19) t
144000 410059 M
144000 410059 M
(6.8.) t
161500 410059 M
(Consoles) t
200670 410059 M
(corrompues) t
252000 410059 M
(.) t
255000 410059 M
(.) t
258000 410059 M
(.) t
261000 410059 M
(.) t
264000 410059 M
(.) t
267000 410059 M
(.) t
270000 410059 M
(.) t
273000 410059 M
(.) t
276000 410059 M
(.) t
279000 410059 M
(.) t
282000 410059 M
(.) t
285000 410059 M
(.) t
288000 410059 M
(.) t
291000 410059 M
(.) t
294000 410059 M
(.) t
297000 410059 M
(.) t
300000 410059 M
(.) t
303000 410059 M
(.) t
306000 410059 M
(.) t
309000 410059 M
(.) t
312000 410059 M
(.) t
315000 410059 M
(.) t
318000 410059 M
(.) t
321000 410059 M
(.) t
324000 410059 M
(.) t
327000 410059 M
(.) t
330000 410059 M
(.) t
333000 410059 M
(.) t
336000 410059 M
(.) t
339000 410059 M
(.) t
342000 410059 M
(.) t
345000 410059 M
(.) t
348000 410059 M
(.) t
351000 410059 M
(.) t
354000 410059 M
(.) t
357000 410059 M
(.) t
360000 410059 M
(.) t
363000 410059 M
(.) t
366000 410059 M
(.) t
369000 410059 M
(.) t
372000 410059 M
(.) t
375000 410059 M
(.) t
378000 410059 M
(.) t
381000 410059 M
(.) t
384000 410059 M
(.) t
387000 410059 M
(.) t
390000 410059 M
(.) t
393000 410059 M
(.) t
396000 410059 M
(.) t
399000 410059 M
(.) t
402000 410059 M
(.) t
405000 410059 M
(.) t
408000 410059 M
(.) t
411000 410059 M
(.) t
414000 410059 M
(.) t
417000 410059 M
(.) t
420000 410059 M
(.) t
423000 410059 M
(.) t
426000 410059 M
(.) t
429000 410059 M
(.) t
432000 410059 M
(.) t
435000 410059 M
(.) t
438000 410059 M
(.) t
441000 410059 M
(.) t
444000 410059 M
(.) t
447000 410059 M
(.) t
450000 410059 M
(.) t
453000 410059 M
(.) t
456000 410059 M
(.) t
459000 410059 M
(.) t
462000 410059 M
(.) t
465000 410059 M
(.) t
468000 410059 M
(.) t
471000 410059 M
(.) t
474000 410059 M
(.) t
477000 410059 M
(.) t
480000 410059 M
(.) t
483000 410059 M
(.) t
486215 410059 M
(21) t
144000 399059 M
144000 399059 M
(6.9.) t
161500 399059 M
(Syst\350me) t
197890 399059 M
(bloqu\351) t
228000 399059 M
(.) t
231000 399059 M
(.) t
234000 399059 M
(.) t
237000 399059 M
(.) t
240000 399059 M
(.) t
243000 399059 M
(.) t
246000 399059 M
(.) t
249000 399059 M
(.) t
252000 399059 M
(.) t
255000 399059 M
(.) t
258000 399059 M
(.) t
261000 399059 M
(.) t
264000 399059 M
(.) t
267000 399059 M
(.) t
270000 399059 M
(.) t
273000 399059 M
(.) t
276000 399059 M
(.) t
279000 399059 M
(.) t
282000 399059 M
(.) t
285000 399059 M
(.) t
288000 399059 M
(.) t
291000 399059 M
(.) t
294000 399059 M
(.) t
297000 399059 M
(.) t
300000 399059 M
(.) t
303000 399059 M
(.) t
306000 399059 M
(.) t
309000 399059 M
(.) t
312000 399059 M
(.) t
315000 399059 M
(.) t
318000 399059 M
(.) t
321000 399059 M
(.) t
324000 399059 M
(.) t
327000 399059 M
(.) t
330000 399059 M
(.) t
333000 399059 M
(.) t
336000 399059 M
(.) t
339000 399059 M
(.) t
342000 399059 M
(.) t
345000 399059 M
(.) t
348000 399059 M
(.) t
351000 399059 M
(.) t
354000 399059 M
(.) t
357000 399059 M
(.) t
360000 399059 M
(.) t
363000 399059 M
(.) t
366000 399059 M
(.) t
369000 399059 M
(.) t
372000 399059 M
(.) t
375000 399059 M
(.) t
378000 399059 M
(.) t
381000 399059 M
(.) t
384000 399059 M
(.) t
387000 399059 M
(.) t
390000 399059 M
(.) t
393000 399059 M
(.) t
396000 399059 M
(.) t
399000 399059 M
(.) t
402000 399059 M
(.) t
405000 399059 M
(.) t
408000 399059 M
(.) t
411000 399059 M
(.) t
414000 399059 M
(.) t
417000 399059 M
(.) t
420000 399059 M
(.) t
423000 399059 M
(.) t
426000 399059 M
(.) t
429000 399059 M
(.) t
432000 399059 M
(.) t
435000 399059 M
(.) t
438000 399059 M
(.) t
441000 399059 M
(.) t
444000 399059 M
(.) t
447000 399059 M
(.) t
450000 399059 M
(.) t
453000 399059 M
(.) t
456000 399059 M
(.) t
459000 399059 M
(.) t
462000 399059 M
(.) t
465000 399059 M
(.) t
468000 399059 M
(.) t
471000 399059 M
(.) t
474000 399059 M
(.) t
477000 399059 M
(.) t
480000 399059 M
(.) t
483000 399059 M
(.) t
486215 399059 M
(21) t
120000 388059 M
120000 388059 M
(7.) t
130000 388059 M
(Cartes) t
158050 388059 M
(vid\351o) t
183000 388059 M
(.) t
186000 388059 M
(.) t
189000 388059 M
(.) t
192000 388059 M
(.) t
195000 388059 M
(.) t
198000 388059 M
(.) t
201000 388059 M
(.) t
204000 388059 M
(.) t
207000 388059 M
(.) t
210000 388059 M
(.) t
213000 388059 M
(.) t
216000 388059 M
(.) t
219000 388059 M
(.) t
222000 388059 M
(.) t
225000 388059 M
(.) t
228000 388059 M
(.) t
231000 388059 M
(.) t
234000 388059 M
(.) t
237000 388059 M
(.) t
240000 388059 M
(.) t
243000 388059 M
(.) t
246000 388059 M
(.) t
249000 388059 M
(.) t
252000 388059 M
(.) t
255000 388059 M
(.) t
258000 388059 M
(.) t
261000 388059 M
(.) t
264000 388059 M
(.) t
267000 388059 M
(.) t
270000 388059 M
(.) t
273000 388059 M
(.) t
276000 388059 M
(.) t
279000 388059 M
(.) t
282000 388059 M
(.) t
285000 388059 M
(.) t
288000 388059 M
(.) t
291000 388059 M
(.) t
294000 388059 M
(.) t
297000 388059 M
(.) t
300000 388059 M
(.) t
303000 388059 M
(.) t
306000 388059 M
(.) t
309000 388059 M
(.) t
312000 388059 M
(.) t
315000 388059 M
(.) t
318000 388059 M
(.) t
321000 388059 M
(.) t
324000 388059 M
(.) t
327000 388059 M
(.) t
330000 388059 M
(.) t
333000 388059 M
(.) t
336000 388059 M
(.) t
339000 388059 M
(.) t
342000 388059 M
(.) t
345000 388059 M
(.) t
348000 388059 M
(.) t
351000 388059 M
(.) t
354000 388059 M
(.) t
357000 388059 M
(.) t
360000 388059 M
(.) t
363000 388059 M
(.) t
366000 388059 M
(.) t
369000 388059 M
(.) t
372000 388059 M
(.) t
375000 388059 M
(.) t
378000 388059 M
(.) t
381000 388059 M
(.) t
384000 388059 M
(.) t
387000 388059 M
(.) t
390000 388059 M
(.) t
393000 388059 M
(.) t
396000 388059 M
(.) t
399000 388059 M
(.) t
402000 388059 M
(.) t
405000 388059 M
(.) t
408000 388059 M
(.) t
411000 388059 M
(.) t
414000 388059 M
(.) t
417000 388059 M
(.) t
420000 388059 M
(.) t
423000 388059 M
(.) t
426000 388059 M
(.) t
429000 388059 M
(.) t
432000 388059 M
(.) t
435000 388059 M
(.) t
438000 388059 M
(.) t
441000 388059 M
(.) t
444000 388059 M
(.) t
447000 388059 M
(.) t
450000 388059 M
(.) t
453000 388059 M
(.) t
456000 388059 M
(.) t
459000 388059 M
(.) t
462000 388059 M
(.) t
465000 388059 M
(.) t
468000 388059 M
(.) t
471000 388059 M
(.) t
474000 388059 M
(.) t
477000 388059 M
(.) t
480000 388059 M
(.) t
483000 388059 M
(.) t
486215 388059 M
(22) t
144000 377059 M
144000 377059 M
(7.1.) t
161500 377059 M
(Historique) t
207000 377059 M
(.) t
210000 377059 M
(.) t
213000 377059 M
(.) t
216000 377059 M
(.) t
219000 377059 M
(.) t
222000 377059 M
(.) t
225000 377059 M
(.) t
228000 377059 M
(.) t
231000 377059 M
(.) t
234000 377059 M
(.) t
237000 377059 M
(.) t
240000 377059 M
(.) t
243000 377059 M
(.) t
246000 377059 M
(.) t
249000 377059 M
(.) t
252000 377059 M
(.) t
255000 377059 M
(.) t
258000 377059 M
(.) t
261000 377059 M
(.) t
264000 377059 M
(.) t
267000 377059 M
(.) t
270000 377059 M
(.) t
273000 377059 M
(.) t
276000 377059 M
(.) t
279000 377059 M
(.) t
282000 377059 M
(.) t
285000 377059 M
(.) t
288000 377059 M
(.) t
291000 377059 M
(.) t
294000 377059 M
(.) t
297000 377059 M
(.) t
300000 377059 M
(.) t
303000 377059 M
(.) t
306000 377059 M
(.) t
309000 377059 M
(.) t
312000 377059 M
(.) t
315000 377059 M
(.) t
318000 377059 M
(.) t
321000 377059 M
(.) t
324000 377059 M
(.) t
327000 377059 M
(.) t
330000 377059 M
(.) t
333000 377059 M
(.) t
336000 377059 M
(.) t
339000 377059 M
(.) t
342000 377059 M
(.) t
345000 377059 M
(.) t
348000 377059 M
(.) t
351000 377059 M
(.) t
354000 377059 M
(.) t
357000 377059 M
(.) t
360000 377059 M
(.) t
363000 377059 M
(.) t
366000 377059 M
(.) t
369000 377059 M
(.) t
372000 377059 M
(.) t
375000 377059 M
(.) t
378000 377059 M
(.) t
381000 377059 M
(.) t
384000 377059 M
(.) t
387000 377059 M
(.) t
390000 377059 M
(.) t
393000 377059 M
(.) t
396000 377059 M
(.) t
399000 377059 M
(.) t
402000 377059 M
(.) t
405000 377059 M
(.) t
408000 377059 M
(.) t
411000 377059 M
(.) t
414000 377059 M
(.) t
417000 377059 M
(.) t
420000 377059 M
(.) t
423000 377059 M
(.) t
426000 377059 M
(.) t
429000 377059 M
(.) t
432000 377059 M
(.) t
435000 377059 M
(.) t
438000 377059 M
(.) t
441000 377059 M
(.) t
444000 377059 M
(.) t
447000 377059 M
(.) t
450000 377059 M
(.) t
453000 377059 M
(.) t
456000 377059 M
(.) t
459000 377059 M
(.) t
462000 377059 M
(.) t
465000 377059 M
(.) t
468000 377059 M
(.) t
471000 377059 M
(.) t
474000 377059 M
(.) t
477000 377059 M
(.) t
480000 377059 M
(.) t
483000 377059 M
(.) t
486215 377059 M
(22) t
144000 366059 M
144000 366059 M
(7.2.) t
161500 366059 M
(Situation) t
200120 366059 M
(actuelle) t
233720 366059 M
(\(13) t
249550 366059 M
(juillet) t
275390 366059 M
(2003\)) t
303000 366059 M
(.) t
306000 366059 M
(.) t
309000 366059 M
(.) t
312000 366059 M
(.) t
315000 366059 M
(.) t
318000 366059 M
(.) t
321000 366059 M
(.) t
324000 366059 M
(.) t
327000 366059 M
(.) t
330000 366059 M
(.) t
333000 366059 M
(.) t
336000 366059 M
(.) t
339000 366059 M
(.) t
342000 366059 M
(.) t
345000 366059 M
(.) t
348000 366059 M
(.) t
351000 366059 M
(.) t
354000 366059 M
(.) t
357000 366059 M
(.) t
360000 366059 M
(.) t
363000 366059 M
(.) t
366000 366059 M
(.) t
369000 366059 M
(.) t
372000 366059 M
(.) t
375000 366059 M
(.) t
378000 366059 M
(.) t
381000 366059 M
(.) t
384000 366059 M
(.) t
387000 366059 M
(.) t
390000 366059 M
(.) t
393000 366059 M
(.) t
396000 366059 M
(.) t
399000 366059 M
(.) t
402000 366059 M
(.) t
405000 366059 M
(.) t
408000 366059 M
(.) t
411000 366059 M
(.) t
414000 366059 M
(.) t
417000 366059 M
(.) t
420000 366059 M
(.) t
423000 366059 M
(.) t
426000 366059 M
(.) t
429000 366059 M
(.) t
432000 366059 M
(.) t
435000 366059 M
(.) t
438000 366059 M
(.) t
441000 366059 M
(.) t
444000 366059 M
(.) t
447000 366059 M
(.) t
450000 366059 M
(.) t
453000 366059 M
(.) t
456000 366059 M
(.) t
459000 366059 M
(.) t
462000 366059 M
(.) t
465000 366059 M
(.) t
468000 366059 M
(.) t
471000 366059 M
(.) t
474000 366059 M
(.) t
477000 366059 M
(.) t
480000 366059 M
(.) t
483000 366059 M
(.) t
486215 366059 M
(24) t
144000 355059 M
144000 355059 M
(7.3.) t
161500 355059 M
(Quelle) t
190660 355059 M
(carte) t
212590 355059 M
(vid\351o) t
237310 355059 M
(dois-je) t
267030 355059 M
(acheter) t
298400 355059 M
(?) t
305340 355059 M
(\(13) t
321170 355059 M
(juillet) t
347010 355059 M
(2003\)) t
375000 355059 M
(.) t
378000 355059 M
(.) t
381000 355059 M
(.) t
384000 355059 M
(.) t
387000 355059 M
(.) t
390000 355059 M
(.) t
393000 355059 M
(.) t
396000 355059 M
(.) t
399000 355059 M
(.) t
402000 355059 M
(.) t
405000 355059 M
(.) t
408000 355059 M
(.) t
411000 355059 M
(.) t
414000 355059 M
(.) t
417000 355059 M
(.) t
420000 355059 M
(.) t
423000 355059 M
(.) t
426000 355059 M
(.) t
429000 355059 M
(.) t
432000 355059 M
(.) t
435000 355059 M
(.) t
438000 355059 M
(.) t
441000 355059 M
(.) t
444000 355059 M
(.) t
447000 355059 M
(.) t
450000 355059 M
(.) t
453000 355059 M
(.) t
456000 355059 M
(.) t
459000 355059 M
(.) t
462000 355059 M
(.) t
465000 355059 M
(.) t
468000 355059 M
(.) t
471000 355059 M
(.) t
474000 355059 M
(.) t
477000 355059 M
(.) t
480000 355059 M
(.) t
483000 355059 M
(.) t
486215 355059 M
(24) t
144000 344059 M
144000 344059 M
(7.4.) t
161500 344059 M
(D\351finitions) t
209000 344059 M
(:) t
214280 344059 M
(carte) t
236210 344059 M
(vid\351o) t
260930 344059 M
(et) t
270650 344059 M
(terminologie) t
324260 344059 M
(3D) t
339000 344059 M
(.) t
342000 344059 M
(.) t
345000 344059 M
(.) t
348000 344059 M
(.) t
351000 344059 M
(.) t
354000 344059 M
(.) t
357000 344059 M
(.) t
360000 344059 M
(.) t
363000 344059 M
(.) t
366000 344059 M
(.) t
369000 344059 M
(.) t
372000 344059 M
(.) t
375000 344059 M
(.) t
378000 344059 M
(.) t
381000 344059 M
(.) t
384000 344059 M
(.) t
387000 344059 M
(.) t
390000 344059 M
(.) t
393000 344059 M
(.) t
396000 344059 M
(.) t
399000 344059 M
(.) t
402000 344059 M
(.) t
405000 344059 M
(.) t
408000 344059 M
(.) t
411000 344059 M
(.) t
414000 344059 M
(.) t
417000 344059 M
(.) t
420000 344059 M
(.) t
423000 344059 M
(.) t
426000 344059 M
(.) t
429000 344059 M
(.) t
432000 344059 M
(.) t
435000 344059 M
(.) t
438000 344059 M
(.) t
441000 344059 M
(.) t
444000 344059 M
(.) t
447000 344059 M
(.) t
450000 344059 M
(.) t
453000 344059 M
(.) t
456000 344059 M
(.) t
459000 344059 M
(.) t
462000 344059 M
(.) t
465000 344059 M
(.) t
468000 344059 M
(.) t
471000 344059 M
(.) t
474000 344059 M
(.) t
477000 344059 M
(.) t
480000 344059 M
(.) t
483000 344059 M
(.) t
486215 344059 M
(25) t
120000 333059 M
120000 333059 M
(8.) t
130000 333059 M
(Son) t
150000 333059 M
(.) t
153000 333059 M
(.) t
156000 333059 M
(.) t
159000 333059 M
(.) t
162000 333059 M
(.) t
165000 333059 M
(.) t
168000 333059 M
(.) t
171000 333059 M
(.) t
174000 333059 M
(.) t
177000 333059 M
(.) t
180000 333059 M
(.) t
183000 333059 M
(.) t
186000 333059 M
(.) t
189000 333059 M
(.) t
192000 333059 M
(.) t
195000 333059 M
(.) t
198000 333059 M
(.) t
201000 333059 M
(.) t
204000 333059 M
(.) t
207000 333059 M
(.) t
210000 333059 M
(.) t
213000 333059 M
(.) t
216000 333059 M
(.) t
219000 333059 M
(.) t
222000 333059 M
(.) t
225000 333059 M
(.) t
228000 333059 M
(.) t
231000 333059 M
(.) t
234000 333059 M
(.) t
237000 333059 M
(.) t
240000 333059 M
(.) t
243000 333059 M
(.) t
246000 333059 M
(.) t
249000 333059 M
(.) t
252000 333059 M
(.) t
255000 333059 M
(.) t
258000 333059 M
(.) t
261000 333059 M
(.) t
264000 333059 M
(.) t
267000 333059 M
(.) t
270000 333059 M
(.) t
273000 333059 M
(.) t
276000 333059 M
(.) t
279000 333059 M
(.) t
282000 333059 M
(.) t
285000 333059 M
(.) t
288000 333059 M
(.) t
291000 333059 M
(.) t
294000 333059 M
(.) t
297000 333059 M
(.) t
300000 333059 M
(.) t
303000 333059 M
(.) t
306000 333059 M
(.) t
309000 333059 M
(.) t
312000 333059 M
(.) t
315000 333059 M
(.) t
318000 333059 M
(.) t
321000 333059 M
(.) t
324000 333059 M
(.) t
327000 333059 M
(.) t
330000 333059 M
(.) t
333000 333059 M
(.) t
336000 333059 M
(.) t
339000 333059 M
(.) t
342000 333059 M
(.) t
345000 333059 M
(.) t
348000 333059 M
(.) t
351000 333059 M
(.) t
354000 333059 M
(.) t
357000 333059 M
(.) t
360000 333059 M
(.) t
363000 333059 M
(.) t
366000 333059 M
(.) t
369000 333059 M
(.) t
372000 333059 M
(.) t
375000 333059 M
(.) t
378000 333059 M
(.) t
381000 333059 M
(.) t
384000 333059 M
(.) t
387000 333059 M
(.) t
390000 333059 M
(.) t
393000 333059 M
(.) t
396000 333059 M
(.) t
399000 333059 M
(.) t
402000 333059 M
(.) t
405000 333059 M
(.) t
408000 333059 M
(.) t
411000 333059 M
(.) t
414000 333059 M
(.) t
417000 333059 M
(.) t
420000 333059 M
(.) t
423000 333059 M
(.) t
426000 333059 M
(.) t
429000 333059 M
(.) t
432000 333059 M
(.) t
435000 333059 M
(.) t
438000 333059 M
(.) t
441000 333059 M
(.) t
444000 333059 M
(.) t
447000 333059 M
(.) t
450000 333059 M
(.) t
453000 333059 M
(.) t
456000 333059 M
(.) t
459000 333059 M
(.) t
462000 333059 M
(.) t
465000 333059 M
(.) t
468000 333059 M
(.) t
471000 333059 M
(.) t
474000 333059 M
(.) t
477000 333059 M
(.) t
480000 333059 M
(.) t
483000 333059 M
(.) t
486215 333059 M
(27) t
144000 322059 M
144000 322059 M
(8.1.) t
161500 322059 M
(Quelle) t
190660 322059 M
(carte) t
212590 322059 M
(son) t
228980 322059 M
(est) t
242590 322059 M
(la) t
252310 322059 M
(meilleure) t
292580 322059 M
(?) t
300000 322059 M
(.) t
303000 322059 M
(.) t
306000 322059 M
(.) t
309000 322059 M
(.) t
312000 322059 M
(.) t
315000 322059 M
(.) t
318000 322059 M
(.) t
321000 322059 M
(.) t
324000 322059 M
(.) t
327000 322059 M
(.) t
330000 322059 M
(.) t
333000 322059 M
(.) t
336000 322059 M
(.) t
339000 322059 M
(.) t
342000 322059 M
(.) t
345000 322059 M
(.) t
348000 322059 M
(.) t
351000 322059 M
(.) t
354000 322059 M
(.) t
357000 322059 M
(.) t
360000 322059 M
(.) t
363000 322059 M
(.) t
366000 322059 M
(.) t
369000 322059 M
(.) t
372000 322059 M
(.) t
375000 322059 M
(.) t
378000 322059 M
(.) t
381000 322059 M
(.) t
384000 322059 M
(.) t
387000 322059 M
(.) t
390000 322059 M
(.) t
393000 322059 M
(.) t
396000 322059 M
(.) t
399000 322059 M
(.) t
402000 322059 M
(.) t
405000 322059 M
(.) t
408000 322059 M
(.) t
411000 322059 M
(.) t
414000 322059 M
(.) t
417000 322059 M
(.) t
420000 322059 M
(.) t
423000 322059 M
(.) t
426000 322059 M
(.) t
429000 322059 M
(.) t
432000 322059 M
(.) t
435000 322059 M
(.) t
438000 322059 M
(.) t
441000 322059 M
(.) t
444000 322059 M
(.) t
447000 322059 M
(.) t
450000 322059 M
(.) t
453000 322059 M
(.) t
456000 322059 M
(.) t
459000 322059 M
(.) t
462000 322059 M
(.) t
465000 322059 M
(.) t
468000 322059 M
(.) t
471000 322059 M
(.) t
474000 322059 M
(.) t
477000 322059 M
(.) t
480000 322059 M
(.) t
483000 322059 M
(.) t
486215 322059 M
(27) t
144000 311059 M
144000 311059 M
(8.2.) t
161500 311059 M
(Pourquoi) t
200670 311059 M
(le) t
210390 311059 M
(son) t
226780 311059 M
(ne) t
238720 311059 M
(fonctionne-t-il) t
298990 311059 M
(pas) t
314820 311059 M
(?) t
324000 311059 M
(.) t
327000 311059 M
(.) t
330000 311059 M
(.) t
333000 311059 M
(.) t
336000 311059 M
(.) t
339000 311059 M
(.) t
342000 311059 M
(.) t
345000 311059 M
(.) t
348000 311059 M
(.) t
351000 311059 M
(.) t
354000 311059 M
(.) t
357000 311059 M
(.) t
360000 311059 M
(.) t
363000 311059 M
(.) t
366000 311059 M
(.) t
369000 311059 M
(.) t
372000 311059 M
(.) t
375000 311059 M
(.) t
378000 311059 M
(.) t
381000 311059 M
(.) t
384000 311059 M
(.) t
387000 311059 M
(.) t
390000 311059 M
(.) t
393000 311059 M
(.) t
396000 311059 M
(.) t
399000 311059 M
(.) t
402000 311059 M
(.) t
405000 311059 M
(.) t
408000 311059 M
(.) t
411000 311059 M
(.) t
414000 311059 M
(.) t
417000 311059 M
(.) t
420000 311059 M
(.) t
423000 311059 M
(.) t
426000 311059 M
(.) t
429000 311059 M
(.) t
432000 311059 M
(.) t
435000 311059 M
(.) t
438000 311059 M
(.) t
441000 311059 M
(.) t
444000 311059 M
(.) t
447000 311059 M
(.) t
450000 311059 M
(.) t
453000 311059 M
(.) t
456000 311059 M
(.) t
459000 311059 M
(.) t
462000 311059 M
(.) t
465000 311059 M
(.) t
468000 311059 M
(.) t
471000 311059 M
(.) t
474000 311059 M
(.) t
477000 311059 M
(.) t
480000 311059 M
(.) t
483000 311059 M
(.) t
486215 311059 M
(28) t
120000 300059 M
120000 300059 M
(9.) t
130000 300059 M
(Probl\350mes) t
174720 300059 M
(divers) t
204000 300059 M
(.) t
207000 300059 M
(.) t
210000 300059 M
(.) t
213000 300059 M
(.) t
216000 300059 M
(.) t
219000 300059 M
(.) t
222000 300059 M
(.) t
225000 300059 M
(.) t
228000 300059 M
(.) t
231000 300059 M
(.) t
234000 300059 M
(.) t
237000 300059 M
(.) t
240000 300059 M
(.) t
243000 300059 M
(.) t
246000 300059 M
(.) t
249000 300059 M
(.) t
252000 300059 M
(.) t
255000 300059 M
(.) t
258000 300059 M
(.) t
261000 300059 M
(.) t
264000 300059 M
(.) t
267000 300059 M
(.) t
270000 300059 M
(.) t
273000 300059 M
(.) t
276000 300059 M
(.) t
279000 300059 M
(.) t
282000 300059 M
(.) t
285000 300059 M
(.) t
288000 300059 M
(.) t
291000 300059 M
(.) t
294000 300059 M
(.) t
297000 300059 M
(.) t
300000 300059 M
(.) t
303000 300059 M
(.) t
306000 300059 M
(.) t
309000 300059 M
(.) t
312000 300059 M
(.) t
315000 300059 M
(.) t
318000 300059 M
(.) t
321000 300059 M
(.) t
324000 300059 M
(.) t
327000 300059 M
(.) t
330000 300059 M
(.) t
333000 300059 M
(.) t
336000 300059 M
(.) t
339000 300059 M
(.) t
342000 300059 M
(.) t
345000 300059 M
(.) t
348000 300059 M
(.) t
351000 300059 M
(.) t
354000 300059 M
(.) t
357000 300059 M
(.) t
360000 300059 M
(.) t
363000 300059 M
(.) t
366000 300059 M
(.) t
369000 300059 M
(.) t
372000 300059 M
(.) t
375000 300059 M
(.) t
378000 300059 M
(.) t
381000 300059 M
(.) t
384000 300059 M
(.) t
387000 300059 M
(.) t
390000 300059 M
(.) t
393000 300059 M
(.) t
396000 300059 M
(.) t
399000 300059 M
(.) t
402000 300059 M
(.) t
405000 300059 M
(.) t
408000 300059 M
(.) t
411000 300059 M
(.) t
414000 300059 M
(.) t
417000 300059 M
(.) t
420000 300059 M
(.) t
423000 300059 M
(.) t
426000 300059 M
(.) t
429000 300059 M
(.) t
432000 300059 M
(.) t
435000 300059 M
(.) t
438000 300059 M
(.) t
441000 300059 M
(.) t
444000 300059 M
(.) t
447000 300059 M
(.) t
450000 300059 M
(.) t
453000 300059 M
(.) t
456000 300059 M
(.) t
459000 300059 M
(.) t
462000 300059 M
(.) t
465000 300059 M
(.) t
468000 300059 M
(.) t
471000 300059 M
(.) t
474000 300059 M
(.) t
477000 300059 M
(.) t
480000 300059 M
(.) t
483000 300059 M
(.) t
486215 300059 M
(30) t
144000 289059 M
144000 289059 M
(9.1.) t
161500 289059 M
(Probl\350mes) t
206220 289059 M
(d'acc\351l\351ration) t
263830 289059 M
(mat\351rielle) t
309000 289059 M
(.) t
312000 289059 M
(.) t
315000 289059 M
(.) t
318000 289059 M
(.) t
321000 289059 M
(.) t
324000 289059 M
(.) t
327000 289059 M
(.) t
330000 289059 M
(.) t
333000 289059 M
(.) t
336000 289059 M
(.) t
339000 289059 M
(.) t
342000 289059 M
(.) t
345000 289059 M
(.) t
348000 289059 M
(.) t
351000 289059 M
(.) t
354000 289059 M
(.) t
357000 289059 M
(.) t
360000 289059 M
(.) t
363000 289059 M
(.) t
366000 289059 M
(.) t
369000 289059 M
(.) t
372000 289059 M
(.) t
375000 289059 M
(.) t
378000 289059 M
(.) t
381000 289059 M
(.) t
384000 289059 M
(.) t
387000 289059 M
(.) t
390000 289059 M
(.) t
393000 289059 M
(.) t
396000 289059 M
(.) t
399000 289059 M
(.) t
402000 289059 M
(.) t
405000 289059 M
(.) t
408000 289059 M
(.) t
411000 289059 M
(.) t
414000 289059 M
(.) t
417000 289059 M
(.) t
420000 289059 M
(.) t
423000 289059 M
(.) t
426000 289059 M
(.) t
429000 289059 M
(.) t
432000 289059 M
(.) t
435000 289059 M
(.) t
438000 289059 M
(.) t
441000 289059 M
(.) t
444000 289059 M
(.) t
447000 289059 M
(.) t
450000 289059 M
(.) t
453000 289059 M
(.) t
456000 289059 M
(.) t
459000 289059 M
(.) t
462000 289059 M
(.) t
465000 289059 M
(.) t
468000 289059 M
(.) t
471000 289059 M
(.) t
474000 289059 M
(.) t
477000 289059 M
(.) t
480000 289059 M
(.) t
483000 289059 M
(.) t
486215 289059 M
(30) t
144000 278059 M
144000 278059 M
(9.2.) t
161500 278059 M
(L'acc\351l\351ration) t
220220 278059 M
(mat\351rielle) t
262710 278059 M
(ne) t
274650 278059 M
(fonctionne) t
319920 278059 M
(que) t
336860 278059 M
(pour) t
357690 278059 M
(root) t
378000 278059 M
(.) t
381000 278059 M
(.) t
384000 278059 M
(.) t
387000 278059 M
(.) t
390000 278059 M
(.) t
393000 278059 M
(.) t
396000 278059 M
(.) t
399000 278059 M
(.) t
402000 278059 M
(.) t
405000 278059 M
(.) t
408000 278059 M
(.) t
411000 278059 M
(.) t
414000 278059 M
(.) t
417000 278059 M
(.) t
420000 278059 M
(.) t
423000 278059 M
(.) t
426000 278059 M
(.) t
429000 278059 M
(.) t
432000 278059 M
(.) t
435000 278059 M
(.) t
438000 278059 M
(.) t
441000 278059 M
(.) t
444000 278059 M
(.) t
447000 278059 M
(.) t
450000 278059 M
(.) t
453000 278059 M
(.) t
456000 278059 M
(.) t
459000 278059 M
(.) t
462000 278059 M
(.) t
465000 278059 M
(.) t
468000 278059 M
(.) t
471000 278059 M
(.) t
474000 278059 M
(.) t
477000 278059 M
(.) t
480000 278059 M
(.) t
483000 278059 M
(.) t
486215 278059 M
(31) t
120000 267059 M
120000 267059 M
(10.) t
135000 267059 M
(\311mulation) t
179170 267059 M
(et) t
188890 267059 M
(machines) t
229160 267059 M
(virtuelles) t
270000 267059 M
(.) t
273000 267059 M
(.) t
276000 267059 M
(.) t
279000 267059 M
(.) t
282000 267059 M
(.) t
285000 267059 M
(.) t
288000 267059 M
(.) t
291000 267059 M
(.) t
294000 267059 M
(.) t
297000 267059 M
(.) t
300000 267059 M
(.) t
303000 267059 M
(.) t
306000 267059 M
(.) t
309000 267059 M
(.) t
312000 267059 M
(.) t
315000 267059 M
(.) t
318000 267059 M
(.) t
321000 267059 M
(.) t
324000 267059 M
(.) t
327000 267059 M
(.) t
330000 267059 M
(.) t
333000 267059 M
(.) t
336000 267059 M
(.) t
339000 267059 M
(.) t
342000 267059 M
(.) t
345000 267059 M
(.) t
348000 267059 M
(.) t
351000 267059 M
(.) t
354000 267059 M
(.) t
357000 267059 M
(.) t
360000 267059 M
(.) t
363000 267059 M
(.) t
366000 267059 M
(.) t
369000 267059 M
(.) t
372000 267059 M
(.) t
375000 267059 M
(.) t
378000 267059 M
(.) t
381000 267059 M
(.) t
384000 267059 M
(.) t
387000 267059 M
(.) t
390000 267059 M
(.) t
393000 267059 M
(.) t
396000 267059 M
(.) t
399000 267059 M
(.) t
402000 267059 M
(.) t
405000 267059 M
(.) t
408000 267059 M
(.) t
411000 267059 M
(.) t
414000 267059 M
(.) t
417000 267059 M
(.) t
420000 267059 M
(.) t
423000 267059 M
(.) t
426000 267059 M
(.) t
429000 267059 M
(.) t
432000 267059 M
(.) t
435000 267059 M
(.) t
438000 267059 M
(.) t
441000 267059 M
(.) t
444000 267059 M
(.) t
447000 267059 M
(.) t
450000 267059 M
(.) t
453000 267059 M
(.) t
456000 267059 M
(.) t
459000 267059 M
(.) t
462000 267059 M
(.) t
465000 267059 M
(.) t
468000 267059 M
(.) t
471000 267059 M
(.) t
474000 267059 M
(.) t
477000 267059 M
(.) t
480000 267059 M
(.) t
483000 267059 M
(.) t
486215 267059 M
(31) t
144000 256059 M
144000 256059 M
(10.1.) t
166500 256059 M
(Qu'est-ce) t
206340 256059 M
(qu'une) t
235080 256059 M
(machine) t
271460 256059 M
(virtuelle) t
307290 256059 M
(?) t
315000 256059 M
(.) t
318000 256059 M
(.) t
321000 256059 M
(.) t
324000 256059 M
(.) t
327000 256059 M
(.) t
330000 256059 M
(.) t
333000 256059 M
(.) t
336000 256059 M
(.) t
339000 256059 M
(.) t
342000 256059 M
(.) t
345000 256059 M
(.) t
348000 256059 M
(.) t
351000 256059 M
(.) t
354000 256059 M
(.) t
357000 256059 M
(.) t
360000 256059 M
(.) t
363000 256059 M
(.) t
366000 256059 M
(.) t
369000 256059 M
(.) t
372000 256059 M
(.) t
375000 256059 M
(.) t
378000 256059 M
(.) t
381000 256059 M
(.) t
384000 256059 M
(.) t
387000 256059 M
(.) t
390000 256059 M
(.) t
393000 256059 M
(.) t
396000 256059 M
(.) t
399000 256059 M
(.) t
402000 256059 M
(.) t
405000 256059 M
(.) t
408000 256059 M
(.) t
411000 256059 M
(.) t
414000 256059 M
(.) t
417000 256059 M
(.) t
420000 256059 M
(.) t
423000 256059 M
(.) t
426000 256059 M
(.) t
429000 256059 M
(.) t
432000 256059 M
(.) t
435000 256059 M
(.) t
438000 256059 M
(.) t
441000 256059 M
(.) t
444000 256059 M
(.) t
447000 256059 M
(.) t
450000 256059 M
(.) t
453000 256059 M
(.) t
456000 256059 M
(.) t
459000 256059 M
(.) t
462000 256059 M
(.) t
465000 256059 M
(.) t
468000 256059 M
(.) t
471000 256059 M
(.) t
474000 256059 M
(.) t
477000 256059 M
(.) t
480000 256059 M
(.) t
483000 256059 M
(.) t
486215 256059 M
(32) t
144000 245059 M
144000 245059 M
(10.2.) t
166500 245059 M
(Apple) t
193440 245059 M
(8) t
200940 245059 M
(bits) t
219000 245059 M
(.) t
222000 245059 M
(.) t
225000 245059 M
(.) t
228000 245059 M
(.) t
231000 245059 M
(.) t
234000 245059 M
(.) t
237000 245059 M
(.) t
240000 245059 M
(.) t
243000 245059 M
(.) t
246000 245059 M
(.) t
249000 245059 M
(.) t
252000 245059 M
(.) t
255000 245059 M
(.) t
258000 245059 M
(.) t
261000 245059 M
(.) t
264000 245059 M
(.) t
267000 245059 M
(.) t
270000 245059 M
(.) t
273000 245059 M
(.) t
276000 245059 M
(.) t
279000 245059 M
(.) t
282000 245059 M
(.) t
285000 245059 M
(.) t
288000 245059 M
(.) t
291000 245059 M
(.) t
294000 245059 M
(.) t
297000 245059 M
(.) t
300000 245059 M
(.) t
303000 245059 M
(.) t
306000 245059 M
(.) t
309000 245059 M
(.) t
312000 245059 M
(.) t
315000 245059 M
(.) t
318000 245059 M
(.) t
321000 245059 M
(.) t
324000 245059 M
(.) t
327000 245059 M
(.) t
330000 245059 M
(.) t
333000 245059 M
(.) t
336000 245059 M
(.) t
339000 245059 M
(.) t
342000 245059 M
(.) t
345000 245059 M
(.) t
348000 245059 M
(.) t
351000 245059 M
(.) t
354000 245059 M
(.) t
357000 245059 M
(.) t
360000 245059 M
(.) t
363000 245059 M
(.) t
366000 245059 M
(.) t
369000 245059 M
(.) t
372000 245059 M
(.) t
375000 245059 M
(.) t
378000 245059 M
(.) t
381000 245059 M
(.) t
384000 245059 M
(.) t
387000 245059 M
(.) t
390000 245059 M
(.) t
393000 245059 M
(.) t
396000 245059 M
(.) t
399000 245059 M
(.) t
402000 245059 M
(.) t
405000 245059 M
(.) t
408000 245059 M
(.) t
411000 245059 M
(.) t
414000 245059 M
(.) t
417000 245059 M
(.) t
420000 245059 M
(.) t
423000 245059 M
(.) t
426000 245059 M
(.) t
429000 245059 M
(.) t
432000 245059 M
(.) t
435000 245059 M
(.) t
438000 245059 M
(.) t
441000 245059 M
(.) t
444000 245059 M
(.) t
447000 245059 M
(.) t
450000 245059 M
(.) t
453000 245059 M
(.) t
456000 245059 M
(.) t
459000 245059 M
(.) t
462000 245059 M
(.) t
465000 245059 M
(.) t
468000 245059 M
(.) t
471000 245059 M
(.) t
474000 245059 M
(.) t
477000 245059 M
(.) t
480000 245059 M
(.) t
483000 245059 M
(.) t
486215 245059 M
(32) t
144000 234059 M
144000 234059 M
(10.3.) t
166500 234059 M
(DOS) t
189000 234059 M
(.) t
192000 234059 M
(.) t
195000 234059 M
(.) t
198000 234059 M
(.) t
201000 234059 M
(.) t
204000 234059 M
(.) t
207000 234059 M
(.) t
210000 234059 M
(.) t
213000 234059 M
(.) t
216000 234059 M
(.) t
219000 234059 M
(.) t
222000 234059 M
(.) t
225000 234059 M
(.) t
228000 234059 M
(.) t
231000 234059 M
(.) t
234000 234059 M
(.) t
237000 234059 M
(.) t
240000 234059 M
(.) t
243000 234059 M
(.) t
246000 234059 M
(.) t
249000 234059 M
(.) t
252000 234059 M
(.) t
255000 234059 M
(.) t
258000 234059 M
(.) t
261000 234059 M
(.) t
264000 234059 M
(.) t
267000 234059 M
(.) t
270000 234059 M
(.) t
273000 234059 M
(.) t
276000 234059 M
(.) t
279000 234059 M
(.) t
282000 234059 M
(.) t
285000 234059 M
(.) t
288000 234059 M
(.) t
291000 234059 M
(.) t
294000 234059 M
(.) t
297000 234059 M
(.) t
300000 234059 M
(.) t
303000 234059 M
(.) t
306000 234059 M
(.) t
309000 234059 M
(.) t
312000 234059 M
(.) t
315000 234059 M
(.) t
318000 234059 M
(.) t
321000 234059 M
(.) t
324000 234059 M
(.) t
327000 234059 M
(.) t
330000 234059 M
(.) t
333000 234059 M
(.) t
336000 234059 M
(.) t
339000 234059 M
(.) t
342000 234059 M
(.) t
345000 234059 M
(.) t
348000 234059 M
(.) t
351000 234059 M
(.) t
354000 234059 M
(.) t
357000 234059 M
(.) t
360000 234059 M
(.) t
363000 234059 M
(.) t
366000 234059 M
(.) t
369000 234059 M
(.) t
372000 234059 M
(.) t
375000 234059 M
(.) t
378000 234059 M
(.) t
381000 234059 M
(.) t
384000 234059 M
(.) t
387000 234059 M
(.) t
390000 234059 M
(.) t
393000 234059 M
(.) t
396000 234059 M
(.) t
399000 234059 M
(.) t
402000 234059 M
(.) t
405000 234059 M
(.) t
408000 234059 M
(.) t
411000 234059 M
(.) t
414000 234059 M
(.) t
417000 234059 M
(.) t
420000 234059 M
(.) t
423000 234059 M
(.) t
426000 234059 M
(.) t
429000 234059 M
(.) t
432000 234059 M
(.) t
435000 234059 M
(.) t
438000 234059 M
(.) t
441000 234059 M
(.) t
444000 234059 M
(.) t
447000 234059 M
(.) t
450000 234059 M
(.) t
453000 234059 M
(.) t
456000 234059 M
(.) t
459000 234059 M
(.) t
462000 234059 M
(.) t
465000 234059 M
(.) t
468000 234059 M
(.) t
471000 234059 M
(.) t
474000 234059 M
(.) t
477000 234059 M
(.) t
480000 234059 M
(.) t
483000 234059 M
(.) t
486215 234059 M
(32) t
144000 223059 M
144000 223059 M
(10.4.) t
166500 223059 M
(Win16) t
198000 223059 M
(.) t
201000 223059 M
(.) t
204000 223059 M
(.) t
207000 223059 M
(.) t
210000 223059 M
(.) t
213000 223059 M
(.) t
216000 223059 M
(.) t
219000 223059 M
(.) t
222000 223059 M
(.) t
225000 223059 M
(.) t
228000 223059 M
(.) t
231000 223059 M
(.) t
234000 223059 M
(.) t
237000 223059 M
(.) t
240000 223059 M
(.) t
243000 223059 M
(.) t
246000 223059 M
(.) t
249000 223059 M
(.) t
252000 223059 M
(.) t
255000 223059 M
(.) t
258000 223059 M
(.) t
261000 223059 M
(.) t
264000 223059 M
(.) t
267000 223059 M
(.) t
270000 223059 M
(.) t
273000 223059 M
(.) t
276000 223059 M
(.) t
279000 223059 M
(.) t
282000 223059 M
(.) t
285000 223059 M
(.) t
288000 223059 M
(.) t
291000 223059 M
(.) t
294000 223059 M
(.) t
297000 223059 M
(.) t
300000 223059 M
(.) t
303000 223059 M
(.) t
306000 223059 M
(.) t
309000 223059 M
(.) t
312000 223059 M
(.) t
315000 223059 M
(.) t
318000 223059 M
(.) t
321000 223059 M
(.) t
324000 223059 M
(.) t
327000 223059 M
(.) t
330000 223059 M
(.) t
333000 223059 M
(.) t
336000 223059 M
(.) t
339000 223059 M
(.) t
342000 223059 M
(.) t
345000 223059 M
(.) t
348000 223059 M
(.) t
351000 223059 M
(.) t
354000 223059 M
(.) t
357000 223059 M
(.) t
360000 223059 M
(.) t
363000 223059 M
(.) t
366000 223059 M
(.) t
369000 223059 M
(.) t
372000 223059 M
(.) t
375000 223059 M
(.) t
378000 223059 M
(.) t
381000 223059 M
(.) t
384000 223059 M
(.) t
387000 223059 M
(.) t
390000 223059 M
(.) t
393000 223059 M
(.) t
396000 223059 M
(.) t
399000 223059 M
(.) t
402000 223059 M
(.) t
405000 223059 M
(.) t
408000 223059 M
(.) t
411000 223059 M
(.) t
414000 223059 M
(.) t
417000 223059 M
(.) t
420000 223059 M
(.) t
423000 223059 M
(.) t
426000 223059 M
(.) t
429000 223059 M
(.) t
432000 223059 M
(.) t
435000 223059 M
(.) t
438000 223059 M
(.) t
441000 223059 M
(.) t
444000 223059 M
(.) t
447000 223059 M
(.) t
450000 223059 M
(.) t
453000 223059 M
(.) t
456000 223059 M
(.) t
459000 223059 M
(.) t
462000 223059 M
(.) t
465000 223059 M
(.) t
468000 223059 M
(.) t
471000 223059 M
(.) t
474000 223059 M
(.) t
477000 223059 M
(.) t
480000 223059 M
(.) t
483000 223059 M
(.) t
486215 223059 M
(33) t
144000 212059 M
144000 212059 M
(10.5.) t
166500 212059 M
(Win32) t
198000 212059 M
(.) t
201000 212059 M
(.) t
204000 212059 M
(.) t
207000 212059 M
(.) t
210000 212059 M
(.) t
213000 212059 M
(.) t
216000 212059 M
(.) t
219000 212059 M
(.) t
222000 212059 M
(.) t
225000 212059 M
(.) t
228000 212059 M
(.) t
231000 212059 M
(.) t
234000 212059 M
(.) t
237000 212059 M
(.) t
240000 212059 M
(.) t
243000 212059 M
(.) t
246000 212059 M
(.) t
249000 212059 M
(.) t
252000 212059 M
(.) t
255000 212059 M
(.) t
258000 212059 M
(.) t
261000 212059 M
(.) t
264000 212059 M
(.) t
267000 212059 M
(.) t
270000 212059 M
(.) t
273000 212059 M
(.) t
276000 212059 M
(.) t
279000 212059 M
(.) t
282000 212059 M
(.) t
285000 212059 M
(.) t
288000 212059 M
(.) t
291000 212059 M
(.) t
294000 212059 M
(.) t
297000 212059 M
(.) t
300000 212059 M
(.) t
303000 212059 M
(.) t
306000 212059 M
(.) t
309000 212059 M
(.) t
312000 212059 M
(.) t
315000 212059 M
(.) t
318000 212059 M
(.) t
321000 212059 M
(.) t
324000 212059 M
(.) t
327000 212059 M
(.) t
330000 212059 M
(.) t
333000 212059 M
(.) t
336000 212059 M
(.) t
339000 212059 M
(.) t
342000 212059 M
(.) t
345000 212059 M
(.) t
348000 212059 M
(.) t
351000 212059 M
(.) t
354000 212059 M
(.) t
357000 212059 M
(.) t
360000 212059 M
(.) t
363000 212059 M
(.) t
366000 212059 M
(.) t
369000 212059 M
(.) t
372000 212059 M
(.) t
375000 212059 M
(.) t
378000 212059 M
(.) t
381000 212059 M
(.) t
384000 212059 M
(.) t
387000 212059 M
(.) t
390000 212059 M
(.) t
393000 212059 M
(.) t
396000 212059 M
(.) t
399000 212059 M
(.) t
402000 212059 M
(.) t
405000 212059 M
(.) t
408000 212059 M
(.) t
411000 212059 M
(.) t
414000 212059 M
(.) t
417000 212059 M
(.) t
420000 212059 M
(.) t
423000 212059 M
(.) t
426000 212059 M
(.) t
429000 212059 M
(.) t
432000 212059 M
(.) t
435000 212059 M
(.) t
438000 212059 M
(.) t
441000 212059 M
(.) t
444000 212059 M
(.) t
447000 212059 M
(.) t
450000 212059 M
(.) t
453000 212059 M
(.) t
456000 212059 M
(.) t
459000 212059 M
(.) t
462000 212059 M
(.) t
465000 212059 M
(.) t
468000 212059 M
(.) t
471000 212059 M
(.) t
474000 212059 M
(.) t
477000 212059 M
(.) t
480000 212059 M
(.) t
483000 212059 M
(.) t
486215 212059 M
(33) t
120000 201059 M
120000 201059 M
(11.) t
135000 201059 M
(Interpr\351teurs) t
189000 201059 M
(.) t
192000 201059 M
(.) t
195000 201059 M
(.) t
198000 201059 M
(.) t
201000 201059 M
(.) t
204000 201059 M
(.) t
207000 201059 M
(.) t
210000 201059 M
(.) t
213000 201059 M
(.) t
216000 201059 M
(.) t
219000 201059 M
(.) t
222000 201059 M
(.) t
225000 201059 M
(.) t
228000 201059 M
(.) t
231000 201059 M
(.) t
234000 201059 M
(.) t
237000 201059 M
(.) t
240000 201059 M
(.) t
243000 201059 M
(.) t
246000 201059 M
(.) t
249000 201059 M
(.) t
252000 201059 M
(.) t
255000 201059 M
(.) t
258000 201059 M
(.) t
261000 201059 M
(.) t
264000 201059 M
(.) t
267000 201059 M
(.) t
270000 201059 M
(.) t
273000 201059 M
(.) t
276000 201059 M
(.) t
279000 201059 M
(.) t
282000 201059 M
(.) t
285000 201059 M
(.) t
288000 201059 M
(.) t
291000 201059 M
(.) t
294000 201059 M
(.) t
297000 201059 M
(.) t
300000 201059 M
(.) t
303000 201059 M
(.) t
306000 201059 M
(.) t
309000 201059 M
(.) t
312000 201059 M
(.) t
315000 201059 M
(.) t
318000 201059 M
(.) t
321000 201059 M
(.) t
324000 201059 M
(.) t
327000 201059 M
(.) t
330000 201059 M
(.) t
333000 201059 M
(.) t
336000 201059 M
(.) t
339000 201059 M
(.) t
342000 201059 M
(.) t
345000 201059 M
(.) t
348000 201059 M
(.) t
351000 201059 M
(.) t
354000 201059 M
(.) t
357000 201059 M
(.) t
360000 201059 M
(.) t
363000 201059 M
(.) t
366000 201059 M
(.) t
369000 201059 M
(.) t
372000 201059 M
(.) t
375000 201059 M
(.) t
378000 201059 M
(.) t
381000 201059 M
(.) t
384000 201059 M
(.) t
387000 201059 M
(.) t
390000 201059 M
(.) t
393000 201059 M
(.) t
396000 201059 M
(.) t
399000 201059 M
(.) t
402000 201059 M
(.) t
405000 201059 M
(.) t
408000 201059 M
(.) t
411000 201059 M
(.) t
414000 201059 M
(.) t
417000 201059 M
(.) t
420000 201059 M
(.) t
423000 201059 M
(.) t
426000 201059 M
(.) t
429000 201059 M
(.) t
432000 201059 M
(.) t
435000 201059 M
(.) t
438000 201059 M
(.) t
441000 201059 M
(.) t
444000 201059 M
(.) t
447000 201059 M
(.) t
450000 201059 M
(.) t
453000 201059 M
(.) t
456000 201059 M
(.) t
459000 201059 M
(.) t
462000 201059 M
(.) t
465000 201059 M
(.) t
468000 201059 M
(.) t
471000 201059 M
(.) t
474000 201059 M
(.) t
477000 201059 M
(.) t
480000 201059 M
(.) t
483000 201059 M
(.) t
486215 201059 M
(35) t
144000 190059 M
144000 190059 M
(11.1.) t
166500 190059 M
(Moteur) t
198440 190059 M
(SCUMM) t
238170 190059 M
(\(LucasArts\)) t
291000 190059 M
(.) t
294000 190059 M
(.) t
297000 190059 M
(.) t
300000 190059 M
(.) t
303000 190059 M
(.) t
306000 190059 M
(.) t
309000 190059 M
(.) t
312000 190059 M
(.) t
315000 190059 M
(.) t
318000 190059 M
(.) t
321000 190059 M
(.) t
324000 190059 M
(.) t
327000 190059 M
(.) t
330000 190059 M
(.) t
333000 190059 M
(.) t
336000 190059 M
(.) t
339000 190059 M
(.) t
342000 190059 M
(.) t
345000 190059 M
(.) t
348000 190059 M
(.) t
351000 190059 M
(.) t
354000 190059 M
(.) t
357000 190059 M
(.) t
360000 190059 M
(.) t
363000 190059 M
(.) t
366000 190059 M
(.) t
369000 190059 M
(.) t
372000 190059 M
(.) t
375000 190059 M
(.) t
378000 190059 M
(.) t
381000 190059 M
(.) t
384000 190059 M
(.) t
387000 190059 M
(.) t
390000 190059 M
(.) t
393000 190059 M
(.) t
396000 190059 M
(.) t
399000 190059 M
(.) t
402000 190059 M
(.) t
405000 190059 M
(.) t
408000 190059 M
(.) t
411000 190059 M
(.) t
414000 190059 M
(.) t
417000 190059 M
(.) t
420000 190059 M
(.) t
423000 190059 M
(.) t
426000 190059 M
(.) t
429000 190059 M
(.) t
432000 190059 M
(.) t
435000 190059 M
(.) t
438000 190059 M
(.) t
441000 190059 M
(.) t
444000 190059 M
(.) t
447000 190059 M
(.) t
450000 190059 M
(.) t
453000 190059 M
(.) t
456000 190059 M
(.) t
459000 190059 M
(.) t
462000 190059 M
(.) t
465000 190059 M
(.) t
468000 190059 M
(.) t
471000 190059 M
(.) t
474000 190059 M
(.) t
477000 190059 M
(.) t
480000 190059 M
(.) t
483000 190059 M
(.) t
486215 190059 M
(35) t
144000 179059 M
144000 179059 M
(11.2.) t
166500 179059 M
(AGI) t
186770 179059 M
(:) t
192050 179059 M
(Adventure) t
236760 179059 M
(Gaming) t
271480 179059 M
(Interface) t
309510 179059 M
(\(Sierra\)) t
345000 179059 M
(.) t
348000 179059 M
(.) t
351000 179059 M
(.) t
354000 179059 M
(.) t
357000 179059 M
(.) t
360000 179059 M
(.) t
363000 179059 M
(.) t
366000 179059 M
(.) t
369000 179059 M
(.) t
372000 179059 M
(.) t
375000 179059 M
(.) t
378000 179059 M
(.) t
381000 179059 M
(.) t
384000 179059 M
(.) t
387000 179059 M
(.) t
390000 179059 M
(.) t
393000 179059 M
(.) t
396000 179059 M
(.) t
399000 179059 M
(.) t
402000 179059 M
(.) t
405000 179059 M
(.) t
408000 179059 M
(.) t
411000 179059 M
(.) t
414000 179059 M
(.) t
417000 179059 M
(.) t
420000 179059 M
(.) t
423000 179059 M
(.) t
426000 179059 M
(.) t
429000 179059 M
(.) t
432000 179059 M
(.) t
435000 179059 M
(.) t
438000 179059 M
(.) t
441000 179059 M
(.) t
444000 179059 M
(.) t
447000 179059 M
(.) t
450000 179059 M
(.) t
453000 179059 M
(.) t
456000 179059 M
(.) t
459000 179059 M
(.) t
462000 179059 M
(.) t
465000 179059 M
(.) t
468000 179059 M
(.) t
471000 179059 M
(.) t
474000 179059 M
(.) t
477000 179059 M
(.) t
480000 179059 M
(.) t
483000 179059 M
(.) t
486215 179059 M
(36) t
144000 168059 M
144000 168059 M
(11.3.) t
166500 168059 M
(SCI) t
184560 168059 M
(:) t
189840 168059 M
(SCript) t
218460 168059 M
(Interpreter) t
263160 168059 M
(ou) t
275660 168059 M
(Sierra) t
302040 168059 M
(Creative) t
338420 168059 M
(Interpreter) t
383120 168059 M
(\(Sierra\)) t
417000 168059 M
(.) t
420000 168059 M
(.) t
423000 168059 M
(.) t
426000 168059 M
(.) t
429000 168059 M
(.) t
432000 168059 M
(.) t
435000 168059 M
(.) t
438000 168059 M
(.) t
441000 168059 M
(.) t
444000 168059 M
(.) t
447000 168059 M
(.) t
450000 168059 M
(.) t
453000 168059 M
(.) t
456000 168059 M
(.) t
459000 168059 M
(.) t
462000 168059 M
(.) t
465000 168059 M
(.) t
468000 168059 M
(.) t
471000 168059 M
(.) t
474000 168059 M
(.) t
477000 168059 M
(.) t
480000 168059 M
(.) t
483000 168059 M
(.) t
486215 168059 M
(36) t
144000 157059 M
144000 157059 M
(11.4.) t
166500 157059 M
(Infocom) t
202880 157059 M
(Adventures) t
251480 157059 M
(\(Infocom,) t
293690 157059 M
(Activision\)) t
342000 157059 M
(.) t
345000 157059 M
(.) t
348000 157059 M
(.) t
351000 157059 M
(.) t
354000 157059 M
(.) t
357000 157059 M
(.) t
360000 157059 M
(.) t
363000 157059 M
(.) t
366000 157059 M
(.) t
369000 157059 M
(.) t
372000 157059 M
(.) t
375000 157059 M
(.) t
378000 157059 M
(.) t
381000 157059 M
(.) t
384000 157059 M
(.) t
387000 157059 M
(.) t
390000 157059 M
(.) t
393000 157059 M
(.) t
396000 157059 M
(.) t
399000 157059 M
(.) t
402000 157059 M
(.) t
405000 157059 M
(.) t
408000 157059 M
(.) t
411000 157059 M
(.) t
414000 157059 M
(.) t
417000 157059 M
(.) t
420000 157059 M
(.) t
423000 157059 M
(.) t
426000 157059 M
(.) t
429000 157059 M
(.) t
432000 157059 M
(.) t
435000 157059 M
(.) t
438000 157059 M
(.) t
441000 157059 M
(.) t
444000 157059 M
(.) t
447000 157059 M
(.) t
450000 157059 M
(.) t
453000 157059 M
(.) t
456000 157059 M
(.) t
459000 157059 M
(.) t
462000 157059 M
(.) t
465000 157059 M
(.) t
468000 157059 M
(.) t
471000 157059 M
(.) t
474000 157059 M
(.) t
477000 157059 M
(.) t
480000 157059 M
(.) t
483000 157059 M
(.) t
486215 157059 M
(36) t
144000 146059 M
144000 146059 M
(11.5.) t
166500 146059 M
(Scott) t
189560 146059 M
(Adams) t
220390 146059 M
(Adventures) t
268990 146059 M
(\(Adventure) t
317030 146059 M
(International\)) t
375000 146059 M
(.) t
378000 146059 M
(.) t
381000 146059 M
(.) t
384000 146059 M
(.) t
387000 146059 M
(.) t
390000 146059 M
(.) t
393000 146059 M
(.) t
396000 146059 M
(.) t
399000 146059 M
(.) t
402000 146059 M
(.) t
405000 146059 M
(.) t
408000 146059 M
(.) t
411000 146059 M
(.) t
414000 146059 M
(.) t
417000 146059 M
(.) t
420000 146059 M
(.) t
423000 146059 M
(.) t
426000 146059 M
(.) t
429000 146059 M
(.) t
432000 146059 M
(.) t
435000 146059 M
(.) t
438000 146059 M
(.) t
441000 146059 M
(.) t
444000 146059 M
(.) t
447000 146059 M
(.) t
450000 146059 M
(.) t
453000 146059 M
(.) t
456000 146059 M
(.) t
459000 146059 M
(.) t
462000 146059 M
(.) t
465000 146059 M
(.) t
468000 146059 M
(.) t
471000 146059 M
(.) t
474000 146059 M
(.) t
477000 146059 M
(.) t
480000 146059 M
(.) t
483000 146059 M
(.) t
486215 146059 M
(37) t
144000 135059 M
144000 135059 M
(11.6.) t
166500 135059 M
(Ultima) t
196780 135059 M
(Underworld) t
247600 135059 M
(:) t
252880 135059 M
(The) t
270930 135059 M
(Stygian) t
303990 135059 M
(Abyss) t
331490 135059 M
(\(Origin,) t
365930 135059 M
(Blue) t
387320 135059 M
(Sky) t
405380 135059 M
(Productions\)) t
459000 135059 M
(.) t
462000 135059 M
(.) t
465000 135059 M
(.) t
468000 135059 M
(.) t
471000 135059 M
(.) t
474000 135059 M
(.) t
477000 135059 M
(.) t
480000 135059 M
(.) t
483000 135059 M
(.) t
486215 135059 M
(37) t
144000 124059 M
144000 124059 M
(11.7.) t
166500 124059 M
(Ultima) t
196780 124059 M
(7) t
204280 124059 M
(\(Origin,) t
238720 124059 M
(Electronic) t
282320 124059 M
(Arts\)) t
306000 124059 M
(.) t
309000 124059 M
(.) t
312000 124059 M
(.) t
315000 124059 M
(.) t
318000 124059 M
(.) t
321000 124059 M
(.) t
324000 124059 M
(.) t
327000 124059 M
(.) t
330000 124059 M
(.) t
333000 124059 M
(.) t
336000 124059 M
(.) t
339000 124059 M
(.) t
342000 124059 M
(.) t
345000 124059 M
(.) t
348000 124059 M
(.) t
351000 124059 M
(.) t
354000 124059 M
(.) t
357000 124059 M
(.) t
360000 124059 M
(.) t
363000 124059 M
(.) t
366000 124059 M
(.) t
369000 124059 M
(.) t
372000 124059 M
(.) t
375000 124059 M
(.) t
378000 124059 M
(.) t
381000 124059 M
(.) t
384000 124059 M
(.) t
387000 124059 M
(.) t
390000 124059 M
(.) t
393000 124059 M
(.) t
396000 124059 M
(.) t
399000 124059 M
(.) t
402000 124059 M
(.) t
405000 124059 M
(.) t
408000 124059 M
(.) t
411000 124059 M
(.) t
414000 124059 M
(.) t
417000 124059 M
(.) t
420000 124059 M
(.) t
423000 124059 M
(.) t
426000 124059 M
(.) t
429000 124059 M
(.) t
432000 124059 M
(.) t
435000 124059 M
(.) t
438000 124059 M
(.) t
441000 124059 M
(.) t
444000 124059 M
(.) t
447000 124059 M
(.) t
450000 124059 M
(.) t
453000 124059 M
(.) t
456000 124059 M
(.) t
459000 124059 M
(.) t
462000 124059 M
(.) t
465000 124059 M
(.) t
468000 124059 M
(.) t
471000 124059 M
(.) t
474000 124059 M
(.) t
477000 124059 M
(.) t
480000 124059 M
(.) t
483000 124059 M
(.) t
486215 124059 M
(37) t
144000 113059 M
144000 113059 M
(11.8.) t
166500 113059 M
(System) t
198450 113059 M
(Shock) t
225950 113059 M
(\(Electronic) t
272880 113059 M
(Arts,) t
295100 113059 M
(Origin\)) t
330000 113059 M
(.) t
333000 113059 M
(.) t
336000 113059 M
(.) t
339000 113059 M
(.) t
342000 113059 M
(.) t
345000 113059 M
(.) t
348000 113059 M
(.) t
351000 113059 M
(.) t
354000 113059 M
(.) t
357000 113059 M
(.) t
360000 113059 M
(.) t
363000 113059 M
(.) t
366000 113059 M
(.) t
369000 113059 M
(.) t
372000 113059 M
(.) t
375000 113059 M
(.) t
378000 113059 M
(.) t
381000 113059 M
(.) t
384000 113059 M
(.) t
387000 113059 M
(.) t
390000 113059 M
(.) t
393000 113059 M
(.) t
396000 113059 M
(.) t
399000 113059 M
(.) t
402000 113059 M
(.) t
405000 113059 M
(.) t
408000 113059 M
(.) t
411000 113059 M
(.) t
414000 113059 M
(.) t
417000 113059 M
(.) t
420000 113059 M
(.) t
423000 113059 M
(.) t
426000 113059 M
(.) t
429000 113059 M
(.) t
432000 113059 M
(.) t
435000 113059 M
(.) t
438000 113059 M
(.) t
441000 113059 M
(.) t
444000 113059 M
(.) t
447000 113059 M
(.) t
450000 113059 M
(.) t
453000 113059 M
(.) t
456000 113059 M
(.) t
459000 113059 M
(.) t
462000 113059 M
(.) t
465000 113059 M
(.) t
468000 113059 M
(.) t
471000 113059 M
(.) t
474000 113059 M
(.) t
477000 113059 M
(.) t
480000 113059 M
(.) t
483000 113059 M
(.) t
486215 113059 M
(37) t
120000 102059 M
120000 102059 M
(12.) t
135000 102059 M
(Sites) t
156950 102059 M
(web) t
176110 102059 M
(et) t
185830 102059 M
(ressources) t
231000 102059 M
(.) t
234000 102059 M
(.) t
237000 102059 M
(.) t
240000 102059 M
(.) t
243000 102059 M
(.) t
246000 102059 M
(.) t
249000 102059 M
(.) t
252000 102059 M
(.) t
255000 102059 M
(.) t
258000 102059 M
(.) t
261000 102059 M
(.) t
264000 102059 M
(.) t
267000 102059 M
(.) t
270000 102059 M
(.) t
273000 102059 M
(.) t
276000 102059 M
(.) t
279000 102059 M
(.) t
282000 102059 M
(.) t
285000 102059 M
(.) t
288000 102059 M
(.) t
291000 102059 M
(.) t
294000 102059 M
(.) t
297000 102059 M
(.) t
300000 102059 M
(.) t
303000 102059 M
(.) t
306000 102059 M
(.) t
309000 102059 M
(.) t
312000 102059 M
(.) t
315000 102059 M
(.) t
318000 102059 M
(.) t
321000 102059 M
(.) t
324000 102059 M
(.) t
327000 102059 M
(.) t
330000 102059 M
(.) t
333000 102059 M
(.) t
336000 102059 M
(.) t
339000 102059 M
(.) t
342000 102059 M
(.) t
345000 102059 M
(.) t
348000 102059 M
(.) t
351000 102059 M
(.) t
354000 102059 M
(.) t
357000 102059 M
(.) t
360000 102059 M
(.) t
363000 102059 M
(.) t
366000 102059 M
(.) t
369000 102059 M
(.) t
372000 102059 M
(.) t
375000 102059 M
(.) t
378000 102059 M
(.) t
381000 102059 M
(.) t
384000 102059 M
(.) t
387000 102059 M
(.) t
390000 102059 M
(.) t
393000 102059 M
(.) t
396000 102059 M
(.) t
399000 102059 M
(.) t
402000 102059 M
(.) t
405000 102059 M
(.) t
408000 102059 M
(.) t
411000 102059 M
(.) t
414000 102059 M
(.) t
417000 102059 M
(.) t
420000 102059 M
(.) t
423000 102059 M
(.) t
426000 102059 M
(.) t
429000 102059 M
(.) t
432000 102059 M
(.) t
435000 102059 M
(.) t
438000 102059 M
(.) t
441000 102059 M
(.) t
444000 102059 M
(.) t
447000 102059 M
(.) t
450000 102059 M
(.) t
453000 102059 M
(.) t
456000 102059 M
(.) t
459000 102059 M
(.) t
462000 102059 M
(.) t
465000 102059 M
(.) t
468000 102059 M
(.) t
471000 102059 M
(.) t
474000 102059 M
(.) t
477000 102059 M
(.) t
480000 102059 M
(.) t
483000 102059 M
(.) t
486215 102059 M
(38) t
144000 91059 M
144000 91059 M
(12.1.) t
166500 91059 M
(M\351ta-sites) t
210660 91059 M
(web) t
229820 91059 M
(de) t
241760 91059 M
(jeux) t
264000 91059 M
(.) t
267000 91059 M
(.) t
270000 91059 M
(.) t
273000 91059 M
(.) t
276000 91059 M
(.) t
279000 91059 M
(.) t
282000 91059 M
(.) t
285000 91059 M
(.) t
288000 91059 M
(.) t
291000 91059 M
(.) t
294000 91059 M
(.) t
297000 91059 M
(.) t
300000 91059 M
(.) t
303000 91059 M
(.) t
306000 91059 M
(.) t
309000 91059 M
(.) t
312000 91059 M
(.) t
315000 91059 M
(.) t
318000 91059 M
(.) t
321000 91059 M
(.) t
324000 91059 M
(.) t
327000 91059 M
(.) t
330000 91059 M
(.) t
333000 91059 M
(.) t
336000 91059 M
(.) t
339000 91059 M
(.) t
342000 91059 M
(.) t
345000 91059 M
(.) t
348000 91059 M
(.) t
351000 91059 M
(.) t
354000 91059 M
(.) t
357000 91059 M
(.) t
360000 91059 M
(.) t
363000 91059 M
(.) t
366000 91059 M
(.) t
369000 91059 M
(.) t
372000 91059 M
(.) t
375000 91059 M
(.) t
378000 91059 M
(.) t
381000 91059 M
(.) t
384000 91059 M
(.) t
387000 91059 M
(.) t
390000 91059 M
(.) t
393000 91059 M
(.) t
396000 91059 M
(.) t
399000 91059 M
(.) t
402000 91059 M
(.) t
405000 91059 M
(.) t
408000 91059 M
(.) t
411000 91059 M
(.) t
414000 91059 M
(.) t
417000 91059 M
(.) t
420000 91059 M
(.) t
423000 91059 M
(.) t
426000 91059 M
(.) t
429000 91059 M
(.) t
432000 91059 M
(.) t
435000 91059 M
(.) t
438000 91059 M
(.) t
441000 91059 M
(.) t
444000 91059 M
(.) t
447000 91059 M
(.) t
450000 91059 M
(.) t
453000 91059 M
(.) t
456000 91059 M
(.) t
459000 91059 M
(.) t
462000 91059 M
(.) t
465000 91059 M
(.) t
468000 91059 M
(.) t
471000 91059 M
(.) t
474000 91059 M
(.) t
477000 91059 M
(.) t
480000 91059 M
(.) t
483000 91059 M
(.) t
486215 91059 M
(38) t
144000 80059 M
144000 80059 M
(12.2.) t
166500 80059 M
(Jeux) t
187330 80059 M
(Linux) t
213720 80059 M
(commerciaux) t
273000 80059 M
(.) t
276000 80059 M
(.) t
279000 80059 M
(.) t
282000 80059 M
(.) t
285000 80059 M
(.) t
288000 80059 M
(.) t
291000 80059 M
(.) t
294000 80059 M
(.) t
297000 80059 M
(.) t
300000 80059 M
(.) t
303000 80059 M
(.) t
306000 80059 M
(.) t
309000 80059 M
(.) t
312000 80059 M
(.) t
315000 80059 M
(.) t
318000 80059 M
(.) t
321000 80059 M
(.) t
324000 80059 M
(.) t
327000 80059 M
(.) t
330000 80059 M
(.) t
333000 80059 M
(.) t
336000 80059 M
(.) t
339000 80059 M
(.) t
342000 80059 M
(.) t
345000 80059 M
(.) t
348000 80059 M
(.) t
351000 80059 M
(.) t
354000 80059 M
(.) t
357000 80059 M
(.) t
360000 80059 M
(.) t
363000 80059 M
(.) t
366000 80059 M
(.) t
369000 80059 M
(.) t
372000 80059 M
(.) t
375000 80059 M
(.) t
378000 80059 M
(.) t
381000 80059 M
(.) t
384000 80059 M
(.) t
387000 80059 M
(.) t
390000 80059 M
(.) t
393000 80059 M
(.) t
396000 80059 M
(.) t
399000 80059 M
(.) t
402000 80059 M
(.) t
405000 80059 M
(.) t
408000 80059 M
(.) t
411000 80059 M
(.) t
414000 80059 M
(.) t
417000 80059 M
(.) t
420000 80059 M
(.) t
423000 80059 M
(.) t
426000 80059 M
(.) t
429000 80059 M
(.) t
432000 80059 M
(.) t
435000 80059 M
(.) t
438000 80059 M
(.) t
441000 80059 M
(.) t
444000 80059 M
(.) t
447000 80059 M
(.) t
450000 80059 M
(.) t
453000 80059 M
(.) t
456000 80059 M
(.) t
459000 80059 M
(.) t
462000 80059 M
(.) t
465000 80059 M
(.) t
468000 80059 M
(.) t
471000 80059 M
(.) t
474000 80059 M
(.) t
477000 80059 M
(.) t
480000 80059 M
(.) t
483000 80059 M
(.) t
486215 80059 M
(38) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(2) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 3 3
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
144000 762059 M
144000 762059 M
(12.3.) t
166500 762059 M
(Autres) t
195660 762059 M
(ressources) t
240000 762059 M
(.) t
243000 762059 M
(.) t
246000 762059 M
(.) t
249000 762059 M
(.) t
252000 762059 M
(.) t
255000 762059 M
(.) t
258000 762059 M
(.) t
261000 762059 M
(.) t
264000 762059 M
(.) t
267000 762059 M
(.) t
270000 762059 M
(.) t
273000 762059 M
(.) t
276000 762059 M
(.) t
279000 762059 M
(.) t
282000 762059 M
(.) t
285000 762059 M
(.) t
288000 762059 M
(.) t
291000 762059 M
(.) t
294000 762059 M
(.) t
297000 762059 M
(.) t
300000 762059 M
(.) t
303000 762059 M
(.) t
306000 762059 M
(.) t
309000 762059 M
(.) t
312000 762059 M
(.) t
315000 762059 M
(.) t
318000 762059 M
(.) t
321000 762059 M
(.) t
324000 762059 M
(.) t
327000 762059 M
(.) t
330000 762059 M
(.) t
333000 762059 M
(.) t
336000 762059 M
(.) t
339000 762059 M
(.) t
342000 762059 M
(.) t
345000 762059 M
(.) t
348000 762059 M
(.) t
351000 762059 M
(.) t
354000 762059 M
(.) t
357000 762059 M
(.) t
360000 762059 M
(.) t
363000 762059 M
(.) t
366000 762059 M
(.) t
369000 762059 M
(.) t
372000 762059 M
(.) t
375000 762059 M
(.) t
378000 762059 M
(.) t
381000 762059 M
(.) t
384000 762059 M
(.) t
387000 762059 M
(.) t
390000 762059 M
(.) t
393000 762059 M
(.) t
396000 762059 M
(.) t
399000 762059 M
(.) t
402000 762059 M
(.) t
405000 762059 M
(.) t
408000 762059 M
(.) t
411000 762059 M
(.) t
414000 762059 M
(.) t
417000 762059 M
(.) t
420000 762059 M
(.) t
423000 762059 M
(.) t
426000 762059 M
(.) t
429000 762059 M
(.) t
432000 762059 M
(.) t
435000 762059 M
(.) t
438000 762059 M
(.) t
441000 762059 M
(.) t
444000 762059 M
(.) t
447000 762059 M
(.) t
450000 762059 M
(.) t
453000 762059 M
(.) t
456000 762059 M
(.) t
459000 762059 M
(.) t
462000 762059 M
(.) t
465000 762059 M
(.) t
468000 762059 M
(.) t
471000 762059 M
(.) t
474000 762059 M
(.) t
477000 762059 M
(.) t
480000 762059 M
(.) t
483000 762059 M
(.) t
486215 762059 M
(39) t
72000 721928 M
72000 721928 M
F3 20736 F
(1.) t
95057 721928 M
(Informations) t
226393 721928 M
(administratives) t
120000 697733 M
120000 697733 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 697733 M
(vous) t
152230 697733 M
(avez) t
173050 697733 M
(des) t
188880 697733 M
(id\351es,) t
214430 697733 M
(corrections) t
261360 697733 M
(ou) t
273860 697733 M
(questions) t
314140 697733 M
(relatives) t
350520 697733 M
(\340) t
357460 697733 M
(ce) t
368840 697733 M
(guide,) t
396060 697733 M
(envoyez-moi) t
450770 697733 M
(un) t
463270 697733 M
(courriel.) t
499370 697733 M
(Le) t
120000 686733 M
120000 686733 M
(fait) t
135830 686733 M
(de) t
147770 686733 M
(recevoir) t
183030 686733 M
(du) t
195530 686733 M
(retour) t
221910 686733 M
(\(m\352me) t
252180 686733 M
(si) t
261350 686733 M
(je) t
271070 686733 M
(n'ai) t
287590 686733 M
(pas) t
303420 686733 M
(le) t
313140 686733 M
(temps) t
339530 686733 M
(de) t
351470 686733 M
(r\351pondre\)) t
392840 686733 M
(me) t
407560 686733 M
(donne) t
434500 686733 M
(l'impression) t
485470 686733 M
(que) t
502410 686733 M
(je) t
120000 675733 M
120000 675733 M
(fais) t
136940 675733 M
(quelque) t
171100 675733 M
(chose) t
196370 675733 M
(d'utile.) t
225950 675733 M
(D\350s) t
244000 675733 M
(lors,) t
264000 675733 M
(cela) t
282600 675733 M
(me) t
297320 675733 M
(motive) t
327600 675733 M
(\340) t
334540 675733 M
(\351crire) t
359800 675733 M
(plus) t
378970 675733 M
(encore) t
408120 675733 M
(et) t
417840 675733 M
(\340) t
424780 675733 M
(compl\351ter) t
467270 675733 M
(ce) t
478650 675733 M
(document.) t
120000 664733 M
120000 664733 M
(Vous) t
143610 664733 M
(pouvez) t
174990 664733 M
(me) t
189710 664733 M
(contacter) t
228860 664733 M
(\(NdT) t
253020 664733 M
(:) t
258300 664733 M
(en) t
270240 664733 M
(anglais\)) t
304400 664733 M
(\340) t
311340 664733 M
(l'adresse) t
347850 664733 M
F9 10000 F
(
) t
491850 664733 M
F5 10000 F
(.) t
496850 664733 M
(Ma) t
120000 653733 M
120000 653733 M
(page) t
141380 653733 M
(web) t
160540 653733 M
(est) t
174150 653733 M
(http://www.dirac.org/p) t
268310 653733 M
(et) t
278030 653733 M
(mes) t
296640 653733 M
(pages) t
321910 653733 M
(Linux) t
348300 653733 M
(sont) t
367470 653733 M
(situ\351es) t
397190 653733 M
(sur) t
411910 653733 M
(http://www.dirac.org/linux) t
519130 653733 M
(.) t
120000 642733 M
120000 642733 M
(N'h\351sitez) t
159290 642733 M
(pas) t
175120 642733 M
(\340) t
182060 642733 M
(envoyer) t
216770 642733 M
(vos) t
233160 642733 M
(commentaires) t
291760 642733 M
(et) t
301480 642733 M
(suggestions) t
350650 642733 M
(relatifs) t
380920 642733 M
(\340) t
387860 642733 M
(ce) t
399240 642733 M
(guide.) t
426460 642733 M
(M\352me) t
454510 642733 M
(si) t
463680 642733 M
(je) t
473400 642733 M
(ne) t
485340 642733 M
(les) t
498950 642733 M
(re-) t
120000 631733 M
120000 631733 M
(tiens) t
141390 631733 M
(pas) t
157220 631733 M
(tous,) t
178890 631733 M
(votre) t
201940 631733 M
(apport) t
229990 631733 M
(est) t
243600 631733 M
(le) t
253320 631733 M
(bienvenu.) t
120000 610733 M
120000 610733 M
(N'h\351sitez) t
159290 610733 M
(pas) t
175120 610733 M
(\340) t
182060 610733 M
(faire) t
202880 610733 M
(parvenir) t
238700 610733 M
(tout) t
256760 610733 M
(commentaire) t
311470 610733 M
(relatif) t
337850 610733 M
(\340) t
344790 610733 M
(la) t
354510 610733 M
(version) t
386450 610733 M
(fran\347aise) t
425040 610733 M
(de) t
436980 610733 M
(ce) t
448360 610733 M
(document) t
490300 610733 M
(\340) t
120000 599733 M
120000 599733 M
F9 10000 F
() t
336000 599733 M
F5 10000 F
(.) t
120000 578733 M
120000 578733 M
(Je) t
130830 578733 M
(pr\351sume) t
167210 578733 M
(une) t
184150 578733 M
(connaissance) t
239410 578733 M
(pratique) t
274680 578733 M
(de) t
286620 578733 M
(Linux,) t
315510 578733 M
(et) t
325230 578733 M
(j'utilise) t
356760 578733 M
(donc) t
378700 578733 M
(certains) t
412300 578733 M
(termes) t
441460 578733 M
(comme) t
473400 578733 M
(les) t
487010 578733 M
(niveaux) t
120000 567733 M
120000 567733 M
(d'ex\351cution) t
168180 567733 M
(et) t
177900 567733 M
(les) t
191510 567733 M
(modules) t
227900 567733 M
(sans) t
247620 567733 M
(les) t
261230 567733 M
(d\351finir.) t
292890 567733 M
(S'il) t
308310 567733 M
(y) t
315810 567733 M
(a) t
322750 567733 M
(assez) t
346350 567733 M
(de) t
358290 567733 M
(questions) t
398570 567733 M
(\(ou) t
414400 567733 M
(m\352me) t
441340 567733 M
(de) t
453280 567733 M
(protestations\),) t
120000 556733 M
120000 556733 M
(j'ajouterai) t
162070 556733 M
(des) t
177900 556733 M
(informations) t
231510 556733 M
(plus) t
250680 556733 M
(basiques) t
287620 556733 M
(\340) t
294560 556733 M
(ce) t
305940 556733 M
(document.) t
72000 529428 M
72000 529428 M
F3 17280 F
(1.1.) t
105623 529428 M
(Droits) t
160345 529428 M
(d'utilisation) t
138000 503260 M
138000 503260 M
F7 14000 F
(Important) t
138000 481160 M
138000 481160 M
F5 10000 F
(Le) t
151050 481160 M
(texte) t
172990 481160 M
(ci-dessous) t
217150 481160 M
(est) t
230760 481160 M
(la) t
240480 481160 M
(version) t
272420 481160 M
(fran\347aise) t
311010 481160 M
(de) t
322950 481160 M
(la) t
332670 481160 M
(licence) t
363490 481160 M
(de) t
375430 481160 M
(ce) t
386810 481160 M
(document.) t
431250 481160 M
(Seule) t
455970 481160 M
(la) t
465690 481160 M
(version) t
138000 470160 M
138000 470160 M
(originale) t
176050 470160 M
(de) t
187990 470160 M
(cette) t
209370 470160 M
(licence,) t
242690 470160 M
(pr\351sent\351e) t
282950 470160 M
(dans) t
303780 470160 M
(la) t
313500 470160 M
(section) t
344330 470160 M
(suivante,) t
382660 470160 M
(fait) t
398490 470160 M
(foi.) t
120000 449160 M
120000 449160 M
(La) t
133050 449160 M
(version) t
164990 449160 M
(originale) t
203040 449160 M
(de) t
214980 449160 M
(ce) t
226360 449160 M
(document) t
268300 449160 M
(a) t
275240 449160 M
(\351t\351) t
289400 449160 M
(r\351alis\351e) t
322440 449160 M
(par) t
337710 449160 M
(Peter) t
360760 449160 M
(Jay) t
376590 449160 M
(Salzman) t
413530 449160 M
F9 10000 F
() t
182500 438160 M
F5 10000 F
(pour) t
203330 438160 M
(les) t
216940 438160 M
(ann\351es) t
246650 438160 M
(2001-2002,) t
294980 438160 M
(et) t
304700 438160 M
(\340) t
311640 438160 M
(Peter) t
334690 438160 M
(Jay) t
350520 438160 M
(Salzman) t
387460 438160 M
(et) t
397180 438160 M
(Fr\351d\351ric) t
433000 438160 M
(Delanoy) t
469380 438160 M
(pour) t
490210 438160 M
(les) t
503820 438160 M
(an-) t
120000 427160 M
120000 427160 M
(n\351es) t
140270 427160 M
(2003-2004.) t
120000 406160 M
120000 406160 M
(Vous) t
143610 406160 M
(avez) t
164430 406160 M
(le) t
174150 406160 M
(droit) t
195540 406160 M
(de) t
207480 406160 M
(copier,) t
237470 406160 M
(distribuer) t
278300 406160 M
(et) t
288020 406160 M
(modifier) t
324960 406160 M
(la) t
334680 406160 M
(version) t
366620 406160 M
(originale) t
404670 406160 M
(de) t
416610 406160 M
(ce) t
427990 406160 M
(document) t
469930 406160 M
(selon) t
493540 406160 M
(les) t
120000 395160 M
120000 395160 M
(termes) t
149160 395160 M
(de) t
161100 395160 M
(la) t
170820 395160 M
F6 10000 F
(Open) t
194980 395160 M
(Software) t
233040 395160 M
(License) t
266090 395160 M
F5 10000 F
(\[http://opensource.org/licenses/osl-1.1.txt\]) t
438300 395160 M
(\(OSL\),) t
468850 395160 M
(version) t
500790 395160 M
(1.1,) t
120000 384160 M
120000 384160 M
(compl\351t\351s) t
163050 384160 M
(par) t
178320 384160 M
(les) t
191930 384160 M
(dispositions) t
242220 384160 M
(pr\351sent\351es) t
286370 384160 M
(dans) t
307200 384160 M
(le) t
316920 384160 M
(paragraphe) t
363840 384160 M
(suivant.) t
397730 384160 M
(Je) t
408560 384160 M
(d\351teste) t
438830 384160 M
(les) t
452440 384160 M
(guides) t
481050 384160 M
(qui) t
496330 384160 M
(in-) t
120000 373160 M
120000 373160 M
(cluent) t
146940 373160 M
(la) t
156660 373160 M
(licence) t
187480 373160 M
(:) t
192760 373160 M
(des) t
208590 373160 M
(arbres) t
235520 373160 M
(meurent\205) t
120000 352160 M
120000 352160 M
(Si) t
130840 352160 M
(vous) t
152230 352160 M
(voulez) t
181390 352160 M
(cr\351er) t
203870 352160 M
(un) t
216370 352160 M
(travail) t
244420 352160 M
(d\351riv\351) t
271910 352160 M
(ou) t
284410 352160 M
(publier) t
315240 352160 M
(ce) t
326620 352160 M
(guide) t
351340 352160 M
(\340) t
358280 352160 M
(des) t
374110 352160 M
(fins) t
391610 352160 M
(commerciales,) t
452150 352160 M
(je) t
461870 352160 M
(souhaiterais) t
120000 341160 M
120000 341160 M
(\352tre) t
137490 341160 M
(contact\351) t
173310 341160 M
(au) t
185250 341160 M
(pr\351alable.) t
226900 341160 M
(Cela) t
247730 341160 M
(me) t
262450 341160 M
(donnera) t
297160 341160 M
(l'occasion) t
339230 341160 M
(de) t
351170 341160 M
(vous) t
372560 341160 M
(fournir) t
402830 341160 M
(la) t
412550 341160 M
(version) t
444490 341160 M
(la) t
454210 341160 M
(plus) t
473380 341160 M
(r\351cente.) t
120000 330160 M
120000 330160 M
(J'appr\351cierais) t
176500 330160 M
(\351galement) t
220100 330160 M
(soit) t
237050 330160 M
(une) t
253990 330160 M
(copie) t
278150 330160 M
(de) t
290090 330160 M
(votre) t
313140 330160 M
(travail,) t
343690 330160 M
(soit) t
360640 330160 M
(une) t
377580 330160 M
(pizza) t
401180 330160 M
(aux) t
418120 330160 M
(\351pinards,) t
457000 330160 M
(\340) t
463940 330160 M
(l'ail,) t
483520 330160 M
(aux) t
120000 319160 M
120000 319160 M
(champignons,) t
178330 319160 M
(\340) t
185270 319160 M
(la) t
194990 319160 M
(feta) t
212480 319160 M
(et) t
222200 319160 M
(aux) t
239140 319160 M
(c\234urs) t
265520 319160 M
(d'artichauts.) t
120000 298160 M
120000 298160 M
(La) t
133050 298160 M
(version) t
164990 298160 M
(fran\347aise) t
203580 298160 M
(de) t
215520 298160 M
(ce) t
226900 298160 M
(document) t
268840 298160 M
(a) t
275780 298160 M
(\351t\351) t
289940 298160 M
(r\351alis\351e) t
322980 298160 M
(par) t
338250 298160 M
(Fr\351d\351ric) t
374070 298160 M
(Delanoy.) t
412950 298160 M
(Elle) t
431560 298160 M
(est) t
445170 298160 M
(publi\351e) t
477110 298160 M
(en) t
489050 298160 M
(accord) t
120000 287160 M
120000 287160 M
(avec) t
140820 287160 M
(les) t
154430 287160 M
(termes) t
183590 287160 M
(de) t
195530 287160 M
(la) t
205250 287160 M
F6 10000 F
(Open) t
229410 287160 M
(Software) t
267470 287160 M
(License) t
298020 287160 M
F5 10000 F
(.) t
72000 259855 M
72000 259855 M
F3 17280 F
(1.2.) t
105623 259855 M
(Authorship) t
202577 259855 M
(and) t
238103 259855 M
(Copyright) t
138000 233687 M
138000 233687 M
F7 14000 F
(Important) t
138000 211587 M
138000 211587 M
F5 10000 F
(Le) t
151050 211587 M
(texte) t
172990 211587 M
(ci-dessous) t
217150 211587 M
(est) t
230760 211587 M
(la) t
240480 211587 M
(licence) t
271300 211587 M
(de) t
283240 211587 M
(ce) t
294620 211587 M
(document.) t
339060 211587 M
(Ce) t
352670 211587 M
(texte) t
374610 211587 M
(fait) t
390440 211587 M
(foi.) t
406550 211587 M
(Il) t
415160 211587 M
(est) t
428770 211587 M
(compos\351) t
466820 211587 M
(de) t
478760 211587 M
(la) t
488480 211587 M
(li-) t
138000 200587 M
138000 200587 M
(cence) t
163260 200587 M
(en) t
175200 200587 M
(anglais) t
206030 200587 M
(du) t
218530 200587 M
(document) t
260470 200587 M
(orignal,) t
293800 200587 M
(suivi) t
315750 200587 M
(de) t
327690 200587 M
(la) t
337410 200587 M
(licence) t
368230 200587 M
(en) t
380170 200587 M
(fran\347ais) t
414320 200587 M
(de) t
426260 200587 M
(sa) t
437090 200587 M
(traduction.) t
120000 179587 M
120000 179587 M
(This) t
140280 179587 M
(document) t
182220 179587 M
(is) t
191390 179587 M
(copyright) t
232220 179587 M
(\(c\)) t
245820 179587 M
(2001-2002) t
291650 179587 M
(Peter) t
314700 179587 M
(Jay) t
330530 179587 M
(Salzman,) t
369970 179587 M
F9 10000 F
(
) t
489970 179587 M
F5 10000 F
(;) t
120000 168587 M
120000 168587 M
(2003-2004) t
165830 168587 M
(Peter) t
188880 168587 M
(Jay) t
204710 168587 M
(Salzman) t
241650 168587 M
(and) t
258590 168587 M
(Fr\351d\351ric) t
294410 168587 M
(Delanoy.) t
333290 168587 M
(Permission) t
380240 168587 M
(is) t
389410 168587 M
(granted) t
421900 168587 M
(to) t
432180 168587 M
(copy,) t
456620 168587 M
(distribute) t
496900 168587 M
(and/or) t
120000 157587 M
120000 157587 M
(modify) t
151390 157587 M
(this) t
168340 157587 M
(document) t
210280 157587 M
(under) t
235550 157587 M
(the) t
250270 157587 M
(terms) t
274990 157587 M
(of) t
285820 157587 M
(the) t
300540 157587 M
(Open) t
324700 157587 M
(Software) t
363300 157587 M
(License,) t
399400 157587 M
(Version) t
433560 157587 M
(1.1,) t
451060 157587 M
(except) t
479660 157587 M
(for) t
493820 157587 M
(the) t
120000 146587 M
120000 146587 M
(provisions) t
164170 146587 M
(I) t
170000 146587 M
(list) t
184730 146587 M
(in) t
195010 146587 M
(the) t
209730 146587 M
(next) t
229450 146587 M
(paragraph.) t
274430 146587 M
(I) t
280260 146587 M
(hate) t
299420 146587 M
(HOWTO's) t
344820 146587 M
(that) t
362320 146587 M
(include) t
394260 146587 M
(the) t
408980 146587 M
(license;) t
442030 146587 M
(it's) t
455780 146587 M
(a) t
462720 146587 M
(tree) t
480210 146587 M
(killer.) t
120000 135587 M
120000 135587 M
(You) t
139720 135587 M
(can) t
156100 135587 M
(read) t
175810 135587 M
(the) t
190530 135587 M
(OSL) t
211920 135587 M
(at) t
221640 135587 M
(http://opensource.org/licenses/osl-1.1.txt) t
384690 135587 M
(.) t
120000 114587 M
120000 114587 M
(If) t
129160 114587 M
(you) t
146660 114587 M
(want) t
168600 114587 M
(to) t
178880 114587 M
(create) t
205250 114587 M
(a) t
212190 114587 M
(derivative) t
254680 114587 M
(work) t
277730 114587 M
(or) t
288560 114587 M
(publish) t
320510 114587 M
(this) t
337460 114587 M
(HOWTO) t
377170 114587 M
(for) t
391330 114587 M
(commercial) t
441040 114587 M
(purposes,) t
481590 114587 M
(I) t
487420 114587 M
(would) t
120000 103587 M
120000 103587 M
(appreciate) t
163590 103587 M
(it) t
171650 103587 M
(if) t
180260 103587 M
(you) t
197760 103587 M
(contact) t
229140 103587 M
(me) t
243860 103587 M
(first.) t
264970 103587 M
(This) t
285250 103587 M
(will) t
303310 103587 M
(give) t
323030 103587 M
(me) t
337750 103587 M
(a) t
344690 103587 M
(chance) t
374950 103587 M
(to) t
385230 103587 M
(give) t
404950 103587 M
(you) t
422450 103587 M
(the) t
437170 103587 M
(most) t
459120 103587 M
(recent) t
486050 103587 M
(version.) t
120000 92587 M
120000 92587 M
(I'd) t
132630 92587 M
(also) t
151240 92587 M
(appreciate) t
194830 92587 M
(either) t
220100 92587 M
(a) t
227040 92587 M
(copy) t
248980 92587 M
(of) t
259810 92587 M
(whatever) t
298960 92587 M
(it) t
307020 92587 M
(is) t
316190 92587 M
(you're) t
343260 92587 M
(doing) t
368540 92587 M
(or) t
379370 92587 M
(a) t
386310 92587 M
(spinach,) t
421860 92587 M
(garlic,) t
449630 92587 M
(mushroom,) t
497410 92587 M
(feta) t
120000 81587 M
120000 81587 M
(cheese) t
149150 81587 M
(and) t
166090 81587 M
(artichoke) t
205800 81587 M
(heart) t
228290 81587 M
(pizza.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(3) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 4 4
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(La) t
133050 752059 M
(version) t
164990 752059 M
(fran\347aise) t
203580 752059 M
(de) t
215520 752059 M
(ce) t
226900 752059 M
(document) t
268840 752059 M
(a) t
275780 752059 M
(\351t\351) t
289940 752059 M
(r\351alis\351e) t
322980 752059 M
(par) t
338250 752059 M
(Fr\351d\351ric) t
374070 752059 M
(Delanoy.) t
412950 752059 M
(Elle) t
431560 752059 M
(est) t
445170 752059 M
(publi\351e) t
477110 752059 M
(en) t
489050 752059 M
(accord) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(avec) t
140820 741059 M
(les) t
154430 741059 M
(termes) t
183590 741059 M
(de) t
195530 741059 M
(la) t
205250 741059 M
F6 10000 F
(Open) t
229410 741059 M
(Software) t
267470 741059 M
(License) t
298020 741059 M
F5 10000 F
(.) t
72000 713754 M
72000 713754 M
F3 17280 F
(1.3.) t
105623 713754 M
(Remerciements) t
120000 690620 M
120000 690620 M
F5 10000 F
(Merci) t
146380 690620 M
(\340) t
153320 690620 M
(Mike) t
176930 690620 M
(Phillips) t
210000 690620 M
(qui) t
225280 690620 M
(a) t
232220 690620 M
(\351norm\351ment) t
284710 690620 M
(comment\351) t
328870 690620 M
(ce) t
340250 690620 M
(guide.) t
367470 690620 M
(Merci) t
393850 690620 M
(\340) t
400790 690620 M
(Dmitry) t
432180 690620 M
(Samoyloff,) t
120000 679620 M
120000 679620 M
F9 10000 F
() t
318000 679620 M
F5 10000 F
(,) t
323000 679620 M
(qui) t
338280 679620 M
(a) t
345220 679620 M
(traduit) t
373830 679620 M
(ce) t
385210 679620 M
(document) t
427150 679620 M
(en) t
439090 679620 M
(russe.) t
464640 679620 M
(Cela) t
485470 679620 M
(m'a) t
501990 679620 M
(fait) t
120000 668620 M
120000 668620 M
(chaud) t
146380 668620 M
(au) t
158320 668620 M
(c\234ur) t
180810 668620 M
(quand) t
207750 668620 M
(il) t
215810 668620 M
(m'a) t
232330 668620 M
(racont\351) t
264260 668620 M
(qu'il) t
284120 668620 M
(traduisait) t
323840 668620 M
(mes) t
342450 668620 M
(mots) t
364400 668620 M
(en) t
376340 668620 M
(russe.) t
401890 668620 M
(D'autres) t
437290 668620 M
(remerciements) t
498660 668620 M
(re-) t
120000 657620 M
120000 657620 M
(viennent) t
156940 657620 M
(\340) t
163880 657620 M
(:) t
120000 626620 M
120000 626620 M
(1.) t
140000 626620 M
140000 626620 M
(Moritz) t
169720 626620 M
(Muehlenhoff) t
224430 626620 M
F9 10000 F
() t
508930 626620 M
F5 10000 F
(qui) t
140000 615620 M
140000 615620 M
(m'a) t
156520 615620 M
(envoy\351) t
187900 615620 M
(des) t
203730 615620 M
(mises) t
229010 615620 M
(\340) t
235950 615620 M
(jour) t
254560 615620 M
(\(m\352me) t
284830 615620 M
(si) t
294000 615620 M
(je) t
303720 615620 M
(suis) t
321780 615620 M
(\351ternellement) t
378710 615620 M
(\340) t
385650 615620 M
(la) t
395370 615620 M
(tra\356ne\205\)) t
120000 594620 M
120000 594620 M
(2.) t
140000 594620 M
140000 594620 M
(Fr\351d\351ric) t
175820 594620 M
(Delanoy) t
212200 594620 M
(pour) t
233030 594620 M
(d'importantes) t
289550 594620 M
(diff\351rences,) t
338970 594620 M
(corrections) t
385900 594620 M
(de) t
397840 594620 M
(fautes) t
424220 594620 M
(de) t
436160 594620 M
(frappe) t
464200 594620 M
(ou) t
476700 594620 M
(d'erreurs) t
140000 583620 M
140000 583620 M
(docbook.) t
120000 552620 M
120000 552620 M
(Je) t
130830 552620 M
(voudrais) t
167770 552620 M
(\351galement) t
211370 552620 M
(remercier) t
252180 552620 M
(Michael) t
287450 552620 M
(Mc) t
303280 552620 M
(Donnell) t
338000 552620 M
(pour) t
358830 552620 M
(m'avoir) t
391460 552620 M
(envoy\351) t
422840 552620 M
(des) t
438670 552620 M
(commentaires) t
497270 552620 M
(et) t
506990 552620 M
(des) t
120000 541620 M
120000 541620 M
(corrections.) t
72000 514315 M
72000 514315 M
F3 17280 F
(1.4.) t
105623 514315 M
(Derni\350res) t
190133 514315 M
(versions) t
266004 514315 M
(et) t
286168 514315 M
(traductions) t
120000 491181 M
120000 491181 M
F5 10000 F
(La) t
133050 491181 M
(version) t
164990 491181 M
(la) t
174710 491181 M
(plus) t
193880 491181 M
(r\351cente) t
225250 491181 M
(peut) t
244970 491181 M
(\352tre) t
262460 491181 M
(trouv\351e) t
294950 491181 M
(sur) t
120000 480181 M
120000 480181 M
(http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/lgh/LG-HOWTO) t
377740 480181 M
(ou) t
120000 469181 M
120000 469181 M
(http://www.dirac.org/linux/writing) t
258890 469181 M
(,) t
263890 469181 M
(mais) t
285280 469181 M
(c'est) t
305130 469181 M
(ma) t
319850 469181 M
(copie) t
344010 469181 M
(de) t
355950 469181 M
(travail) t
384000 469181 M
(personnelle.) t
435100 469181 M
(La) t
448150 469181 M
(version) t
480090 469181 M
(pr\351sente) t
120000 458181 M
120000 458181 M
(sur) t
134720 458181 M
(mon) t
155000 458181 M
(site) t
171390 458181 M
(web) t
190550 458181 M
(personnel) t
231930 458181 M
(pourrait) t
266090 458181 M
(\352tre) t
283580 458181 M
(corrompue) t
329400 458181 M
(si) t
338570 458181 M
(je) t
348290 458181 M
(travaille) t
383560 458181 M
(sur) t
398280 458181 M
(le) t
408000 458181 M
(guide.) t
435220 458181 M
(La) t
448270 458181 M
(version) t
480210 458181 M
(sur) t
494930 458181 M
(sour-) t
120000 447181 M
120000 447181 M
(ceforge) t
152480 447181 M
(est) t
166090 447181 M
(la) t
175810 447181 M
(plus) t
194980 447181 M
(r\351cente) t
226350 447181 M
(mais) t
247740 447181 M
(est) t
261350 447181 M
(garantie) t
296060 447181 M
(non) t
313560 447181 M
(corrompue,) t
361880 447181 M
(m\352me) t
388820 447181 M
(si) t
397990 447181 M
(elle) t
414930 447181 M
(peut) t
434650 447181 M
(comporter) t
478250 447181 M
(quelques) t
120000 436181 M
120000 436181 M
(petits) t
144170 436181 M
(probl\350mes,) t
190830 436181 M
(comme) t
222770 436181 M
(des) t
238600 436181 M
(paragraphes) t
289410 436181 M
(non) t
306910 436181 M
(termin\351s.) t
346350 436181 M
(:\)) t
120000 415181 M
120000 415181 M
(La) t
133050 415181 M
(version) t
164990 415181 M
(stable) t
190820 415181 M
(la) t
200540 415181 M
(plus) t
219710 415181 M
(r\351cente) t
251080 415181 M
(peut) t
270800 415181 M
(\352tre) t
288290 415181 M
(trouv\351e) t
320780 415181 M
(sur) t
335500 415181 M
(http://www.tldp.org) t
414950 415181 M
(.) t
120000 394181 M
120000 394181 M
(Dmitry) t
151390 394181 M
(Samoyloff,) t
198610 394181 M
F9 10000 F
() t
396610 394181 M
F5 10000 F
(,) t
401610 394181 M
(est) t
415220 394181 M
(responsable) t
464930 394181 M
(de) t
476870 394181 M
(la) t
486590 394181 M
(traduc-) t
120000 383181 M
120000 383181 M
(tion) t
138060 383181 M
(russe) t
161110 383181 M
(de) t
173050 383181 M
(ce) t
184430 383181 M
(guide.) t
211650 383181 M
(La) t
224700 383181 M
(version) t
256640 383181 M
(la) t
266360 383181 M
(plus) t
285530 383181 M
(r\351cente) t
316900 383181 M
(peut) t
336620 383181 M
(\352tre) t
354110 383181 M
(trouv\351e) t
386600 383181 M
(sur) t
120000 372181 M
120000 372181 M
(http://www.dirac.org/linux/writing) t
258890 372181 M
(.) t
72000 342050 M
72000 342050 M
F3 20736 F
(2.) t
95057 342050 M
(D\351finitions) t
207959 342050 M
(:) t
220628 342050 M
(types) t
280553 342050 M
(de) t
310515 342050 M
(jeux) t
120000 317855 M
120000 317855 M
F5 10000 F
(Tout) t
141390 317855 M
(le) t
151110 317855 M
(monde) t
180830 317855 M
(ne) t
192770 317855 M
(conna\356t) t
224710 317855 M
(pas) t
240540 317855 M
(les) t
254150 317855 M
(diff\351rents) t
294970 317855 M
(types) t
318580 317855 M
(de) t
330520 317855 M
(jeux) t
350240 317855 M
(existants.) t
390240 317855 M
(Pour) t
411630 317855 M
(pouvoir) t
445240 317855 M
(parler) t
471060 317855 M
(un) t
483560 317855 M
(langage) t
120000 306855 M
120000 306855 M
(commun,) t
160000 306855 M
(je) t
169720 306855 M
(vais) t
188330 306855 M
(m'int\351resser) t
238730 306855 M
(\340) t
245670 306855 M
(chaque) t
276490 306855 M
(type) t
296210 306855 M
(de) t
308150 306855 M
(jeu) t
322870 306855 M
(et) t
332590 306855 M
(fournir) t
362860 306855 M
(un) t
375360 306855 M
(tr\350s) t
392300 306855 M
(bref) t
410900 306855 M
(historique.) t
72000 279550 M
72000 279550 M
F3 17280 F
(2.1.) t
105623 279550 M
(Arcade) t
120000 256416 M
120000 256416 M
F5 10000 F
(Bien) t
141390 256416 M
(que) t
158330 256416 M
(les) t
171940 256416 M
(jeux) t
191660 256416 M
(d'arcade) t
227050 256416 M
(ont) t
242330 256416 M
(connu) t
269270 256416 M
(leur) t
287320 256416 M
(heure) t
312030 256416 M
(de) t
323970 256416 M
(gloire) t
349800 256416 M
(dans) t
370630 256416 M
(les) t
384240 256416 M
(ann\351es) t
413950 256416 M
(80,) t
428950 256416 M
(ils) t
440900 256416 M
(restent) t
470060 256416 M
(n\351anmoins) t
120000 245416 M
120000 245416 M
(tr\350s) t
136940 245416 M
(populaires.) t
183600 245416 M
(Rien) t
204990 245416 M
(ne) t
216930 245416 M
(remplacera) t
263850 245416 M
(jamais) t
292460 245416 M
(une) t
309400 245416 M
(promenade) t
356330 245416 M
(dans) t
377160 245416 M
(une) t
394100 245416 M
(galerie) t
423810 245416 M
(d'arcade) t
459200 245416 M
(sombre,) t
493640 245416 M
(bond\351e) t
120000 234416 M
120000 234416 M
(et) t
129720 234416 M
(bruyante,) t
169710 234416 M
(y) t
177210 234416 M
(glissant) t
210270 234416 M
(une) t
227210 234416 M
(pi\350ce) t
250810 234416 M
(dans) t
271640 234416 M
(votre) t
294690 234416 M
(machine) t
331070 234416 M
(pr\351f\351r\351e) t
366320 234416 M
(et) t
376040 234416 M
(jouant) t
403540 234416 M
(\340) t
410480 234416 M
(un) t
422980 234416 M
(vieux) t
447700 234416 M
(jeu) t
462420 234416 M
(du) t
474920 234416 M
(genre) t
120000 223416 M
120000 223416 M
F6 10000 F
(Space) t
146380 223416 M
(Invaders) t
181370 223416 M
F5 10000 F
(\231) t
191170 223416 M
(.) t
196170 223416 M
(Les) t
213110 223416 M
(jeux) t
232830 223416 M
(de) t
244770 223416 M
(style) t
266160 223416 M
(arcade) t
294750 223416 M
(essaient) t
328910 223416 M
(de) t
340850 223416 M
(simuler) t
373350 223416 M
(les) t
386960 223416 M
(jeux) t
406680 223416 M
(d'arcade) t
442070 223416 M
(eux-m\352mes.) t
493170 223416 M
(Il) t
501780 223416 M
(y) t
509280 223416 M
(en) t
120000 212416 M
120000 212416 M
(a) t
126940 212416 M
(tellement) t
166660 212416 M
(qu'il) t
186520 212416 M
(est) t
200130 212416 M
(quasi) t
223740 212416 M
(impossible) t
269580 212416 M
(de) t
281520 212416 M
(tous) t
300690 212416 M
(les) t
314300 212416 M
(\351num\351rer,) t
357060 212416 M
(mais) t
378450 212416 M
(on) t
390950 212416 M
(peut) t
410670 212416 M
(citer) t
430940 212416 M
(les) t
444550 212416 M
(clones) t
472600 212416 M
(de) t
120000 201416 M
120000 201416 M
F6 10000 F
(Asteroids) t
157780 201416 M
F5 10000 F
(\231) t
167580 201416 M
(,) t
172580 201416 M
F6 10000 F
(Space) t
198960 201416 M
(Invaders) t
233950 201416 M
F5 10000 F
(\231) t
243750 201416 M
(,) t
248750 201416 M
F6 10000 F
(Pac-Man) t
285960 201416 M
F5 10000 F
(\231) t
295760 201416 M
(,) t
300760 201416 M
F6 10000 F
(Missile) t
332150 201416 M
(Command) t
373260 201416 M
F5 10000 F
(\231) t
385560 201416 M
(et) t
395280 201416 M
F6 10000 F
(Galaxian) t
432500 201416 M
F5 10000 F
(\231) t
442300 201416 M
(.) t
72000 174111 M
72000 174111 M
F3 17280 F
(2.2.) t
105623 174111 M
(Jeux) t
149805 174111 M
(de) t
174773 174111 M
(cartes,) t
235282 174111 M
(de) t
260250 174111 M
(logique) t
326498 174111 M
(et) t
346662 174111 M
(de) t
371630 174111 M
(plateau) t
120000 150977 M
120000 150977 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 150977 M
(jeux) t
156660 150977 M
(de) t
168600 150977 M
(cartes) t
194420 150977 M
(simulent) t
231370 150977 M
(des) t
247200 150977 M
(jeux) t
266920 150977 M
(comme) t
298860 150977 M
(le) t
308580 150977 M
(poker) t
333850 150977 M
(ou) t
346350 150977 M
(le) t
356070 150977 M
(solitaire.) t
393290 150977 M
(Le) t
406340 150977 M
(programme) t
454940 150977 M
(peut) t
474660 150977 M
(simuler) t
120000 139977 M
120000 139977 M
(votre) t
143050 139977 M
(ou) t
155550 139977 M
(vos) t
171940 139977 M
(adversaire\(s\).) t
120000 118977 M
120000 118977 M
(Les) t
136940 118977 M
(jeux) t
156660 118977 M
(de) t
168600 118977 M
(logique) t
201100 118977 M
(simulent) t
238050 118977 M
(habituellement) t
299990 118977 M
(quelque) t
334150 118977 M
(casse-t\352te) t
375520 118977 M
(logique) t
408020 118977 M
(bien) t
427740 118977 M
(connu) t
454680 118977 M
(comme) t
486620 118977 M
F6 10000 F
(Master) t
120000 107977 M
120000 107977 M
(Mind) t
141110 107977 M
F5 10000 F
(\231) t
153410 107977 M
(ou) t
165910 107977 M
(le) t
175630 107977 M
(taquin.) t
120000 86977 M
120000 86977 M
(Les) t
136940 86977 M
(jeux) t
156660 86977 M
(de) t
168600 86977 M
(plateau) t
199980 86977 M
(simulent) t
236930 86977 M
(les) t
250540 86977 M
(jeux) t
270260 86977 M
(que) t
287200 86977 M
(vous) t
308590 86977 M
(pourriez) t
344410 86977 M
(jouer) t
367460 86977 M
(sur) t
382180 86977 M
(une) t
399120 86977 M
(table) t
421060 86977 M
(avec) t
441880 86977 M
(des) t
457710 86977 M
(amis,) t
481600 86977 M
(comme) t
513540 86977 M
(le) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(4) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 5 5
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
F6 10000 F
(Monopoly) t
160550 762059 M
F5 10000 F
(\231) t
170350 762059 M
(,) t
175350 762059 M
(les) t
188960 762059 M
(\351checs,) t
220610 762059 M
(et) t
230330 762059 M
(c\346tera.) t
261430 762059 M
(Le) t
274480 762059 M
(programme) t
323080 762059 M
(peut) t
342800 762059 M
(simuler) t
375300 762059 M
(votre) t
398350 762059 M
(adversaire.) t
72000 734754 M
72000 734754 M
F3 17280 F
(2.3.) t
105623 734754 M
(Aventure) t
185314 734754 M
(en) t
210282 734754 M
(mode) t
261169 734754 M
(texte) t
306301 734754 M
(\(ou) t
337974 734754 M
(fiction) t
394614 734754 M
(interactive\)) t
120000 711620 M
120000 711620 M
F5 10000 F
(Il) t
128610 711620 M
(\351tait) t
148330 711620 M
(une) t
165270 711620 M
(fois,) t
185270 711620 M
(quand) t
212210 711620 M
(Apple) t
239150 711620 M
(\]\[,) t
250810 711620 M
(Commodore) t
303310 711620 M
(et) t
313030 711620 M
(Atari) t
336080 711620 M
(dominaient) t
383580 711620 M
(le) t
393300 711620 M
(monde,) t
425520 711620 M
(les) t
439130 711620 M
(aventures) t
479950 711620 M
(en) t
491890 711620 M
(mode) t
120000 700620 M
120000 700620 M
(texte) t
141940 700620 M
(\351taient) t
171100 700620 M
(le) t
180820 700620 M
(jeu) t
195540 700620 M
(dans) t
216370 700620 M
(le) t
226090 700620 M
(vent) t
245810 700620 M
(des) t
261640 700620 M
(\253) t
269140 700620 M
(gens) t
289970 700620 M
(\351duqu\351s) t
325240 700620 M
(\273.) t
335240 700620 M
(On) t
349960 700620 M
(vous) t
371350 700620 M
(fournit) t
401070 700620 M
(un) t
413570 700620 M
(sc\351nario) t
449390 700620 M
(et) t
459110 700620 M
(vous) t
480500 700620 M
(pouvez) t
511880 700620 M
(in-) t
120000 689620 M
120000 689620 M
(teragir) t
148600 689620 M
(avec) t
169420 689620 M
(le) t
179140 689620 M
(monde) t
208860 689620 M
(dans) t
229690 689620 M
(lequel) t
256630 689620 M
(vous) t
278020 689620 M
(vous) t
299410 689620 M
(trouvez) t
331900 689620 M
(:) t
newpath
120000 676450 403275 -118320 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 669160 M
120000 659300 M
120000 659300 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(You) t
144000 659300 M
(are) t
168000 659300 M
(in) t
186000 659300 M
(a) t
198000 659300 M
(room.) t
240000 659300 M
(It) t
258000 659300 M
(is) t
276000 659300 M
(pitch) t
312000 659300 M
(dark) t
342000 659300 M
(and) t
366000 659300 M
(you're) t
408000 659300 M
(likely) t
120000 649440 M
120000 649440 M
(to) t
138000 649440 M
(be) t
156000 649440 M
(eaten) t
192000 649440 M
(by) t
210000 649440 M
(a) t
222000 649440 M
(grue.) t
120000 639580 M
120000 639580 M
(>) t
132000 639580 M
(Light) t
168000 639580 M
(lantern) t
216000 639580 M
(with) t
246000 639580 M
(match.) t
120000 629720 M
120000 629720 M
(You) t
144000 629720 M
(light) t
180000 629720 M
(the) t
204000 629720 M
(lantern.) t
264000 629720 M
(This) t
294000 629720 M
(room) t
324000 629720 M
(appears) t
372000 629720 M
(to) t
390000 629720 M
(be) t
408000 629720 M
(a) t
420000 629720 M
(kitchen.) t
120000 619860 M
120000 619860 M
(There's) t
168000 619860 M
(a) t
180000 619860 M
(table) t
216000 619860 M
(with) t
246000 619860 M
(a) t
258000 619860 M
(book) t
288000 619860 M
(in) t
306000 619860 M
(the) t
330000 619860 M
(center.) t
384000 619860 M
(You) t
120000 610000 M
120000 610000 M
(also) t
150000 610000 M
(see) t
174000 610000 M
(an) t
192000 610000 M
(oven,) t
228000 610000 M
(refrigerator) t
306000 610000 M
(and) t
330000 610000 M
(a) t
342000 610000 M
(door) t
372000 610000 M
(leading) t
420000 610000 M
(east.) t
120000 600140 M
120000 600140 M
(>) t
132000 600140 M
(Open) t
162000 600140 M
(the) t
186000 600140 M
(oven.) t
120000 590280 M
120000 590280 M
(In) t
138000 590280 M
(the) t
162000 590280 M
(oven) t
192000 590280 M
(you) t
216000 590280 M
(see) t
240000 590280 M
(a) t
252000 590280 M
(brown) t
288000 590280 M
(paper) t
324000 590280 M
(bag.) t
120000 580420 M
120000 580420 M
(>) t
132000 580420 M
(Take) t
162000 580420 M
(the) t
186000 580420 M
(bag.) t
222000 580420 M
(Open) t
252000 580420 M
(the) t
276000 580420 M
(bag.) t
312000 580420 M
(Close) t
348000 580420 M
(the) t
372000 580420 M
(oven.) t
120000 570560 M
120000 570560 M
(Inside) t
162000 570560 M
(the) t
186000 570560 M
(bag) t
210000 570560 M
(is) t
228000 570560 M
(a) t
240000 570560 M
(clove) t
276000 570560 M
(of) t
294000 570560 M
(garlic) t
336000 570560 M
(and) t
360000 570560 M
(a) t
372000 570560 M
(cheese) t
414000 570560 M
(sandwich.) t
120000 560700 M
120000 560700 M
(The) t
144000 560700 M
(oven) t
174000 560700 M
(door) t
204000 560700 M
(is) t
222000 560700 M
(now) t
246000 560700 M
(closed.) t
120000 530300 M
120000 530300 M
F5 10000 F
(\300) t
129720 530300 M
(cette) t
151100 530300 M
(\351poque,) t
184980 530300 M
(les) t
198590 530300 M
(aventures) t
239410 530300 M
(en) t
251350 530300 M
(mode) t
276070 530300 M
(texte) t
298010 530300 M
(\351taient) t
327170 530300 M
(des) t
343000 530300 M
(ex\351cutables) t
392150 530300 M
(autonomes) t
437980 530300 M
(tenant) t
464920 530300 M
(enti\350rement) t
120000 519300 M
120000 519300 M
(sur) t
134720 519300 M
(une) t
151660 519300 M
(disquette) t
190270 519300 M
(ou) t
202770 519300 M
(une) t
219710 519300 M
(cassette.) t
255810 519300 M
(Il) t
264420 519300 M
(y) t
271920 519300 M
(avait) t
293860 519300 M
(souvent) t
327470 519300 M
(un) t
339970 519300 M
(fichier) t
368570 519300 M
(de) t
380510 519300 M
(donn\351es) t
415780 519300 M
(et) t
425500 519300 M
(un) t
438000 519300 M
(interpr\351teur.) t
120000 508300 M
120000 508300 M
(L'interpr\351teur) t
177060 508300 M
(lit) t
187900 508300 M
(les) t
201510 508300 M
(fichiers) t
234000 508300 M
(de) t
245940 508300 M
(donn\351es) t
281210 508300 M
(et) t
290930 508300 M
(fournit) t
320650 508300 M
(l'interface) t
362710 508300 M
(de) t
374650 508300 M
(jeu.) t
391870 508300 M
(Les) t
408810 508300 M
(fichiers) t
441300 508300 M
(de) t
453240 508300 M
(donn\351es) t
488510 508300 M
(consti-) t
120000 497300 M
120000 497300 M
(tuent) t
142500 497300 M
(le) t
152220 497300 M
(jeu) t
166940 497300 M
(en) t
178880 497300 M
(lui-m\352me,) t
222210 497300 M
(\340) t
229150 497300 M
(la) t
238870 497300 M
(mani\350re) t
273580 497300 M
(de) t
285520 497300 M
(la) t
295240 497300 M
(relation) t
328290 497300 M
(entre) t
350780 497300 M
(les) t
364390 497300 M
(jeux) t
384110 497300 M
(de) t
396050 497300 M
(combat) t
427990 497300 M
(\340) t
434930 497300 M
(la) t
444650 497300 M
(premi\350re) t
482690 497300 M
(personne) t
120000 486300 M
120000 486300 M
(et) t
129720 486300 M
(les) t
143330 486300 M
(fichiers) t
175820 486300 M
F9 10000 F
(wad) t
193820 486300 M
F5 10000 F
(.) t
120000 465300 M
120000 465300 M
(Le) t
133050 465300 M
(premier) t
166650 465300 M
(jeu) t
181370 465300 M
(d'aventure) t
225100 465300 M
(\351tait) t
244820 465300 M
F6 10000 F
(Adventure) t
285920 465300 M
F5 10000 F
(\231) t
298220 465300 M
(\(en) t
313490 465300 M
(fait) t
329320 465300 M
(\253) t
336820 465300 M
F6 10000 F
(ADVENT) t
374600 465300 M
F5 10000 F
(\231) t
386900 465300 M
(\273,) t
396900 465300 M
(\351crit) t
417170 465300 M
(sur) t
431890 465300 M
(un) t
444390 465300 M
(PDP-1) t
473560 465300 M
(en) t
485500 465300 M
(1972\).) t
120000 454300 M
120000 454300 M
(Vous) t
143610 454300 M
(pouvez) t
174990 454300 M
(toujours) t
210270 454300 M
(jouer) t
233320 454300 M
(\340) t
240260 454300 M
(Adventure) t
284970 454300 M
(\(en) t
300240 454300 M
(fait,) t
318570 454300 M
(\340) t
325510 454300 M
(un) t
338010 454300 M
(descendant\)) t
388270 454300 M
(:) t
393550 454300 M
(il) t
401610 454300 M
(est) t
415220 454300 M
(fourni) t
442160 454300 M
(avec) t
462980 454300 M
(les) t
476590 454300 M
(\253) t
484090 454300 M
(jeux) t
120000 443300 M
120000 443300 M
(bsd) t
136390 443300 M
(\273) t
143890 443300 M
(sur) t
158610 443300 M
(la) t
168330 443300 M
(plupart) t
199160 443300 M
(des) t
214990 443300 M
(distributions) t
267500 443300 M
(Linux.) t
296390 443300 M
(Les) t
313330 443300 M
(aventures) t
354150 443300 M
(en) t
366090 443300 M
(mode) t
390810 443300 M
(texte) t
412750 443300 M
(ont) t
428030 443300 M
(\351t\351) t
442190 443300 M
(popularis\351es) t
494680 443300 M
(par) t
120000 432300 M
120000 432300 M
(Scott) t
143060 432300 M
(Adams) t
173890 432300 M
(et) t
183610 432300 M
(ont) t
198890 432300 M
(atteint) t
226390 432300 M
(leur) t
244440 432300 M
(pic) t
259160 432300 M
(de) t
271100 432300 M
(popularit\351) t
314150 432300 M
(\340) t
321090 432300 M
(la) t
330810 432300 M
(fin) t
344420 432300 M
(des) t
360250 432300 M
(ann\351es) t
389960 432300 M
(80) t
402460 432300 M
(avec) t
423280 432300 M
(les) t
436890 432300 M
(jeux) t
456610 432300 M
(de) t
468550 432300 M
(Infocom) t
504930 432300 M
(aux-) t
120000 421300 M
120000 421300 M
(quels) t
143610 421300 M
(on) t
156110 421300 M
(peut) t
175830 421300 M
(\351galement) t
219430 421300 M
(jouer) t
242480 421300 M
(sous) t
262760 421300 M
(Linux.) t
120000 400300 M
120000 400300 M
(Comme) t
154170 400300 M
(les) t
167780 400300 M
(modes) t
196390 400300 M
(graphiques) t
242770 400300 M
(se) t
253600 400300 M
(sont) t
272770 400300 M
(d\351velopp\351s) t
320260 400300 M
(et) t
329980 400300 M
(sont) t
349150 400300 M
(devenus) t
384420 400300 M
(plus) t
403590 400300 M
(puissants,) t
445260 400300 M
(les) t
458870 400300 M
(aventures) t
499690 400300 M
(en) t
120000 389300 M
120000 389300 M
(mode) t
144720 389300 M
(texte) t
166660 389300 M
(ont) t
181940 389300 M
(c\351d\351) t
202760 389300 M
(la) t
212480 389300 M
(place) t
236080 389300 M
(aux) t
253020 389300 M
(aventures) t
293840 389300 M
(en) t
305780 389300 M
(mode) t
330500 389300 M
(graphique.) t
375490 389300 M
(La) t
388540 389300 M
(mort) t
409930 389300 M
(de) t
421870 389300 M
(la) t
431590 389300 M
(fiction) t
460200 389300 M
(interactive) t
504910 389300 M
(a) t
120000 378300 M
120000 378300 M
(plus) t
139170 378300 M
(ou) t
151670 378300 M
(moins) t
178620 378300 M
(co\357ncid\351) t
215000 378300 M
(avec) t
235820 378300 M
(la) t
245540 378300 M
(faillite) t
274150 378300 M
(de) t
286090 378300 M
(Infocom.) t
72000 350995 M
72000 350995 M
F3 17280 F
(2.4.) t
105623 350995 M
(Aventures) t
194921 350995 M
(graphiques) t
120000 327861 M
120000 327861 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 327861 M
(aventures) t
177760 327861 M
(graphiques) t
224140 327861 M
(sont,) t
245810 327861 M
(en) t
257750 327861 M
(fin) t
271360 327861 M
(de) t
283300 327861 M
(compte,) t
317740 327861 M
(des) t
333570 327861 M
(aventures) t
374390 327861 M
(en) t
386330 327861 M
(mode) t
411050 327861 M
(texte) t
432990 327861 M
(trait\351es) t
464370 327861 M
(aux) t
481310 327861 M
(anaboli-) t
120000 316861 M
120000 316861 M
(sants.) t
145000 316861 M
(Leur) t
166380 316861 M
(degr\351) t
191090 316861 M
(d'utilisation) t
240400 316861 M
(des) t
256230 316861 M
(graphiques) t
302610 316861 M
(varie) t
325100 316861 M
(fortement.) t
368980 316861 M
(Dans) t
392030 316861 M
(les) t
405640 316861 M
(ann\351es) t
435350 316861 M
(80,) t
450350 316861 M
(ils) t
462300 316861 M
(n'\351taient) t
498260 316861 M
(qu'un) t
120000 305861 M
120000 305861 M
(peu) t
136940 305861 M
(plus) t
156110 305861 M
(que) t
173050 305861 M
(des) t
188880 305861 M
(aventures) t
229700 305861 M
(en) t
241640 305861 M
(mode) t
266360 305861 M
(texte) t
288300 305861 M
(et) t
298020 305861 M
(affichaient) t
343280 305861 M
(un) t
355780 305861 M
(\351cran) t
379930 305861 M
(rempli) t
408540 305861 M
(de) t
420480 305861 M
(graphiques) t
466860 305861 M
(statiques.) t
120000 294861 M
120000 294861 M
(Quand) t
149160 294861 M
(vous) t
170550 294861 M
(ramassiez) t
212480 294861 M
(un) t
224980 294861 M
(objet,) t
249980 294861 M
(l'arri\350re-plan) t
303700 294861 M
(\351tait) t
323420 294861 M
(repeint) t
353690 294861 M
(et) t
363410 294861 M
(l'objet) t
390490 294861 M
(disparaissait.) t
444930 294861 M
(L'exemple) t
489220 294861 M
(type) t
120000 283861 M
120000 283861 M
(pourrait) t
154160 283861 M
(\352tre) t
171650 283861 M
(les) t
185260 283861 M
(pr\351tendues) t
231080 283861 M
(\253) t
238580 283861 M
(aventures) t
279400 283861 M
(en) t
291340 283861 M
(haute) t
315500 283861 M
(r\351solution) t
358000 283861 M
(\273) t
365500 283861 M
(comme) t
397440 283861 M
F6 10000 F
(The) t
414940 283861 M
(Wizard) t
446330 283861 M
(And) t
464940 283861 M
(The) t
120000 272861 M
120000 272861 M
(Princess) t
154440 272861 M
F5 10000 F
(\231) t
164240 272861 M
(.) t
169240 272861 M
(Plus) t
188970 272861 M
(tard,) t
209520 272861 M
(les) t
223130 272861 M
(aventures) t
263950 272861 M
(graphiques) t
310330 272861 M
(sophistiqu\351es) t
366720 272861 M
(faisaient) t
403100 272861 M
(d\351ambuler) t
447810 272861 M
(votre) t
470860 272861 M
(personnage) t
120000 261861 M
120000 261861 M
(\340) t
126940 261861 M
(l'\351cran,) t
158170 261861 M
(et) t
167890 261861 M
(vous) t
189280 261861 M
(pouviez) t
223440 261861 M
(m\352me) t
250380 261861 M
(utiliser) t
280660 261861 M
(une) t
297600 261861 M
(souris,) t
326490 261861 M
(mais) t
347880 261861 M
(l'interface) t
389940 261861 M
(restait) t
416880 261861 M
(purement) t
457150 261861 M
(textuelle.) t
120000 240861 M
120000 240861 M
(Ensuite,) t
155000 240861 M
(il) t
163060 240861 M
(y) t
170560 240861 M
(eut) t
185280 240861 M
(les) t
198890 240861 M
(\253) t
206390 240861 M
(aventures) t
247210 240861 M
(pilot\351es) t
280820 240861 M
(\340) t
287760 240861 M
(la) t
297480 240861 M
(souris) t
323870 240861 M
(\273) t
331370 240861 M
(qui) t
346650 240861 M
(n'avaient) t
384830 240861 M
(plus) t
404000 240861 M
(d'interface) t
448280 240861 M
(textuelle,) t
487720 240861 M
(et) t
497440 240861 M
(dispo-) t
120000 229861 M
120000 229861 M
(saient) t
145830 229861 M
(souvent) t
179440 229861 M
(de) t
191380 229861 M
(graphiques) t
237760 229861 M
(dynamiques,) t
291090 229861 M
(comme) t
323030 229861 M
(un) t
335530 229861 M
(chat) t
354690 229861 M
(se) t
365520 229861 M
(baladant) t
401900 229861 M
(dans) t
422730 229861 M
(la) t
432450 229861 M
(pi\350ce) t
456050 229861 M
(pendant) t
490210 229861 M
(que) t
120000 218861 M
120000 218861 M
(vous) t
141390 218861 M
(d\351cidiez) t
177210 218861 M
(de) t
189150 218861 M
(la) t
198870 218861 M
(prochaine) t
240800 218861 M
(action) t
267740 218861 M
(\340) t
274680 218861 M
(effectuer.) t
315210 218861 M
(Dans) t
338260 218861 M
(ce) t
349640 218861 M
(type) t
369360 218861 M
(de) t
381300 218861 M
(jeux,) t
403520 218861 M
(vous) t
424910 218861 M
(pointez) t
456850 218861 M
(un) t
469350 218861 M
(objet) t
491850 218861 M
(\(p.ex.) t
120000 207861 M
120000 207861 M
(un) t
132500 207861 M
(livre\)) t
156660 207861 M
(et) t
166380 207861 M
(vous) t
187770 207861 M
(pouvez) t
219150 207861 M
(choisir) t
248870 207861 M
(une) t
265810 207861 M
(action) t
292750 207861 M
(\340) t
299690 207861 M
(partir) t
323850 207861 M
(d'une) t
347590 207861 M
(liste) t
366760 207861 M
(d\351roulante) t
411470 207861 M
(de) t
423410 207861 M
(fonctions.) t
465630 207861 M
(Un) t
480350 207861 M
(genre) t
120000 196861 M
120000 196861 M
(d'aventure) t
163730 196861 M
(orient\351e) t
198440 196861 M
(objet.) t
223440 196861 M
(:\)) t
232050 196861 M
(Il) t
240660 196861 M
(n'y) t
254960 196861 M
(a) t
261900 196861 M
(pas) t
277730 196861 M
(beaucoup) t
318550 196861 M
(d'aventures) t
366170 196861 M
(graphiques) t
412550 196861 M
(\351crites) t
441150 196861 M
(nativement) t
488090 196861 M
(pour) t
508920 196861 M
(Li-) t
120000 185861 M
120000 185861 M
(nux.) t
140000 185861 M
(La) t
153050 185861 M
(seule) t
176100 185861 M
(dont) t
196380 185861 M
(je) t
206100 185861 M
(me) t
220820 185861 M
(rappelle) t
255530 185861 M
(est) t
269140 185861 M
F6 10000 F
(Hopkins) t
304970 185861 M
(FBI) t
320520 185861 M
F5 10000 F
(\231) t
332820 185861 M
(\(qui) t
351430 185861 M
(est) t
365040 185861 M
(mon) t
385320 185861 M
(jeu) t
400040 185861 M
(pr\351f\351r\351) t
430850 185861 M
(sous) t
451130 185861 M
(Linux\).) t
72000 158556 M
72000 158556 M
F3 17280 F
(2.5.) t
105623 158556 M
(Jeux) t
149805 158556 M
(de) t
174773 158556 M
(simulation) t
120000 135422 M
120000 135422 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 135422 M
(simulations) t
185560 135422 M
(s'efforcent) t
229840 135422 M
(d'immerger) t
278020 135422 M
(le) t
287740 135422 M
(joueur) t
315790 135422 M
(dans) t
336620 135422 M
(un) t
349120 135422 M
(milieu) t
377180 135422 M
(auquel) t
406340 135422 M
(il) t
414400 135422 M
(n'aurait) t
446470 135422 M
(normalement) t
501740 135422 M
(pas) t
120000 124422 M
120000 124422 M
(acc\350s.) t
146650 124422 M
(Cela) t
167480 124422 M
(peut) t
187200 124422 M
(\352tre) t
204690 124422 M
(quelque) t
238850 124422 M
(chose) t
264120 124422 M
(comme) t
296060 124422 M
(un) t
308560 124422 M
(avion) t
333280 124422 M
(de) t
345220 124422 M
(chasse) t
373820 124422 M
(ou) t
386320 124422 M
(quelque) t
420480 124422 M
(chose) t
445750 124422 M
(d'imaginaire) t
120000 113422 M
120000 113422 M
(comme) t
151940 113422 M
(une) t
168880 113422 M
(unit\351) t
191380 113422 M
(de) t
203320 113422 M
(combat) t
235260 113422 M
(m\351canis\351e.) t
281910 113422 M
(Dans) t
304960 113422 M
(tous) t
324130 113422 M
(les) t
337740 113422 M
(cas,) t
355510 113422 M
(les) t
369120 113422 M
(simulations) t
417740 113422 M
(recherchent) t
466880 113422 M
(le) t
476600 113422 M
(r\351alisme.) t
120000 92422 M
120000 92422 M
(Certaines) t
160270 92422 M
(simulations) t
208890 92422 M
(ne) t
220830 92422 M
(comportent) t
268880 92422 M
(que) t
285820 92422 M
(peu) t
302760 92422 M
(ou) t
315260 92422 M
(pas) t
331090 92422 M
(de) t
343030 92422 M
(strat\351gie.) t
381910 92422 M
(Elles) t
404410 92422 M
(vous) t
425800 92422 M
(placent) t
457180 92422 M
(simplement) t
120000 81422 M
120000 81422 M
(dans) t
140830 81422 M
(un) t
153330 81422 M
(cockpit) t
185270 81422 M
(pour) t
206100 81422 M
(vous) t
227490 81422 M
(donner) t
257760 81422 M
(la) t
267480 81422 M
(sensation) t
307200 81422 M
(de) t
319140 81422 M
(piloter) t
347750 81422 M
(un) t
360250 81422 M
(avion.) t
387470 81422 M
(Certaines) t
427740 81422 M
(sont) t
446910 81422 M
(extr\352mement) t
501620 81422 M
(com-) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(5) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 6 6
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(plexes,) t
150550 752059 M
(et) t
160270 752059 M
(la) t
169990 752059 M
(fronti\350re) t
206920 752059 M
(est) t
220530 752059 M
(souvent) t
254140 752059 M
(t\351nue) t
278300 752059 M
(entre) t
300790 752059 M
(les) t
314400 752059 M
(simulations) t
363020 752059 M
(et) t
372740 752059 M
(les) t
386350 752059 M
(jeux) t
406070 752059 M
(de) t
418010 752059 M
(strat\351gie) t
451890 752059 M
(.) t
456890 752059 M
(Un) t
471610 752059 M
(bon) t
489110 752059 M
(exemple) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(serait) t
144160 741059 M
F6 10000 F
(Heavy) t
172200 741059 M
(Gear) t
195250 741059 M
(III) t
205240 741059 M
F5 10000 F
(\231) t
217540 741059 M
(ou) t
230040 741059 M
F6 10000 F
(Flight) t
256990 741059 M
(Gear) t
277540 741059 M
F5 10000 F
(\231) t
287340 741059 M
(.) t
292340 741059 M
(De) t
306500 741059 M
(nos) t
322890 741059 M
(jours,) t
347890 741059 M
(les) t
361500 741059 M
(jeux) t
381220 741059 M
(de) t
393160 741059 M
(simulation) t
437890 741059 M
(et) t
447610 741059 M
(de) t
459550 741059 M
(strat\351gie) t
495930 741059 M
(sont) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(pratiquement) t
175270 730059 M
(indissociables) t
233880 730059 M
(mais,) t
257770 730059 M
(il) t
265830 730059 M
(y) t
273330 730059 M
(a) t
280270 730059 M
(longtemps,) t
326940 730059 M
(les) t
340550 730059 M
(simulations) t
389170 730059 M
(se) t
400000 730059 M
(d\351roulaient) t
447490 730059 M
(en) t
459430 730059 M
(temps) t
485820 730059 M
(r\351el) t
503310 730059 M
(alors) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(que) t
136940 719059 M
(les) t
150550 719059 M
(jeux) t
170270 719059 M
(de) t
182210 719059 M
(strat\351gie) t
218590 719059 M
(se) t
229420 719059 M
(jouaient) t
264140 719059 M
(au) t
276080 719059 M
(tour) t
294690 719059 M
(\340) t
301630 719059 M
(tour.) t
322740 719059 M
(Cette) t
346350 719059 M
(d\351nomination) t
403850 719059 M
(est) t
417460 719059 M
(maladroite) t
462730 719059 M
(de) t
474670 719059 M
(nos) t
491060 719059 M
(jours,) t
120000 708059 M
120000 708059 M
(car) t
134710 708059 M
(un) t
147210 708059 M
(jeu) t
161930 708059 M
(comme) t
193870 708059 M
F6 10000 F
(Warcraft) t
229980 708059 M
F5 10000 F
(\231) t
239780 708059 M
(,) t
244780 708059 M
(que) t
261720 708059 M
(tout) t
279780 708059 M
(le) t
289500 708059 M
(monde) t
319220 708059 M
(consid\350re) t
360040 708059 M
(\352tre) t
377530 708059 M
(un) t
390030 708059 M
(jeu) t
404750 708059 M
(de) t
416690 708059 M
(strat\351gie,) t
455570 708059 M
(serait) t
479730 708059 M
(une) t
496670 708059 M
(simu-) t
120000 697059 M
120000 697059 M
(lation) t
145280 697059 M
(par) t
160550 697059 M
(d\351finition.) t
72000 669754 M
72000 669754 M
F3 17280 F
(2.6.) t
105623 669754 M
(Jeux) t
149805 669754 M
(de) t
174773 669754 M
(strat\351gie) t
120000 646620 M
120000 646620 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 646620 M
(jeux) t
156660 646620 M
(de) t
168600 646620 M
(strat\351gie) t
204980 646620 M
(descendent) t
251910 646620 M
(des) t
267740 646620 M
(vieux) t
292460 646620 M
(jeux) t
312180 646620 M
(de) t
324120 646620 M
(plateau) t
355500 646620 M
(de) t
367440 646620 M
(type) t
387160 646620 M
F6 10000 F
(Avalon) t
415490 646620 M
F5 10000 F
(\231) t
427790 646620 M
(comme) t
459730 646620 M
F6 10000 F
(Panzer) t
120000 635620 M
120000 635620 M
(Leader) t
148330 635620 M
F5 10000 F
(\231) t
160630 635620 M
(et) t
170350 635620 M
(des) t
186180 635620 M
(vieux) t
210900 635620 M
(jeux) t
230620 635620 M
(de) t
242560 635620 M
(strat\351gie) t
278940 635620 M
(militaire) t
315330 635620 M
(publi\351s) t
346720 635620 M
(par) t
361990 635620 M
(SSI.) t
381440 635620 M
(G\351n\351ralement,) t
442530 635620 M
(ils) t
454480 635620 M
(simulent) t
491430 635620 M
(quelque) t
120000 624620 M
120000 624620 M
(type) t
139720 624620 M
(de) t
151660 624620 M
(sc\351nario.) t
189980 624620 M
(Il) t
198590 624620 M
(peut) t
218310 624620 M
(\352tre) t
235800 624620 M
(pacifique,) t
278010 624620 M
(comme) t
309950 624620 M
(la) t
319670 624620 M
(gestion) t
351060 624620 M
(r\351ussie) t
381330 624620 M
(d'une) t
405070 624620 M
(ville) t
425350 624620 M
(\() t
428680 624620 M
F6 10000 F
(SimCity) t
460350 624620 M
F5 10000 F
(\231) t
470150 624620 M
(\),) t
478480 624620 M
(ou) t
490980 624620 M
(pas,) t
120000 613620 M
120000 613620 M
(comme) t
151940 613620 M
(la) t
161660 613620 M
(vente) t
185820 613620 M
(ill\351gale) t
217760 613620 M
(de) t
229700 613620 M
(drogue) t
259970 613620 M
(\() t
263300 613620 M
F6 10000 F
(DrugWars) t
305520 613620 M
F5 10000 F
(\231) t
315320 613620 M
(\)) t
321150 613620 M
(ou) t
333650 613620 M
(un) t
346150 613620 M
(jeu) t
360870 613620 M
(de) t
372810 613620 M
(strat\351gie) t
409190 613620 M
(militaire) t
445580 613620 M
(acharn\351) t
479170 613620 M
(comme) t
120000 602620 M
120000 602620 M
F6 10000 F
(Myth) t
143050 602620 M
(II) t
149710 602620 M
F5 10000 F
(\231) t
159510 602620 M
(.) t
164510 602620 M
(Ce) t
178120 602620 M
(type) t
197840 602620 M
(de) t
209780 602620 M
(jeux) t
229500 602620 M
(a) t
236440 602620 M
(habituellement) t
298380 602620 M
(une) t
315320 602620 M
(longue) t
345040 602620 M
(dur\351e) t
369750 602620 M
(de) t
381690 602620 M
(vie) t
396410 602620 M
(et) t
406130 602620 M
(requiert) t
439730 602620 M
(beaucoup) t
480550 602620 M
(de) t
492490 602620 M
(r\351-) t
120000 591620 M
120000 591620 M
(flexion.) t
120000 570620 M
120000 570620 M
(Les) t
136940 570620 M
(jeux) t
156660 570620 M
(de) t
168600 570620 M
(strat\351gie) t
204980 570620 M
(peuvent) t
239140 570620 M
(\352tre) t
256630 570620 M
(\340) t
263570 570620 M
(leur) t
281620 570620 M
(tour) t
300230 570620 M
(subdivis\351s) t
344400 570620 M
(en) t
356340 570620 M
(deux) t
378280 570620 M
(classes) t
408550 570620 M
(:) t
413830 570620 M
(le) t
423550 570620 M
(temps) t
449940 570620 M
(r\351el) t
467430 570620 M
(et) t
477150 570620 M
(le) t
486870 570620 M
(tour) t
505480 570620 M
(\340) t
120000 559620 M
120000 559620 M
(tour.) t
141110 559620 M
(Les) t
158050 559620 M
(jeux) t
177770 559620 M
(de) t
189710 559620 M
(strat\351gie) t
226090 559620 M
(en) t
238030 559620 M
(temps) t
264420 559620 M
(r\351el) t
281910 559620 M
(sont) t
301080 559620 M
(bas\351s) t
325240 559620 M
(sur) t
339960 559620 M
(le) t
349680 559620 M
(principe) t
384950 559620 M
(\253) t
392450 559620 M
(un) t
404950 559620 M
(petit) t
425230 559620 M
(moment) t
460510 559620 M
(d'inattention,) t
515090 559620 M
(et) t
120000 548620 M
120000 548620 M
(c'est) t
139850 548620 M
(perdu) t
165120 548620 M
(\273.) t
175120 548620 M
(Par) t
190950 548620 M
(exemple,) t
229830 548620 M
(vous) t
251220 548620 M
(g\351rez) t
275370 548620 M
(une) t
292310 548620 M
(ville) t
312590 548620 M
(et) t
322310 548620 M
(un) t
334810 548620 M
(incendie) t
371190 548620 M
(se) t
382020 548620 M
(d\351clenche) t
424500 548620 M
(quelque) t
458660 548620 M
(part.) t
479210 548620 M
(Au) t
493930 548620 M
(plus) t
513100 548620 M
(il) t
120000 537620 M
120000 537620 M
(vous) t
141390 537620 M
(faut) t
159440 537620 M
(du) t
171940 537620 M
(temps) t
198330 537620 M
(pour) t
219160 537620 M
(mobiliser) t
259440 537620 M
(les) t
273050 537620 M
(pompiers,) t
315270 537620 M
(au) t
327210 537620 M
(plus) t
346380 537620 M
(l'incendie) t
387340 537620 M
(fera) t
405380 537620 M
(du) t
417880 537620 M
(d\351g\342t.) t
444540 537620 M
(Les) t
461480 537620 M
(jeux) t
481200 537620 M
(de) t
493140 537620 M
(strat\351-) t
120000 526620 M
120000 526620 M
(gie) t
134720 526620 M
(au) t
146660 526620 M
(tour) t
165270 526620 M
(\340) t
172210 526620 M
(tour) t
190820 526620 M
(sont) t
209990 526620 M
(similaires) t
251380 526620 M
(aux) t
268320 526620 M
(\351checs) t
297470 526620 M
(:) t
302750 526620 M
(l'ordinateur) t
350930 526620 M
(joue,) t
373150 526620 M
(puis) t
392320 526620 M
(c'est) t
412170 526620 M
(au) t
424110 526620 M
(tour) t
442720 526620 M
(du) t
455220 526620 M
(joueur,) t
485770 526620 M
(et) t
120000 515620 M
120000 515620 M
(c\346tera.) t
72000 488315 M
72000 488315 M
F3 17280 F
(2.7.) t
105623 488315 M
(Jeux) t
149805 488315 M
(de) t
174773 488315 M
(combat) t
241021 488315 M
(\340) t
255431 488315 M
(la) t
274644 488315 M
(premi\350re) t
352432 488315 M
(personne) t
435009 488315 M
(\(First) t
483009 488315 M
(Per-) t
72000 468876 M
72000 468876 M
(son) t
107526 468876 M
(Shooter,) t
182413 468876 M
(FPS\)) t
120000 445742 M
120000 445742 M
F5 10000 F
(Quelle) t
149160 445742 M
(est) t
162770 445742 M
(cette) t
184150 445742 M
(lumi\350re) t
217200 445742 M
(au) t
229140 445742 M
(loin) t
247200 445742 M
(?) t
254140 445742 M
(Cela) t
274970 445742 M
(doit) t
293030 445742 M
(\352tre) t
310520 445742 M
(l'\351clair) t
339810 445742 M
(du) t
352310 445742 M
(fusil) t
372590 445742 M
(de) t
384530 445742 M
(chasse) t
413130 445742 M
(\340) t
420070 445742 M
(double) t
449790 445742 M
(canon) t
476170 445742 M
(!) t
482000 445742 M
(L'histoire) t
120000 434742 M
120000 434742 M
(des) t
135830 434742 M
(jeux) t
155550 434742 M
(FPS) t
174730 434742 M
(est) t
188340 434742 M
(longue) t
218060 434742 M
(et) t
227780 434742 M
(tortueuse) t
266940 434742 M
(et) t
276660 434742 M
(a) t
283600 434742 M
(commenc\351) t
329420 434742 M
(quand) t
356360 434742 M
(id) t
366640 434742 M
(Software) t
405240 434742 M
(a) t
412180 434742 M
(ouvert) t
440230 434742 M
(le) t
449950 434742 M
(code) t
471330 434742 M
(source) t
499930 434742 M
(de) t
120000 423742 M
120000 423742 M
F6 10000 F
(Doom) t
144440 423742 M
F5 10000 F
(\231) t
154240 423742 M
(.) t
159240 423742 M
(Ce) t
172850 423742 M
(code) t
194230 423742 M
(a) t
201170 423742 M
(\351t\351) t
215330 423742 M
(repris) t
240600 423742 M
(\(par) t
259200 423742 M
(d'autres) t
292380 423742 M
(\351quipes\)) t
328760 423742 M
(et) t
338480 423742 M
(fusionn\351) t
375420 423742 M
(\340) t
382360 423742 M
(de) t
394300 423742 M
(nombreuses) t
444570 423742 M
(reprises.) t
480670 423742 M
(D'autres) t
120000 412742 M
120000 412742 M
(moteurs) t
154720 412742 M
(pr\351c\351demment) t
216090 412742 M
(ferm\351s) t
245800 412742 M
(se) t
256630 412742 M
(sont) t
275800 412742 M
(ouverts,) t
310240 412742 M
(beaucoup) t
351060 412742 M
(de) t
363000 412742 M
(moteurs) t
397720 412742 M
(sont) t
416890 412742 M
(jouables) t
452720 412742 M
(via) t
467440 412742 M
(des) t
483270 412742 M
(\351mula-) t
120000 401742 M
120000 401742 M
(teurs,) t
144440 401742 M
(beaucoup) t
185260 401742 M
(de) t
197200 401742 M
(jeux) t
216920 401742 M
(FPS) t
236100 401742 M
(commerciaux) t
293030 401742 M
(ont) t
308310 401742 M
(\351t\351) t
322470 401742 M
(publi\351s) t
353860 401742 M
(pour) t
374690 401742 M
(Linux) t
401080 401742 M
(et) t
410800 401742 M
(nombre) t
443850 401742 M
(de) t
455790 401742 M
(moteurs) t
490510 401742 M
(FPS) t
120000 390742 M
120000 390742 M
(\351taient) t
149160 390742 M
(des) t
164990 390742 M
(projets) t
194710 390742 M
F6 10000 F
(open) t
216650 390742 M
(source) t
245810 390742 M
F5 10000 F
(\340) t
252750 390742 M
(l'origine.) t
290660 390742 M
(Bien) t
312050 390742 M
(qu'il) t
331910 390742 M
(se) t
342740 390742 M
(peut) t
362460 390742 M
(que) t
379400 390742 M
(vous) t
400790 390742 M
(ne) t
412730 390742 M
(puissiez) t
447450 390742 M
(pas) t
463280 390742 M
(jouer) t
486330 390742 M
(\340) t
493270 390742 M
(votre) t
120000 379742 M
120000 379742 M
(jeu) t
134720 379742 M
(FPS) t
153900 379742 M
F6 10000 F
(pr\351f\351r\351) t
185280 379742 M
F5 10000 F
(sous) t
205560 379742 M
(Linux) t
231950 379742 M
(\() t
235280 379742 M
F6 10000 F
(Half-Life) t
271950 379742 M
F5 10000 F
(\231) t
284250 379742 M
(marche) t
316180 379742 M
(tr\350s) t
333120 379742 M
(bien) t
352840 379742 M
(sous) t
373120 379742 M
(winex\),) t
405890 379742 M
(Linux) t
432280 379742 M
(ne) t
444220 379742 M
(pr\351sente) t
480040 379742 M
(certaine-) t
120000 368742 M
120000 368742 M
(ment) t
142500 368742 M
(aucune) t
173320 368742 M
(lacune) t
201920 368742 M
(dans) t
222750 368742 M
(ce) t
234130 368742 M
(domaine) t
271070 368742 M
(!) t
120000 347742 M
120000 347742 M
(Les) t
136940 347742 M
(FPS) t
156120 347742 M
(sont) t
175290 347742 M
(caract\351ris\351s) t
224430 347742 M
(par) t
239700 347742 M
(deux) t
261640 347742 M
(choses.) t
293300 347742 M
(Primo,) t
322750 347742 M
(vous) t
344140 347742 M
(tirez) t
364410 347742 M
(\340) t
371350 347742 M
(peu) t
388290 347742 M
(pr\350s) t
407450 347742 M
(sur) t
422170 347742 M
(tout) t
440230 347742 M
(ce) t
451610 347742 M
(qui) t
466890 347742 M
(bouge.) t
496330 347742 M
(Se-) t
120000 336742 M
120000 336742 M
(cundo,) t
149440 336742 M
(l'action) t
180960 336742 M
(a) t
187900 336742 M
(lieu) t
205400 336742 M
(\340) t
212340 336742 M
(la) t
222060 336742 M
(premi\350re) t
260100 336742 M
(personne,) t
301200 336742 M
(c.-\340-d.) t
329240 336742 M
(au) t
341180 336742 M
(travers) t
370890 336742 M
(des) t
386720 336742 M
(yeux) t
408660 336742 M
(du) t
421160 336742 M
(personnage) t
469200 336742 M
(que) t
486140 336742 M
(vous) t
507530 336742 M
(in-) t
120000 325742 M
120000 325742 M
(terpr\351tez.) t
159980 325742 M
(Vous) t
183590 325742 M
(pouvez) t
214970 325742 M
(m\352me) t
241910 325742 M
(voir) t
260520 325742 M
(vos) t
276910 325742 M
(mains) t
303300 325742 M
(ou) t
315800 325742 M
(votre) t
338850 325742 M
(arme) t
361340 325742 M
(en) t
373280 325742 M
(bas) t
389110 325742 M
(de) t
401050 325742 M
(l'\351cran.) t
432280 325742 M
(Ils) t
444780 325742 M
(peuvent) t
478940 325742 M
(\352tre) t
496430 325742 M
(du) t
120000 314742 M
120000 314742 M
(type) t
139720 314742 M
(fantastique) t
186100 314742 M
(\() t
189430 314742 M
F6 10000 F
(Hexen) t
214970 314742 M
F5 10000 F
(\231) t
224770 314742 M
(\),) t
233100 314742 M
(science-fiction) t
294470 314742 M
(\() t
297800 314742 M
F6 10000 F
(Quake) t
326400 314742 M
(II) t
333060 314742 M
F5 10000 F
(\231) t
342860 314742 M
(\),) t
351190 314742 M
(r\351aliste) t
382570 314742 M
(\() t
385900 314742 M
F6 10000 F
(Soldier) t
417290 314742 M
(Of) t
429790 314742 M
(Fortune) t
462010 314742 M
F5 10000 F
(\231) t
471810 314742 M
(\)) t
477640 314742 M
(parmi) t
503470 314742 M
(bien) t
120000 303742 M
120000 303742 M
(d'autres) t
153180 303742 M
(possibilit\351s.) t
120000 282742 M
120000 282742 M
(Tout) t
141390 282742 M
(comme) t
173330 282742 M
(les) t
186940 282742 M
(aventures) t
227760 282742 M
(en) t
239700 282742 M
(mode) t
264420 282742 M
(texte,) t
288860 282742 M
(les) t
302470 282742 M
(FPS) t
321650 282742 M
(ob\351issent) t
361370 282742 M
(au) t
373310 282742 M
(format) t
402470 282742 M
(moteur/fichier) t
462180 282742 M
(de) t
474120 282742 M
(donn\351es.) t
511890 282742 M
(Le) t
120000 271742 M
120000 271742 M
(moteur) t
150830 271742 M
(repr\351sente) t
194420 271742 M
(le) t
204140 271742 M
(jeu) t
218860 271742 M
(en) t
230800 271742 M
(lui-m\352me) t
271630 271742 M
(\() t
274960 271742 M
F6 10000 F
(Doom) t
299400 271742 M
F5 10000 F
(\231) t
309200 271742 M
(,) t
314200 271742 M
F6 10000 F
(Quake) t
340300 271742 M
F5 10000 F
(\231) t
350100 271742 M
(,) t
355100 271742 M
F6 10000 F
(Heretic2) t
390090 271742 M
F5 10000 F
(\231) t
399890 271742 M
(\)) t
405720 271742 M
(et) t
415440 271742 M
(utilise) t
442390 271742 M
(les) t
456000 271742 M
(niveaux) t
490160 271742 M
(et) t
499880 271742 M
(les) t
120000 260742 M
120000 260742 M
(m\351chants) t
160270 260742 M
(d\351crits) t
189430 260742 M
(par) t
204700 260742 M
(les) t
218310 260742 M
(fichiers) t
250800 260742 M
(de) t
262740 260742 M
(donn\351es) t
298010 260742 M
(\() t
301340 260742 M
F9 10000 F
(doom2.wad) t
355340 260742 M
F5 10000 F
(,) t
360340 260742 M
F9 10000 F
(pak0.pak) t
408340 260742 M
F5 10000 F
(,) t
413340 260742 M
(etc\).) t
433330 260742 M
(Beaucoup) t
475820 260742 M
(de) t
487760 260742 M
(jeux) t
120000 249742 M
120000 249742 M
(FPS) t
139180 249742 M
(permettent) t
184450 249742 M
(de) t
196390 249742 M
(cr\351er) t
218870 249742 M
(ses) t
233590 249742 M
(propres) t
266080 249742 M
(fichiers) t
298570 249742 M
(de) t
310510 249742 M
(donn\351es) t
345780 249742 M
(non) t
363280 249742 M
(commerciaux.) t
422710 249742 M
(Il) t
431320 249742 M
(y) t
438820 249742 M
(a) t
445760 249742 M
(des) t
461590 249742 M
(centaines,) t
503800 249742 M
(si) t
120000 238742 M
120000 238742 M
(pas) t
135830 238742 M
(des) t
151660 238742 M
(milliers,) t
187220 238742 M
(de) t
199160 238742 M
(fichiers) t
231650 238742 M
(de) t
243590 238742 M
(donn\351es) t
278860 238742 M
(pour) t
299690 238742 M
F6 10000 F
(Doom) t
324130 238742 M
F5 10000 F
(\231) t
336430 238742 M
(que) t
353370 238742 M
(vous) t
374760 238742 M
(pouvez) t
406140 238742 M
(t\351l\351charger) t
453060 238742 M
(gratuitement) t
506110 238742 M
(de-) t
120000 227742 M
120000 227742 M
(puis) t
139170 227742 M
(Internet.) t
175270 227742 M
(Souvent,) t
213050 227742 M
(les) t
226660 227742 M
(soci\351t\351s) t
260820 227742 M
(lib\350rent) t
293870 227742 M
(leurs) t
315810 227742 M
(moteurs) t
350530 227742 M
(afin) t
368580 227742 M
(que) t
385520 227742 M
(la) t
395240 227742 M
(communaut\351) t
449400 227742 M
F6 10000 F
(open) t
471340 227742 M
(source) t
120000 216742 M
120000 216742 M
F5 10000 F
(puisse) t
147500 216742 M
(les) t
161110 216742 M
(am\351liorer.) t
204430 216742 M
(N\351anmoins,) t
254980 216742 M
(les) t
268590 216742 M
(fichiers) t
301080 216742 M
(de) t
313020 216742 M
(donn\351es) t
348290 216742 M
(originaux) t
389120 216742 M
(restent) t
418280 216742 M
(propri\351taires.) t
473820 216742 M
(\300) t
483540 216742 M
(ce) t
494920 216742 M
(jour,) t
120000 205742 M
120000 205742 M
(vous) t
141390 205742 M
(devez) t
167210 205742 M
(toujours) t
202490 205742 M
(acheter) t
233860 205742 M
F9 10000 F
(doom.wad) t
281860 205742 M
F5 10000 F
(.) t
72000 178437 M
72000 178437 M
F3 17280 F
(2.8.) t
105623 178437 M
(Jeux) t
149805 178437 M
(\340) t
164215 178437 M
(d\351filement) t
255430 178437 M
(horizontal) t
120000 155303 M
120000 155303 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 155303 M
(jeux) t
156660 155303 M
(\340) t
163600 155303 M
(d\351filement) t
208870 155303 M
(horizontal) t
251920 155303 M
(sont) t
271090 155303 M
(similaires) t
312480 155303 M
(aux) t
329420 155303 M
(FPS) t
348600 155303 M
(mais) t
369990 155303 M
(vous) t
391380 155303 M
(voyez) t
417760 155303 M
(votre) t
440810 155303 M
(personnage) t
488850 155303 M
(comme) t
120000 144303 M
120000 144303 M
(une) t
136940 144303 M
(figure) t
163320 144303 M
(2D) t
178040 144303 M
(qui) t
193320 144303 M
(court) t
216370 144303 M
(sur) t
231090 144303 M
(plusieurs) t
269700 144303 M
(\351crans) t
297740 144303 M
(en) t
309680 144303 M
(tirant) t
333290 144303 M
(ou) t
345790 144303 M
(en) t
357730 144303 M
(effectuant) t
400210 144303 M
(d'autres) t
433390 144303 M
(t\342ches.) t
463380 144303 M
(Par) t
479210 144303 M
(exemple,) t
120000 133303 M
120000 133303 M
(il) t
128060 133303 M
(y) t
135560 133303 M
(a) t
142500 133303 M
F6 10000 F
(Abuse) t
166940 133303 M
F5 10000 F
(\231) t
179240 133303 M
(pour) t
200070 133303 M
(Linux) t
226460 133303 M
(et) t
236180 133303 M
(le) t
245900 133303 M
F6 10000 F
(Duke) t
269500 133303 M
(Nukem) t
297270 133303 M
F5 10000 F
(\231) t
309570 133303 M
(original.) t
345680 133303 M
(Ils) t
358180 133303 M
(ne) t
370120 133303 M
(sont) t
389290 133303 M
(pas) t
405120 133303 M
(n\351cessairement) t
468710 133303 M
(violents,) t
120000 122303 M
120000 122303 M
(comme) t
151940 122303 M
F6 10000 F
(xscavenger) t
196920 122303 M
F5 10000 F
(\231) t
206720 122303 M
(,) t
211720 122303 M
(un) t
224220 122303 M
(clone) t
248380 122303 M
(du) t
260880 122303 M
(vieux) t
285600 122303 M
(jeu) t
300320 122303 M
(8) t
307820 122303 M
(bits) t
324770 122303 M
F6 10000 F
(Lode) t
347270 122303 M
(Runner) t
376710 122303 M
F5 10000 F
(\231) t
386510 122303 M
(.) t
72000 94998 M
72000 94998 M
F3 17280 F
(2.9.) t
105623 94998 M
(Jeux) t
149805 94998 M
(de) t
174773 94998 M
(combat) t
241021 94998 M
(\340) t
255431 94998 M
(la) t
274644 94998 M
(troisi\350me) t
356268 94998 M
(personne) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
F5 10000 F
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(6) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 7 7
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(Similaires) t
163060 752059 M
(aux) t
180000 752059 M
(FPS,) t
201680 752059 M
(mais) t
223070 752059 M
(vous) t
244460 752059 M
(voyez) t
270840 752059 M
(votre) t
293890 752059 M
(personnage) t
341930 752059 M
(\340) t
348870 752059 M
(la) t
358590 752059 M
(troisi\350me) t
398310 752059 M
(personne) t
436910 752059 M
(et) t
446630 752059 M
(en) t
458570 752059 M
(3D.) t
475790 752059 M
(Dans) t
498840 752059 M
(les) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(jeux) t
139720 741059 M
(de) t
151660 741059 M
(combat) t
183600 741059 M
(\340) t
190540 741059 M
(la) t
200260 741059 M
(troisi\350me) t
239980 741059 M
(personne) t
278580 741059 M
(modernes,) t
322460 741059 M
(vous) t
343850 741059 M
(pouvez) t
375230 741059 M
(en) t
387170 741059 M
(g\351n\351ral) t
419100 741059 M
(r\351aliser) t
451030 741059 M
(des) t
466860 741059 M
(man\234uvres) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(d\351vastatrices) t
174150 730059 M
(comme) t
206090 730059 M
(les) t
219700 730059 M
(retourn\351s) t
259410 730059 M
(acrobatiques) t
312450 730059 M
(et) t
322170 730059 M
(les) t
335780 730059 M
(roulades) t
372160 730059 M
(\340) t
379100 730059 M
(la) t
388820 730059 M
(Jackie) t
416310 730059 M
(Chan.) t
442420 730059 M
(L'exemple) t
486710 730059 M
(type) t
506430 730059 M
(se-) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(rait) t
135830 719059 M
F6 10000 F
(Tomb) t
161110 719059 M
(Raider) t
188330 719059 M
F5 10000 F
(\231) t
198130 719059 M
(.) t
203130 719059 M
(Sous) t
225080 719059 M
(Linux,) t
253970 719059 M
(on) t
266470 719059 M
(dispose) t
298970 719059 M
(de) t
310910 719059 M
F6 10000 F
(Heretic) t
343400 719059 M
(2) t
348400 719059 M
F5 10000 F
(\231) t
360700 719059 M
(et) t
370420 719059 M
(de) t
382360 719059 M
F6 10000 F
(Heavy) t
410400 719059 M
(Metal) t
436230 719059 M
(FAKK2) t
466790 719059 M
F5 10000 F
(\231) t
476590 719059 M
(.) t
72000 691754 M
72000 691754 M
F3 17280 F
(2.10.) t
115230 691754 M
(Jeux) t
159412 691754 M
(de) t
184380 691754 M
(r\364le) t
220872 691754 M
(\(Role) t
268873 691754 M
(Playing) t
335137 691754 M
(Game,) t
392761 691754 M
(RPG\)) t
120000 668620 M
120000 668620 M
F5 10000 F
(Quiconque) t
166380 668620 M
(a) t
173320 668620 M
(d\351j\340) t
192480 668620 M
(jou\351) t
212200 668620 M
(\340) t
219140 668620 M
(des) t
234970 668620 M
(jeux) t
254690 668620 M
(du) t
267190 668620 M
(style) t
288580 668620 M
F6 10000 F
(Dungeons) t
331630 668620 M
(&) t
341910 668620 M
(Dragons) t
376910 668620 M
F5 10000 F
(\231) t
389210 668620 M
(ou) t
401710 668620 M
F6 10000 F
(Call) t
421440 668620 M
(of) t
431720 668620 M
(Cthulhu) t
463950 668620 M
F5 10000 F
(\231) t
476250 668620 M
(sait) t
492640 668620 M
(exacte-) t
120000 657620 M
120000 657620 M
(ment) t
142500 657620 M
(ce) t
153880 657620 M
(qu'est) t
179290 657620 M
(un) t
191790 657620 M
(RPG.) t
216240 657620 M
(Vous) t
239850 657620 M
(interpr\351tez) t
285110 657620 M
(un) t
297610 657620 M
(personnage) t
345650 657620 M
(\(parfois) t
379250 657620 M
(plusieurs\)) t
421190 657620 M
(dot\351) t
440910 657620 M
(de) t
452850 657620 M
(certaines) t
490890 657620 M
(caract\351-) t
120000 646620 M
120000 646620 M
(ristiques) t
156390 646620 M
(\(p.ex.) t
181660 646620 M
(force,) t
207200 646620 M
(dext\351rit\351\),) t
250520 646620 M
(d'aptitudes) t
295930 646620 M
(\(p.ex.) t
321200 646620 M
(explosifs,) t
362310 646620 M
(confection) t
407020 646620 M
(de) t
418960 646620 M
(paniers,) t
452840 646620 M
(m\351canique\)) t
501990 646620 M
(et) t
511710 646620 M
(de) t
120000 635620 M
120000 635620 M
(propri\351t\351s) t
162490 635620 M
(\(niveaux,) t
202480 635620 M
(argent) t
229970 635620 M
(liquide\).) t
266080 635620 M
(Au) t
280800 635620 M
(fil) t
292190 635620 M
(du) t
304690 635620 M
(temps,) t
333580 635620 M
(le) t
343300 635620 M
(personnage) t
391340 635620 M
(devient) t
423280 635620 M
(plus) t
442450 635620 M
(puissant) t
477730 635620 M
(et) t
487450 635620 M
(le) t
497170 635620 M
(jeu) t
120000 624620 M
120000 624620 M
(s'adapte) t
154290 624620 M
(en) t
166230 624620 M
(cons\351quence) t
219820 624620 M
(:) t
225100 624620 M
(p.ex.,) t
249540 624620 M
(au) t
261480 624620 M
(lieu) t
278980 624620 M
(de) t
290920 624620 M
(combattre) t
333410 624620 M
(des) t
349240 624620 M
(orcs,) t
370900 624620 M
(vous) t
392290 624620 M
(commencez) t
442550 624620 M
(\340) t
449490 624620 M
(combattre) t
491980 624620 M
(des) t
120000 613620 M
120000 613620 M
(dragons) t
154160 613620 M
(noirs) t
176660 613620 M
(dans) t
197490 613620 M
(les) t
211100 613620 M
(plus) t
230270 613620 M
(hauts) t
253880 613620 M
(niveaux.) t
290540 613620 M
(Les) t
307480 613620 M
(r\351compenses) t
361630 613620 M
(augmentent) t
410790 613620 M
(en) t
422730 613620 M
(cons\351quence.) t
478820 613620 M
(Dans) t
501870 613620 M
(les) t
120000 602620 M
120000 602620 M
(bas) t
135830 602620 M
(niveaux,) t
172490 602620 M
(vous) t
193880 602620 M
(pourriez) t
229700 602620 M
(obtenir) t
260530 602620 M
(quelques) t
298580 602620 M
(pi\350ces) t
326070 602620 M
(d'or) t
343700 602620 M
(comme) t
375640 602620 M
(r\351compense) t
425900 602620 M
(suite) t
447290 602620 M
(\340) t
454230 602620 M
(la) t
463950 602620 M
(victoire) t
497000 602620 M
(dans) t
120000 591620 M
120000 591620 M
(une) t
136940 591620 M
(bataille) t
168880 591620 M
(;) t
174160 591620 M
(plus) t
193330 591620 M
(loin,) t
213890 591620 M
(vous) t
235280 591620 M
(pourriez) t
271100 591620 M
(obtenir) t
301930 591620 M
(une) t
318870 591620 M
(\351p\351e) t
339690 591620 M
(magique) t
376630 591620 M
(ou) t
389130 591620 M
(un) t
401630 591620 M
(fusil) t
421910 591620 M
(d'assaut) t
455650 591620 M
(ravageur.) t
120000 570620 M
120000 570620 M
(Les) t
136940 570620 M
(RPG) t
158890 570620 M
(proposent) t
200830 570620 M
(g\351n\351ralement) t
257200 570620 M
(une) t
274140 570620 M
(qu\352te) t
298300 570620 M
(ayant) t
322460 570620 M
(un) t
334960 570620 M
(\351pilogue) t
371900 570620 M
(bien) t
391620 570620 M
(d\351termin\351.) t
436610 570620 M
(Dans) t
459660 570620 M
F6 10000 F
(nethack) t
490760 570620 M
F5 10000 F
(\231) t
500560 570620 M
(,) t
120000 559620 M
120000 559620 M
(vous) t
141390 559620 M
(devez) t
167210 559620 M
(retrouver) t
206360 559620 M
(l'amulette) t
247880 559620 M
(de) t
259820 559620 M
(Yendor) t
292310 559620 M
(pour) t
313140 559620 M
(votre) t
336190 559620 M
(dieu.) t
358410 559620 M
(Dans) t
381460 559620 M
F6 10000 F
(Ultima) t
411740 559620 M
(II) t
418400 559620 M
F5 10000 F
(\231) t
428200 559620 M
(,) t
433200 559620 M
(vous) t
454590 559620 M
(d\351truisez) t
493190 559620 M
(la) t
502910 559620 M
(sor-) t
120000 548620 M
120000 548620 M
(ci\350re) t
141930 548620 M
(mal\351fique) t
184420 548620 M
(Minax.) t
215530 548620 M
(\300) t
225250 548620 M
(un) t
237750 548620 M
(certain) t
267460 548620 M
(moment,) t
305240 548620 M
(votre) t
328290 548620 M
(personnage) t
376330 548620 M
(devient) t
408270 548620 M
(suffisamment) t
465210 548620 M
(puissant) t
500490 548620 M
(pour) t
120000 537620 M
120000 537620 M
(pouvoir) t
153610 537620 M
(vous) t
175000 537620 M
(lancer) t
201930 537620 M
(et) t
211650 537620 M
(essayer) t
243580 537620 M
(de) t
255520 537620 M
(terminer) t
291900 537620 M
(la) t
301620 537620 M
(qu\352te.) t
120000 516620 M
120000 516620 M
(Bien) t
141390 516620 M
(que) t
158330 516620 M
(la) t
168050 516620 M
(s\351rie) t
189430 516620 M
(immens\351ment) t
248040 516620 M
(populaire) t
288310 516620 M
(des) t
304140 516620 M
F6 10000 F
(Ultima) t
331920 516620 M
F5 10000 F
(\231) t
341720 516620 M
(,) t
346720 516620 M
(\351crite) t
371430 516620 M
(par) t
386700 516620 M
(Richard) t
420860 516620 M
(Garriot) t
452240 516620 M
(\(alias) t
476400 516620 M
(Lord) t
498340 516620 M
(Bri-) t
120000 505620 M
120000 505620 M
(tish\)) t
140280 505620 M
(pour) t
161110 505620 M
(Origin,) t
192220 505620 M
(n'\351tait) t
218740 505620 M
(pas) t
234570 505620 M
(le) t
244290 505620 M
(premier) t
277890 505620 M
(RPG,) t
302340 505620 M
(elle) t
319280 505620 M
(a) t
326220 505620 M
(popularis\351) t
370380 505620 M
(et) t
380100 505620 M
(propuls\351) t
417040 505620 M
(le) t
426760 505620 M
(genre) t
451470 505620 M
(RPG) t
473420 505620 M
(sur) t
488140 505620 M
(le) t
497860 505620 M
(de-) t
120000 494620 M
120000 494620 M
(vant) t
139720 494620 M
(de) t
151660 494620 M
(la) t
161380 494620 M
(sc\350ne.) t
188590 494620 M
F6 10000 F
(Ultima) t
218870 494620 M
(I) t
222200 494620 M
F5 10000 F
(\231) t
234500 494620 M
(a) t
241440 494620 M
(\351t\351) t
255600 494620 M
(publi\351) t
283100 494620 M
(en) t
295040 494620 M
(1987) t
317540 494620 M
(et) t
327260 494620 M
(est) t
340870 494620 M
(le) t
350590 494620 M
(point) t
373650 494620 M
(de) t
385590 494620 M
(d\351part) t
413080 494620 M
(de) t
425020 494620 M
(9) t
432520 494620 M
(\(en) t
447790 494620 M
(fonction) t
483620 494620 M
(du) t
496120 494620 M
(mode) t
120000 483620 M
120000 483620 M
(de) t
131940 483620 M
(comptage\)) t
176650 483620 M
(suites) t
201930 483620 M
(tr\350s) t
218870 483620 M
(populaires,) t
265530 483620 M
(se) t
276360 483620 M
(terminant) t
317190 483620 M
(par) t
332460 483620 M
F6 10000 F
(Ultima) t
362740 483620 M
(IX:) t
378010 483620 M
(Ascension) t
418560 483620 M
F5 10000 F
(\231) t
428360 483620 M
(.) t
433360 483620 M
(Vous) t
456970 483620 M
(pouvez) t
488350 483620 M
(jouer) t
511400 483620 M
(\340) t
120000 472620 M
120000 472620 M
F6 10000 F
(Ultima) t
150280 472620 M
(VII) t
163050 472620 M
F5 10000 F
(\231) t
175350 472620 M
(sous) t
195630 472620 M
(Linux) t
222020 472620 M
(avec) t
242840 472620 M
(Exult.) t
120000 451620 M
120000 451620 M
(Le) t
133050 451620 M
(jeu) t
147770 451620 M
(RPG) t
169720 451620 M
(type) t
189440 451620 M
(sous) t
209720 451620 M
(Linux) t
236110 451620 M
(est) t
249720 451620 M
F6 10000 F
(Rogue) t
275270 451620 M
F5 10000 F
(\231) t
287570 451620 M
(\(la) t
300620 451620 M
(biblioth\350que) t
353120 451620 M
(ncurses) t
385610 451620 M
(\351tait) t
405330 451620 M
(\340) t
412270 451620 M
(l'origine) t
447680 451620 M
(une) t
464620 451620 M
(routine) t
495450 451620 M
(de) t
120000 440620 M
120000 440620 M
(traitement) t
163050 440620 M
(d'\351cran) t
194000 440620 M
(pour) t
214830 440620 M
F6 10000 F
(Rogue) t
240380 440620 M
F5 10000 F
(\231) t
252680 440620 M
(!\)) t
261840 440620 M
(et) t
271560 440620 M
(on) t
284060 440620 M
(en) t
296000 440620 M
(d\351cline) t
327380 440620 M
(des) t
343210 440620 M
(tas) t
356820 440620 M
(de) t
368760 440620 M
(variantes) t
407360 440620 M
(comme) t
439300 440620 M
F6 10000 F
(Zangband) t
479860 440620 M
F5 10000 F
(\231) t
492160 440620 M
(et) t
501880 440620 M
F6 10000 F
(Ne-) t
120000 429620 M
120000 429620 M
(thack) t
141660 429620 M
F5 10000 F
(\231) t
153960 429620 M
(\(qui) t
172570 429620 M
(a) t
179510 429620 M
(lui-m\352me) t
220340 429620 M
(de) t
232280 429620 M
(nombreuses) t
282550 429620 M
(variantes\).) t
326980 429620 M
(Certains) t
362810 429620 M
(RPG) t
384760 429620 M
(sont) t
403930 429620 M
(assez) t
427530 429620 M
(compliqu\351s) t
476140 429620 M
(et) t
485860 429620 M
(consti-) t
120000 418620 M
120000 418620 M
(tuent) t
142500 418620 M
(de) t
154440 418620 M
(v\351ritables) t
195820 418620 M
(exploits) t
229990 418620 M
(de) t
241930 418620 M
(programmation.) t
308590 418620 M
(Il) t
317200 418620 M
(semble) t
348030 418620 M
(y) t
355530 418620 M
(avoir) t
378580 418620 M
(une) t
395520 418620 M
(carence) t
428550 418620 M
(en) t
440490 418620 M
(RPG) t
462440 418620 M
(commerciaux) t
120000 407620 M
120000 407620 M
(sous) t
140280 407620 M
(Linux.) t
169170 407620 M
(Si) t
180010 407620 M
(l'on) t
197090 407620 M
(ne) t
209030 407620 M
(compte) t
240970 407620 M
(pas) t
256800 407620 M
(les) t
270410 407620 M
(variantes) t
309010 407620 M
(de) t
320950 407620 M
F6 10000 F
(Rogue) t
346500 407620 M
F5 10000 F
(\231) t
356300 407620 M
(,) t
361300 407620 M
(c'est) t
381150 407620 M
(\351galement) t
424750 407620 M
(le) t
434470 407620 M
(cas) t
449740 407620 M
(des) t
465570 407620 M
(RPG) t
487520 407620 M
F6 10000 F
(open) t
120000 396620 M
120000 396620 M
(source) t
146660 396620 M
F5 10000 F
(.) t
72000 366489 M
72000 366489 M
F3 20736 F
(3.) t
95057 366489 M
(Biblioth\350ques) t
120000 342294 M
120000 342294 M
F5 10000 F
(Voici) t
144720 342294 M
(diff\351rentes) t
189980 342294 M
(biblioth\350ques) t
246370 342294 M
(consacr\351es) t
292180 342294 M
(au) t
304120 342294 M
(jeu) t
318840 342294 M
(que) t
335780 342294 M
(l'on) t
352860 342294 M
(peut) t
372580 342294 M
(trouver) t
403960 342294 M
(sous) t
424240 342294 M
(Linux.) t
72000 314989 M
72000 314989 M
F3 17280 F
(3.1.) t
105623 314989 M
(Glide2) t
120000 291855 M
120000 291855 M
F5 10000 F
(Glide2) t
149720 291855 M
(est) t
163330 291855 M
(une) t
180270 291855 M
(API) t
198880 291855 M
(et) t
208600 291855 M
(un) t
221100 291855 M
(pilote) t
246380 291855 M
(graphiques) t
292760 291855 M
(de) t
304700 291855 M
(bas) t
320530 291855 M
(niveau) t
349690 291855 M
(qui) t
364970 291855 M
(acc\350dent) t
402450 291855 M
(aux) t
419390 291855 M
(fonctions) t
459110 291855 M
(3D) t
473830 291855 M
(acc\351l\351r\351es) t
120000 280855 M
120000 280855 M
(par) t
135270 280855 M
(mat\351riel) t
170540 280855 M
(des) t
186370 280855 M
(cartes) t
212190 280855 M
(Voodoo) t
246910 280855 M
(I,) t
255240 280855 M
(II) t
264400 280855 M
(et) t
274120 280855 M
(III) t
286610 280855 M
(de) t
298550 280855 M
(3dfx) t
319380 280855 M
(sous) t
339660 280855 M
(XFree86) t
377150 280855 M
(3.x.) t
120000 259855 M
120000 259855 M
(Un) t
134720 259855 M
(programme) t
183320 259855 M
(ne) t
195260 259855 M
(peut) t
214980 259855 M
(utiliser) t
245260 259855 M
(les) t
258870 259855 M
(fonctionnalit\351s) t
320810 259855 M
(sp\351ciales) t
359410 259855 M
(acc\351l\351r\351es) t
402990 259855 M
(mat\351riellement) t
465480 259855 M
(de) t
477420 259855 M
(ces) t
492690 259855 M
(cartes) t
120000 248855 M
120000 248855 M
(qu'en) t
143740 248855 M
(utilisant) t
178470 248855 M
(la) t
188190 248855 M
(biblioth\350que) t
240690 248855 M
(Glide2) t
270410 248855 M
(d'une) t
294150 248855 M
(des) t
309980 248855 M
(deux) t
331920 248855 M
(fa\347ons) t
360520 248855 M
(suivantes) t
400240 248855 M
(:) t
120000 217855 M
120000 217855 M
(\225) t
135000 217855 M
135000 217855 M
(directement) t
184710 217855 M
(en) t
196650 217855 M
(utilisant) t
231380 217855 M
(Glide2) t
261100 217855 M
(\() t
264430 217855 M
F6 10000 F
(Myth) t
287480 217855 M
(II) t
294140 217855 M
F5 10000 F
(\231) t
303940 217855 M
(,) t
308940 217855 M
F6 10000 F
(Descent) t
343650 217855 M
(III) t
353640 217855 M
F5 10000 F
(\231) t
363440 217855 M
(\)) t
120000 196855 M
120000 196855 M
(\225) t
135000 196855 M
135000 196855 M
(indirectement) t
192490 196855 M
(en) t
204430 196855 M
(utilisant) t
239160 196855 M
(Mesa) t
263320 196855 M
(construit) t
300820 196855 M
(avec) t
321640 196855 M
(un) t
334140 196855 M
(dorsal) t
361080 196855 M
(Glide2) t
390800 196855 M
(pour) t
411630 196855 M
(simuler) t
444130 196855 M
(OpenGL) t
481620 196855 M
(\() t
484950 196855 M
F6 10000 F
(Rune) t
505500 196855 M
F5 10000 F
(\231) t
515300 196855 M
(,) t
135000 185855 M
135000 185855 M
F6 10000 F
(Unreal) t
165830 185855 M
(Tournament) t
214720 185855 M
F5 10000 F
(\231) t
224520 185855 M
(\)) t
120000 154855 M
120000 154855 M
(3dfx) t
140830 154855 M
(a) t
147770 154855 M
(ouvert) t
175820 154855 M
(les) t
189430 154855 M
(sp\351cifications) t
246920 154855 M
(et) t
256640 154855 M
(le) t
266360 154855 M
(code) t
287740 154855 M
(source) t
316340 154855 M
(\340) t
323280 154855 M
(la) t
333000 154855 M
(communaut\351) t
387160 154855 M
F6 10000 F
(open) t
409100 154855 M
(source) t
435760 154855 M
F5 10000 F
(.) t
440760 154855 M
(Cela) t
461590 154855 M
(a) t
468530 154855 M
(permis) t
498250 154855 M
(\340) t
505190 154855 M
(Da-) t
120000 143855 M
120000 143855 M
(ryll) t
136390 143855 M
(Strauss) t
167780 143855 M
(de) t
179720 143855 M
(porter) t
206100 143855 M
(Glide2) t
235820 143855 M
(sous) t
256100 143855 M
(Linux,) t
284990 143855 M
(autorisant) t
326930 143855 M
(les) t
340540 143855 M
(utilisateurs) t
386930 143855 M
(de) t
398870 143855 M
(XFree86) t
436360 143855 M
(3.x) t
451360 143855 M
(\340) t
458300 143855 M
(utiliser) t
488580 143855 M
(les) t
120000 132855 M
120000 132855 M
(cartes) t
145820 132855 M
(Voodoo) t
180540 132855 M
(I,) t
188870 132855 M
(II) t
198030 132855 M
(et) t
207750 132855 M
(III) t
220240 132855 M
(sous) t
240520 132855 M
(Linux.) t
120000 111855 M
120000 111855 M
(Puisque) t
154170 111855 M
(Glide2) t
183890 111855 M
(acc\350de) t
213590 111855 M
(directement) t
263300 111855 M
(\340) t
270240 111855 M
(la) t
279960 111855 M
(carte) t
301890 111855 M
(vid\351o,) t
329110 111855 M
(les) t
342720 111855 M
(applications) t
393550 111855 M
(Glide2) t
423270 111855 M
(doivent) t
455770 111855 M
(soit) t
472720 111855 M
(\352tre) t
490210 111855 M
(ex\351cu-) t
120000 100855 M
120000 100855 M
(t\351es) t
138050 100855 M
(par) t
153320 100855 M
(root,) t
174430 100855 M
(soit) t
191380 100855 M
(\352tre) t
208870 100855 M
(setuid-root.) t
257200 100855 M
(Une) t
276360 100855 M
(fa\347on) t
301070 100855 M
(d'\351viter) t
333140 100855 M
(cela) t
351740 100855 M
(\351tait) t
371460 100855 M
(de) t
383400 100855 M
(cr\351er) t
405880 100855 M
(le) t
415600 100855 M
(module) t
448100 100855 M
(noyau) t
475040 100855 M
(3dfx.) t
498370 100855 M
(Ce) t
120000 89855 M
120000 89855 M
(module) t
152500 89855 M
(\(et) t
165550 89855 M
(son) t
181940 89855 M
(fichier) t
210540 89855 M
(de) t
222480 89855 M
(p\351riph\351rique) t
275520 89855 M
F9 10000 F
(/dev/3dfx) t
329520 89855 M
F5 10000 F
(\)) t
335350 89855 M
(permet) t
365620 89855 M
(l'acc\351l\351ration) t
421010 89855 M
(graphique) t
463500 89855 M
(mat\351rielle) t
120000 78855 M
120000 78855 M
(Glide2) t
149720 78855 M
(pour) t
170550 78855 M
(les) t
184160 78855 M
(utilisateurs) t
230550 78855 M
(non-root) t
267490 78855 M
(d'applications) t
325120 78855 M
(non-setuid.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(7) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 8 8
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(Malheureusement,) t
196650 752059 M
(Glide2) t
226370 752059 M
(n'est) t
246780 752059 M
(pas) t
262610 752059 M
(une) t
279550 752059 M
(solution) t
314280 752059 M
(d'avenir.) t
351070 752059 M
(Elle) t
369680 752059 M
(n'est) t
390090 752059 M
(utilis\351e) t
421480 752059 M
(que) t
438420 752059 M
(pour) t
459250 752059 M
(les) t
472860 752059 M
(cartes) t
498680 752059 M
(Voo-) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(doo) t
137500 741059 M
(I,) t
145830 741059 M
(II) t
154990 741059 M
(et) t
164710 741059 M
(III) t
177200 741059 M
(\(qui) t
195810 741059 M
(deviennent) t
242190 741059 M
(obsol\350tes\),) t
287740 741059 M
(sous) t
308020 741059 M
(XFree86) t
345510 741059 M
(3.x) t
360510 741059 M
(\(la) t
373560 741059 M
(majorit\351) t
409390 741059 M
(utilise) t
436340 741059 M
(XFree86) t
473830 741059 M
(4.x\).) t
494660 741059 M
(Et) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(\351tant) t
141940 730059 M
(donn\351) t
168880 730059 M
(que) t
185820 730059 M
(3dfx) t
206650 730059 M
(est) t
220260 730059 M
(maintenant) t
267200 730059 M
(une) t
284140 730059 M
(soci\351t\351) t
314410 730059 M
(d\351funte,) t
349400 730059 M
(il) t
357460 730059 M
(est) t
371070 730059 M
(certain) t
400780 730059 M
(qu'aucun) t
438960 730059 M
(d\351veloppement) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(n'aura) t
146510 719059 M
(d\351sormais) t
189560 719059 M
(lieu) t
207060 719059 M
(sur) t
221780 719059 M
(Glide2) t
251500 719059 M
(et) t
261220 719059 M
(qu'aucun) t
299400 719059 M
(nouveau) t
335780 719059 M
(jeu) t
350500 719059 M
(ne) t
362440 719059 M
(sera) t
381040 719059 M
(\351crit) t
401310 719059 M
(en) t
413250 719059 M
(utilisant) t
447980 719059 M
(Glide2.) t
72000 691754 M
72000 691754 M
F3 17280 F
(3.2.) t
105623 691754 M
(Glide3) t
120000 668620 M
120000 668620 M
F5 10000 F
(\300) t
129720 668620 M
(la) t
139440 668620 M
(diff\351rence) t
182470 668620 M
(de) t
194410 668620 M
(Glide2,) t
226630 668620 M
(Glide3) t
256350 668620 M
(n'est) t
276760 668620 M
(pas) t
292590 668620 M
(une) t
309530 668620 M
(API) t
328140 668620 M
(utilis\351e) t
359530 668620 M
(pour) t
380360 668620 M
(la) t
390080 668620 M
(programmation) t
454240 668620 M
(de) t
466180 668620 M
(jeux.) t
488400 668620 M
(Elle) t
120000 657620 M
120000 657620 M
(n'existe) t
152630 657620 M
(que) t
169570 657620 M
(pour) t
190400 657620 M
(g\351rer) t
213440 657620 M
(le) t
223160 657620 M
(DRI) t
242880 657620 M
(pour) t
263710 657620 M
(les) t
277320 657620 M
(cartes) t
303140 657620 M
(Voodoo) t
337860 657620 M
(III,) t
352850 657620 M
(IV) t
365900 657620 M
(et) t
375620 657620 M
(V) t
385340 657620 M
(sous) t
405620 657620 M
(XFree86) t
443110 657620 M
(4.x.) t
460610 657620 M
(Aucun) t
489770 657620 M
(des) t
505600 657620 M
(jeux) t
120000 646620 M
120000 646620 M
(utilisant) t
154730 646620 M
(Glide2) t
184450 646620 M
(ne) t
196390 646620 M
(fonctionnera) t
249430 646620 M
(avec) t
270250 646620 M
(Glide3.) t
302470 646620 M
(Cela) t
323300 646620 M
(ne) t
335240 646620 M
(devrait) t
365510 646620 M
(pas) t
381340 646620 M
(\352tre) t
398830 646620 M
(surprenant) t
443540 646620 M
(dans) t
464370 646620 M
(la) t
474090 646620 M
(mesure) t
505470 646620 M
(o\371) t
120000 635620 M
120000 635620 M
(Glide2) t
149720 635620 M
(et) t
159440 635620 M
(Glide3) t
189160 635620 M
(prennent) t
226650 635620 M
(en) t
238590 635620 M
(charge) t
267740 635620 M
(des) t
283570 635620 M
(cartes) t
309390 635620 M
(vid\351o) t
334110 635620 M
(diff\351rentes) t
379370 635620 M
(et) t
389090 635620 M
(des) t
404920 635620 M
(versions) t
440750 635620 M
(de) t
452690 635620 M
(XFree86) t
490180 635620 M
(diff\351-) t
120000 624620 M
120000 624620 M
(rentes.) t
148880 624620 M
(La) t
161930 624620 M
(seule) t
184980 624620 M
(carte) t
206910 624620 M
(vid\351o) t
231630 624620 M
(pouvant) t
266350 624620 M
(utiliser) t
296630 624620 M
(\340) t
303570 624620 M
(la) t
313290 624620 M
(fois) t
330790 624620 M
(Glide2) t
360510 624620 M
(\(sous) t
384120 624620 M
(XFree86) t
421610 624620 M
(3.x\)) t
439940 624620 M
(et) t
449660 624620 M
(Glide3) t
479380 624620 M
(\(sous) t
120000 613620 M
120000 613620 M
(XFree86) t
157490 613620 M
(4.x\)) t
175820 613620 M
(est) t
189430 613620 M
(la) t
199150 613620 M
(Voodoo) t
233870 613620 M
(III.) t
248860 613620 M
(On) t
263580 613620 M
(rapporte) t
299400 613620 M
(qu'une) t
328140 613620 M
(Voodoo) t
362860 613620 M
(III) t
375350 613620 M
(utilisant) t
410080 613620 M
(Glide2) t
439800 613620 M
(surpasse) t
476180 613620 M
(une) t
493120 613620 M
(Voo-) t
120000 602620 M
120000 602620 M
(doo) t
137500 602620 M
(III) t
149990 602620 M
(utilisant) t
184720 602620 M
(Glide3.) t
120000 581620 M
120000 581620 M
(Quand) t
149160 581620 M
(vous) t
170550 581620 M
(utilisez) t
201940 581620 M
(une) t
218880 581620 M
(Voodoo) t
253600 581620 M
(III,) t
268590 581620 M
(IV) t
281640 581620 M
(ou) t
294140 581620 M
(V) t
303860 581620 M
(sous) t
324140 581620 M
(XFree86) t
361630 581620 M
(4.x,) t
379130 581620 M
(vous) t
400520 581620 M
(devez) t
426340 581620 M
(utiliser) t
456620 581620 M
(une) t
473560 581620 M
(version) t
505500 581620 M
(de) t
120000 570620 M
120000 570620 M
(Mesa) t
144160 570620 M
(qui) t
159440 570620 M
(a) t
166380 570620 M
(\351t\351) t
180540 570620 M
(compil\351e) t
219700 570620 M
(pour) t
240530 570620 M
(utiliser) t
270810 570620 M
(Glide3) t
300530 570620 M
(comme) t
332470 570620 M
(dorsal) t
359410 570620 M
(afin) t
377460 570620 M
(de) t
389400 570620 M
(pouvoir) t
423010 570620 M
(utiliser) t
453290 570620 M
(l'acc\351l\351ration) t
120000 559620 M
120000 559620 M
(mat\351rielle) t
162490 559620 M
(OpenGL) t
199980 559620 M
(sur) t
214700 559620 M
(votre) t
237750 559620 M
(syst\350me.) t
72000 532315 M
72000 532315 M
F3 17280 F
(3.3.) t
105623 532315 M
(OpenGL) t
120000 509181 M
120000 509181 M
F5 10000 F
(OpenGL) t
157490 509181 M
(est) t
171100 509181 M
(une) t
188040 509181 M
(interface) t
225520 509181 M
(de) t
237460 509181 M
(programmation) t
301620 509181 M
(graphique) t
344110 509181 M
(de) t
356050 509181 M
(haut) t
375770 509181 M
(niveau) t
404930 509181 M
(d\351velopp\351e) t
452970 509181 M
(\340) t
459910 509181 M
(l'origine) t
495320 509181 M
(par) t
120000 498181 M
120000 498181 M
(SGI,) t
141110 498181 M
(et) t
150830 498181 M
(qui) t
166110 498181 M
(est) t
179720 498181 M
(devenue) t
215540 498181 M
(un) t
228040 498181 M
(standard) t
264420 498181 M
(industriel) t
304700 498181 M
(pour) t
325530 498181 M
(la) t
335250 498181 M
(programmation) t
399410 498181 M
(2D) t
414130 498181 M
(et) t
423850 498181 M
(3D.) t
441070 498181 M
(Elle) t
459680 498181 M
(est) t
473290 498181 M
(d\351finie) t
503560 498181 M
(et) t
120000 487181 M
120000 487181 M
(soutenue) t
158050 487181 M
(par) t
173320 487181 M
(le) t
183040 487181 M
(Architectural) t
238300 487181 M
(Revision) t
276360 487181 M
(Board) t
303300 487181 M
(\(ARB\),) t
335520 487181 M
(une) t
352460 487181 M
(organisation) t
404400 487181 M
(qui) t
419680 487181 M
(inclut) t
444960 487181 M
(des) t
460790 487181 M
(repr\351sentants) t
120000 476181 M
120000 476181 M
(de) t
131940 476181 M
(SGI,) t
153050 476181 M
(IBM,) t
176940 476181 M
(DEC) t
199440 476181 M
(et) t
209160 476181 M
(Microsoft.) t
253600 476181 M
(OpenGL) t
291090 476181 M
(fournit) t
320810 476181 M
(un) t
333310 476181 M
(jeu) t
348030 476181 M
(de) t
359970 476181 M
(fonctionnalit\351s) t
421910 476181 M
(puissant,) t
459690 476181 M
(complet) t
494410 476181 M
(et) t
504130 476181 M
(g\351-) t
120000 465181 M
120000 465181 M
(n\351rique) t
152490 465181 M
(pour) t
173320 465181 M
(les) t
186930 465181 M
(op\351rations) t
231090 465181 M
(graphiques) t
277470 465181 M
(2D) t
292190 465181 M
(et) t
301910 465181 M
(3D.) t
120000 444181 M
120000 444181 M
(OpenGL) t
157490 444181 M
(est) t
171100 444181 M
(constitu\351) t
209710 444181 M
(de) t
221650 444181 M
(3) t
229150 444181 M
(parties) t
258310 444181 M
(:) t
120000 413181 M
120000 413181 M
(\225) t
135000 413181 M
135000 413181 M
(GL) t
150830 413181 M
(:) t
156110 413181 M
(les) t
169720 413181 M
(appels) t
197770 413181 M
(OpenGL) t
235260 413181 M
(de) t
247200 413181 M
(base) t
120000 392181 M
120000 392181 M
(\225) t
135000 392181 M
135000 392181 M
(GLU) t
158050 392181 M
(:) t
163330 392181 M
(les) t
176940 392181 M
(appels) t
204990 392181 M
(utilitaires) t
120000 371181 M
120000 371181 M
(\225) t
135000 371181 M
135000 371181 M
(GLUT) t
164160 371181 M
(:) t
169440 371181 M
(le) t
179160 371181 M
(traitement) t
222210 371181 M
(des) t
238040 371181 M
(\351v\351nements) t
287750 371181 M
(de) t
299690 371181 M
(fen\352tre) t
329950 371181 M
(ind\351pendants) t
385220 371181 M
(du) t
397720 371181 M
(syst\350me) t
432440 371181 M
(\(\351v\351nements) t
485480 371181 M
(de) t
497420 371181 M
(sou-) t
135000 360181 M
135000 360181 M
(ris,) t
150000 360181 M
(du) t
162500 360181 M
(clavier,) t
194710 360181 M
(et) t
204430 360181 M
(c\346tera\).) t
120000 329181 M
120000 329181 M
(OpenGL) t
157490 329181 M
(n'est) t
177900 329181 M
(pas) t
193730 329181 M
(seulement) t
236780 329181 M
(une) t
253720 329181 M
(API,) t
274830 329181 M
(c'est) t
294680 329181 M
(aussi) t
317180 329181 M
(une) t
334120 329181 M
(impl\351mentation,) t
401900 329181 M
(\351crite) t
426610 329181 M
(par) t
441880 329181 M
(SGI.) t
462990 329181 M
(Elle) t
481600 329181 M
(essaie) t
120000 318181 M
120000 318181 M
(d'utiliser) t
157080 318181 M
(l'acc\351l\351ration) t
212470 318181 M
(mat\351rielle) t
254960 318181 M
(pour) t
275790 318181 M
(diverses) t
311060 318181 M
(op\351rations) t
355220 318181 M
(graphiques) t
401600 318181 M
(quand) t
428540 318181 M
(elle) t
445480 318181 M
(est) t
459090 318181 M
(disponible,) t
505760 318181 M
(en) t
120000 307181 M
120000 307181 M
(fonction) t
155830 307181 M
(de) t
167770 307181 M
(de) t
179710 307181 M
(la) t
189430 307181 M
(carte) t
211360 307181 M
(vid\351o) t
236080 307181 M
(dont) t
256360 307181 M
(vous) t
277750 307181 M
(disposez.) t
317190 307181 M
(Si) t
328030 307181 M
(l'acc\351l\351ration) t
383420 307181 M
(mat\351rielle) t
425910 307181 M
(n'est) t
446320 307181 M
(pas) t
462150 307181 M
(possible) t
497430 307181 M
(pour) t
120000 296181 M
120000 296181 M
(une) t
136940 296181 M
(t\342che) t
160540 296181 M
(particuli\350re,) t
211080 296181 M
(OpenGL) t
248570 296181 M
(retombe) t
283840 296181 M
(sur) t
298560 296181 M
(le) t
308280 296181 M
(rendu) t
333550 296181 M
(logiciel.) t
368550 296181 M
(Cela) t
389380 296181 M
(signifie) t
421880 296181 M
(que) t
438820 296181 M
(si) t
447990 296181 M
(vous) t
469380 296181 M
(vous) t
490770 296181 M
(procu-) t
120000 285181 M
120000 285181 M
(rez) t
134710 285181 M
(OpenGL) t
172200 285181 M
(chez) t
193020 285181 M
(SGI,) t
214130 285181 M
(et) t
223850 285181 M
(que) t
240790 285181 M
(vous) t
262180 285181 M
(voulez) t
291340 285181 M
(disposer) t
327170 285181 M
(d'une) t
350910 285181 M
(acc\351l\351ration) t
401720 285181 M
(mat\351rielle) t
444210 285181 M
(quelconque,) t
495310 285181 M
(elle) t
120000 274181 M
120000 274181 M
(doit) t
138060 274181 M
(\352tre) t
155550 274181 M
(\351crite) t
180260 274181 M
(en) t
192200 274181 M
(OpenGL) t
229690 274181 M
(et) t
239410 274181 M
(compil\351e) t
278570 274181 M
(sp\351cifiquement) t
342170 274181 M
(pour) t
363000 274181 M
(une) t
379940 274181 M
(certaine) t
414090 274181 M
(carte) t
436020 274181 M
(graphique.) t
481010 274181 M
(Sinon,) t
120000 263181 M
120000 263181 M
(vous) t
141390 263181 M
(retomberez) t
188870 263181 M
(sur) t
203590 263181 M
(le) t
213310 263181 M
(rendu) t
238580 263181 M
(logiciel.) t
273580 263181 M
(Cela) t
294410 263181 M
(s'applique) t
337040 263181 M
(\351galement) t
380640 263181 M
(aux) t
397580 263181 M
(clones) t
425630 263181 M
(d'OpenGL,) t
472420 263181 M
(comme) t
504360 263181 M
(Me-) t
120000 252181 M
120000 252181 M
(sa.) t
120000 231181 M
120000 231181 M
(OpenGL) t
157490 231181 M
(est) t
171100 231181 M
(l'\351quivalent) t
219840 231181 M
F6 10000 F
(open) t
241780 231181 M
(source) t
270940 231181 M
F5 10000 F
(de) t
282880 231181 M
(Direct3D,) t
325090 231181 M
(un) t
337590 231181 M
(composant) t
383420 231181 M
(de) t
395360 231181 M
(DirectX) t
427570 231181 M
(.) t
432570 231181 M
(Une) t
451730 231181 M
(diff\351rence) t
494760 231181 M
(impor-) t
120000 220181 M
120000 220181 M
(tante) t
141940 220181 M
(est) t
155550 220181 M
(que) t
172490 220181 M
(puisque) t
206100 220181 M
(OpenGL) t
243590 220181 M
(est) t
257200 220181 M
(ouvert) t
285250 220181 M
(\(et) t
298300 220181 M
(DirectX) t
333010 220181 M
(ferm\351\),) t
364660 220181 M
(les) t
378270 220181 M
(jeux) t
397990 220181 M
(\351crits) t
422150 220181 M
(en) t
434090 220181 M
(OpenGL) t
471580 220181 M
(sont) t
490750 220181 M
(beau-) t
120000 209181 M
120000 209181 M
(coup) t
141940 209181 M
(plus) t
161110 209181 M
(faciles) t
189710 209181 M
(\340) t
196650 209181 M
(porter) t
223030 209181 M
(et) t
232750 209181 M
(\340) t
239690 209181 M
(co-d\351velopper) t
299390 209181 M
(sous) t
319670 209181 M
(Linux) t
346060 209181 M
(que) t
363000 209181 M
(ne) t
374940 209181 M
(le) t
384660 209181 M
(sont) t
403830 209181 M
(les) t
417440 209181 M
(jeux) t
437160 209181 M
(utilisant) t
471890 209181 M
(DirectX.) t
72000 181876 M
72000 181876 M
F3 17280 F
(3.4.) t
105623 181876 M
(Mesa) t
120000 158742 M
120000 158742 M
F5 10000 F
(Mesa) t
144160 158742 M
(<) t
149800 158742 M
(http://www.mesa3d.org) t
244240 158742 M
(>) t
252380 158742 M
(est) t
265990 158742 M
(une) t
282930 158742 M
(impl\351mentation) t
348210 158742 M
(libre) t
369040 158742 M
(de) t
380980 158742 M
(l'API) t
404170 158742 M
(OpenGL,) t
444160 158742 M
(con\347ue) t
474980 158742 M
(et) t
484700 158742 M
(\351crite) t
509410 158742 M
(par) t
120000 147742 M
120000 147742 M
(Brian) t
144720 147742 M
(Paul.) t
167500 147742 M
(Bien) t
188890 147742 M
(qu'elle) t
217630 147742 M
(ne) t
229570 147742 M
(soit) t
246520 147742 M
(pas) t
262350 147742 M
(officiellement) t
320950 147742 M
(certifi\351e) t
356210 147742 M
(\(cela) t
378140 147742 M
(n\351cessiterait) t
430070 147742 M
(plus) t
449240 147742 M
(d'argent) t
483530 147742 M
(que) t
500470 147742 M
(n'en) t
120000 136742 M
120000 136742 M
(dispose) t
152500 136742 M
(un) t
165000 136742 M
(projet) t
190830 136742 M
F6 10000 F
(open) t
212770 136742 M
(source) t
239430 136742 M
F5 10000 F
(\),) t
247760 136742 M
(elle) t
264700 136742 M
(constitue) t
303310 136742 M
(une) t
320250 136742 M
(impl\351mentation) t
385530 136742 M
(d'OpenGL) t
429820 136742 M
(presque) t
463420 136742 M
(totalement) t
120000 125742 M
120000 125742 M
(conforme) t
160820 125742 M
(aux) t
177760 125742 M
(sp\351cifications) t
235250 125742 M
(de) t
247190 125742 M
(l'ARB.) t
277330 125742 M
(On) t
292050 125742 M
(rapporte) t
327870 125742 M
(que) t
344810 125742 M
(Mesa) t
368970 125742 M
(est) t
382580 125742 M
(m\352me) t
409520 125742 M
(plus) t
428690 125742 M
(rapide) t
456180 125742 M
(que) t
473120 125742 M
(la) t
482840 125742 M
(propre) t
120000 114742 M
120000 114742 M
(impl\351mentation) t
185280 114742 M
(OpenGL) t
222770 114742 M
(de) t
234710 114742 M
(SGI.) t
120000 93742 M
120000 93742 M
(Tout) t
141390 93742 M
(comme) t
173330 93742 M
(OpenGL,) t
213320 93742 M
(Mesa) t
237480 93742 M
(utilise) t
264430 93742 M
(l'acc\351l\351ration) t
319820 93742 M
(mat\351rielle) t
362310 93742 M
(quand) t
389250 93742 M
(c'est) t
409100 93742 M
(possible.) t
446880 93742 M
(Quand) t
476040 93742 M
(une) t
492980 93742 M
(t\342che) t
120000 82742 M
120000 82742 M
(graphique) t
162490 82742 M
(particuli\350re) t
210530 82742 M
(ne) t
222470 82742 M
(peut) t
242190 82742 M
(\352tre) t
259680 82742 M
(acc\351l\351r\351e) t
299370 82742 M
(mat\351riellement) t
361860 82742 M
(par) t
377130 82742 M
(la) t
386850 82742 M
(carte) t
408780 82742 M
(vid\351o,) t
436000 82742 M
(elle) t
452940 82742 M
(est) t
466550 82742 M
(rendue) t
496260 82742 M
(en) t
508200 82742 M
(lo-) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(8) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 9 9
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(giciel) t
144720 752059 M
(;) t
150000 752059 M
(la) t
159720 752059 M
(t\342che) t
183320 752059 M
(est) t
196930 752059 M
(alors) t
218870 752059 M
(accomplie) t
262470 752059 M
(par) t
277740 752059 M
(votre) t
300790 752059 M
(processeur.) t
348550 752059 M
(Cela) t
369380 752059 M
(signifie) t
401880 752059 M
(qu'il) t
421740 752059 M
(existe) t
447570 752059 M
(diff\351rentes) t
492830 752059 M
(mou-) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(tures) t
141940 741059 M
(de) t
153880 741059 M
(Mesa) t
178040 741059 M
(en) t
189980 741059 M
(fonction) t
225810 741059 M
(du) t
238310 741059 M
(type) t
258030 741059 M
(de) t
269970 741059 M
(carte) t
291900 741059 M
(vid\351o) t
316620 741059 M
(dont) t
336900 741059 M
(vous) t
358290 741059 M
(disposez.) t
397730 741059 M
(Chaque) t
430780 741059 M
(mouture) t
466610 741059 M
(utilise) t
493560 741059 M
(une) t
510500 741059 M
(bi-) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(blioth\350que) t
164720 730059 M
(diff\351rente) t
206090 730059 M
(comme) t
238030 730059 M
(moteur) t
268860 730059 M
(de) t
280800 730059 M
(rendu.) t
308570 730059 M
(Par) t
324400 730059 M
(exemple,) t
363280 730059 M
(si) t
372450 730059 M
(vous) t
393840 730059 M
(avez) t
414660 730059 M
(une) t
431600 730059 M
(Voodoo) t
466320 730059 M
(I,) t
474650 730059 M
(II) t
483810 730059 M
(ou) t
496310 730059 M
(III) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(sous) t
140280 719059 M
(XFree86) t
177770 719059 M
(3.x,) t
195270 719059 M
(vous) t
216660 719059 M
(devriez) t
248590 719059 M
(utiliser) t
278870 719059 M
(mesa+glide2) t
332560 719059 M
(\(\351crit) t
356160 719059 M
(par) t
371430 719059 M
(David) t
398370 719059 M
(Bucciarelli\)) t
448080 719059 M
(qui) t
463360 719059 M
(est) t
120000 708059 M
120000 708059 M
(l'impl\351mentation) t
189860 708059 M
(Mesa) t
214020 708059 M
(de) t
225960 708059 M
(OpenGL) t
263450 708059 M
(qui) t
278730 708059 M
(utilise) t
305680 708059 M
(Glide2) t
335400 708059 M
(comme) t
367340 708059 M
(dorsal) t
394280 708059 M
(pour) t
415110 708059 M
(rendre) t
443150 708059 M
(les) t
456760 708059 M
(op\351rations) t
500920 708059 M
(gra-) t
120000 697059 M
120000 697059 M
(phiques.) t
72000 669754 M
72000 669754 M
F3 17280 F
(3.5.) t
105623 669754 M
(DRI) t
120000 646620 M
120000 646620 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 646620 M
(rendu) t
158320 646620 M
(des) t
174150 646620 M
(graphiques) t
220530 646620 M
(comporte) t
260800 646620 M
(3) t
268300 646620 M
(protagonistes) t
324130 646620 M
(:) t
329410 646620 M
(l'application) t
380930 646620 M
(cliente) t
410090 646620 M
(\(comme) t
445360 646620 M
F6 10000 F
(Quake) t
473960 646620 M
(3) t
478960 646620 M
F5 10000 F
(\231) t
488760 646620 M
(\),) t
497090 646620 M
(le) t
506810 646620 M
(ser-) t
120000 635620 M
120000 635620 M
(veur) t
140270 635620 M
(X) t
149990 635620 M
(et) t
159710 635620 M
(le) t
169430 635620 M
(mat\351riel) t
204700 635620 M
(\(la) t
217750 635620 M
(carte) t
239680 635620 M
(graphique\).) t
288000 635620 M
(Auparavant,) t
339650 635620 M
(les) t
353260 635620 M
(applications) t
404090 635620 M
(clientes) t
437140 635620 M
(ne) t
449080 635620 M
(pouvaient) t
491020 635620 M
(pas) t
120000 624620 M
120000 624620 M
(\351crire) t
145260 624620 M
(directement) t
194970 624620 M
(sur) t
209690 624620 M
(le) t
219410 624620 M
(mat\351riel,) t
257180 624620 M
(et) t
266900 624620 M
(il) t
274960 624620 M
(y) t
282460 624620 M
(avait) t
304400 624620 M
(une) t
321340 624620 M
(bonne) t
348280 624620 M
(raison) t
375220 624620 M
(\340) t
382160 624620 M
(cela) t
400760 624620 M
(:) t
406040 624620 M
(un) t
418540 624620 M
(programme) t
467140 624620 M
(\340) t
474080 624620 M
(qui) t
489360 624620 M
(l'on) t
506440 624620 M
(per-) t
120000 613620 M
120000 613620 M
(met) t
137500 613620 M
(un) t
150000 613620 M
(acc\350s) t
174150 613620 M
(en) t
186090 613620 M
(\351criture) t
219130 613620 M
(direct) t
244400 613620 M
(sur) t
259120 613620 M
(le) t
268840 613620 M
(mat\351riel) t
304110 613620 M
(peut) t
323830 613620 M
(faire) t
344650 613620 M
(planter) t
374920 613620 M
(le) t
384640 613620 M
(syst\350me) t
419360 613620 M
(de) t
431300 613620 M
(plusieurs) t
469910 613620 M
(fa\347ons.) t
501010 613620 M
(Plu-) t
120000 602620 M
120000 602620 M
(t\364t) t
133060 602620 M
(que) t
150000 602620 M
(de) t
161940 602620 M
(faire) t
182760 602620 M
(confiance) t
224130 602620 M
(aux) t
241070 602620 M
(programmeurs) t
301890 602620 M
(pour) t
322720 602620 M
(\351crire) t
347980 602620 M
(des) t
363810 602620 M
(programmes) t
416300 602620 M
(\(acc\351dant) t
457110 602620 M
(au) t
469050 602620 M
(mat\351riel\)) t
507650 602620 M
(to-) t
120000 591620 M
120000 591620 M
(talement) t
156940 591620 M
(exempts) t
192770 591620 M
(de) t
204710 591620 M
(bogues) t
235540 591620 M
(et) t
245260 591620 M
(coop\351ratifs,) t
294690 591620 M
(Linux) t
321080 591620 M
(l'a) t
332600 591620 M
(tout) t
350660 591620 M
(simplement) t
399830 591620 M
(interdit.) t
433720 591620 M
(N\351anmoins,) t
484270 591620 M
(cela) t
502870 591620 M
(a) t
120000 580620 M
120000 580620 M
(chang\351) t
150820 580620 M
(sous) t
171100 580620 M
(XFree) t
198590 580620 M
(4.x) t
213590 580620 M
(avec) t
234410 580620 M
(l'infrastructure) t
295360 580620 M
(de) t
307300 580620 M
(rendu) t
332570 580620 M
(direct) t
357840 580620 M
(\() t
361170 580620 M
(Direct) t
388660 580620 M
(Rendering) t
432820 580620 M
(Infrastructure) t
120000 569620 M
120000 569620 M
(\[http://www.dri.sourceforge.net\]) t
250250 569620 M
(,) t
255250 569620 M
(DRI\).) t
280800 569620 M
(La) t
293850 569620 M
(DRI) t
313570 569620 M
(autorise) t
347730 569620 M
(les) t
361340 569620 M
(clients) t
389950 569620 M
(X) t
399670 569620 M
(\340) t
406610 569620 M
(\351crire) t
431870 569620 M
(des) t
447700 569620 M
(informations) t
501310 569620 M
(de) t
120000 558620 M
120000 558620 M
(rendu) t
145270 558620 M
(3D) t
159990 558620 M
(directement) t
209700 558620 M
(sur) t
224420 558620 M
(la) t
234140 558620 M
(carte) t
256070 558620 M
(vid\351o) t
280790 558620 M
(d'une) t
304530 558620 M
(mani\350re) t
339240 558620 M
(s\373re) t
358400 558620 M
(et) t
368120 558620 M
(coop\351rative.) t
120000 537620 M
120000 537620 M
(DRI) t
139720 537620 M
(fait) t
155550 537620 M
(abstraction) t
201930 537620 M
(du) t
214430 537620 M
(serveur) t
246360 537620 M
(X) t
256080 537620 M
(afin) t
274130 537620 M
(que) t
291070 537620 M
(le) t
300790 537620 M
(pilote) t
326070 537620 M
(3D) t
340790 537620 M
(\(Mesa) t
368280 537620 M
(ou) t
380780 537620 M
(OpenGL\)) t
421600 537620 M
(puisse) t
449100 537620 M
(parler) t
474920 537620 M
(directement) t
120000 526620 M
120000 526620 M
(au) t
131940 526620 M
(mat\351riel.) t
169710 526620 M
(Cela) t
190540 526620 M
(am\351liore) t
228030 526620 M
(les) t
241640 526620 M
(performances.) t
301060 526620 M
(Les) t
318000 526620 M
(informations) t
371610 526620 M
(de) t
383550 526620 M
(rendu) t
408820 526620 M
(3D) t
423540 526620 M
(ne) t
435480 526620 M
(doivent) t
467980 526620 M
(m\352me) t
494920 526620 M
(pas) t
510750 526620 M
(su-) t
120000 515620 M
120000 515620 M
(bir) t
133610 515620 M
(d'acc\351l\351ration) t
191220 515620 M
(mat\351rielle.) t
236210 515620 M
(D'un) t
257730 515620 M
(point) t
280790 515620 M
(de) t
292730 515620 M
(vue) t
309670 515620 M
(technique,) t
353550 515620 M
(cela) t
372150 515620 M
(a) t
379090 515620 M
(plusieurs) t
417700 515620 M
(avantages) t
459630 515620 M
(:) t
120000 484620 M
120000 484620 M
(\225) t
135000 484620 M
135000 484620 M
(Les) t
151940 484620 M
(donn\351es) t
187210 484620 M
(associ\351es) t
226920 484620 M
(aux) t
243860 484620 M
(sommets) t
281920 484620 M
(de) t
293860 484620 M
(polygones) t
337470 484620 M
(ne) t
349410 484620 M
(doivent) t
381910 484620 M
(pas) t
397740 484620 M
(\352tre) t
415230 484620 M
(cod\351es/d\351cod\351es) t
484370 484620 M
(via) t
499090 484620 M
(GLX.) t
120000 463620 M
120000 463620 M
(\225) t
135000 463620 M
135000 463620 M
(Les) t
151940 463620 M
(donn\351es) t
187210 463620 M
(graphiques) t
233590 463620 M
(ne) t
245530 463620 M
(sont) t
264700 463620 M
(pas) t
280530 463620 M
(envoy\351es) t
320240 463620 M
(via) t
334960 463620 M
(une) t
351900 463620 M
(socket) t
379950 463620 M
(au) t
391890 463620 M
(serveur) t
423820 463620 M
(X.) t
120000 442620 M
120000 442620 M
(\225) t
135000 442620 M
135000 442620 M
(Sur) t
151390 442620 M
(les) t
165000 442620 M
(machines) t
205270 442620 M
(mono-processeur,) t
279140 442620 M
(le) t
288860 442620 M
(CPU) t
310810 442620 M
(ne) t
322750 442620 M
(doit) t
340810 442620 M
(pas) t
356640 442620 M
(changer) t
390790 442620 M
(de) t
402730 442620 M
(contexte) t
439110 442620 M
(entre) t
461600 442620 M
(XFree86) t
499090 442620 M
(et) t
508810 442620 M
(son) t
135000 431620 M
135000 431620 M
(client) t
159720 431620 M
(pour) t
180550 431620 M
(rendre) t
208590 431620 M
(les) t
222200 431620 M
(graphiques.) t
72000 394315 M
72000 394315 M
F3 17280 F
(3.6.) t
105623 394315 M
(GLX) t
120000 371181 M
120000 371181 M
F5 10000 F
(GLX) t
143050 371181 M
(est) t
156660 371181 M
(l'extension) t
202070 371181 M
(X) t
211790 371181 M
(utilis\351e) t
243180 371181 M
(par) t
258450 371181 M
(les) t
272060 371181 M
(programmes) t
324550 371181 M
(OpenGL) t
362040 371181 M
(;) t
367320 371181 M
(c'est) t
387170 371181 M
(le) t
396890 371181 M
(liant) t
417170 371181 M
(entre) t
439660 371181 M
(l'OpenGL) t
481730 371181 M
(ind\351pen-) t
120000 360181 M
120000 360181 M
(dant) t
139720 360181 M
(de) t
151660 360181 M
(la) t
161380 360181 M
(plate-forme,) t
213030 360181 M
(et) t
222750 360181 M
(X) t
232470 360181 M
(d\351pendant) t
276070 360181 M
(de) t
288010 360181 M
(la) t
297730 360181 M
(plate-forme.) t
72000 332876 M
72000 332876 M
F3 17280 F
(3.7.) t
105623 332876 M
(Utah) t
148821 332876 M
(GLX) t
120000 309742 M
120000 309742 M
F5 10000 F
(Utah-GLX) t
165820 309742 M
(est) t
179430 309742 M
(le) t
189150 309742 M
(pr\351curseur) t
233850 309742 M
(de) t
245790 309742 M
(DRI.) t
268010 309742 M
(Certaines) t
308280 309742 M
(d\351cisions) t
348000 309742 M
(de) t
359940 309742 M
(conception) t
406320 309742 M
(sont) t
425490 309742 M
(diff\351rentes) t
470750 309742 M
(en) t
482690 309742 M
(ce) t
494070 309742 M
(qui) t
120000 298742 M
120000 298742 M
(concerne) t
158590 298742 M
(la) t
168310 298742 M
(s\351paration) t
211910 298742 M
(des) t
227740 298742 M
(donn\351es) t
263010 298742 M
(et) t
272730 298742 M
(des) t
288560 298742 M
(m\351thodes) t
329390 298742 M
(d'acc\350s) t
360340 298742 M
(\340) t
367280 298742 M
(la) t
377000 298742 M
(carte) t
398930 298742 M
(vid\351o,) t
426150 298742 M
(comme) t
458090 298742 M
(le) t
467810 298742 M
(repos) t
491970 298742 M
(sur) t
120000 287742 M
120000 287742 M
(l'acc\350s) t
148730 287742 M
(root) t
167340 287742 M
(plut\364t) t
193180 287742 M
(que) t
210120 287742 M
(la) t
219840 287742 M
(cr\351ation) t
254550 287742 M
(de) t
266490 287742 M
(l'infrastructure) t
327440 287742 M
(noyau) t
354380 287742 M
(permettant) t
399650 287742 M
(un) t
412150 287742 M
(acc\350s) t
436300 287742 M
(s\351curis\351.) t
473510 287742 M
(Il) t
482120 287742 M
(prend) t
507390 287742 M
(en) t
120000 276742 M
120000 276742 M
(charge) t
149150 276742 M
(quelques) t
187200 276742 M
(cartes) t
213020 276742 M
(qui) t
228300 276742 M
(ne) t
240240 276742 M
(sont) t
259410 276742 M
(pas) t
275240 276742 M
(bien) t
294960 276742 M
(g\351r\351es) t
323000 276742 M
(par) t
338270 276742 M
(le) t
347990 276742 M
(DRI) t
367710 276742 M
(comme) t
399650 276742 M
(la) t
409370 276742 M
(famille) t
440200 276742 M
(ATI) t
459360 276742 M
(Rage) t
482410 276742 M
(Pro,) t
501300 276742 M
(la) t
511020 276742 M
(S3) t
120000 265742 M
120000 265742 M
(Virge) t
145270 265742 M
(\(bien) t
168320 265742 M
(que) t
185260 265742 M
(quiconque) t
229420 265742 M
(l'utilise) t
260950 265742 M
(pour) t
281780 265742 M
(jouer) t
304830 265742 M
(est) t
318440 265742 M
(pour) t
339270 265742 M
(ainsi) t
360660 265742 M
(dire) t
378710 265742 M
(cingl\351\),) t
411480 265742 M
(et) t
421200 265742 M
(un) t
433700 265742 M
(pilote) t
458980 265742 M
(TNT/TNT2) t
120000 254742 M
120000 254742 M
F6 10000 F
(open) t
141940 254742 M
(source) t
171100 254742 M
F5 10000 F
(\(tr\350s) t
191370 254742 M
(incomplet\).) t
239700 254742 M
(Le) t
252750 254742 M
(pilote) t
278030 254742 M
(TNT/TNT2) t
327190 254742 M
(est) t
340800 254742 M
(bas\351) t
361070 254742 M
(sur) t
375790 254742 M
(la) t
385510 254742 M
(r\351tro-ing\351nierie) t
450210 254742 M
(de) t
462150 254742 M
(la) t
471870 254742 M
(publication) t
120000 243742 M
120000 243742 M
(du) t
132500 243742 M
(code) t
153880 243742 M
(source) t
182480 243742 M
(obscurci) t
218860 243742 M
(des) t
234690 243742 M
(pilotes) t
263860 243742 M
(X) t
273580 243742 M
(3.3) t
288580 243742 M
(par) t
303850 243742 M
(nVidia.) t
336070 243742 M
(N\351anmoins,) t
386620 243742 M
(ils) t
398570 243742 M
(sont) t
417740 243742 M
(tr\350s) t
434680 243742 M
(incomplets) t
481070 243742 M
(et,) t
493290 243742 M
(pour) t
120000 232742 M
120000 232742 M
(tout) t
138060 232742 M
(dire,) t
158610 232742 M
(inutilisables.) t
72000 205437 M
72000 205437 M
F3 17280 F
(3.8.) t
105623 205437 M
(xlib) t
120000 182303 M
120000 182303 M
F5 10000 F
(De) t
134160 182303 M
(temps) t
160550 182303 M
(\340) t
167490 182303 M
(autre,) t
192480 182303 M
(vous) t
213870 182303 M
(verrez) t
241350 182303 M
(quelques) t
279400 182303 M
(malades) t
314670 182303 M
(\(dit) t
331060 182303 M
(avec) t
351880 182303 M
(respect\)) t
386030 182303 M
(qui) t
401310 182303 M
(\351crivent) t
436020 182303 M
(un) t
448520 182303 M
(jeu) t
463240 182303 M
(en) t
475180 182303 M
(xlib.) t
495740 182303 M
(C'est) t
120000 171303 M
120000 171303 M
(un) t
132500 171303 M
(groupe) t
162770 171303 M
(de) t
174710 171303 M
(biblioth\350ques) t
231100 171303 M
(C) t
240270 171303 M
(qui) t
255550 171303 M
(comportent) t
303600 171303 M
(l'interface) t
345660 171303 M
(de) t
357600 171303 M
(programmation) t
421760 171303 M
(du) t
434260 171303 M
(plus) t
453430 171303 M
(bas) t
469260 171303 M
(niveau) t
498420 171303 M
(pour) t
120000 160303 M
120000 160303 M
(XFree86.) t
159990 160303 M
(Toute) t
185820 160303 M
(programmation) t
249980 160303 M
(graphique) t
292470 160303 M
(sous) t
312750 160303 M
(X) t
322470 160303 M
(fait) t
338300 160303 M
F6 10000 F
(in) t
348580 160303 M
(fine) t
366080 160303 M
F5 10000 F
(usage) t
391350 160303 M
(de) t
403290 160303 M
(la) t
413010 160303 M
(biblioth\350que) t
465510 160303 M
(xlib.) t
120000 139303 M
120000 139303 M
(Il) t
128610 139303 M
(n'est) t
149020 139303 M
(pas) t
164850 139303 M
(exag\351r\351) t
198440 139303 M
(de) t
210380 139303 M
(dire) t
228430 139303 M
(que) t
245370 139303 M
(xlib) t
263430 139303 M
(est) t
277040 139303 M
(volumineux,) t
329820 139303 M
(myst\351rieux) t
376760 139303 M
(et) t
386480 139303 M
(compliqu\351.) t
433700 139303 M
(De) t
447860 139303 M
(ce) t
459240 139303 M
(fait,) t
477570 139303 M
(il) t
485630 139303 M
(existe) t
120000 128303 M
120000 128303 M
(des) t
135830 128303 M
(tas) t
149440 128303 M
(de) t
161380 128303 M
(biblioth\350ques) t
217770 128303 M
(comme) t
249710 128303 M
(SDL) t
271100 128303 M
(pour) t
291930 128303 M
(les) t
305540 128303 M
(graphiques) t
351920 128303 M
(2D,) t
369140 128303 M
(et) t
378860 128303 M
(OpenGL) t
416350 128303 M
(pour) t
437180 128303 M
(les) t
450790 128303 M
(graphiques) t
497170 128303 M
(3D) t
511890 128303 M
(et) t
120000 117303 M
120000 117303 M
(les) t
133610 117303 M
(jeux) t
153330 117303 M
(d'\351l\351ments) t
198180 117303 M
(graphiques) t
244560 117303 M
(\() t
247890 117303 M
F6 10000 F
(widgets) t
278450 117303 M
F5 10000 F
(\)) t
284280 117303 M
(pour) t
305110 117303 M
(les) t
318720 117303 M
(\351l\351ments) t
356770 117303 M
(graphiques) t
403150 117303 M
(\340) t
410090 117303 M
(l'int\351rieur) t
451050 117303 M
(des) t
466880 117303 M
(fen\352tres) t
501030 117303 M
(qui) t
120000 106303 M
120000 106303 M
(cachent) t
153040 106303 M
(les) t
166650 106303 M
(d\351tails) t
195260 106303 M
(de) t
207200 106303 M
(diff\351rents) t
248020 106303 M
(aspects) t
279400 106303 M
(de) t
291340 106303 M
(la) t
301060 106303 M
(programmation) t
365220 106303 M
(xlib.) t
120000 85303 M
120000 85303 M
(Bien) t
141390 85303 M
(que) t
158330 85303 M
(quelques) t
196380 85303 M
(jeux) t
216100 85303 M
(soient) t
242490 85303 M
(\351crits) t
266650 85303 M
(avec) t
287470 85303 M
(xlib,) t
308030 85303 M
(comme) t
339970 85303 M
(l'\351diteur) t
374820 85303 M
(Doom) t
402320 85303 M
(Yadex,) t
433420 85303 M
(xlib) t
451480 85303 M
(en) t
463420 85303 M
(lui-m\352me) t
504250 85303 M
(ne) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
295137 53470 M
295137 53470 M
(9) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 10 10
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(peut) t
139720 752059 M
(pas) t
155550 752059 M
(raisonnablement) t
224150 752059 M
(servir) t
249420 752059 M
(de) t
261360 752059 M
(biblioth\350que) t
313860 752059 M
(d'\351criture) t
353700 752059 M
(de) t
365640 752059 M
(jeux.) t
387860 752059 M
(La) t
400910 752059 M
(plupart) t
431740 752059 M
(des) t
447570 752059 M
(jeux) t
467290 752059 M
(n'ont) t
489370 752059 M
(pas) t
505200 752059 M
(be-) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(soin) t
139170 741059 M
(de) t
151110 741059 M
(l'interface) t
193170 741059 M
(de) t
205110 741059 M
(bas) t
220940 741059 M
(niveau) t
250100 741059 M
(fournie) t
281480 741059 M
(par) t
296750 741059 M
(xlib.) t
317310 741059 M
(De) t
331470 741059 M
(plus,) t
353140 741059 M
(en) t
365080 741059 M
(utilisant) t
399810 741059 M
(les) t
413420 741059 M
(biblioth\350ques) t
469810 741059 M
(de) t
481750 741059 M
(plus) t
500920 741059 M
(haut) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(niveau,) t
151660 730059 M
(un) t
164160 730059 M
(programmeur) t
221090 730059 M
(de) t
233030 730059 M
(jeux) t
252750 730059 M
(peut) t
272470 730059 M
(d\351velopper) t
319400 730059 M
(son) t
335790 730059 M
(jeu) t
350510 730059 M
(sur) t
365230 730059 M
(plusieurs) t
403840 730059 M
(plates-formes,) t
463270 730059 M
(m\352me) t
490210 730059 M
(celles) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(qui) t
135280 719059 M
(n'utilisent) t
176810 719059 M
(pas) t
192640 719059 M
(XFree86.) t
72000 691754 M
72000 691754 M
F3 17280 F
(3.9.) t
105623 691754 M
F4 17280 F
(Widgets) t
120000 668620 M
120000 668620 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 668620 M
(\351l\351ments) t
174990 668620 M
(graphiques) t
221370 668620 M
(\(widgets\)) t
261640 668620 M
(sont) t
280810 668620 M
(des) t
296640 668620 M
(objets) t
323030 668620 M
(qui) t
338310 668620 M
(constituent) t
384700 668620 M
(l'interface) t
426760 668620 M
(d'une) t
450500 668620 M
(application) t
497440 668620 M
(gra-) t
120000 657620 M
120000 657620 M
(phique.) t
152220 657620 M
(Ils) t
164720 657620 M
(incluent) t
199440 657620 M
(des) t
215270 657620 M
(choses) t
244430 657620 M
(comme) t
276370 657620 M
(les) t
289980 657620 M
(bo\356tes) t
316370 657620 M
(d'entr\351e) t
350100 657620 M
(de) t
362040 657620 M
(texte,) t
386480 657620 M
(les) t
400090 657620 M
(menus) t
428700 657620 M
(d\351roulants,) t
475360 657620 M
(les) t
488970 657620 M
(barres) t
120000 646620 M
120000 646620 M
(de) t
131940 646620 M
(d\351filement,) t
179710 646620 M
(les) t
193320 646620 M
(boutons) t
227490 646620 M
(radio) t
250540 646620 M
(et) t
260260 646620 M
(bien) t
279980 646620 M
(d'autres) t
313160 646620 M
(choses.) t
344820 646620 M
(Un) t
359540 646620 M
(jeu) t
374260 646620 M
(d'\351l\351ments) t
419110 646620 M
(graphiques) t
465490 646620 M
(\(widget) t
498540 646620 M
(set\)) t
120000 635620 M
120000 635620 M
(est) t
133610 635620 M
(une) t
150550 635620 M
(collection) t
192490 635620 M
(d'\351l\351ments) t
237340 635620 M
(graphiques) t
283720 635620 M
(apparent\351s) t
328980 635620 M
(qui) t
344260 635620 M
(sont) t
363430 635620 M
(con\347us) t
393700 635620 M
(pour) t
414530 635620 M
(avoir) t
437580 635620 M
(une) t
454520 635620 M
(interface) t
492000 635620 M
(com-) t
120000 624620 M
120000 624620 M
(mune) t
144720 624620 M
(et) t
154440 624620 M
(un) t
166940 624620 M
(aspect) t
194430 624620 M
(coh\351rent.) t
233860 624620 M
(Gtk) t
251360 624620 M
(est) t
264970 624620 M
(le) t
274690 624620 M
(jeu) t
289410 624620 M
(d'\351l\351ments) t
334260 624620 M
(graphiques) t
380640 624620 M
(canonique) t
424240 624620 M
(sous) t
444520 624620 M
(Linux,) t
473410 624620 M
(mais) t
494800 624620 M
(il) t
502860 624620 M
(y) t
510360 624620 M
(en) t
120000 613620 M
120000 613620 M
(a) t
126940 613620 M
(beaucoup) t
167760 613620 M
(d'autres) t
200940 613620 M
(comme) t
232880 613620 M
(fltk) t
249270 613620 M
(\(de) t
264540 613620 M
(petite) t
289260 613620 M
(taille,) t
314260 613620 M
(\351crit) t
334530 613620 M
(en) t
346470 613620 M
(C++\),) t
372750 613620 M
(Xaw,) t
396630 613620 M
(Qt) t
409130 613620 M
(\(le) t
422180 613620 M
(jeu) t
436900 613620 M
(d'\351l\351ments) t
481750 613620 M
(gra-) t
120000 602620 M
120000 602620 M
(phiques) t
153610 602620 M
(de) t
165550 602620 M
(KDE\)) t
191930 602620 M
(et) t
201650 602620 M
(Motif) t
226930 602620 M
(\(celui) t
252200 602620 M
(utilis\351) t
279150 602620 M
(par) t
294420 602620 M
(Netscape\).) t
339400 602620 M
(Motif) t
364680 602620 M
(r\351gnait) t
394950 602620 M
(dans) t
415780 602620 M
(le) t
425500 602620 M
(monde) t
455220 602620 M
(Unix,) t
480220 602620 M
(mais) t
501610 602620 M
(sa) t
512440 602620 M
(li-) t
120000 591620 M
120000 591620 M
(cence) t
145260 591620 M
(d'utilisation) t
194570 591620 M
(\351tait) t
214290 591620 M
(tr\350s) t
231230 591620 M
(co\373teuse.) t
271220 591620 M
(L'Open) t
303290 591620 M
(Group) t
331340 591620 M
(a) t
338280 591620 M
(finalement) t
383550 591620 M
(ouvert) t
411600 591620 M
(la) t
421320 591620 M
(licence) t
452140 591620 M
(de) t
464080 591620 M
(Motif) t
489360 591620 M
(pour) t
510190 591620 M
(les) t
120000 580620 M
120000 580620 M
(syst\350mes) t
158610 580620 M
(d'exploitation) t
215690 580620 M
F6 10000 F
(open) t
237630 580620 M
(source) t
264290 580620 M
F5 10000 F
(,) t
269290 580620 M
(mais) t
290680 580620 M
(c'\351tait) t
316640 580620 M
(trop) t
335250 580620 M
(tard.) t
355800 580620 M
(Il) t
364410 580620 M
(y) t
371910 580620 M
(a) t
378850 580620 M
(beaucoup) t
419670 580620 M
(de) t
431610 580620 M
(jeux) t
451330 580620 M
(d'\351l\351ments) t
496180 580620 M
(gra-) t
120000 569620 M
120000 569620 M
(phiques) t
153610 569620 M
(compl\350tement) t
212770 569620 M
F6 10000 F
(open) t
234710 569620 M
(source) t
263870 569620 M
F5 10000 F
(qui) t
279150 569620 M
(sont) t
298320 569620 M
(plus) t
317490 569620 M
(complets) t
356100 569620 M
(et) t
365820 569620 M
(plus) t
384990 569620 M
(beaux) t
411370 569620 M
(que) t
428310 569620 M
(Motif,) t
456090 569620 M
(y) t
463590 569620 M
(compris) t
498310 569620 M
(Less-) t
120000 558620 M
120000 558620 M
(tif,) t
133890 558620 M
(un) t
146390 558620 M
(clone) t
170550 558620 M
(totalement) t
215270 558620 M
(gratuit) t
243880 558620 M
(de) t
255820 558620 M
(Motif.) t
72000 531315 M
72000 531315 M
F3 17280 F
(3.10.) t
115230 531315 M
(SDL) t
154592 531315 M
(\(Simple) t
221806 531315 M
(DirectMedia) t
324546 531315 M
(Layer\)) t
120000 508181 M
120000 508181 M
F5 10000 F
(SDL) t
141390 508181 M
(\[http://www.libsdl.org\]) t
236670 508181 M
(est) t
250280 508181 M
(une) t
267220 508181 M
(biblioth\350que) t
319720 508181 M
(de) t
331660 508181 M
(Sam) t
351940 508181 M
(Lantiga) t
384990 508181 M
(\(dipl\364m\351) t
423600 508181 M
(de) t
435540 508181 M
(l'UCD) t
463730 508181 M
(!\).) t
475390 508181 M
(C'est) t
497470 508181 M
(en) t
509410 508181 M
(fait) t
120000 497181 M
120000 497181 M
(une) t
136940 497181 M
(m\351ta-biblioth\350que,) t
214710 497181 M
(c.-\340-d.) t
242750 497181 M
(que) t
259690 497181 M
(ce) t
271070 497181 M
(n'est) t
291480 497181 M
(pas) t
307310 497181 M
(seulement) t
350360 497181 M
(une) t
367300 497181 M
(biblioth\350que) t
419800 497181 M
(graphique) t
462290 497181 M
(qui) t
477570 497181 M
(cache) t
502830 497181 M
(les) t
120000 486181 M
120000 486181 M
(d\351tails) t
148610 486181 M
(de) t
160550 486181 M
(la) t
170270 486181 M
(programmation) t
234430 486181 M
(xlib,) t
254990 486181 M
(mais) t
276380 486181 M
(c'est) t
296230 486181 M
(aussi) t
318730 486181 M
(une) t
335670 486181 M
(interface) t
373150 486181 M
(simple) t
402320 486181 M
(d'utilisation) t
451630 486181 M
(pour) t
472460 486181 M
(le) t
482180 486181 M
(traitement) t
120000 475181 M
120000 475181 M
(du) t
132500 475181 M
(son,) t
151390 475181 M
(de) t
163330 475181 M
(la) t
173050 475181 M
(musique) t
209440 475181 M
(et) t
219160 475181 M
(des) t
234990 475181 M
(\351v\351nements.) t
287200 475181 M
(Sa) t
299700 475181 M
(licence) t
330520 475181 M
(est) t
344130 475181 M
(la) t
353850 475181 M
(LGPL) t
381350 475181 M
(et) t
391070 475181 M
(elle) t
408010 475181 M
(prend) t
433280 475181 M
(\351galement) t
476880 475181 M
(en) t
488820 475181 M
(charge) t
120000 464181 M
120000 464181 M
(les) t
133610 464181 M
(joysticks) t
171670 464181 M
(et) t
181390 464181 M
(OpenGL.) t
221380 464181 M
(\300) t
231100 464181 M
(la) t
240820 464181 M
(diff\351rence) t
283850 464181 M
(de) t
295790 464181 M
(xlib) t
311350 464181 M
(,) t
316350 464181 M
(SDL) t
337740 464181 M
(convient) t
374680 464181 M
(fort) t
391620 464181 M
(bien) t
411340 464181 M
(\340) t
418280 464181 M
(la) t
428000 464181 M
(programmation) t
492160 464181 M
(de) t
120000 453181 M
120000 453181 M
(jeux.) t
120000 432181 M
120000 432181 M
(Le) t
133050 432181 M
(plus) t
152220 432181 M
(impressionnant) t
215830 432181 M
(dans) t
236660 432181 M
(SDL) t
258050 432181 M
(est) t
271660 432181 M
(son) t
288050 432181 M
(caract\350re) t
326630 432181 M
(multi-plates-formes.) t
410510 432181 M
(Mis) t
428570 432181 M
(\340) t
435510 432181 M
(part) t
453560 432181 M
(quelques) t
491610 432181 M
(d\351tails,) t
120000 421181 M
120000 421181 M
(un) t
132500 421181 M
(programme) t
181100 421181 M
(\351crit) t
201370 421181 M
(en) t
213310 421181 M
(SDL) t
234700 421181 M
(compilera) t
277190 421181 M
(sous) t
297470 421181 M
(Linux,) t
326360 421181 M
(MS) t
343310 421181 M
(Windows,) t
386640 421181 M
(BeOS,) t
415530 421181 M
(MacOS,) t
451080 421181 M
(MacOS) t
484130 421181 M
(X,) t
496350 421181 M
(Sola-) t
120000 410181 M
120000 410181 M
(ris,) t
135000 410181 M
(IRIX,) t
160550 410181 M
(FreeBSD,) t
202770 410181 M
(QNX) t
226930 410181 M
(et) t
236650 410181 M
(OSF.) t
259990 410181 M
(Il) t
268600 410181 M
(existe) t
294430 410181 M
(diverses) t
329700 410181 M
(extensions) t
374420 410181 M
(permettant) t
419690 410181 M
(de) t
431630 410181 M
(manipuler) t
474680 410181 M
(\340) t
481620 410181 M
(peu) t
498560 410181 M
(pr\350s) t
120000 399181 M
120000 399181 M
(tous) t
139170 399181 M
(les) t
152780 399181 M
(formats) t
185830 399181 M
(graphiques,) t
234710 399181 M
(lire) t
250540 399181 M
(des) t
266370 399181 M
(vid\351os) t
294980 399181 M
(MPEG,) t
327760 399181 M
(afficher) t
361350 399181 M
(des) t
377180 399181 M
(polices) t
408010 399181 M
F6 10000 F
(truetype) t
440780 399181 M
F5 10000 F
(,) t
445780 399181 M
(g\351rer) t
468820 399181 M
(les) t
482430 399181 M
(acteurs) t
120000 388181 M
120000 388181 M
(\() t
123330 388181 M
F6 10000 F
(sprites) t
150000 388181 M
F5 10000 F
(\)) t
155830 388181 M
(et) t
165550 388181 M
(\340) t
172490 388181 M
(peu) t
189430 388181 M
(pr\350s) t
208590 388181 M
(tout) t
226650 388181 M
(ce) t
238030 388181 M
(qui) t
253310 388181 M
(est) t
266920 388181 M
(imaginable.) t
316360 388181 M
(SDL) t
337750 388181 M
(est) t
351360 388181 M
(un) t
363860 388181 M
(exemple) t
400240 388181 M
(de) t
412180 388181 M
(ce) t
423560 388181 M
(\340) t
430500 388181 M
(quoi) t
450780 388181 M
(toutes) t
477170 388181 M
(les) t
490780 388181 M
(biblio-) t
120000 377181 M
120000 377181 M
(th\350ques) t
153050 377181 M
(graphiques) t
199430 377181 M
(devraient) t
239140 377181 M
(aspirer.) t
120000 356181 M
120000 356181 M
(Sam) t
140280 356181 M
(avait) t
162220 356181 M
(une) t
179160 356181 M
(motivation) t
225000 356181 M
(cach\351e) t
254700 356181 M
(pour) t
275530 356181 M
(l'\351criture) t
313150 356181 M
(d'une) t
336890 356181 M
(si) t
346060 356181 M
(chouette) t
382440 356181 M
(biblioth\350que) t
434940 356181 M
(:) t
440220 356181 M
(il) t
448280 356181 M
(\351tait) t
468000 356181 M
(le) t
477720 356181 M
(program-) t
120000 345181 M
120000 345181 M
(meur) t
143050 345181 M
(en) t
154990 345181 M
(chef) t
174700 345181 M
(de) t
186640 345181 M
(Loki) t
208030 345181 M
(Software) t
246630 345181 M
(\(il) t
258020 345181 M
(code) t
279400 345181 M
(maintenant) t
326340 345181 M
(pour) t
347170 345181 M
(Blizzard) t
383550 345181 M
(Software\),) t
427980 345181 M
(qui) t
443260 345181 M
(utilisait) t
475770 345181 M
(SDL) t
497160 345181 M
(dans) t
120000 334181 M
120000 334181 M
(tous) t
139170 334181 M
(ses) t
153890 334181 M
(jeux) t
173610 334181 M
(sauf) t
192770 334181 M
F6 10000 F
(Quake3) t
223870 334181 M
F5 10000 F
(\231) t
233670 334181 M
(.) t
72000 306876 M
72000 306876 M
F3 17280 F
(3.11.) t
115230 306876 M
(GGI) t
120000 283742 M
120000 283742 M
F5 10000 F
(GGI) t
140270 283742 M
(\[http://www.ggi-project.org\]) t
257200 283742 M
(est) t
270810 283742 M
(un) t
283310 283742 M
(projet) t
309140 283742 M
(qui) t
324420 283742 M
(vise) t
343030 283742 M
(\340) t
349970 283742 M
(impl\351menter) t
403020 283742 M
(une) t
419960 283742 M
(couche) t
450780 283742 M
(d'abstraction) t
503960 283742 M
(gra-) t
120000 272742 M
120000 272742 M
(phique) t
149720 272742 M
(dans) t
170550 272742 M
(du) t
183050 272742 M
(code) t
204430 272742 M
(de) t
216370 272742 M
(bas) t
232200 272742 M
(niveau,) t
263860 272742 M
(de) t
275800 272742 M
(placer) t
302730 272742 M
(la) t
312450 272742 M
(prise) t
334390 272742 M
(en) t
346330 272742 M
(charge) t
375480 272742 M
(du) t
387980 272742 M
(mat\351riel) t
423250 272742 M
(graphique) t
465740 272742 M
(dans) t
486570 272742 M
(une) t
503510 272742 M
(base) t
120000 261742 M
120000 261742 M
(de) t
131940 261742 M
(code) t
153320 261742 M
(commune,) t
197760 261742 M
(et) t
207480 261742 M
(d'apporter) t
250100 261742 M
(une) t
267040 261742 M
(plus) t
286210 261742 M
(grande) t
315920 261742 M
(stabilit\351) t
350090 261742 M
(et) t
359810 261742 M
(portabilit\351) t
403420 261742 M
(aux) t
420360 261742 M
(applications) t
471190 261742 M
(graphiques.) t
120000 250742 M
120000 250742 M
(Les) t
136940 250742 M
(applications) t
187770 250742 M
(LibGGI) t
221930 250742 M
(tournent) t
257760 250742 M
(entre) t
280250 250742 M
(autres) t
306630 250742 M
(sous) t
326910 250742 M
(SVGAlib,) t
369690 250742 M
(fb) t
380520 250742 M
(et) t
390240 250742 M
(X.) t
402460 250742 M
(Si) t
413300 250742 M
(l'on) t
430380 250742 M
(en) t
442320 250742 M
(juge) t
462040 250742 M
(\340) t
468980 250742 M
(leurs) t
490920 250742 M
(cap-) t
120000 239742 M
120000 239742 M
(tures) t
141940 239742 M
(d'\351cran,) t
175390 239742 M
(c'est) t
195240 239742 M
(une) t
212180 239742 M
(biblioth\350que) t
264680 239742 M
(assez) t
288280 239742 M
(puissante.) t
120000 218742 M
120000 218742 M
(Les) t
136940 218742 M
(applications) t
187770 218742 M
(qui) t
203050 218742 M
(utilisent) t
237780 218742 M
(LibGGI) t
271940 218742 M
(directement) t
321650 218742 M
(comportent) t
369700 218742 M
F6 10000 F
(Heroes) t
398580 218742 M
F5 10000 F
(\231) t
408380 218742 M
(,) t
413380 218742 M
F6 10000 F
(Ultrapoint) t
455610 218742 M
F5 10000 F
(\231) t
465410 218742 M
(,) t
470410 218742 M
F6 10000 F
(Quake) t
496510 218742 M
F5 10000 F
(\231) t
508810 218742 M
(et) t
120000 207742 M
120000 207742 M
F6 10000 F
(Berlin) t
145000 207742 M
F5 10000 F
(\231) t
154800 207742 M
(.) t
159800 207742 M
(La) t
172850 207742 M
(plupart) t
203680 207742 M
(des) t
219510 207742 M
(applications) t
270340 207742 M
(qui) t
285620 207742 M
(utilisent) t
320350 207742 M
(SVGALib) t
363960 207742 M
(peuvent) t
398120 207742 M
(\352tre) t
415610 207742 M
(ex\351cut\351es) t
456980 207742 M
(sous) t
477260 207742 M
(X) t
486980 207742 M
(ou) t
499480 207742 M
(sous) t
120000 196742 M
120000 196742 M
(n'importe) t
160410 196742 M
(quel) t
180130 196742 M
(autre) t
202620 196742 M
(dorsal) t
229560 196742 M
(LibGGI) t
263720 196742 M
(en) t
275660 196742 M
(utilisant) t
310390 196742 M
(une) t
327330 196742 M
(biblioth\350que) t
379830 196742 M
(enveloppe) t
423430 196742 M
(qui) t
438710 196742 M
(r\351impl\351mente) t
496200 196742 M
(SV-) t
120000 185742 M
120000 185742 M
(GALib) t
150830 185742 M
(en) t
162770 185742 M
(utilisant) t
197500 185742 M
(LibGGI.) t
234160 185742 M
(Les) t
251100 185742 M
(applications) t
301930 185742 M
(SDL) t
323320 185742 M
(et) t
333040 185742 M
(clanlib) t
362760 185742 M
(peuvent) t
396920 185742 M
(s'afficher) t
436200 185742 M
(avec) t
457020 185742 M
(LibGGI) t
491180 185742 M
(mais) t
120000 174742 M
120000 174742 M
(les) t
133610 174742 M
(pilotes) t
162780 174742 M
(natifs) t
187500 174742 M
(de) t
199440 174742 M
(ces) t
214710 174742 M
(biblioth\350ques) t
271100 174742 M
(sont) t
290270 174742 M
(g\351n\351ralement) t
346640 174742 M
(plus) t
365810 174742 M
(rapides) t
397190 174742 M
(;) t
402470 174742 M
(n\351anmoins,) t
450800 174742 M
(c'est) t
470650 174742 M
(un) t
483150 174742 M
(bon) t
120000 163742 M
120000 163742 M
(moyen) t
149720 163742 M
(pour) t
170550 163742 M
(que) t
187490 163742 M
(des) t
203320 163742 M
(applications) t
254150 163742 M
(SDL,) t
278040 163742 M
(clanlib) t
307760 163742 M
(et) t
317480 163742 M
(SVGALib) t
361090 163742 M
(s'ex\351cutent) t
407600 163742 M
(l\340) t
417320 163742 M
(o\371) t
429820 163742 M
(elles) t
450650 163742 M
(n'auraient) t
492160 163742 M
(pas) t
507990 163742 M
(pu) t
120000 152742 M
120000 152742 M
(le) t
129720 152742 M
(faire) t
150540 152742 M
(auparavant.) t
120000 131742 M
120000 131742 M
(GGI) t
140270 131742 M
(a) t
147210 131742 M
(un) t
159710 131742 M
(projet) t
185540 131742 M
(s\234ur,) t
209980 131742 M
(KGI,) t
232750 131742 M
(qui) t
248030 131742 M
(d\351veloppe) t
291630 131742 M
(une) t
308570 131742 M
(alternative) t
353280 131742 M
(de) t
365220 131742 M
(niveau) t
394380 131742 M
(noyau) t
421320 131742 M
(aux) t
438260 131742 M
(syst\350mes) t
476870 131742 M
(du) t
489370 131742 M
(type) t
120000 120742 M
120000 120742 M
F6 10000 F
(framebuffer) t
169720 120742 M
F5 10000 F
(linux) t
192780 120742 M
(et) t
202500 120742 M
(DRI.) t
224720 120742 M
(Ce) t
238330 120742 M
(projet) t
264160 120742 M
(est) t
277770 120742 M
(beaucoup) t
318590 120742 M
(moins) t
345540 120742 M
(avanc\351) t
375800 120742 M
(que) t
392740 120742 M
(LibGGI) t
426900 120742 M
(lui-m\352me,) t
470230 120742 M
(mais) t
491620 120742 M
(promet) t
120000 109742 M
120000 109742 M
(de) t
131940 109742 M
(combiner) t
172210 109742 M
(les) t
185820 109742 M
(vitesses) t
219430 109742 M
(de) t
231370 109742 M
(niveau) t
260530 109742 M
(DRI) t
280250 109742 M
(\340) t
287190 109742 M
(la) t
296910 109742 M
(stabilit\351) t
331080 109742 M
(et) t
340800 109742 M
(\340) t
347740 109742 M
(la) t
357460 109742 M
(s\351curit\351) t
391060 109742 M
(auxquelles) t
436330 109742 M
(aspirent) t
470490 109742 M
(les) t
484100 109742 M
(utilisa-) t
120000 98742 M
120000 98742 M
(teurs) t
141940 98742 M
(UNIX.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(10) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 11 11
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
72000 755754 M
72000 755754 M
F3 17280 F
(3.12.) t
115230 755754 M
(SVGAlib,) t
193969 755754 M
(framebuffer) t
294774 755754 M
(et) t
314938 755754 M
(console) t
120000 732620 M
120000 732620 M
F5 10000 F
(La) t
133050 732620 M
(console) t
166100 732620 M
(est) t
179710 732620 M
(l'\351cran) t
208440 732620 M
(noir) t
227050 732620 M
(non) t
244550 732620 M
(graphique) t
287040 732620 M
(que) t
303980 732620 M
(vous) t
325370 732620 M
(voyez) t
351750 732620 M
(lorsque) t
383690 732620 M
(votre) t
406740 732620 M
(ordinateur) t
450340 732620 M
(d\351marre) t
485600 732620 M
(pour) t
506430 732620 M
(la) t
120000 721620 M
120000 721620 M
(premi\350re) t
158040 721620 M
(fois) t
175540 721620 M
(\(et) t
188590 721620 M
(qu'aucune) t
231210 721620 M
(application) t
278150 721620 M
(du) t
290650 721620 M
(genre) t
315360 721620 M
(xdm) t
335640 721620 M
(ou) t
348140 721620 M
(gdm) t
368420 721620 M
(ne) t
380360 721620 M
(tourne\).) t
414240 721620 M
(C'est) t
436320 721620 M
(diff\351rent) t
473250 721620 M
(de) t
120000 710620 M
120000 710620 M
(l'environnement) t
187070 710620 M
(X) t
196790 710620 M
(qui) t
212070 710620 M
(comporte) t
252340 710620 M
(toutes) t
278730 710620 M
(sortes) t
304560 710620 M
(d'\351l\351ments) t
349410 710620 M
(graphiques) t
395790 710620 M
(comme) t
427730 710620 M
(les) t
441340 710620 M
(xterm.) t
469670 710620 M
(Une) t
488830 710620 M
(id\351e) t
120000 699620 M
120000 699620 M
(fausse) t
147490 699620 M
(fort) t
164430 699620 M
(r\351pandue) t
203580 699620 M
(est) t
217190 699620 M
(de) t
229130 699620 M
(croire) t
254950 699620 M
(que) t
271890 699620 M
(X) t
281610 699620 M
(signifie) t
314110 699620 M
(\253) t
321610 699620 M
(graphique) t
364100 699620 M
(\273) t
371600 699620 M
(et) t
381320 699620 M
(que) t
398260 699620 M
(console) t
431310 699620 M
(signifie) t
463810 699620 M
(\253) t
471310 699620 M
(non) t
488810 699620 M
(gra-) t
120000 688620 M
120000 688620 M
(phique) t
149720 688620 M
(\273.) t
159720 688620 M
(Il) t
168330 688620 M
(peut) t
188050 688620 M
(assur\351ment) t
235540 688620 M
(y) t
243040 688620 M
(avoir) t
266090 688620 M
(des) t
281920 688620 M
(graphiques) t
328300 688620 M
(en) t
340240 688620 M
(mode) t
364960 688620 M
(console) t
398010 688620 M
(;) t
403290 688620 M
(nous) t
424680 688620 M
(discuterons) t
472730 688620 M
(des) t
488560 688620 M
(deux) t
120000 677620 M
120000 677620 M
(mani\350res) t
158600 677620 M
(les) t
172210 677620 M
(plus) t
191380 677620 M
(habituelles) t
237210 677620 M
(de) t
249150 677620 M
(proc\351der.) t
120000 656620 M
120000 656620 M
(SVGAlib) t
160280 656620 M
(est) t
173890 656620 M
(une) t
190830 656620 M
(biblioth\350que) t
243330 656620 M
(graphique) t
285820 656620 M
(qui) t
301100 656620 M
(vous) t
322490 656620 M
(permet) t
352760 656620 M
(de) t
364700 656620 M
(dessiner) t
399970 656620 M
(des) t
415800 656620 M
(graphiques) t
462180 656620 M
(sur) t
476900 656620 M
(la) t
486620 656620 M
(console.) t
120000 645620 M
120000 645620 M
(Il) t
128610 645620 M
(existe) t
154440 645620 M
(beaucoup) t
195260 645620 M
(d'applications) t
252890 645620 M
(graphiques) t
299270 645620 M
(et) t
308990 645620 M
(de) t
320930 645620 M
(jeux) t
340650 645620 M
(utilisant) t
375380 645620 M
(SVGAlib) t
415660 645620 M
(comme) t
447600 645620 M
(zgv) t
464540 645620 M
(\(un) t
480370 645620 M
(visualisa-) t
120000 634620 M
120000 634620 M
(teur) t
138050 634620 M
(d'images) t
175680 634620 M
(en) t
187620 634620 M
(mode) t
212340 634620 M
(console\),) t
251220 634620 M
(prboom) t
284830 634620 M
(et) t
294550 634620 M
(hhexen.) t
328430 634620 M
(J'appr\351cie) t
370490 634620 M
(cette) t
391870 634620 M
(biblioth\350que) t
444370 634620 M
(et) t
454090 634620 M
(les) t
467700 634620 M
(jeux) t
487420 634620 M
(gra-) t
120000 623620 M
120000 623620 M
(phiques) t
153610 623620 M
(en) t
165550 623620 M
(mode) t
190270 623620 M
(console) t
223320 623620 M
(en) t
235260 623620 M
(g\351n\351ral) t
267190 623620 M
(:) t
272470 623620 M
(ils) t
284420 623620 M
(sont) t
303590 623620 M
(extr\352mement) t
358300 623620 M
(rapides,) t
392180 623620 M
(plein) t
414680 623620 M
(\351cran) t
438830 623620 M
(et) t
448550 623620 M
(captivants.) t
494100 623620 M
(SV-) t
120000 612620 M
120000 612620 M
(GAlib) t
147500 612620 M
(souffre) t
178320 612620 M
(de) t
190260 612620 M
(trois) t
210540 612620 M
(d\351fauts.) t
244420 612620 M
(Primo,) t
273870 612620 M
(les) t
287480 612620 M
(ex\351cutables) t
336630 612620 M
(SVGAlib) t
376910 612620 M
(doivent) t
409410 612620 M
(\352tre) t
426900 612620 M
(lanc\351s) t
454390 612620 M
(par) t
469660 612620 M
(root) t
488270 612620 M
(ou) t
500770 612620 M
(\352tre) t
120000 601620 M
120000 601620 M
(setuid-root) t
165830 601620 M
(\(n\351anmoins,) t
217490 601620 M
(la) t
227210 601620 M
(biblioth\350que) t
279710 601620 M
(abandonne) t
325530 601620 M
(les) t
339140 601620 M
(privil\350ges) t
381080 601620 M
(root) t
399690 601620 M
(imm\351diatement) t
464410 601620 M
(apr\350s) t
488010 601620 M
(le) t
497730 601620 M
(d\351but) t
120000 590620 M
120000 590620 M
(de) t
131940 590620 M
(l'ex\351cution\).) t
183730 590620 M
(Secundo,) t
223170 590620 M
(SVGAlib) t
263450 590620 M
(est) t
277060 590620 M
(d\351pendant) t
320660 590620 M
(de) t
332600 590620 M
(la) t
342320 590620 M
(carte) t
364250 590620 M
(vid\351o) t
388970 590620 M
(:) t
394250 590620 M
(si) t
403420 590620 M
(votre) t
426470 590620 M
(carte) t
448400 590620 M
(vid\351o) t
473120 590620 M
(n'est) t
493530 590620 M
(pas) t
120000 579620 M
120000 579620 M
(prise) t
141940 579620 M
(en) t
153880 579620 M
(charge) t
183030 579620 M
(par) t
198300 579620 M
(SVGAlib,) t
241080 579620 M
(c'est) t
260930 579620 M
(pas) t
276760 579620 M
(de) t
288700 579620 M
(chance.) t
321460 579620 M
(Tertio,) t
350900 579620 M
(SVGAlib) t
391180 579620 M
(est) t
404790 579620 M
(sp\351cifique) t
448390 579620 M
(\340) t
455330 579620 M
(Linux) t
481720 579620 M
(:) t
487000 579620 M
(les) t
500610 579620 M
(jeux) t
120000 568620 M
120000 568620 M
(\351crits) t
144160 568620 M
(en) t
156100 568620 M
(SVGAlib) t
196380 568620 M
(ne) t
208320 568620 M
(fonctionneront) t
269700 568620 M
F6 10000 F
(que) t
286640 568620 M
F5 10000 F
(sous) t
306920 568620 M
(Linux.) t
120000 547620 M
120000 547620 M
(Les) t
136940 547620 M
F6 10000 F
(framebuffers) t
190550 547620 M
F5 10000 F
(sont) t
209720 547620 M
(des) t
225550 547620 M
(consoles) t
262490 547620 M
(impl\351ment\351es) t
320540 547620 M
(par) t
335810 547620 M
(un) t
348310 547620 M
(mode) t
373030 547620 M
(graphique) t
415520 547620 M
(plut\364t) t
441360 547620 M
(qu'un) t
465660 547620 M
(mode) t
490380 547620 M
(texte) t
512320 547620 M
(du) t
120000 536620 M
120000 536620 M
(BIOS.) t
147780 536620 M
(Pourquoi) t
186950 536620 M
(simuler) t
219450 536620 M
(un) t
231950 536620 M
(mode) t
256670 536620 M
(texte) t
278610 536620 M
(dans) t
299440 536620 M
(un) t
311940 536620 M
(environnement) t
374430 536620 M
(graphique) t
416920 536620 M
(?) t
423860 536620 M
(Cela) t
444690 536620 M
(permet) t
474960 536620 M
(d'ex\351cuter) t
120000 525620 M
120000 525620 M
(des) t
135830 525620 M
(applications) t
186660 525620 M
(graphiques) t
233040 525620 M
(en) t
244980 525620 M
(console,) t
280530 525620 M
(comme) t
312470 525620 M
(p.ex.) t
334410 525620 M
(de) t
346350 525620 M
(choisir) t
376070 525620 M
(la) t
385790 525620 M
(police) t
412730 525620 M
(affich\351e) t
447430 525620 M
(en) t
459370 525620 M
(console) t
492420 525620 M
(\(qui) t
511030 525620 M
(est) t
120000 514620 M
120000 514620 M
(normalement) t
175270 514620 M
(fix\351e) t
197760 514620 M
(par) t
213030 514620 M
(le) t
222750 514620 M
(BIOS\).) t
253860 514620 M
(On) t
268580 514620 M
(peut) t
288300 514620 M
(trouver) t
319680 514620 M
(un) t
332180 514620 M
(bon) t
349680 514620 M
(\253) t
357180 514620 M
(Guide) t
384120 514620 M
(pratique) t
419390 514620 M
(du) t
431890 514620 M
(frame-buffer) t
485470 514620 M
(\273) t
492970 514620 M
(\() t
496300 514620 M
F6 10000 F
(Fra-) t
120000 503620 M
120000 503620 M
(mebuffer-HOWTO) t
196930 503620 M
F5 10000 F
(\[http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/Framebuffer-HOWTO.html\]) t
485490 503620 M
(\)) t
491320 503620 M
(sur) t
506040 503620 M
(le) t
120000 492620 M
120000 492620 M
(LDP.) t
143890 492620 M
(Les) t
160830 492620 M
(jeux) t
180550 492620 M
(en) t
192490 492620 M
(console) t
225540 492620 M
(graphique) t
268030 492620 M
(\351crits) t
292190 492620 M
(en) t
304130 492620 M
(utilisant) t
338860 492620 M
(le) t
348580 492620 M
(framebuffer) t
398830 492620 M
(souffrent) t
437430 492620 M
(des) t
453260 492620 M
(m\352mes) t
484090 492620 M
(pro-) t
120000 481620 M
120000 481620 M
(bl\350mes) t
150830 481620 M
(que) t
167770 481620 M
(ceux) t
189150 481620 M
(utilisant) t
223880 481620 M
(SVGAlib) t
264160 481620 M
(:) t
269440 481620 M
(le) t
279160 481620 M
(support) t
311660 481620 M
(mat\351riel) t
346930 481620 M
(est) t
360540 481620 M
(limit\351,) t
388880 481620 M
(et) t
398600 481620 M
(le) t
408320 481620 M
(code) t
429700 481620 M
(ne) t
441640 481620 M
(fonctionnera) t
494680 481620 M
(que) t
120000 470620 M
120000 470620 M
(sous) t
140280 470620 M
(Linux.) t
72000 443315 M
72000 443315 M
F3 17280 F
(3.13.) t
115230 443315 M
(OpenAL) t
120000 420181 M
120000 420181 M
F5 10000 F
(OpenAL) t
157490 420181 M
(\[http://www.openal.org\]) t
257200 420181 M
(a) t
264140 420181 M
(pour) t
284970 420181 M
(objectif) t
318020 420181 M
(d'\352tre) t
342310 420181 M
(au) t
354250 420181 M
(son) t
370640 420181 M
(ce) t
382020 420181 M
(que) t
398960 420181 M
(OpenGL) t
436450 420181 M
(est) t
450060 420181 M
(aux) t
467000 420181 M
(graphiques.) t
120000 409181 M
120000 409181 M
(D\351velopp\351) t
165820 409181 M
(conjointement) t
225540 409181 M
(par) t
240810 409181 M
(Loki) t
262200 409181 M
(Software) t
300800 409181 M
(et) t
310520 409181 M
(Creative) t
346900 409181 M
(Labs,) t
371340 409181 M
(elle) t
388280 409181 M
(a) t
395220 409181 M
(pour) t
416050 409181 M
(but) t
431330 409181 M
(d'\352tre) t
455620 409181 M
(une) t
472560 409181 M
(API) t
491170 409181 M
(neutre) t
120000 398181 M
120000 398181 M
(et) t
129720 398181 M
(multi-plates-formes) t
211100 398181 M
(pour) t
231930 398181 M
(le) t
241650 398181 M
(son.) t
260540 398181 M
(Sa) t
273040 398181 M
(licence) t
303860 398181 M
(est) t
317470 398181 M
(la) t
327190 398181 M
(LGPL) t
354690 398181 M
(et) t
364410 398181 M
(les) t
378020 398181 M
(sp\351cifications) t
435510 398181 M
(peuvent) t
469670 398181 M
(\352tre) t
487160 398181 M
(obtenues) t
120000 387181 M
120000 387181 M
(gratuitement) t
173050 387181 M
(depuis) t
201660 387181 M
(le) t
211380 387181 M
(site) t
227770 387181 M
(web) t
246930 387181 M
(de) t
258870 387181 M
(OpenAL.) t
298860 387181 M
(OpenAL) t
336350 387181 M
(est) t
349960 387181 M
(enti\350rement) t
399670 387181 M
(fonctionnel,) t
450220 387181 M
(mais) t
471610 387181 M
(depuis) t
500220 387181 M
(que) t
120000 376181 M
120000 376181 M
(Loki) t
141390 376181 M
(Software) t
179990 376181 M
(n'existe) t
212620 376181 M
(plus,) t
234290 376181 M
(son) t
250680 376181 M
(d\351veloppement) t
314280 376181 M
(futur) t
336220 376181 M
(est) t
349830 376181 M
(incertain.) t
72000 348876 M
72000 348876 M
F3 17280 F
(3.14.) t
115230 348876 M
(DirectX) t
120000 325742 M
120000 325742 M
F5 10000 F
(DirectX) t
154710 325742 M
(est) t
168320 325742 M
(une) t
185260 325742 M
(collection) t
227200 325742 M
(d'API) t
252610 325742 M
(multim\351dia) t
300670 325742 M
(propri\351taires,) t
356210 325742 M
(d\351velopp\351e) t
404250 325742 M
(\340) t
411190 325742 M
(l'origine) t
446600 325742 M
(par) t
461870 325742 M
(Microsoft) t
503810 325742 M
(en) t
120000 314742 M
120000 314742 M
(1995,) t
145000 314742 M
(pour) t
165830 314742 M
(ses) t
180550 314742 M
(diff\351rents) t
221370 314742 M
(syst\350mes) t
259980 314742 M
(d'exploitation) t
317060 314742 M
(Windows.) t
360390 314742 M
(C'est) t
382470 314742 M
(une) t
399410 314742 M
(erreur) t
425780 314742 M
(de) t
437720 314742 M
(pr\351tendre) t
477980 314742 M
(que) t
120000 303742 M
120000 303742 M
(\253) t
127500 303742 M
(DirectX) t
162210 303742 M
(est) t
175820 303742 M
(similaire) t
213320 303742 M
(\340) t
220260 303742 M
(OpenGL) t
257750 303742 M
(\273) t
265250 303742 M
(ou) t
277750 303742 M
(\253) t
285250 303742 M
(DirectX) t
319960 303742 M
(est) t
333570 303742 M
(similaire) t
371070 303742 M
(\340) t
378010 303742 M
(SDL) t
399400 303742 M
(\273,) t
409400 303742 M
(comme) t
441340 303742 M
(il) t
449400 303742 M
(est) t
463010 303742 M
(souvent) t
496620 303742 M
(dit) t
120000 292742 M
120000 292742 M
(dans) t
140830 292742 M
(les) t
154440 292742 M
(didacticiels) t
202490 292742 M
(DirectX.) t
239700 292742 M
(Les) t
256640 292742 M
(API) t
275250 292742 M
(multim\351dia) t
323310 292742 M
(sont) t
342480 292742 M
(plus) t
361650 292742 M
(centralis\351es) t
410800 292742 M
(sous) t
431080 292742 M
(Windows) t
471910 292742 M
(qu'elles) t
504540 292742 M
(ne) t
120000 281742 M
120000 281742 M
(le) t
129720 281742 M
(sont) t
148890 281742 M
(sous) t
169170 281742 M
(Linux.) t
198060 281742 M
(Une) t
217220 281742 M
(formulation) t
266940 281742 M
(plus) t
286110 281742 M
(pr\351cise) t
316930 281742 M
(serait) t
341090 281742 M
(:) t
346370 281742 M
(\253) t
353870 281742 M
(DirectX) t
388580 281742 M
(est) t
402190 281742 M
(similaire) t
439690 281742 M
(\340) t
446630 281742 M
(DRI,) t
468850 281742 M
(OpenGL) t
506340 281742 M
(et) t
120000 270742 M
120000 270742 M
(SDL) t
141390 270742 M
(combin\351s) t
182220 270742 M
(\273.) t
192220 270742 M
(En) t
205830 270742 M
(juin) t
223890 270742 M
(2003,) t
248890 270742 M
(la) t
258610 270742 M
(version) t
290550 270742 M
(la) t
300270 270742 M
(plus) t
319440 270742 M
(r\351cente) t
350810 270742 M
(de) t
362750 270742 M
(DirectX) t
397460 270742 M
(\351tait) t
417180 270742 M
(la) t
426900 270742 M
(9.0.) t
444400 270742 M
(Les) t
461340 270742 M
(composants) t
511060 270742 M
(de) t
120000 259742 M
120000 259742 M
(DirectX) t
154710 259742 M
(sont) t
173880 259742 M
(:) t
120000 228742 M
120000 228742 M
(DirectDraw) t
214000 228742 M
214000 228742 M
(DirectDraw) t
263700 228742 M
(fournit) t
293420 228742 M
(un) t
305920 228742 M
(acc\350s) t
330070 228742 M
(direct) t
355340 228742 M
(\340) t
362280 228742 M
(la) t
372000 228742 M
(m\351moire) t
410050 228742 M
(vid\351o,) t
437270 228742 M
(comme) t
469210 228742 M
(DRI,) t
491430 228742 M
(de) t
503370 228742 M
(sorte) t
214000 217742 M
214000 217742 M
(que) t
230940 217742 M
(les) t
244550 217742 M
(graphiques) t
290930 217742 M
(2D) t
305650 217742 M
(peuvent) t
339810 217742 M
(\352tre) t
357300 217742 M
(plac\351s) t
384790 217742 M
(directement) t
434500 217742 M
(sur) t
449220 217742 M
(la) t
458940 217742 M
(carte) t
480870 217742 M
(vid\351o.) t
508090 217742 M
(Di-) t
214000 206742 M
214000 206742 M
(rectDraw) t
253700 206742 M
(est) t
267310 206742 M
(similaire) t
304810 206742 M
(au) t
316750 206742 M
(composant) t
362580 206742 M
(graphique) t
405070 206742 M
(de) t
417010 206742 M
(SDL,) t
440900 206742 M
(mais) t
462290 206742 M
(l'acc\350s) t
491020 206742 M
(direct) t
516290 206742 M
(\340) t
214000 195742 M
214000 195742 M
(la) t
223720 195742 M
(carte) t
245650 195742 M
(vid\351o) t
270370 195742 M
(est) t
283980 195742 M
(effectu\351) t
318680 195742 M
(par) t
333950 195742 M
(DRI) t
353670 195742 M
(plut\364t) t
379510 195742 M
(que) t
396450 195742 M
(par) t
411720 195742 M
(SDL.) t
435610 195742 M
(C'est) t
457690 195742 M
(pourquoi) t
496300 195742 M
(un) t
508800 195742 M
(jeu) t
214000 184742 M
214000 184742 M
(peut) t
233720 184742 M
(facilement) t
278430 184742 M
(faire) t
299250 184742 M
(tomber) t
330080 184742 M
(un) t
342580 184742 M
(syst\350me) t
377300 184742 M
(Windows) t
418130 184742 M
(mais) t
439520 184742 M
(ne) t
451460 184742 M
(devrait) t
481730 184742 M
(pas) t
497560 184742 M
(le) t
214000 173742 M
214000 173742 M
(faire) t
234820 173742 M
(avec) t
255640 173742 M
(un) t
268140 173742 M
(syst\350me) t
302860 173742 M
(Linux.) t
120000 152742 M
120000 152742 M
(Direct3D) t
159710 152742 M
(\(D3D\)) t
214000 152742 M
214000 152742 M
(Direct3D,) t
256210 152742 M
(comme) t
288150 152742 M
(OpenGL,) t
328140 152742 M
(fournit) t
357860 152742 M
(une) t
374800 152742 M
(API) t
393410 152742 M
(graphique) t
435900 152742 M
(3D.) t
453120 152742 M
(Alors) t
214000 141742 M
214000 141742 M
(qu'OpenGL) t
263290 141742 M
(est) t
276900 141742 M
F6 10000 F
(open) t
298840 141742 M
(source) t
325500 141742 M
F5 10000 F
(,) t
330500 141742 M
(de) t
342440 141742 M
(plus) t
361610 141742 M
(bas) t
377440 141742 M
(niveau) t
406600 141742 M
(et) t
416320 141742 M
(compile) t
451040 141742 M
(sous) t
471320 141742 M
(une) t
488260 141742 M
(multi-) t
214000 130742 M
214000 130742 M
(tude) t
233720 130742 M
(de) t
245660 130742 M
(syst\350mes) t
284270 130742 M
(d'exploitation,) t
343850 130742 M
(D3D) t
365790 130742 M
(est) t
379400 130742 M
(propri\351taire,) t
431050 130742 M
(de) t
442990 130742 M
(plus) t
462160 130742 M
(haut) t
481880 130742 M
(niveau) t
511040 130742 M
(et) t
214000 119742 M
214000 119742 M
(ne) t
225940 119742 M
(compile) t
260660 119742 M
(que) t
277600 119742 M
(sous) t
297880 119742 M
(Windows.) t
341210 119742 M
(D3D) t
363150 119742 M
(est) t
376760 119742 M
(d'abord) t
408830 119742 M
(apparu) t
438540 119742 M
(dans) t
459370 119742 M
(DirectX) t
494080 119742 M
(2,) t
504080 119742 M
(en) t
214000 108742 M
214000 108742 M
(1996.) t
120000 87742 M
120000 87742 M
(DirectXAudio) t
214000 87742 M
214000 87742 M
(Direct) t
241490 87742 M
(Audio) t
268990 87742 M
(est) t
282600 87742 M
(une) t
299540 87742 M
(combinaison) t
353150 87742 M
(de) t
365090 87742 M
(deux) t
387030 87742 M
(API) t
405640 87742 M
(audio,) t
432860 87742 M
(DirectSound) t
485910 87742 M
(et) t
495630 87742 M
(Di-) t
214000 76742 M
214000 76742 M
(rectMusic,) t
258990 76742 M
(qui) t
274270 76742 M
(offrent) t
303980 76742 M
(un) t
316480 76742 M
(acc\350s) t
340630 76742 M
(direct) t
365900 76742 M
(\340) t
372840 76742 M
(la) t
382560 76742 M
(carte) t
404490 76742 M
(son) t
420880 76742 M
(pour) t
441710 76742 M
(jouer) t
464760 76742 M
(du) t
477260 76742 M
(son) t
493650 76742 M
(et) t
503370 76742 M
(de) t
515310 76742 M
(la) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(11) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 12 12
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
214000 752059 M
214000 752059 M
(musique.) t
120000 731059 M
120000 731059 M
(DirectInput) t
214000 731059 M
214000 731059 M
(DirectInput) t
262600 731059 M
(permet) t
292870 731059 M
(l'utilisation) t
339960 731059 M
(de) t
351900 731059 M
(p\351riph\351riques) t
408830 731059 M
(d'entr\351e) t
442560 731059 M
(de) t
454500 731059 M
(jeu) t
469220 731059 M
(comme) t
501160 731059 M
(les) t
214000 720059 M
214000 720059 M
(joysticks.) t
120000 699059 M
120000 699059 M
(DirectPlay) t
214000 699059 M
214000 699059 M
(DirectPlay) t
259270 699059 M
(offre) t
281200 699059 M
(une) t
298140 699059 M
(gestion) t
329530 699059 M
(r\351seau) t
357570 699059 M
(simplifi\351e) t
400070 699059 M
(pour) t
420900 699059 M
(les) t
434510 699059 M
(jeux) t
454230 699059 M
(multi-joueurs.) t
120000 678059 M
120000 678059 M
(DirectShow) t
214000 678059 M
214000 678059 M
(DirectShow) t
264270 678059 M
(prend) t
289540 678059 M
(en) t
301480 678059 M
(charge) t
330630 678059 M
(les) t
344240 678059 M
(fichiers) t
376730 678059 M
(vid\351o) t
401450 678059 M
(comme) t
433390 678059 M
F9 10000 F
(AVI) t
453890 678059 M
F5 10000 F
(et) t
463610 678059 M
F9 10000 F
(MPG) t
481610 678059 M
F5 10000 F
(.) t
486610 678059 M
(C'\351tait) t
214000 667059 M
214000 667059 M
(une) t
230940 667059 M
(API) t
249550 667059 M
(distincte) t
285940 667059 M
(de) t
297880 667059 M
(DirectX,) t
335090 667059 M
(mais) t
356480 667059 M
(elle) t
373420 667059 M
(a) t
380360 667059 M
(\351t\351) t
394520 667059 M
(int\351gr\351e) t
429230 667059 M
(dans) t
450060 667059 M
(DirectX) t
484770 667059 M
(8.) t
120000 646059 M
120000 646059 M
(DirectSetup) t
214000 646059 M
214000 646059 M
(Cette) t
237610 646059 M
(API) t
256220 646059 M
(facilite) t
286490 646059 M
(l'installation) t
338020 646059 M
(de) t
349960 646059 M
(DirectX) t
384670 646059 M
(\340) t
391610 646059 M
(partir) t
415770 646059 M
(d'une) t
439510 646059 M
(application) t
486450 646059 M
(pour) t
214000 635059 M
214000 635059 M
(simplifier) t
255390 635059 M
(l'installation) t
306920 635059 M
(des) t
322750 635059 M
(jeux.) t
120000 604059 M
120000 604059 M
(DirectX) t
154710 604059 M
(est) t
168320 604059 M
(un) t
180820 604059 M
(peu) t
197760 604059 M
(pris) t
215260 604059 M
(en) t
227200 604059 M
(charge) t
256350 604059 M
(par) t
271620 604059 M
(winex) t
296060 604059 M
(,) t
301060 604059 M
(l'est) t
319250 604059 M
(mal) t
336750 604059 M
(par) t
352020 604059 M
(wine) t
371460 604059 M
(,) t
376460 604059 M
(l'est) t
394650 604059 M
(\340) t
401590 604059 M
(peine) t
425750 604059 M
(par) t
441020 604059 M
(vmware) t
475730 604059 M
(et) t
485450 604059 M
(ne) t
497390 604059 M
(l'est) t
120000 593059 M
120000 593059 M
(pas) t
135830 593059 M
(du) t
148330 593059 M
(tout) t
166390 593059 M
(par) t
181660 593059 M
(Win4Lin) t
217770 593059 M
(.) t
120000 572059 M
120000 572059 M
(Remarque) t
163600 572059 M
(sur) t
178320 572059 M
(la) t
188040 572059 M
(portabilit\351) t
231650 572059 M
(:) t
236930 572059 M
(pour) t
257760 572059 M
(chaque) t
288580 572059 M
(composant) t
334410 572059 M
(de) t
346350 572059 M
(DirectX,) t
383560 572059 M
(on) t
396060 572059 M
(peut) t
415780 572059 M
(trouver) t
447160 572059 M
(plusieurs) t
485770 572059 M
(biblio-) t
120000 561059 M
120000 561059 M
(th\350ques) t
153050 561059 M
(correspondantes) t
220530 561059 M
(sous) t
240810 561059 M
(Linux.) t
269700 561059 M
(Mieux) t
298310 561059 M
(encore,) t
329960 561059 M
(un) t
342460 561059 M
(programmeur) t
399390 561059 M
(de) t
411330 561059 M
(jeux) t
431050 561059 M
(qui) t
446330 561059 M
(utilise) t
473280 561059 M
(des) t
489110 561059 M
(biblio-) t
120000 550059 M
120000 550059 M
(th\350ques) t
153050 550059 M
(comme) t
184990 550059 M
(OpenGL,) t
224980 550059 M
(GGI) t
245250 550059 M
(ou) t
257750 550059 M
(SDL) t
279140 550059 M
(\351crira) t
304400 550059 M
(un) t
316900 550059 M
(jeu) t
331620 550059 M
(qui) t
346900 550059 M
(compilera) t
389390 550059 M
(trivialement) t
440220 550059 M
(sous) t
460500 550059 M
(Windows,) t
503830 550059 M
(Li-) t
120000 539059 M
120000 539059 M
(nux) t
137500 539059 M
(et) t
147220 539059 M
(une) t
164160 539059 M
(multitude) t
205000 539059 M
(d'autres) t
238180 539059 M
(syst\350mes) t
276790 539059 M
(d'exploitation.) t
336370 539059 M
(Pourtant,) t
375260 539059 M
(les) t
388870 539059 M
(soci\351t\351s) t
423030 539059 M
(productrices) t
474960 539059 M
(de) t
486900 539059 M
(jeux) t
506620 539059 M
(per-) t
120000 528059 M
120000 528059 M
(sistent) t
148060 528059 M
(\340) t
155000 528059 M
(utiliser) t
185280 528059 M
(DirectX) t
219990 528059 M
(et) t
229710 528059 M
(limitent) t
263330 528059 M
(de) t
275270 528059 M
(ce) t
286650 528059 M
(fait) t
302480 528059 M
(leur) t
320530 528059 M
(public) t
348030 528059 M
(aux) t
364970 528059 M
(seuls) t
387470 528059 M
(utilisateurs) t
433860 528059 M
(Windows.) t
477190 528059 M
(Si) t
488030 528059 M
(vous) t
120000 517059 M
120000 517059 M
(\351crivez) t
151370 517059 M
(des) t
167200 517059 M
(jeux,) t
189420 517059 M
(veuillez) t
223580 517059 M
(envisager) t
264400 517059 M
(l'utilisation) t
311490 517059 M
(de) t
323430 517059 M
(biblioth\350ques) t
379820 517059 M
(multi-plates-formes) t
461200 517059 M
(et) t
470920 517059 M
(rester) t
495630 517059 M
(\351loi-) t
120000 506059 M
120000 506059 M
(gn\351) t
136940 506059 M
(de) t
148880 506059 M
(DirectX.) t
120000 485059 M
120000 485059 M
(Une) t
139160 485059 M
(soci\351t\351) t
169430 485059 M
(nomm\351e) t
206370 485059 M
(realtechVR) t
254410 485059 M
(a) t
261350 485059 M
(d\351marr\351) t
296610 485059 M
(un) t
309110 485059 M
(projet) t
334940 485059 M
F6 10000 F
(open) t
356880 485059 M
(source) t
383540 485059 M
F5 10000 F
(,) t
388540 485059 M
(DirectX) t
423250 485059 M
(Port) t
120000 474059 M
120000 474059 M
(\[http://www.v3x.net/directx\]) t
237490 474059 M
(qui,) t
255270 474059 M
(comme) t
287210 474059 M
(wine,) t
311650 474059 M
(fournit) t
341370 474059 M
(une) t
358310 474059 M
(couche) t
389130 474059 M
(d'\351mulation) t
438430 474059 M
(de) t
450370 474059 M
(Direct3D) t
490080 474059 M
(qui) t
505360 474059 M
(im-) t
120000 463059 M
120000 463059 M
(pl\351mente) t
159160 463059 M
(les) t
172770 463059 M
(appels) t
200820 463059 M
(Direct3D.) t
243030 463059 M
(Le) t
256080 463059 M
(projet) t
281910 463059 M
(se) t
292740 463059 M
(concentrait) t
339670 463059 M
(sur) t
354390 463059 M
(la) t
364110 463059 M
(plate-forme) t
413260 463059 M
(BeOS,) t
442150 463059 M
(mais) t
463540 463059 M
(l'est) t
481730 463059 M
(mainte-) t
120000 452059 M
120000 452059 M
(nant) t
139720 452059 M
(sur) t
154440 452059 M
(MacOS) t
187490 452059 M
(et) t
197210 452059 M
(Linux.) t
226100 452059 M
(Vous) t
249710 452059 M
(pouvez) t
281090 452059 M
(r\351cup\351rer) t
321340 452059 M
(la) t
331060 452059 M
(toute) t
353560 452059 M
(derni\350re) t
388820 452059 M
(mouture) t
424650 452059 M
(depuis) t
453260 452059 M
(leur) t
471310 452059 M
(r\351f\351rentiel) t
120000 441059 M
120000 441059 M
(CVS) t
141950 441059 M
(sur) t
156670 441059 M
(<) t
162310 441059 M
(http://sourceforge.net/projects/dxglwrap) t
323120 441059 M
(>.) t
72000 413754 M
72000 413754 M
F3 17280 F
(3.15.) t
115230 413754 M
(Clanlib) t
120000 390620 M
120000 390620 M
F5 10000 F
(ClanLib) t
155280 390620 M
(est) t
168890 390620 M
(un) t
181390 390620 M
(kit) t
194450 390620 M
(d'outils) t
225980 390620 M
(de) t
237920 390620 M
(d\351veloppement) t
301520 390620 M
(de) t
313460 390620 M
(niveau) t
342620 390620 M
(interm\351diaire.) t
400940 390620 M
(Au) t
415660 390620 M
(plus) t
434830 390620 M
(bas) t
450660 390620 M
(niveau,) t
482320 390620 M
(il) t
490380 390620 M
(fournit) t
120000 379620 M
120000 379620 M
(des) t
135830 379620 M
(outils) t
160560 379620 M
(ind\351pendants) t
215830 379620 M
(de) t
227770 379620 M
(la) t
237490 379620 M
(plate-forme) t
286640 379620 M
(\(dans) t
310800 379620 M
(la) t
320520 379620 M
(limite) t
346360 379620 M
(du) t
358860 379620 M
(possible) t
394140 379620 M
(en) t
406080 379620 M
(C++\)) t
429860 379620 M
(de) t
441800 379620 M
(gestion) t
473190 379620 M
(de) t
120000 368620 M
120000 368620 M
(l'affichage,) t
166780 368620 M
(du) t
179280 368620 M
(son,) t
198170 368620 M
(des) t
214000 368620 M
(entr\351es,) t
247320 368620 M
(du) t
259820 368620 M
(r\351seau,) t
290360 368620 M
(des) t
306190 368620 M
(fichiers,) t
341180 368620 M
(des) t
357010 368620 M
(threads,) t
390890 368620 M
(et) t
400610 368620 M
(c\346tera.) t
431710 368620 M
(ClanLib) t
466990 368620 M
(construit) t
504490 368620 M
(un) t
120000 357620 M
120000 357620 M
(cadre) t
144150 357620 M
(g\351n\351rique) t
186080 357620 M
(de) t
198020 357620 M
(d\351veloppement) t
261620 357620 M
(de) t
273560 357620 M
(jeu,) t
290780 357620 M
(vous) t
312170 357620 M
(offrant) t
341880 357620 M
(une) t
358820 357620 M
(gestion) t
390210 357620 M
(ais\351e) t
412700 357620 M
(des) t
428530 357620 M
(ressources,) t
475180 357620 M
(une) t
492120 357620 M
(r\351plica-) t
120000 346620 M
120000 346620 M
(tion) t
138060 346620 M
(des) t
153890 346620 M
(objets) t
180280 346620 M
(sur) t
195000 346620 M
(le) t
204720 346620 M
(r\351seau,) t
235260 346620 M
(des) t
251090 346620 M
(interfaces) t
292460 346620 M
(utilisateur) t
334960 346620 M
(graphiques) t
381340 346620 M
(\(GUI\)) t
408270 346620 M
(autorisant) t
450210 346620 M
(les) t
463820 346620 M
(th\350mes,) t
497150 346620 M
(les) t
120000 335620 M
120000 335620 M
(langages) t
157490 335620 M
(de) t
169430 335620 M
(scripts) t
198040 335620 M
(dans) t
218870 335620 M
(les) t
232480 335620 M
(jeux) t
252200 335620 M
(et) t
261920 335620 M
(plus) t
281090 335620 M
(encore.) t
72000 305489 M
72000 305489 M
F3 20736 F
(4.) t
95057 305489 M
(XFree86) t
181502 305489 M
(et) t
205700 305489 M
(vous) t
120000 281294 M
120000 281294 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 281294 M
(vous) t
152230 281294 M
(avez) t
173050 281294 M
(l'intention) t
215690 281294 M
(de) t
227630 281294 M
(jouer) t
250680 281294 M
(sous) t
270960 281294 M
(X,) t
283180 281294 M
(il) t
291240 281294 M
(est) t
304850 281294 M
(primordial) t
349570 281294 M
(que) t
366510 281294 M
(vous) t
387900 281294 M
(le) t
397620 281294 M
(connaissiez) t
446220 281294 M
(quelque) t
480380 281294 M
(peu.) t
499820 281294 M
(Le) t
120000 270294 M
120000 270294 M
(\253) t
127500 270294 M
(Guide) t
154440 270294 M
(pratique) t
189710 270294 M
(de) t
201650 270294 M
(l'utilisateur) t
248730 270294 M
(de) t
260670 270294 M
(X) t
270390 270294 M
(Window) t
307330 270294 M
(\273) t
314830 270294 M
(\() t
318160 270294 M
F6 10000 F
(XWindow-User-HOWTO) t
120000 259294 M
120000 259294 M
F5 10000 F
(\[http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/XWindow-User-HOWTO.html\]) t
422450 259294 M
(\),) t
430780 259294 M
(et) t
440500 259294 M
(en) t
452440 259294 M
(particulier) t
120000 248294 M
120000 248294 M
F11 10000 F
(man) t
144000 248294 M
(XF86Config) t
206500 248294 M
F5 10000 F
(constituent) t
252890 248294 M
(des) t
268720 248294 M
(lectures) t
302320 248294 M
F6 10000 F
(requises) t
335650 248294 M
F5 10000 F
(.) t
340650 248294 M
(N'essayez) t
382710 248294 M
(pas) t
398540 248294 M
(d'y) t
412840 248294 M
(\351chapper) t
451430 248294 M
(:) t
456710 248294 M
(lisez-les.) t
494480 248294 M
(Elles) t
120000 237294 M
120000 237294 M
(ont) t
135280 237294 M
(un) t
147780 237294 M
(tr\350s) t
164720 237294 M
(bon) t
182220 237294 M
(rapport) t
213600 237294 M
(signal/bruit.) t
264160 237294 M
(Beaucoup) t
306650 237294 M
(de) t
318590 237294 M
(probl\350mes) t
362750 237294 M
(peuvent) t
396910 237294 M
(\352tre) t
414400 237294 M
(r\351solus) t
445230 237294 M
(facilement) t
489940 237294 M
(si) t
499110 237294 M
(vous) t
120000 226294 M
120000 226294 M
(savez) t
144710 226294 M
(vous) t
166100 226294 M
(y) t
173600 226294 M
(retrouver) t
212750 226294 M
(dans) t
233580 226294 M
F9 10000 F
(XF86Config) t
296080 226294 M
F5 10000 F
(\(ou) t
311910 226294 M
F9 10000 F
(XF86Config-4) t
383910 226294 M
F5 10000 F
(\).) t
72000 198989 M
72000 198989 M
F3 17280 F
(4.1.) t
105623 198989 M
(Recueillir) t
188214 198989 M
(des) t
222789 198989 M
(informations) t
332234 198989 M
(sur) t
363923 198989 M
(votre) t
410973 198989 M
(syst\350me) t
484926 198989 M
(X) t
120000 175855 M
120000 175855 M
F5 10000 F
(Que) t
139160 175855 M
(vous) t
160550 175855 M
(essayiez) t
196370 175855 M
(de) t
208310 175855 M
(diagnostiquer) t
265250 175855 M
(un) t
277750 175855 M
(probl\350me) t
318020 175855 M
(X) t
327740 175855 M
(ou) t
340240 175855 M
(que) t
357180 175855 M
(vous) t
378570 175855 M
(requerriez) t
421600 175855 M
(de) t
433540 175855 M
(l'aide) t
457280 175855 M
(sur) t
472000 175855 M
(une) t
488940 175855 M
(liste) t
508110 175855 M
(de) t
120000 164855 M
120000 164855 M
(diffusion) t
158610 164855 M
(ou) t
171110 164855 M
(un) t
183610 164855 M
(groupe) t
213880 164855 M
(de) t
225820 164855 M
(discussion) t
269990 164855 M
(Usenet,) t
302760 164855 M
(vous) t
324150 164855 M
(devrez) t
353300 164855 M
(disposer) t
389130 164855 M
(d'un) t
408430 164855 M
(maximum) t
451490 164855 M
(d'informations.) t
120000 153855 M
120000 153855 M
(Voici) t
144720 153855 M
(quelques) t
182770 153855 M
(outils) t
207500 153855 M
(qui) t
222780 153855 M
(peuvent) t
256940 153855 M
(vous) t
278330 153855 M
(y) t
285830 153855 M
(aider) t
308320 153855 M
(:) t
72000 128906 M
72000 128906 M
F3 14400 F
(4.1.1.) t
112030 128906 M
(probeonly) t
120000 106656 M
120000 106656 M
F5 10000 F
(La) t
133050 106656 M
(sortie) t
157770 106656 M
(de) t
169710 106656 M
F7 10000 F
(probeonly) t
215550 106656 M
F5 10000 F
(constitue) t
254160 106656 M
(l'un) t
271240 106656 M
(des) t
287070 106656 M
(meilleurs) t
326790 106656 M
(outils) t
351520 106656 M
(de) t
363460 106656 M
(diagnostic) t
407070 106656 M
(et) t
416790 106656 M
(l'une) t
438310 106656 M
(des) t
454140 106656 M
(meilleures) t
120000 95656 M
120000 95656 M
(sources) t
152490 95656 M
(d'informations) t
212900 95656 M
(sur) t
227620 95656 M
(votre) t
250670 95656 M
(syst\350me.) t
287890 95656 M
(Pour) t
309280 95656 M
(l'utiliser,) t
346640 95656 M
(arr\352tez) t
376340 95656 M
(X) t
386060 95656 M
(le) t
395780 95656 M
(cas) t
411050 95656 M
(\351ch\351ant) t
444090 95656 M
(et) t
453810 95656 M
(tapez) t
477410 95656 M
(depuis) t
506020 95656 M
(une) t
120000 84656 M
120000 84656 M
(console) t
153050 84656 M
(:) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(12) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 13 13
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
newpath
120000 759889 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 752599 M
120000 742739 M
144000 742739 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(X) t
156000 742739 M
(-probeonly) t
222000 742739 M
(2>) t
240000 742739 M
(X.out) t
120000 732879 M
120000 702479 M
120000 702479 M
F5 10000 F
(La) t
133050 702479 M
(sortie) t
157770 702479 M
(de) t
169710 702479 M
(X) t
179430 702479 M
(va) t
191370 702479 M
(sur) t
206090 702479 M
(stderr,) t
233860 702479 M
(et) t
243580 702479 M
(il) t
251640 702479 M
(faut) t
269690 702479 M
(donc) t
291630 702479 M
(rediriger) t
328560 702479 M
(stderr) t
353830 702479 M
(avec) t
374650 702479 M
(\253) t
382150 702479 M
(2>) t
395290 702479 M
(\273) t
402790 702479 M
(dans) t
423620 702479 M
(un) t
436120 702479 M
(fichier) t
464720 702479 M
(nomm\351) t
120000 691479 M
120000 691479 M
F9 10000 F
(X.out) t
150000 691479 M
F5 10000 F
(.) t
155000 691479 M
(Ce) t
168610 691479 M
(fichier) t
197210 691479 M
(contiendra) t
241920 691479 M
(tout) t
259980 691479 M
(ce) t
271360 691479 M
(qu'il) t
291220 691479 M
(y) t
298720 691479 M
(a) t
305660 691479 M
(\340) t
312600 691479 M
(savoir) t
339540 691479 M
(sur) t
354260 691479 M
(votre) t
377310 691479 M
(syst\350me) t
412030 691479 M
(X.) t
424250 691479 M
(Il) t
432860 691479 M
(est) t
446470 691479 M
(crucial) t
476180 691479 M
(que) t
493120 691479 M
(vous) t
120000 680479 M
120000 680479 M
(connaissiez) t
168600 680479 M
(la) t
178320 680479 M
(diff\351rence) t
221350 680479 M
(entre) t
243840 680479 M
(les) t
257450 680479 M
(diff\351rentes) t
302710 680479 M
(marques) t
339090 680479 M
(que) t
356030 680479 M
(vous) t
377420 680479 M
(pourrez) t
410460 680479 M
(rencontrer) t
454050 680479 M
(dans) t
474880 680479 M
(la) t
484600 680479 M
(sortie) t
509320 680479 M
(de) t
120000 669479 M
120000 669479 M
F7 10000 F
(probeonly) t
165840 669479 M
F5 10000 F
(:) t
newpath
120000 656309 403275 -49300 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 649019 M
120000 639159 M
144000 639159 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(\(--\)) t
174000 639159 M
(probed) t
294000 639159 M
(\(**\)) t
324000 639159 M
(from) t
354000 639159 M
(config) t
396000 639159 M
(file) t
444000 639159 M
(\(==\)) t
474000 639159 M
(default) t
522000 639159 M
(setting) t
120000 629299 M
144000 629299 M
(\(++\)) t
174000 629299 M
(from) t
204000 629299 M
(command) t
252000 629299 M
(line) t
294000 629299 M
(\(!!\)) t
324000 629299 M
(notice) t
444000 629299 M
(\(II\)) t
474000 629299 M
(informational) t
120000 619439 M
144000 619439 M
(\(WW\)) t
174000 619439 M
(warning) t
294000 619439 M
(\(EE\)) t
324000 619439 M
(error) t
444000 619439 M
(\(??\)) t
474000 619439 M
(unknown.) t
120000 609579 M
120000 579179 M
120000 579179 M
F5 10000 F
(Voici) t
144720 579179 M
(un) t
157220 579179 M
(exemple) t
193600 579179 M
(de) t
205540 579179 M
(quelques) t
243590 579179 M
(informations) t
297200 579179 M
(que) t
314140 579179 M
(j'ai) t
328440 579179 M
(pu) t
340940 579179 M
(glaner) t
368430 579179 M
(:) t
120000 558179 M
120000 558179 M
(J'utilise) t
152640 558179 M
(des) t
168470 558179 M
(couleurs) t
204850 558179 M
(16) t
217350 558179 M
(bits) t
234300 558179 M
(:) t
newpath
120000 545009 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 537719 M
120000 527859 M
144000 527859 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(\(**\)) t
174000 527859 M
(TDFX\(0\):) t
228000 527859 M
(Depth) t
264000 527859 M
(16,) t
288000 527859 M
(\(--\)) t
318000 527859 M
(framebuffer) t
390000 527859 M
(bpp) t
414000 527859 M
(16) t
120000 517999 M
120000 487599 M
120000 487599 M
F5 10000 F
(X) t
129720 487599 M
(a) t
136660 487599 M
(d\351tect\351) t
167480 487599 M
(que) t
184420 487599 M
(la) t
194140 487599 M
(puce) t
215520 487599 M
(et) t
225240 487599 M
(la) t
234960 487599 M
(m\351moire) t
273010 487599 M
(RAM) t
298290 487599 M
(de) t
310230 487599 M
(ma) t
324950 487599 M
(carte) t
346880 487599 M
(vid\351o) t
371600 487599 M
(sont) t
390770 487599 M
(:) t
newpath
120000 474429 403275 -39440 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 467139 M
120000 457279 M
144000 457279 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(\(--\)) t
174000 457279 M
(Chipset) t
222000 457279 M
(3dfx) t
252000 457279 M
(Voodoo5) t
300000 457279 M
(found) t
120000 447419 M
144000 447419 M
(\(--\)) t
174000 447419 M
(TDFX\(0\):) t
228000 447419 M
(VideoRAM:) t
288000 447419 M
(32768) t
324000 447419 M
(kByte) t
360000 447419 M
(Mapping) t
408000 447419 M
(65536) t
444000 447419 M
(kByte) t
120000 437559 M
72000 403210 M
72000 403210 M
F3 14400 F
(4.1.2.) t
112030 403210 M
(Obtenir) t
167237 403210 M
(des) t
196050 403210 M
(informations) t
287255 403210 M
(sur) t
313663 403210 M
(votre) t
352872 403210 M
(configuration) t
448872 403210 M
(:) t
457670 403210 M
(xvidtune) t
120000 380960 M
120000 380960 M
F7 10000 F
(xvidtune) t
159730 380960 M
F5 10000 F
(est) t
173340 380960 M
(votre) t
196390 380960 M
(ami) t
213890 380960 M
(si) t
223060 380960 M
(votre) t
246110 380960 M
(\351cran) t
270260 380960 M
(X) t
279980 380960 M
(est) t
293590 380960 M
(un) t
306090 380960 M
(peu) t
323030 380960 M
(trop) t
341640 380960 M
(d\351cal\351) t
369680 380960 M
(sur) t
384400 380960 M
(la) t
394120 380960 M
(droite,) t
422450 380960 M
(ou) t
434950 380960 M
(si) t
444120 380960 M
(la) t
453840 380960 M
(hauteur) t
486330 380960 M
(est) t
499940 380960 M
(trop) t
120000 369960 M
120000 369960 M
(r\351duite) t
150270 369960 M
(pour) t
171100 369960 M
(remplir) t
203040 369960 M
(votre) t
226090 369960 M
(\351cran.) t
252740 369960 M
(N\351anmoins,) t
303290 369960 M
(c'est) t
323140 369960 M
(\351galement) t
366740 369960 M
(un) t
379240 369960 M
(tr\350s) t
396180 369960 M
(bon) t
413680 369960 M
(outil) t
434520 369960 M
(de) t
446460 369960 M
(diagnostic.) t
492570 369960 M
(Il) t
501180 369960 M
(af-) t
120000 358960 M
120000 358960 M
(fiche) t
142490 358960 M
(:) t
120000 327960 M
120000 327960 M
(\225) t
135000 327960 M
135000 327960 M
(l'intervalle) t
179850 327960 M
(hsync/vsync) t
231790 327960 M
(\(valeurs) t
266500 327960 M
(de) t
278440 327960 M
(synchronisation) t
344270 327960 M
(horizontale) t
391760 327960 M
(et) t
401480 327960 M
(verticale) t
438410 327960 M
(respectivement\)) t
504780 327960 M
(sp\351-) t
135000 316960 M
135000 316960 M
(cifi\351) t
155270 316960 M
(dans) t
176100 316960 M
(votre) t
199150 316960 M
(fichier) t
227750 316960 M
F9 10000 F
(XF86Config) t
287750 316960 M
F5 10000 F
(.) t
120000 295960 M
120000 295960 M
(\225) t
135000 295960 M
135000 295960 M
(les) t
148610 295960 M
(4) t
156110 295960 M
(nombres) t
193050 295960 M
(horizontaux) t
243320 295960 M
(et) t
253040 295960 M
(les) t
266650 295960 M
(4) t
274150 295960 M
(nombres) t
311090 295960 M
(verticaux) t
350800 295960 M
(qui) t
366080 295960 M
(d\351finissent) t
411910 295960 M
(votre) t
434960 295960 M
(mode) t
459680 295960 M
(vid\351o) t
484400 295960 M
(\(le) t
497450 295960 M
(pre-) t
135000 284960 M
135000 284960 M
(mier) t
155830 284960 M
(couple) t
184990 284960 M
(horizontal/vertical) t
260810 284960 M
(indique) t
293310 284960 M
(la) t
303030 284960 M
(r\351solution) t
345530 284960 M
(de) t
357470 284960 M
(l'\351cran\).) t
392030 284960 M
(Ces) t
409530 284960 M
(8) t
417030 284960 M
(nombres) t
453970 284960 M
(vous) t
475360 284960 M
(indiqueront) t
135000 273960 M
135000 273960 M
(quelle) t
161940 273960 M
(ligne) t
184440 273960 M
(de) t
196380 273960 M
(mode) t
221100 273960 M
(\() t
224430 273960 M
F6 10000 F
(modeline) t
261090 273960 M
F5 10000 F
(\)) t
266920 273960 M
(votre) t
289970 273960 M
(X) t
299690 273960 M
(utilise.) t
329140 273960 M
(Voyez) t
357740 273960 M
(le) t
367460 273960 M
(\253) t
374960 273960 M
(Guide) t
401900 273960 M
(pratique) t
437170 273960 M
(de) t
449110 273960 M
(configuration) t
505490 273960 M
(vi-) t
135000 262960 M
135000 262960 M
(d\351o) t
151940 262960 M
(de) t
163880 262960 M
(XFree86) t
201370 262960 M
(\273) t
208870 262960 M
(\() t
212200 262960 M
F6 10000 F
(XFree86-Video-Timings-HOWTO) t
135000 251960 M
135000 251960 M
F5 10000 F
(\[http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/XWindow-User-HOWTO.html\]) t
437450 251960 M
(\)) t
443280 251960 M
(pour) t
464110 251960 M
(plus) t
135000 240960 M
135000 240960 M
(d'informations.) t
197910 240960 M
(Notez) t
224290 240960 M
(que) t
241230 240960 M
(des) t
257060 240960 M
(sp\351cifications) t
314550 240960 M
(explicites) t
355380 240960 M
(ne) t
367320 240960 M
(sont) t
386490 240960 M
(plus) t
405660 240960 M
(n\351cessaires,) t
455640 240960 M
(car) t
470350 240960 M
(XFree) t
497840 240960 M
(4.0.1) t
135000 229960 M
135000 229960 M
(\(et) t
148050 229960 M
(les) t
161660 229960 M
(versions) t
197490 229960 M
(ult\351rieures\)) t
245530 229960 M
(les) t
259140 229960 M
(calcule) t
289960 229960 M
(automatiquement) t
361900 229960 M
(\340) t
368840 229960 M
(partir) t
393000 229960 M
(des) t
408830 229960 M
(possibilit\351s) t
456340 229960 M
(de) t
468280 229960 M
(votre) t
491330 229960 M
(moni-) t
135000 218960 M
135000 218960 M
(teur) t
153050 218960 M
(et) t
162770 218960 M
(de) t
174710 218960 M
(votre) t
197760 218960 M
(carte) t
219690 218960 M
(vid\351o.) t
246910 218960 M
(N\351anmoins,) t
297460 218960 M
(c'est) t
317310 218960 M
(parfois) t
347580 218960 M
(utile) t
367860 218960 M
(en) t
379800 218960 M
(cas) t
395070 218960 M
(de) t
407010 218960 M
(mat\351riel) t
442280 218960 M
(exotique) t
479220 218960 M
(ou) t
491720 218960 M
(si) t
500890 218960 M
(vous) t
135000 207960 M
135000 207960 M
(voulez) t
164160 207960 M
(un) t
176660 207960 M
(peu) t
193600 207960 M
(bidouiller) t
234990 207960 M
(votre) t
258040 207960 M
(affichage.) t
120000 186960 M
120000 186960 M
(\225) t
135000 186960 M
135000 186960 M
(La) t
148050 186960 M
(\253) t
155550 186960 M
(fr\351quence) t
197470 186960 M
(d'horloge) t
237320 186960 M
(\273) t
244820 186960 M
(\340) t
251760 186960 M
(laquelle) t
285920 186960 M
(tourne) t
313970 186960 M
(votre) t
337020 186960 M
(carte) t
358950 186960 M
(vid\351o.) t
72000 152011 M
72000 152011 M
F3 14400 F
(4.1.3.) t
112030 152011 M
(Obtenir) t
167237 152011 M
(des) t
196050 152011 M
(informations) t
287255 152011 M
(sur) t
313663 152011 M
(votre) t
352872 152011 M
(configuration) t
448872 152011 M
(:) t
457670 152011 M
(xwininfo) t
120000 129761 M
120000 129761 M
F7 10000 F
(xwininfo) t
159730 129761 M
F5 10000 F
(vous) t
181120 129761 M
(indique) t
213620 129761 M
(toutes) t
240010 129761 M
(sortes) t
265840 129761 M
(d'informations) t
326250 129761 M
(sur) t
340970 129761 M
(les) t
354580 129761 M
(fen\352tres) t
388730 129761 M
(X.) t
400950 129761 M
(L'arri\350re-plan) t
458000 129761 M
(est) t
471610 129761 M
(\351galement) t
120000 118761 M
120000 118761 M
(assimil\351) t
155280 118761 M
(\340) t
162220 118761 M
(une) t
179160 118761 M
(fen\352tre.) t
211920 118761 M
(Ainsi,) t
238590 118761 M
(quand) t
265530 118761 M
(il) t
273590 118761 M
(vous) t
294980 118761 M
(demande) t
333580 118761 M
(de) t
345520 118761 M
(cliquer) t
375790 118761 M
(sur) t
390510 118761 M
(la) t
400230 118761 M
(fen\352tre) t
430490 118761 M
(pour) t
451320 118761 M
(laquelle) t
485480 118761 M
(vous) t
506870 118761 M
(d\351-) t
120000 107761 M
120000 107761 M
(sirez) t
141380 107761 M
(des) t
157210 107761 M
(informations,) t
213320 107761 M
(cliquez) t
244700 107761 M
(sur) t
259420 107761 M
(votre) t
282470 107761 M
(arri\350re-plan.) t
334110 107761 M
(Il) t
342720 107761 M
(vous) t
364110 107761 M
(indique) t
396610 107761 M
(entre) t
419100 107761 M
(autres) t
445480 107761 M
(la) t
455200 107761 M
(r\351solution) t
497700 107761 M
(de) t
120000 96761 M
120000 96761 M
(l'\351cran) t
148730 96761 M
(et) t
158450 96761 M
(de) t
170390 96761 M
(la) t
180110 96761 M
(fen\352tre,) t
212870 96761 M
(le) t
222590 96761 M
(nombre) t
255640 96761 M
(de) t
267580 96761 M
(couleurs) t
303960 96761 M
(\(NdT) t
328120 96761 M
(:) t
333400 96761 M
(plus) t
352570 96761 M
(pr\351cis\351ment,) t
405890 96761 M
(le) t
415610 96761 M
(nombre) t
448660 96761 M
(de) t
460600 96761 M
(bits) t
477550 96761 M
(utilis\351s) t
120000 85761 M
120000 85761 M
(pour) t
140830 85761 M
(les) t
154440 85761 M
(repr\351senter\),) t
207190 85761 M
(l'\351tat) t
228710 85761 M
(de) t
240650 85761 M
(gravit\351) t
270920 85761 M
(de) t
282860 85761 M
(la) t
292580 85761 M
(fen\352tre) t
322840 85761 M
(\(qui) t
341450 85761 M
(donne) t
368390 85761 M
(une) t
385330 85761 M
(indication) t
427830 85761 M
(au) t
439770 85761 M
(gestionnaire) t
491150 85761 M
(de) t
503090 85761 M
(fe-) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(13) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 14 14
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
(n\352tres) t
146380 762059 M
(sur) t
161100 762059 M
(l'endroit) t
196510 762059 M
(o\371) t
209010 762059 M
(placer) t
235940 762059 M
(les) t
249550 762059 M
(nouvelles) t
290380 762059 M
(fen\352tres\)) t
327860 762059 M
(et) t
337580 762059 M
(l'utilisation) t
384670 762059 M
(du) t
397170 762059 M
(cache) t
422430 762059 M
(d'affichage) t
468930 762059 M
(\() t
472260 762059 M
F6 10000 F
(backing) t
120000 751059 M
120000 751059 M
(store) t
140000 751059 M
F5 10000 F
(\).) t
72000 726110 M
72000 726110 M
F3 14400 F
(4.1.4.) t
112030 726110 M
(Autres) t
161635 726110 M
(sources) t
220859 726110 M
(d'information) t
120000 703860 M
120000 703860 M
F7 10000 F
(xdpyinfo) t
160290 703860 M
F5 10000 F
(vous) t
181680 703860 M
(donne) t
208620 703860 M
(des) t
224450 703860 M
(informations) t
278060 703860 M
(int\351ressantes,) t
334160 703860 M
(comme) t
366100 703860 M
(la) t
375820 703860 M
(version) t
407760 703860 M
(de) t
419700 703860 M
(X) t
429420 703860 M
(et) t
439140 703860 M
(les) t
452750 703860 M
(extensions) t
497470 703860 M
(char-) t
120000 692860 M
120000 692860 M
(g\351es) t
140270 692860 M
(\(inestimable) t
192210 692860 M
(quand) t
219150 692860 M
(vous) t
240540 692860 M
(essayez) t
273580 692860 M
(de) t
285520 692860 M
(voir) t
304130 692860 M
(ce) t
315510 692860 M
(qui) t
330790 692860 M
(manque,) t
367450 692860 M
(comme) t
399390 692860 M
(GLX,) t
424940 692860 M
(DRI,) t
120000 681860 M
120000 681860 M
(XFree86-VidMode,) t
201650 681860 M
(et) t
211370 681860 M
(c\346tera\).) t
72000 656911 M
72000 656911 M
F3 14400 F
(4.1.5.) t
112030 656911 M
(Obtenir) t
167237 656911 M
(des) t
196050 656911 M
(informations) t
287255 656911 M
(sur) t
313663 656911 M
(votre) t
352872 656911 M
(syst\350me) t
414501 656911 M
(3D) t
120000 634661 M
120000 634661 M
F7 10000 F
(glxinfo) t
151950 634661 M
F5 10000 F
(donne) t
178890 634661 M
(des) t
194720 634661 M
(tas) t
208330 634661 M
(d'informations) t
268740 634661 M
(utiles) t
292910 634661 M
(sur) t
307630 634661 M
(OpenGL) t
345120 634661 M
(comme) t
377060 634661 M
(l'utilisation) t
424150 634661 M
(ou) t
436650 634661 M
(non) t
454150 634661 M
(du) t
466650 634661 M
(rendu) t
491920 634661 M
(direct,) t
120000 623661 M
120000 623661 M
(les) t
133610 623661 M
(versions) t
169440 623661 M
(de) t
181380 623661 M
(glx) t
196660 623661 M
(et) t
206380 623661 M
(mesa) t
229430 623661 M
(actuellement) t
283030 623661 M
(install\351es,) t
325250 623661 M
(les) t
338860 623661 M
(cha\356nes) t
371350 623661 M
(de) t
383290 623661 M
(vendeur/moteur) t
449110 623661 M
(de) t
461050 623661 M
(rendu,) t
488820 623661 M
(les) t
502430 623661 M
(fi-) t
120000 612661 M
120000 612661 M
(chiers) t
146380 612661 M
(de) t
158320 612661 M
(biblioth\350que) t
210820 612661 M
(GL) t
226650 612661 M
(utilis\351s,) t
259990 612661 M
(et) t
269710 612661 M
(c\346tera.) t
72000 585356 M
72000 585356 M
F3 17280 F
(4.2.) t
105623 585356 M
(Jouer) t
157477 585356 M
(\340) t
171887 585356 M
(des) t
206462 585356 M
(jeux) t
245840 585356 M
(sous) t
290973 585356 M
(X) t
307301 585356 M
(sans) t
351483 585356 M
(gestionnaire) t
459027 585356 M
(de) t
483995 585356 M
(fe-) t
72000 565917 M
72000 565917 M
(n\352tres) t
120000 542783 M
120000 542783 M
F5 10000 F
(Quand) t
149160 542783 M
(vous) t
170550 542783 M
(jouez) t
194710 542783 M
(\340) t
201650 542783 M
(un) t
214150 542783 M
(jeu) t
228870 542783 M
(sous) t
249150 542783 M
(X,) t
261370 542783 M
(vous) t
282760 542783 M
(devriez) t
314690 542783 M
(envisager) t
355510 542783 M
(de) t
367450 542783 M
(ne) t
379390 542783 M
(pas) t
395220 542783 M
(utiliser) t
425500 542783 M
(de) t
437440 542783 M
(gestionnaire) t
488820 542783 M
(de) t
500760 542783 M
(fe-) t
120000 531783 M
120000 531783 M
(n\352tres.) t
148880 531783 M
(Des) t
166930 531783 M
(\253) t
174430 531783 M
(poids) t
198600 531783 M
(lourds) t
226100 531783 M
(\273) t
233600 531783 M
(comme) t
265540 531783 M
(enlightenment) t
325260 531783 M
(produiront) t
369980 531783 M
(un) t
382480 531783 M
(ralentissement) t
442750 531783 M
(perceptible) t
489680 531783 M
(;) t
494960 531783 M
(m\352me) t
120000 520783 M
120000 520783 M
(des) t
135830 520783 M
(plus) t
155000 520783 M
(l\351gers) t
181380 520783 M
(comme) t
213320 520783 M
(twm) t
233600 520783 M
(vous) t
254990 520783 M
(volent) t
282490 520783 M
(des) t
298320 520783 M
(cycles) t
325810 520783 M
(processeur) t
371070 520783 M
(\(et) t
384120 520783 M
(dans) t
404950 520783 M
(le) t
414670 520783 M
(cas) t
429940 520783 M
(de) t
441880 520783 M
(twm,) t
464660 520783 M
(m\352me) t
491600 520783 M
(les) t
505210 520783 M
(jeux) t
120000 509783 M
120000 509783 M
(plein) t
142500 509783 M
(\351cran) t
166650 509783 M
(auront) t
194700 509783 M
(un) t
207200 509783 M
(cadre) t
231350 509783 M
(autour) t
259400 509783 M
(de) t
271340 509783 M
(leur) t
289390 509783 M
(fen\352tre\).) t
325480 509783 M
(Pour) t
346870 509783 M
(ex\351cuter) t
383240 509783 M
(un) t
395740 509783 M
(jeu) t
410460 509783 M
(sans) t
430180 509783 M
(gestionnaire) t
481560 509783 M
(de) t
493500 509783 M
(fe-) t
120000 498783 M
120000 498783 M
(n\352tres,) t
148880 498783 M
(modifiez) t
186930 498783 M
F9 10000 F
(.xinitrc) t
237430 498783 M
F5 10000 F
(dans) t
258260 498783 M
(votre) t
281310 498783 M
(r\351pertoire) t
322680 498783 M
(personnel.) t
366560 498783 M
(Voici) t
391280 498783 M
(\340) t
398220 498783 M
(quoi) t
418500 498783 M
(ressemble) t
460990 498783 M
(mon) t
120000 487783 M
120000 487783 M
F9 10000 F
(.xinitrc) t
170500 487783 M
F5 10000 F
(:) t
newpath
120000 474613 403275 -69020 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 467323 M
120000 457463 M
168000 457463 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#quake3) t
216000 457463 M
(+set) t
246000 457463 M
(r_gldriver) t
312000 457463 M
(libGR.so.1) t
120000 447603 M
168000 447603 M
(#exec) t
204000 447603 M
(ut) t
120000 437743 M
168000 437743 M
(#lsdldoom) t
228000 437743 M
(-server) t
276000 437743 M
(2) t
120000 427883 M
168000 427883 M
(#exec) t
204000 427883 M
(tribes2) t
120000 418023 M
168000 418023 M
(exec) t
198000 418023 M
(/usr/bin/enlightenment) t
120000 408163 M
120000 377763 M
120000 377763 M
F5 10000 F
(Vous) t
143610 377763 M
(y) t
151110 377763 M
(remarquerez) t
203580 377763 M
(g\351n\351ralement) t
259950 377763 M
(un) t
272450 377763 M
(gestionnaire) t
323830 377763 M
(de) t
335770 377763 M
(fen\352tres) t
369920 377763 M
(et/ou) t
392420 377763 M
(de) t
404360 377763 M
(bureau) t
434070 377763 M
(\(GNOME) t
476560 377763 M
(ou) t
489060 377763 M
(KDE\).) t
120000 366763 M
120000 366763 M
(Commentez) t
170830 366763 M
(les) t
184440 366763 M
(lignes) t
210830 366763 M
(contenant) t
252210 366763 M
(un) t
264710 366763 M
(gestionnaire) t
316090 366763 M
(de) t
328030 366763 M
(fen\352tres) t
362180 366763 M
(et/ou) t
384680 366763 M
(de) t
396620 366763 M
(bureau) t
426330 366763 M
(avec) t
447150 366763 M
(un) t
459650 366763 M
(signe) t
483260 366763 M
(di\350se) t
506310 366763 M
(\(#\)) t
120000 355763 M
120000 355763 M
(et) t
129720 355763 M
(placez) t
157760 355763 M
(votre) t
180810 355763 M
(jeu) t
195530 355763 M
(sur) t
210250 355763 M
(une) t
227190 355763 M
(nouvelle) t
264130 355763 M
(ligne) t
286630 355763 M
(accompagn\351) t
339110 355763 M
(des) t
354940 355763 M
(arguments) t
399100 355763 M
(de) t
411040 355763 M
(ligne) t
433540 355763 M
(de) t
445480 355763 M
(commandes) t
495750 355763 M
(\351ven-) t
120000 344763 M
120000 344763 M
(tuels.) t
143890 344763 M
(Si) t
154730 344763 M
(votre) t
177780 344763 M
(jeu) t
192500 344763 M
(n'est) t
212910 344763 M
(pas) t
228740 344763 M
(situ\351) t
250130 344763 M
(dans) t
270960 344763 M
(votre) t
294010 344763 M
F9 10000 F
($PATH) t
324010 344763 M
F5 10000 F
(,) t
329010 344763 M
(donnez) t
360390 344763 M
(le) t
370110 344763 M
(nom) t
390390 344763 M
(de) t
402330 344763 M
(chemin) t
434270 344763 M
(complet.) t
471490 344763 M
(Notez) t
497870 344763 M
(que) t
120000 333763 M
120000 333763 M
(ceci) t
138600 333763 M
(ne) t
150540 333763 M
(s'applique) t
193170 333763 M
(qu'aux) t
221910 333763 M
(personnes) t
264400 333763 M
(utilisant) t
299130 333763 M
F7 10000 F
(startx) t
326620 333763 M
F5 10000 F
(pour) t
347450 333763 M
(d\351marrer) t
386040 333763 M
(X.) t
120000 312763 M
120000 312763 M
(Je) t
130830 312763 M
(n'utilise) t
164580 312763 M
(jamais) t
193190 312763 M
(des) t
209020 312763 M
(choses) t
238180 312763 M
(comme) t
270120 312763 M
F7 10000 F
(gdm) t
291510 312763 M
F5 10000 F
(ou) t
304010 312763 M
(le) t
313730 312763 M
(niveau) t
342890 312763 M
(d'ex\351cution) t
391070 312763 M
(5) t
398570 312763 M
(\(je) t
411620 312763 M
(ne) t
423560 312763 M
(suis) t
441620 312763 M
(donc) t
463560 312763 M
(pas) t
479390 312763 M
(s\373r) t
494110 312763 M
(de) t
120000 301763 M
120000 301763 M
(mon) t
140280 301763 M
(fait\),) t
161940 301763 M
(mais) t
183330 301763 M
(je) t
193050 301763 M
(suspecte) t
229430 301763 M
(que) t
246370 301763 M
(si) t
255540 301763 M
(vous) t
276930 301763 M
(le) t
286650 301763 M
(faites,) t
313310 301763 M
(vous) t
334700 301763 M
(devrez) t
363850 301763 M
(agir) t
381900 301763 M
(un) t
394400 301763 M
(peu) t
411340 301763 M
(diff\351remment.) t
470770 301763 M
(Ma) t
486600 301763 M
(recom-) t
120000 290763 M
120000 290763 M
(mandation) t
164720 290763 M
(est) t
178330 290763 M
(d'aller) t
205400 290763 M
(en) t
217340 290763 M
(mode) t
242060 290763 M
(mono-utilisateur) t
310670 290763 M
(\(niveau) t
343160 290763 M
(d'ex\351cution) t
391340 290763 M
(1\)) t
402170 290763 M
(avec) t
422990 290763 M
(:) t
newpath
120000 277593 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 270303 M
120000 260443 M
144000 260443 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#) t
156000 260443 M
(telinit) t
204000 260443 M
(1) t
120000 250583 M
120000 220183 M
120000 220183 M
F5 10000 F
(ensuite) t
150830 220183 M
(d'\351diter) t
182900 220183 M
F9 10000 F
(.xinitrc) t
230900 220183 M
F5 10000 F
(,) t
235900 220183 M
(et) t
245620 220183 M
(de) t
257560 220183 M
(revenir) t
288380 220183 M
(au) t
300320 220183 M
(niveau) t
329480 220183 M
(5) t
336980 220183 M
(avec) t
newpath
120000 207013 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 199723 M
120000 189863 M
156000 189863 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#) t
168000 189863 M
(telinit) t
216000 189863 M
(5) t
120000 180003 M
120000 149603 M
120000 149603 M
F5 10000 F
(Ensuite,) t
155000 149603 M
(quand) t
181940 149603 M
(vous) t
203330 149603 M
(arr\352tez) t
233030 149603 M
(de) t
244970 149603 M
(jouer,) t
270520 149603 M
(allez) t
291900 149603 M
(au) t
303840 149603 M
(niveau) t
333000 149603 M
(1,) t
343000 149603 M
(modifiez) t
381050 149603 M
F9 10000 F
(.xinitrc) t
431550 149603 M
F5 10000 F
(et) t
441270 149603 M
(revenez) t
474860 149603 M
(au) t
486800 149603 M
(niveau) t
120000 138603 M
120000 138603 M
(5.) t
130000 138603 M
(Je) t
140830 138603 M
(n'ai) t
157350 138603 M
(jamais) t
185960 138603 M
(exp\351riment\351) t
237890 138603 M
(cela,) t
258990 138603 M
(et) t
268710 138603 M
(je) t
278430 138603 M
(ne) t
290370 138603 M
(peut) t
310090 138603 M
(donc) t
332030 138603 M
(pas) t
347860 138603 M
(me) t
362580 138603 M
(prononcer) t
405620 138603 M
(avec) t
426440 138603 M
(certitude,) t
466430 138603 M
(mais) t
487820 138603 M
(vous) t
120000 127603 M
120000 127603 M
(pourriez) t
155820 127603 M
(devoir) t
183870 127603 M
(tuer) t
201920 127603 M
(gdm.) t
224700 127603 M
(J'appr\351cierai) t
277310 127603 M
(du) t
289810 127603 M
(retour) t
316190 127603 M
(\340) t
323130 127603 M
(ce) t
334510 127603 M
(sujet.) t
72000 97472 M
72000 97472 M
F3 20736 F
(5.) t
95057 97472 M
(Divers) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
F5 10000 F
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(14) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 15 15
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
72000 755754 M
72000 755754 M
F3 17280 F
(5.1.) t
105623 755754 M
(Registres) t
189166 755754 M
(d'intervalles) t
294116 755754 M
(m\351moire) t
120000 732620 M
120000 732620 M
F5 10000 F
(\300) t
129720 732620 M
(partir) t
153880 732620 M
(des) t
169710 732620 M
(processeurs) t
218860 732620 M
(de) t
230800 732620 M
(classe) t
257180 732620 M
(Pentium) t
293020 732620 M
(\(y) t
303850 732620 M
(compris) t
338570 732620 M
(Athlon,) t
371350 732620 M
(K6-2) t
394400 732620 M
(et) t
404120 732620 M
(d'autres) t
437300 732620 M
(CPU\),) t
465080 732620 M
(ces) t
480350 732620 M
(registres) t
120000 721620 M
120000 721620 M
(\(Memory) t
160270 721620 M
(Type) t
183320 721620 M
(Range) t
211370 721620 M
(Registers,) t
253590 721620 M
(MTRR\)) t
287760 721620 M
(contr\364lent) t
330810 721620 M
(la) t
340530 721620 M
(fa\347on) t
365240 721620 M
(dont) t
385520 721620 M
(le) t
395240 721620 M
(processeur) t
440500 721620 M
(acc\350de) t
470200 721620 M
(aux) t
487140 721620 M
(inter-) t
120000 710620 M
120000 710620 M
(valles) t
145830 710620 M
(d'adresses) t
188450 710620 M
(m\351moire.) t
229000 710620 M
(Pour) t
250390 710620 M
(r\351sumer,) t
287600 710620 M
(ce) t
298980 710620 M
(m\351canisme) t
346470 710620 M
(remplace) t
385620 710620 M
(plusieurs) t
424230 710620 M
(petites) t
452840 710620 M
(\351critures) t
489770 710620 M
(s\351pa-) t
120000 699620 M
120000 699620 M
(r\351es) t
138600 699620 M
(sur) t
153320 699620 M
(la) t
163040 699620 M
(carte) t
184970 699620 M
(vid\351o) t
209690 699620 M
(par) t
224960 699620 M
(une) t
241900 699620 M
(seule) t
264950 699620 M
(\351criture) t
297990 699620 M
(\(une) t
318260 699620 M
(rafale\).) t
349350 699620 M
(Cela) t
370180 699620 M
(am\351liore) t
407670 699620 M
(l'efficacit\351) t
451950 699620 M
(des) t
467780 699620 M
(\351critures) t
504710 699620 M
(sur) t
120000 688620 M
120000 688620 M
(la) t
129720 688620 M
(carte) t
151650 688620 M
(vid\351o) t
176370 688620 M
(et) t
186090 688620 M
(peut) t
205810 688620 M
(acc\351l\351rer) t
244390 688620 M
(le) t
254110 688620 M
(rendu) t
279380 688620 M
(graphique) t
321870 688620 M
(de) t
333810 688620 M
(250) t
351310 688620 M
(%) t
362140 688620 M
(voire) t
385190 688620 M
(plus) t
404360 688620 M
(!) t
120000 667620 M
120000 667620 M
(Voyez) t
148600 667620 M
F9 10000 F
(/usr/src/linux/Documentation/mtrr.txt) t
373100 667620 M
F5 10000 F
(pour) t
393930 667620 M
(les) t
407540 667620 M
(d\351tails.) t
438650 667620 M
(Notez) t
465030 667620 M
(que,) t
484470 667620 M
(depuis) t
120000 656620 M
120000 656620 M
(que) t
136940 656620 M
(ce) t
148320 656620 M
(fichier) t
176920 656620 M
(a) t
183860 656620 M
(\351t\351) t
198020 656620 M
(\351crit,) t
220790 656620 M
(XFree86) t
258280 656620 M
(a) t
265220 656620 M
(\351t\351) t
279380 656620 M
(am\351lior\351) t
316870 656620 M
(pour) t
337700 656620 M
(d\351tecter) t
371850 656620 M
(automatiquement) t
443790 656620 M
(l'adresse) t
480300 656620 M
(de) t
492240 656620 M
(base) t
512510 656620 M
(et) t
120000 645620 M
120000 645620 M
(la) t
129720 645620 M
(taille) t
152220 645620 M
(de) t
164160 645620 M
(votre) t
187210 645620 M
(RAM) t
212490 645620 M
(vid\351o) t
237210 645620 M
(et) t
246930 645620 M
(configurer) t
291080 645620 M
(les) t
304690 645620 M
(MTRR.) t
72000 618315 M
72000 618315 M
F3 17280 F
(5.2.) t
105623 618315 M
(Exploiter) t
184362 618315 M
(au) t
209330 618315 M
(maximum) t
294791 618315 M
(les) t
323611 618315 M
(ressources) t
420614 618315 M
(de) t
445582 618315 M
(votre) t
72000 598876 M
72000 598876 M
(syst\350me) t
120000 565742 M
120000 565742 M
F5 10000 F
(\225) t
135000 565742 M
135000 565742 M
(Si) t
145840 565742 M
(pour) t
166670 565742 M
(une) t
183610 565742 M
(raison) t
210550 565742 M
(quelconque,) t
261650 565742 M
(vous) t
283040 565742 M
(utilisez) t
314430 565742 M
(X) t
324150 565742 M
(3.3,) t
341650 565742 M
(suivez) t
369700 565742 M
(les) t
383310 565742 M
(instructions) t
432480 565742 M
(donn\351es) t
467750 565742 M
(dans) t
135000 554742 M
135000 554742 M
F9 10000 F
(mtrr.txt) t
185500 554742 M
F5 10000 F
(\(voyez) t
215210 554742 M
(la) t
224930 554742 M
(Section) t
257430 554742 M
(5.1,) t
274930 554742 M
(\253) t
282430 554742 M
(Registres) t
322150 554742 M
(d'intervalles) t
373110 554742 M
(m\351moire) t
411160 554742 M
(\273) t
416160 554742 M
(\)) t
421990 554742 M
(pour) t
442820 554742 M
(configurer) t
486970 554742 M
(les) t
135000 543742 M
135000 543742 M
(MTRR.) t
168340 543742 M
(X) t
178060 543742 M
(4.0) t
193060 543742 M
(fait) t
208890 543742 M
(cela) t
227490 543742 M
(automatiquement) t
299430 543742 M
(pour) t
320260 543742 M
(vous.) t
120000 522742 M
120000 522742 M
(\225) t
135000 522742 M
135000 522742 M
(Si) t
145840 522742 M
(vous) t
167230 522742 M
(jouez) t
191390 522742 M
(sous) t
211670 522742 M
(X,) t
223890 522742 M
(n'ex\351cutez) t
268170 522742 M
(pas) t
284000 522742 M
(de) t
295940 522742 M
(gestionnaire) t
347320 522742 M
(de) t
359260 522742 M
(fen\352tres,) t
395910 522742 M
(et) t
405630 522742 M
F6 10000 F
(certainement) t
460340 522742 M
(pas) t
476730 522742 M
F5 10000 F
(de) t
488670 522742 M
(gestion-) t
135000 511742 M
135000 511742 M
(naire) t
157490 511742 M
(de) t
169430 511742 M
(bureau) t
199140 511742 M
(comme) t
231080 511742 M
(GNOME) t
270240 511742 M
(ou) t
282740 511742 M
(KDE.) t
308290 511742 M
(Voyez) t
336890 511742 M
(la) t
346610 511742 M
(Section) t
379110 511742 M
(4.2,) t
396610 511742 M
(\253) t
404110 511742 M
(Jouer) t
428270 511742 M
(\340) t
435210 511742 M
(des) t
451040 511742 M
(jeux) t
470760 511742 M
(sous) t
491040 511742 M
(X) t
500760 511742 M
(sans) t
135000 500742 M
135000 500742 M
(gestionnaire) t
186380 500742 M
(de) t
198320 500742 M
(fen\352tres) t
232470 500742 M
(\273) t
239970 500742 M
(pour) t
260800 500742 M
(plus) t
279970 500742 M
(de) t
291910 500742 M
(d\351tails.) t
135000 479742 M
135000 479742 M
(Arr\352tez) t
167480 479742 M
(tous) t
186650 479742 M
(les) t
200260 479742 M
(processus) t
241640 479742 M
(non) t
259140 479742 M
(essentiels) t
299970 479742 M
(\(en) t
315240 479742 M
(tant) t
332740 479742 M
(que) t
349680 479742 M
(root\)) t
371620 479742 M
(en) t
383560 479742 M
(utilisant) t
418290 479742 M
(les) t
431900 479742 M
(scripts) t
460510 479742 M
(de) t
472450 479742 M
(d\351marrage) t
135000 468742 M
135000 468742 M
(de) t
146940 468742 M
(votre) t
169990 468742 M
(syst\350me.) t
207210 468742 M
(Sous) t
229160 468742 M
(Debian,) t
263040 468742 M
(les) t
276650 468742 M
(scripts) t
305260 468742 M
(de) t
317200 468742 M
(d\351marrage) t
361900 468742 M
(pour) t
382730 468742 M
(le) t
392450 468742 M
(niveau) t
421610 468742 M
(d'ex\351cution) t
469790 468742 M
(2) t
477290 468742 M
(sont) t
496460 468742 M
(situ\351s) t
135000 457742 M
135000 457742 M
(dans) t
155830 457742 M
F9 10000 F
(/etc/rc2.d/) t
221830 457742 M
F5 10000 F
(.) t
226830 457742 M
(Vous) t
250440 457742 M
(pouvez) t
281820 457742 M
(arr\352ter) t
310410 457742 M
(un) t
322910 457742 M
(service) t
353730 457742 M
(d'une) t
377470 457742 M
(mani\350re) t
412180 457742 M
(ordonn\351e) t
451890 457742 M
(en) t
463830 457742 M
(envoyant) t
502990 457742 M
(\340) t
135000 446742 M
135000 446742 M
(son) t
151390 446742 M
(script) t
176110 446742 M
(de) t
188050 446742 M
(d\351marrage) t
232750 446742 M
(la) t
242470 446742 M
(commande) t
288850 446742 M
(\253) t
296350 446742 M
(stop) t
315520 446742 M
(\273) t
323020 446742 M
(:) t
newpath
135000 433572 388275 -39440 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
135000 426282 M
135000 416422 M
159000 416422 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#) t
171000 416422 M
(cd) t
189000 416422 M
(/etc/rc2.d) t
135000 406562 M
159000 406562 M
(#) t
171000 406562 M
(./ntpd) t
213000 406562 M
(stop) t
135000 396702 M
135000 366302 M
135000 366302 M
F5 10000 F
(Une) t
154160 366302 M
(autre) t
176650 366302 M
(possibilit\351) t
220270 366302 M
(\(radicale\)) t
261080 366302 M
(est) t
274690 366302 M
(de) t
286630 366302 M
(simplement) t
335800 366302 M
(vous) t
357190 366302 M
(placer) t
384120 366302 M
(en) t
396060 366302 M
(mode) t
420780 366302 M
(mono-utilisateur) t
489390 366302 M
(avec) t
newpath
135000 353132 388275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
135000 345842 M
135000 335982 M
159000 335982 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#) t
171000 335982 M
(telinit) t
219000 335982 M
(1) t
135000 326122 M
135000 295722 M
135000 295722 M
F5 10000 F
(Cela) t
155830 295722 M
(vous) t
177220 295722 M
(d\351barrassera) t
229690 295722 M
(m\352me) t
256630 295722 M
(de) t
268570 295722 M
F7 10000 F
(getty) t
292170 295722 M
F5 10000 F
(;) t
297450 295722 M
(votre) t
320500 295722 M
(syst\350me) t
355220 295722 M
(s'ex\351cutera) t
401720 295722 M
(avec) t
422540 295722 M
(uniquement) t
472260 295722 M
(ce) t
483640 295722 M
(qui) t
498920 295722 M
(est) t
135000 284722 M
135000 284722 M
(absolument) t
183610 284722 M
(crucial) t
213320 284722 M
(pour) t
234150 284722 M
(son) t
250540 284722 M
(fonctionnement.) t
318310 284722 M
(Il) t
326920 284722 M
(y) t
334420 284722 M
(aura) t
354130 284722 M
(quelque) t
388290 284722 M
(chose) t
413560 284722 M
(comme) t
445500 284722 M
(10) t
458000 284722 M
(processus) t
499380 284722 M
(en) t
135000 273722 M
135000 273722 M
(cours) t
159160 273722 M
(d'ex\351cution.) t
209840 273722 M
(L'inconv\351nient) t
271910 273722 M
(est) t
285520 273722 M
(que) t
302460 273722 M
(vous) t
323850 273722 M
(devez) t
349670 273722 M
(jouer) t
372720 273722 M
(en) t
384660 273722 M
(tant) t
402160 273722 M
(que) t
419100 273722 M
(root.) t
440210 273722 M
(Mais) t
462710 273722 M
(votre) t
485760 273722 M
(table) t
507700 273722 M
(de) t
135000 262722 M
135000 262722 M
(processus) t
176380 262722 M
(sera) t
194980 262722 M
(une) t
211920 262722 M
(ville) t
232200 262722 M
(fant\364me,) t
269970 262722 M
(et) t
279690 262722 M
(tous) t
298860 262722 M
(les) t
312470 262722 M
(cycles) t
339960 262722 M
(CPU) t
361910 262722 M
(suppl\351mentaires) t
429400 262722 M
(b\351n\351ficieront) t
484660 262722 M
(\340) t
491600 262722 M
(votre) t
135000 251722 M
135000 251722 M
(jeu.) t
72000 214417 M
72000 214417 M
F3 17280 F
(5.3.) t
105623 214417 M
(\300) t
122902 214417 M
(propos) t
186265 214417 M
(des) t
220840 214417 M
(biblioth\350ques) t
337975 214417 M
(sous) t
383108 214417 M
(Linux) t
120000 191283 M
120000 191283 M
F5 10000 F
(Un) t
134720 191283 M
(probl\350me) t
174990 191283 M
(souvent) t
208600 191283 M
(rencontr\351) t
248860 191283 M
(est) t
262470 191283 M
(un) t
274970 191283 M
(fichier) t
303570 191283 M
(de) t
315510 191283 M
(biblioth\350que) t
368010 191283 M
(non) t
385510 191283 M
(trouv\351.) t
416060 191283 M
(Ils) t
428560 191283 M
(sont) t
447730 191283 M
(quelque) t
481890 191283 M
(peu) t
498830 191283 M
(mys-) t
120000 180283 M
120000 180283 M
(t\351rieux) t
150270 180283 M
(et) t
159990 180283 M
(ont) t
175270 180283 M
(des) t
191100 180283 M
(noms) t
215270 180283 M
(bizarres) t
249420 180283 M
(;) t
254700 180283 M
(nous) t
276090 180283 M
(en) t
288030 180283 M
(parlerons) t
327740 180283 M
(donc) t
349680 180283 M
(un) t
362180 180283 M
(peu.) t
381620 180283 M
(Il) t
390230 180283 M
(y) t
397730 180283 M
(a) t
404670 180283 M
(deux) t
426610 180283 M
(types) t
450220 180283 M
(de) t
462160 180283 M
(biblioth\350ques,) t
120000 169283 M
120000 169283 M
(les) t
133610 169283 M
(statiques) t
171110 169283 M
(et) t
180830 169283 M
(les) t
194440 169283 M
(dynamiques.) t
247770 169283 M
(Quand) t
276930 169283 M
(vous) t
298320 169283 M
(compilez) t
337480 169283 M
(un) t
349980 169283 M
(programme,) t
401080 169283 M
F7 10000 F
(gcc) t
417460 169283 M
F5 10000 F
(utilise) t
444410 169283 M
(par) t
459680 169283 M
(d\351faut) t
487170 169283 M
(les) t
500780 169283 M
(bi-) t
120000 158283 M
120000 158283 M
(blioth\350ques) t
168610 158283 M
(dynamiques,) t
221940 158283 M
(mais) t
243330 158283 M
(vous) t
264720 158283 M
(pouvez) t
296100 158283 M
(lui) t
309160 158283 M
(faire) t
329980 158283 M
(utiliser) t
360260 158283 M
(des) t
376090 158283 M
(biblioth\350ques) t
432480 158283 M
(statiques) t
469980 158283 M
(en) t
481920 158283 M
(utilisant) t
120000 147283 M
120000 147283 M
(l'option) t
152640 147283 M
F9 10000 F
(-static) t
194640 147283 M
F5 10000 F
(.) t
199640 147283 M
(\300) t
209360 147283 M
(moins) t
236310 147283 M
(que) t
253250 147283 M
(vous) t
274640 147283 M
(n'ayez) t
302260 147283 M
(l'intention) t
344900 147283 M
(de) t
356840 147283 M
(compiler) t
394890 147283 M
(des) t
410720 147283 M
(jeux) t
430440 147283 M
(\340) t
437380 147283 M
(partir) t
461540 147283 M
(du) t
474040 147283 M
(code) t
120000 136283 M
120000 136283 M
(source,) t
151100 136283 M
(vous) t
172490 136283 M
(serez) t
195530 136283 M
(principalement) t
258020 136283 M
(int\351ress\351s) t
299400 136283 M
(par) t
314670 136283 M
(les) t
328280 136283 M
(biblioth\350ques) t
384670 136283 M
(dynamiques.) t
72000 111334 M
72000 111334 M
F3 14400 F
(5.3.1.) t
112030 111334 M
(Biblioth\350ques) t
211241 111334 M
(dynamiques) t
120000 89084 M
120000 89084 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 89084 M
(biblioth\350ques) t
193330 89084 M
(dynamiques,) t
246660 89084 M
(aussi) t
269160 89084 M
(appel\351es) t
306090 89084 M
(\253) t
313590 89084 M
(biblioth\350ques) t
369980 89084 M
(partag\351es) t
410240 89084 M
(\273,) t
420240 89084 M
(fournissent) t
467180 89084 M
(du) t
479680 89084 M
(code) t
501060 89084 M
(objet) t
120000 78084 M
120000 78084 M
(\340) t
126940 78084 M
(une) t
143880 78084 M
(application) t
190820 78084 M
(alors) t
212760 78084 M
(qu'elle) t
241500 78084 M
(s'ex\351cute,) t
282730 78084 M
(c.-\340-d.) t
310770 78084 M
(que) t
327710 78084 M
(le) t
337430 78084 M
(code) t
358810 78084 M
(est) t
372420 78084 M
(li\351) t
384920 78084 M
(\340) t
391860 78084 M
(l'ex\351cutable) t
441700 78084 M
(au) t
453640 78084 M
(moment) t
488920 78084 M
(de) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(15) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 16 16
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(l'ex\351cution,) t
168460 752059 M
(et) t
178180 752059 M
(non) t
195680 752059 M
(\340) t
202620 752059 M
(celui) t
224560 752059 M
(de) t
236500 752059 M
(la) t
246220 752059 M
(compilation.) t
299000 752059 M
(Elles) t
321500 752059 M
(sont) t
340670 752059 M
(analogues) t
383160 752059 M
(aux) t
400100 752059 M
F9 10000 F
(.dll) t
426600 752059 M
F5 10000 F
(utilis\351es) t
461880 752059 M
(sous) t
482160 752059 M
(Windows.) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(Le) t
133050 741059 M
(programme) t
181650 741059 M
(responsable) t
231360 741059 M
(de) t
243300 741059 M
(la) t
253020 741059 M
(liaison) t
282190 741059 M
(du) t
294690 741059 M
(code) t
316070 741059 M
(\253) t
323570 741059 M
(au) t
335510 741059 M
(vol) t
350790 741059 M
(\273) t
358290 741059 M
(est) t
371900 741059 M
(appel\351) t
400500 741059 M
F7 10000 F
(/etc/ld.so) t
438000 741059 M
F5 10000 F
(,) t
443000 741059 M
(et) t
452720 741059 M
(les) t
466330 741059 M
(biblioth\350ques) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(dynamiques) t
170830 730059 M
(elles-m\352mes) t
223320 730059 M
(se) t
234150 730059 M
(terminent) t
274980 730059 M
(habituellement) t
336920 730059 M
(par) t
352190 730059 M
F9 10000 F
(.so) t
372690 730059 M
F5 10000 F
(avec) t
393510 730059 M
(un) t
406010 730059 M
(num\351ro) t
439060 730059 M
(de) t
451000 730059 M
(version,) t
485440 730059 M
(comme) t
517380 730059 M
(:) t
newpath
120000 716889 403275 -39440 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 709599 M
120000 699739 M
144000 699739 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(/usr/lib/libSDL.so) t
120000 689879 M
144000 689879 M
(/lib/libm.so.3) t
120000 680019 M
120000 649619 M
120000 649619 M
F5 10000 F
(Quand) t
149160 649619 M
(vous) t
170550 649619 M
(utilisez) t
201940 649619 M
F7 10000 F
(gcc) t
215820 649619 M
F5 10000 F
(,) t
220820 649619 M
(vous) t
242210 649619 M
(r\351f\351rencez) t
286340 649619 M
(ces) t
301610 649619 M
(biblioth\350ques) t
358000 649619 M
(en) t
369940 649619 M
(enlevant) t
406320 649619 M
(les) t
419930 649619 M
(cha\356nes) t
452420 649619 M
(de) t
464360 649619 M
(caract\350res) t
120000 638619 M
120000 638619 M
F9 10000 F
(lib) t
138000 638619 M
F5 10000 F
(,) t
143000 638619 M
F9 10000 F
(.so) t
163500 638619 M
F5 10000 F
(et) t
173220 638619 M
(tous) t
192390 638619 M
(les) t
206000 638619 M
(num\351ros) t
242940 638619 M
(de) t
254880 638619 M
(version.) t
289320 638619 M
(Donc,) t
315980 638619 M
(pour) t
336810 638619 M
(utiliser) t
367090 638619 M
(ces) t
382360 638619 M
(deux) t
404300 638619 M
(biblioth\350ques,) t
463190 638619 M
(vous) t
484580 638619 M
(devriez) t
120000 627619 M
120000 627619 M
(passer) t
147490 627619 M
(les) t
161100 627619 M
(options) t
193050 627619 M
F9 10000 F
(-lSDL) t
229050 627619 M
(-lm) t
249550 627619 M
F5 10000 F
(\340) t
256490 627619 M
F7 10000 F
(gcc) t
270370 627619 M
F5 10000 F
(.) t
275370 627619 M
(Celui-ci) t
310090 627619 M
(placera) t
341460 627619 M
(alors) t
363400 627619 M
(une) t
380340 627619 M
(marque) t
412830 627619 M
(dans) t
433660 627619 M
(l'ex\351cutable) t
483500 627619 M
(indiquant) t
120000 616619 M
120000 616619 M
(d'examiner) t
166510 616619 M
(les) t
180120 616619 M
(fichiers) t
212610 616619 M
F9 10000 F
(/usr/lib/libSDL.so) t
323110 616619 M
F5 10000 F
(et) t
332830 616619 M
F9 10000 F
(/lib/libm.so.3) t
419330 616619 M
F5 10000 F
(\340) t
426270 616619 M
(chaque) t
457090 616619 M
(fois) t
474590 616619 M
(qu'une) t
120000 605619 M
120000 605619 M
(fonction) t
155830 605619 M
(SDL) t
177220 605619 M
(ou) t
189720 605619 M
(une) t
206660 605619 M
(fonction) t
242490 605619 M
(math\351matique) t
301650 605619 M
(est) t
315260 605619 M
(utilis\351e.) t
72000 580670 M
72000 580670 M
F3 14400 F
(5.3.2.) t
112030 580670 M
(Biblioth\350ques) t
211241 580670 M
(statiques) t
120000 558420 M
120000 558420 M
F5 10000 F
(Contrairement) t
180270 558420 M
(aux) t
197210 558420 M
(biblioth\350ques) t
253600 558420 M
(statiques) t
291100 558420 M
(qui) t
306380 558420 M
(fournissent) t
353320 558420 M
(du) t
365820 558420 M
(code) t
387200 558420 M
(alors) t
409140 558420 M
(que) t
426080 558420 M
(l'application) t
477600 558420 M
(s'ex\351cute,) t
120000 547420 M
120000 547420 M
(les) t
133610 547420 M
(biblioth\350ques) t
190000 547420 M
(statiques) t
227500 547420 M
(contiennent) t
276660 547420 M
(du) t
289160 547420 M
(code) t
310540 547420 M
(qui) t
325820 547420 M
(est) t
339430 547420 M
(li\351) t
351930 547420 M
(\(ins\351r\351\)) t
384970 547420 M
(dans) t
405800 547420 M
(le) t
415520 547420 M
(programme) t
464120 547420 M
(lors) t
481620 547420 M
(de) t
493560 547420 M
(sa) t
120000 536420 M
120000 536420 M
(compilation.) t
172780 536420 M
(Aucun) t
201940 536420 M
(code) t
223320 536420 M
(n'est) t
243730 536420 M
(ins\351r\351) t
270110 536420 M
(au) t
282050 536420 M
(moment) t
317330 536420 M
(de) t
329270 536420 M
(l'ex\351cution) t
375230 536420 M
(:) t
380510 536420 M
(le) t
390230 536420 M
(code) t
411610 536420 M
(est) t
425220 536420 M
(compl\350tement) t
484380 536420 M
(auto-) t
120000 525420 M
120000 525420 M
(nome.) t
147220 525420 M
(Les) t
164160 525420 M
(biblioth\350ques) t
220550 525420 M
(statiques) t
258050 525420 M
(se) t
268880 525420 M
(terminent) t
309710 525420 M
(habituellement) t
371650 525420 M
(par) t
386920 525420 M
F9 10000 F
(.a) t
401420 525420 M
F5 10000 F
(suivi) t
423370 525420 M
(d'un) t
442670 525420 M
(num\351ro) t
475720 525420 M
(de) t
487660 525420 M
(version,) t
120000 514420 M
120000 514420 M
(comme) t
151940 514420 M
(:) t
newpath
120000 501250 403275 -39440 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 493960 M
120000 484100 M
144000 484100 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(/usr/lib/libSDL.a) t
120000 474240 M
144000 474240 M
(/usr/lib/libm.a) t
120000 464380 M
120000 433980 M
120000 433980 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 433980 M
(fichiers) t
169430 433980 M
F9 10000 F
(.a) t
183930 433980 M
F5 10000 F
(forment) t
218090 433980 M
(r\351ellement) t
262800 433980 M
(des) t
278630 433980 M
(archives) t
314450 433980 M
(de) t
326390 433980 M
(fichiers) t
358880 433980 M
F9 10000 F
(.o) t
373380 433980 M
F5 10000 F
(\(objet\),) t
405040 433980 M
(\340) t
411980 433980 M
(la) t
421700 433980 M
(mani\350re) t
456410 433980 M
(d'un) t
475710 433980 M
(fichier) t
504310 433980 M
(tar.) t
120000 422980 M
120000 422980 M
(Vous) t
143610 422980 M
(pouvez) t
174990 422980 M
(utiliser) t
205270 422980 M
F7 10000 F
(nm) t
221660 422980 M
F5 10000 F
(pour) t
242490 422980 M
(lister) t
264990 422980 M
(les) t
278600 422980 M
(fonctions) t
318320 422980 M
(contenues) t
360810 422980 M
(dans) t
381640 422980 M
(une) t
398580 422980 M
(biblioth\350que) t
451080 422980 M
(statique) t
484690 422980 M
(:) t
newpath
120000 409810 403275 -128180 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 402520 M
120000 392660 M
144000 392660 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(%) t
156000 392660 M
(nm) t
174000 392660 M
(/usr/lib/libm.a) t
120000 382800 M
144000 382800 M
(...) t
120000 372940 M
144000 372940 M
(e_atan2.o:) t
120000 363080 M
144000 363080 M
(00000000) t
198000 363080 M
(T) t
210000 363080 M
(__ieee754_atan2) t
120000 353220 M
120000 343360 M
144000 343360 M
(e_atanh.o:) t
120000 333500 M
144000 333500 M
(00000000) t
198000 333500 M
(T) t
210000 333500 M
(__ieee754_atanh) t
120000 323640 M
144000 323640 M
(00000000) t
198000 323640 M
(r) t
210000 323640 M
(half) t
120000 313780 M
144000 313780 M
(00000010) t
198000 313780 M
(r) t
210000 313780 M
(limit) t
120000 303920 M
144000 303920 M
(00000018) t
198000 303920 M
(r) t
210000 303920 M
(ln2_2) t
120000 294060 M
144000 294060 M
(...) t
120000 284200 M
120000 253800 M
120000 253800 M
F5 10000 F
(Quand) t
149160 253800 M
(vous) t
170550 253800 M
(utilisez) t
201940 253800 M
F7 10000 F
(gcc) t
215820 253800 M
F5 10000 F
(,) t
220820 253800 M
(vous) t
242210 253800 M
(r\351f\351rencez) t
286340 253800 M
(ces) t
301610 253800 M
(biblioth\350ques) t
358000 253800 M
(en) t
369940 253800 M
(enlevant) t
406320 253800 M
(les) t
419930 253800 M
(cha\356nes) t
452420 253800 M
(de) t
464360 253800 M
(caract\350res) t
120000 242800 M
120000 242800 M
(\253) t
127500 242800 M
(lib) t
140560 242800 M
(\273,) t
150560 242800 M
(\253) t
158060 242800 M
(.a) t
167500 242800 M
(\273) t
175000 242800 M
(et) t
184720 242800 M
(tous) t
203890 242800 M
(les) t
217500 242800 M
(num\351ros) t
254440 242800 M
(de) t
266380 242800 M
(version.) t
300820 242800 M
(Donc,) t
327480 242800 M
(pour) t
348310 242800 M
(utiliser) t
378590 242800 M
(ces) t
393860 242800 M
(deux) t
415800 242800 M
(biblioth\350ques,) t
474690 242800 M
(vous) t
496080 242800 M
(de-) t
120000 231800 M
120000 231800 M
(vriez) t
142490 231800 M
(passer) t
169980 231800 M
(les) t
183590 231800 M
(options) t
215540 231800 M
F9 10000 F
(-lSDL) t
251540 231800 M
(-lm) t
272040 231800 M
F5 10000 F
(\340) t
278980 231800 M
F7 10000 F
(gcc) t
292860 231800 M
F5 10000 F
(.) t
297860 231800 M
(Celui-ci) t
332580 231800 M
(importera) t
373960 231800 M
(alors) t
395900 231800 M
(du) t
408400 231800 M
(code) t
429780 231800 M
(de) t
441720 231800 M
F9 10000 F
(/) t
120000 220800 M
120000 220800 M
(usr/lib/SDL.a) t
200500 220800 M
F5 10000 F
(et) t
210220 220800 M
F9 10000 F
(/usr/lib/libm.a) t
302720 220800 M
F5 10000 F
(\340) t
309660 220800 M
(chaque) t
340480 220800 M
(fois) t
357980 220800 M
(qu'il) t
377840 220800 M
(rencontre) t
418100 220800 M
(une) t
435040 220800 M
(fonction) t
470870 220800 M
(math\351ma-) t
120000 209800 M
120000 209800 M
(tique) t
142500 209800 M
(lors) t
160000 209800 M
(du) t
172500 209800 M
(processus) t
213880 209800 M
(de) t
225820 209800 M
(compilation.) t
72000 184851 M
72000 184851 M
F3 14400 F
(5.3.3.) t
112030 184851 M
(Localisation) t
200053 184851 M
(des) t
228866 184851 M
(fichiers) t
284087 184851 M
(de) t
304894 184851 M
(biblioth\350ques) t
120000 162601 M
120000 162601 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 162601 M
(vous) t
152230 162601 M
(compilez) t
191390 162601 M
(vos) t
207780 162601 M
(propres) t
240270 162601 M
(jeux,) t
262490 162601 M
(le) t
272210 162601 M
(probl\350me) t
312480 162601 M
(principal) t
350530 162601 M
(avec) t
371350 162601 M
(les) t
384960 162601 M
(biblioth\350ques) t
441350 162601 M
(sera) t
459950 162601 M
(soit) t
476900 162601 M
(que) t
493840 162601 M
F7 10000 F
(gcc) t
510220 162601 M
F5 10000 F
(ne) t
120000 151601 M
120000 151601 M
(trouve) t
148050 151601 M
(pas) t
163880 151601 M
(une) t
180820 151601 M
(biblioth\350que) t
233320 151601 M
(statique,) t
269430 151601 M
(soit) t
286380 151601 M
(que) t
303320 151601 M
(la) t
313040 151601 M
(biblioth\350que) t
365540 151601 M
(n'est) t
385950 151601 M
(pas) t
401780 151601 M
(pr\351sente) t
437600 151601 M
(sur) t
452320 151601 M
(votre) t
475370 151601 M
(syst\350me.) t
120000 140601 M
120000 140601 M
(Quand) t
149160 140601 M
(vous) t
170550 140601 M
(jouez) t
194710 140601 M
(\340) t
201650 140601 M
(des) t
217480 140601 M
(jeux) t
237200 140601 M
(\340) t
244140 140601 M
(partir) t
268300 140601 M
(du) t
280800 140601 M
(binaire,) t
313570 140601 M
(le) t
323290 140601 M
(probl\350me) t
363560 140601 M
(sera) t
382160 140601 M
(soit) t
399110 140601 M
(que) t
416050 140601 M
F7 10000 F
(ld.so) t
438280 140601 M
F5 10000 F
(ne) t
450220 140601 M
(trouve) t
478270 140601 M
(pas) t
494100 140601 M
(la) t
503820 140601 M
(bi-) t
120000 129601 M
120000 129601 M
(blioth\350que,) t
167220 129601 M
(soit) t
184170 129601 M
(que) t
201110 129601 M
(la) t
210830 129601 M
(biblioth\350que) t
263330 129601 M
(n'est) t
283740 129601 M
(pas) t
299570 129601 M
(pr\351sente) t
335390 129601 M
(sur) t
350110 129601 M
(votre) t
373160 129601 M
(syst\350me.) t
410380 129601 M
(Il) t
418990 129601 M
(est) t
432600 129601 M
(donc) t
454540 129601 M
(opportun) t
493150 129601 M
(de) t
120000 118601 M
120000 118601 M
(d'abord) t
152070 118601 M
(parler) t
177890 118601 M
(de) t
189830 118601 M
(la) t
199550 118601 M
(fa\347on) t
224260 118601 M
(dont) t
244540 118601 M
F7 10000 F
(gcc) t
260920 118601 M
F5 10000 F
(et) t
270640 118601 M
F7 10000 F
(ld.so) t
292870 118601 M
F5 10000 F
(s'y) t
306060 118601 M
(prennent) t
343550 118601 M
(pour) t
364380 118601 M
(trouver) t
395760 118601 M
(les) t
409370 118601 M
(biblioth\350ques.) t
120000 97601 M
120000 97601 M
F7 10000 F
(gcc) t
136380 97601 M
F5 10000 F
(recherche) t
177740 97601 M
(les) t
191350 97601 M
(biblioth\350ques) t
247740 97601 M
(dans) t
268570 97601 M
(les) t
282180 97601 M
(\253) t
289680 97601 M
(r\351pertoires) t
334940 97601 M
(syst\350me) t
369660 97601 M
(standard) t
406040 97601 M
(\273) t
413540 97601 M
(ainsi) t
434930 97601 M
(que) t
451870 97601 M
(dans) t
472700 97601 M
(ceux) t
494080 97601 M
(sp\351ci-) t
120000 86601 M
120000 86601 M
(fi\351s) t
136940 86601 M
(avec) t
157760 86601 M
(l'option) t
190400 86601 M
F9 10000 F
(-L) t
202400 86601 M
F5 10000 F
(.) t
207400 86601 M
(Vous) t
231010 86601 M
(pouvez) t
262390 86601 M
(d\351terminer) t
308210 86601 M
(la) t
317930 86601 M
(liste) t
337100 86601 M
(des) t
352930 86601 M
(r\351pertoires) t
398190 86601 M
(syst\350me) t
432910 86601 M
(standard) t
469290 86601 M
(avec) t
490110 86601 M
F11 10000 F
(gcc) t
514110 86601 M
(-) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
F5 10000 F
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(16) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 17 17
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
F11 10000 F
(print-search-dirs) t
222000 762059 M
F5 10000 F
(.) t
120000 741059 M
120000 741059 M
F7 10000 F
(ld.so) t
142230 741059 M
F5 10000 F
(examine) t
178610 741059 M
(un) t
191110 741059 M
(condens\351) t
230820 741059 M
(binaire) t
261090 741059 M
(contenu) t
295250 741059 M
(dans) t
316080 741059 M
(un) t
328580 741059 M
(fichier) t
357180 741059 M
(nomm\351) t
389680 741059 M
F9 10000 F
(/etc/ld.so.cache) t
488180 741059 M
F5 10000 F
(pour) t
509010 741059 M
(y) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(trouver) t
151380 730059 M
(une) t
168320 730059 M
(liste) t
187490 730059 M
(de) t
199430 730059 M
(r\351pertoires) t
244690 730059 M
(contenant) t
286070 730059 M
(les) t
299680 730059 M
(biblioth\350ques) t
356070 730059 M
(dynamiques) t
406900 730059 M
(disponibles.) t
457460 730059 M
(Puisqu'il) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(contient) t
154720 719059 M
(des) t
170550 719059 M
(donn\351es) t
205820 719059 M
(binaires,) t
242480 719059 M
(vous) t
263870 719059 M
(ne) t
275810 719059 M
(pouvez) t
307190 719059 M
(pas) t
323020 719059 M
(modifier) t
359960 719059 M
(directement) t
409670 719059 M
(ce) t
421050 719059 M
(fichier.) t
452150 719059 M
(N\351anmoins,) t
502700 719059 M
(le) t
512420 719059 M
(fi-) t
120000 708059 M
120000 708059 M
(chier) t
142490 708059 M
(est) t
156100 708059 M
(g\351n\351r\351) t
185250 708059 M
(\340) t
192190 708059 M
(partir) t
216350 708059 M
(d'un) t
235650 708059 M
(fichier) t
264250 708059 M
(texte) t
286190 708059 M
F9 10000 F
(/etc/ld.so.conf) t
378690 708059 M
F5 10000 F
(que) t
395630 708059 M
(vous) t
417020 708059 M
(pouvez) t
448400 708059 M
(\351diter.) t
476170 708059 M
(Ce) t
489780 708059 M
(fichier) t
120000 697059 M
120000 697059 M
(contient) t
154720 697059 M
(la) t
164440 697059 M
(liste) t
183610 697059 M
(des) t
199440 697059 M
(r\351pertoires) t
244700 697059 M
(o\371) t
257200 697059 M
F7 10000 F
(ld.so) t
279430 697059 M
F5 10000 F
(doit) t
297490 697059 M
(rechercher) t
342180 697059 M
(les) t
355790 697059 M
(biblioth\350ques) t
412180 697059 M
(dynamiques.) t
465510 697059 M
(Si) t
476350 697059 M
(vous) t
497740 697059 M
(vou-) t
120000 686059 M
120000 686059 M
(lez) t
134160 686059 M
(ajouter) t
164430 686059 M
(des) t
180260 686059 M
(biblioth\350ques) t
236650 686059 M
(dynamiques) t
287480 686059 M
(dans) t
308310 686059 M
F9 10000 F
(/home/joecool/privatelibs) t
458310 686059 M
F5 10000 F
(,) t
463310 686059 M
(il) t
471370 686059 M
(faut) t
489420 686059 M
(ajouter) t
120000 675059 M
120000 675059 M
(ce) t
131380 675059 M
(r\351pertoire) t
172750 675059 M
(dans) t
193580 675059 M
F9 10000 F
(/etc/ld.so.conf) t
283580 675059 M
F5 10000 F
(.) t
288580 675059 M
(Votre) t
313850 675059 M
(modification) t
367460 675059 M
(n'est) t
387870 675059 M
(prise) t
409810 675059 M
(en) t
421750 675059 M
(compte) t
453690 675059 M
(dans) t
474520 675059 M
F9 10000 F
(/) t
120000 664059 M
120000 664059 M
(etc/ld.so.cache) t
212500 664059 M
F5 10000 F
(qu'apr\350s) t
247900 664059 M
(avoir) t
270950 664059 M
(ex\351cut\351) t
303990 664059 M
F7 10000 F
(ldconfig) t
340940 664059 M
F5 10000 F
(;) t
346220 664059 M
(une) t
363160 664059 M
(fois) t
380660 664059 M
(fait,) t
398990 664059 M
F7 10000 F
(ld.so) t
421220 664059 M
F5 10000 F
(commencera) t
474810 664059 M
(\340) t
481750 664059 M
(recher-) t
120000 653059 M
120000 653059 M
(cher) t
139710 653059 M
(des) t
155540 653059 M
(biblioth\350ques) t
211930 653059 M
(dans) t
232760 653059 M
(votre) t
255810 653059 M
(r\351pertoire) t
297180 653059 M
(priv\351.) t
120000 632059 M
120000 632059 M
(De) t
134160 632059 M
(plus,) t
155830 632059 M
(m\352me) t
182770 632059 M
(si) t
191940 632059 M
(vous) t
213330 632059 M
(ne) t
225270 632059 M
(faites) t
249430 632059 M
(qu'ajouter) t
291500 632059 M
(de) t
303440 632059 M
(nouvelles) t
344270 632059 M
(biblioth\350ques) t
400660 632059 M
(\340) t
407600 632059 M
(votre) t
430650 632059 M
(syst\350me,) t
467870 632059 M
(vous) t
489260 632059 M
(devez) t
120000 621059 M
120000 621059 M
(mettre) t
148050 621059 M
(\340) t
154990 621059 M
(jour) t
173600 621059 M
F9 10000 F
(ld.so.cache) t
242100 621059 M
F5 10000 F
(pour) t
262930 621059 M
(qu'il) t
282790 621059 M
(refl\350te) t
310830 621059 M
(la) t
320550 621059 M
(pr\351sence) t
358030 621059 M
(des) t
373860 621059 M
(nouvelles) t
414690 621059 M
(biblioth\350ques.) t
72000 590928 M
72000 590928 M
F3 20736 F
(6.) t
95057 590928 M
(Quand) t
166489 590928 M
(de) t
196451 590928 M
(mauvaises) t
308256 590928 M
(choses) t
385474 590928 M
(arrivent) t
467295 590928 M
(\340) t
484588 590928 M
(de) t
72000 567602 M
72000 567602 M
(bonnes) t
151498 567602 M
(gens) t
120000 543407 M
120000 543407 M
F5 10000 F
(Bien) t
141390 543407 M
(s\373r,) t
158610 543407 M
(il) t
166670 543407 M
(n'est) t
187080 543407 M
(pas) t
202910 543407 M
(possible) t
238190 543407 M
(de) t
250130 543407 M
(recouvrir) t
289280 543407 M
(tous) t
308450 543407 M
(les) t
322060 543407 M
(types) t
345670 543407 M
(de) t
357610 543407 M
(probl\350mes,) t
404270 543407 M
(mais) t
425660 543407 M
(je) t
435380 543407 M
(vais) t
453990 543407 M
(souligner) t
493710 543407 M
(cer-) t
120000 532407 M
120000 532407 M
(tains) t
141390 532407 M
(points) t
168340 532407 M
(de) t
180280 532407 M
(bon) t
197780 532407 M
(sens.) t
120000 511407 M
120000 511407 M
(Il) t
128610 511407 M
(y) t
136110 511407 M
(a) t
143050 511407 M
(deux) t
164990 511407 M
(types) t
188600 511407 M
(de) t
200540 511407 M
(probl\350mes) t
244700 511407 M
(:) t
249980 511407 M
(les) t
263590 511407 M
(al\351atoires) t
304410 511407 M
(et) t
314130 511407 M
(les) t
327740 511407 M
(reproductibles.) t
389950 511407 M
(Il) t
398560 511407 M
(est) t
412170 511407 M
(difficile) t
446330 511407 M
(de) t
458270 511407 M
(diagnostiquer) t
120000 500407 M
120000 500407 M
(ou) t
132500 500407 M
(de) t
144440 500407 M
(corriger) t
178590 500407 M
(des) t
194420 500407 M
(probl\350mes) t
238580 500407 M
(al\351atoires) t
279400 500407 M
(sur) t
294120 500407 M
(lesquels) t
328840 500407 M
(vous) t
350230 500407 M
(n'avez) t
377850 500407 M
(par) t
393120 500407 M
(d\351finition) t
434510 500407 M
(aucun) t
460890 500407 M
(contr\364le.) t
498660 500407 M
(N\351an-) t
120000 489407 M
120000 489407 M
(moins,) t
149450 489407 M
(si) t
158620 489407 M
(le) t
168340 489407 M
(probl\350me) t
208610 489407 M
(est) t
222220 489407 M
(reproductible) t
278040 489407 M
(\(ex) t
293310 489407 M
(:) t
298590 489407 M
(\253) t
306090 489407 M
(cela) t
324690 489407 M
(se) t
335520 489407 M
(produit) t
366910 489407 M
(quand) t
393850 489407 M
(j'appuie) t
427590 489407 M
(deux) t
449530 489407 M
(fois) t
467030 489407 M
(sur) t
481750 489407 M
(la) t
491470 489407 M
(fl\350che) t
120000 478407 M
120000 478407 M
(gauche) t
150820 478407 M
(\273\),) t
164150 478407 M
(alors) t
186090 478407 M
(vous) t
207480 478407 M
(pouvez) t
238860 478407 M
(agir.) t
72000 451102 M
72000 451102 M
F3 17280 F
(6.1.) t
105623 451102 M
(RTFM) t
158412 451102 M
(!) t
120000 427968 M
120000 427968 M
F5 10000 F
(Relis) t
143060 427968 M
(ton) t
158340 427968 M
(fameux) t
190830 427968 M
(manuel.) t
225270 427968 M
(Le) t
238320 427968 M
(\253) t
245820 427968 M
(manuel) t
277760 427968 M
(\273) t
285260 427968 M
(peut) t
304980 427968 M
(rev\352tir) t
333580 427968 M
(plusieurs) t
372190 427968 M
(formes.) t
404960 427968 M
(Pour) t
426350 427968 M
(les) t
439960 427968 M
(jeux) t
459680 427968 M
F6 10000 F
(open) t
481620 427968 M
(source) t
508280 427968 M
F5 10000 F
(,) t
120000 416968 M
120000 416968 M
(on) t
132500 416968 M
(peut) t
152220 416968 M
(trouver) t
183600 416968 M
(les) t
197210 416968 M
(fichiers) t
229700 416968 M
F9 10000 F
(readme) t
268200 416968 M
F5 10000 F
(\(\253) t
279030 416968 M
(lisez-moi) t
318750 416968 M
(\273\).) t
332080 416968 M
(Les) t
349020 416968 M
(jeux) t
368740 416968 M
(commerciaux) t
425670 416968 M
(sont) t
444840 416968 M
(accompagn\351s) t
501210 416968 M
(d'un) t
120000 405968 M
120000 405968 M
(manuel) t
151940 405968 M
(imprim\351) t
188330 405968 M
(et) t
198050 405968 M
(\351ventuellement) t
261650 405968 M
(de) t
273590 405968 M
(quelques) t
311640 405968 M
(fichiers) t
344130 405968 M
F9 10000 F
(readme) t
382630 405968 M
F5 10000 F
(sur) t
397350 405968 M
(le) t
407070 405968 M
(CD.) t
425960 405968 M
(N'oubliez) t
466920 405968 M
(pas) t
482750 405968 M
(d'explorer) t
120000 394968 M
120000 394968 M
(le) t
129720 394968 M
(CD) t
146110 394968 M
(de) t
158050 394968 M
(votre) t
181100 394968 M
(jeu) t
195820 394968 M
(pour) t
216650 394968 M
(obtenir) t
247480 394968 M
(des) t
263310 394968 M
(astuces) t
294690 394968 M
(et) t
304410 394968 M
(des) t
320240 394968 M
(conseils) t
354960 394968 M
(utiles.) t
120000 373968 M
120000 373968 M
(N'oubliez) t
160960 373968 M
(pas) t
176790 373968 M
(le) t
186510 373968 M
(site) t
202900 373968 M
(web) t
222060 373968 M
(du) t
234560 373968 M
(jeu.) t
251780 373968 M
(Son) t
269840 373968 M
(auteur) t
297330 373968 M
(a) t
304270 373968 M
(probablement) t
361760 373968 M
(d\351j\340) t
380920 373968 M
(eu) t
392860 373968 M
(affaire) t
421450 373968 M
(\340) t
428390 373968 M
(maintes) t
462000 373968 M
(reprises) t
495600 373968 M
(\340) t
502540 373968 M
(des) t
120000 362968 M
120000 362968 M
(personnes) t
162490 362968 M
(ayant) t
186650 362968 M
(exactement) t
234690 362968 M
(le) t
244410 362968 M
(m\352me) t
271350 362968 M
(probl\350me) t
311620 362968 M
(que) t
328560 362968 M
(vous,) t
352450 362968 M
(et) t
362170 362968 M
(il) t
370230 362968 M
(pourrait) t
404390 362968 M
(avoir) t
427440 362968 M
(plac\351) t
451040 362968 M
(des) t
466870 362968 M
(informations) t
120000 351968 M
120000 351968 M
(sp\351cifiques) t
167490 351968 M
(\340) t
174430 351968 M
(ce) t
185810 351968 M
(jeu) t
200530 351968 M
(sur) t
215250 351968 M
(son) t
231640 351968 M
(site) t
248030 351968 M
(web.) t
269690 351968 M
(Un) t
284410 351968 M
(bon) t
301910 351968 M
(exemple) t
338290 351968 M
(:) t
343570 351968 M
(les) t
357180 351968 M
(FAQ) t
379680 351968 M
(en) t
391620 351968 M
(ligne) t
414120 351968 M
(de) t
426060 351968 M
(Loki) t
447450 351968 M
(Software) t
486050 351968 M
(situ\351es) t
120000 340968 M
120000 340968 M
(sur) t
134720 340968 M
(http://faqs.lokigames.com) t
238610 340968 M
(.) t
72000 313663 M
72000 313663 M
F3 17280 F
(6.2.) t
105623 313663 M
(Recherchez) t
207414 313663 M
(des) t
241989 313663 M
(mises) t
295777 313663 M
(\340) t
310187 313663 M
(jour) t
347630 313663 M
(et) t
367794 313663 M
(des) t
402369 313663 M
(correctifs) t
120000 290529 M
120000 290529 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 290529 M
(vous) t
152230 290529 M
(jouez) t
176390 290529 M
(\340) t
183330 290529 M
(un) t
195830 290529 M
(jeu) t
210550 290529 M
F6 10000 F
(open) t
232490 290529 M
(source) t
261650 290529 M
F5 10000 F
(que) t
278590 290529 M
(vous) t
299980 290529 M
(avez) t
320800 290529 M
(compil\351,) t
358020 290529 M
(assurez-vous) t
412170 290529 M
(de) t
424110 290529 M
(disposer) t
459940 290529 M
(de) t
471880 290529 M
(la) t
481600 290529 M
(version) t
513540 290529 M
(la) t
120000 279529 M
120000 279529 M
(plus) t
139170 279529 M
(r\351cente) t
170540 279529 M
(en) t
182480 279529 M
(visitant) t
214430 279529 M
(le) t
224150 279529 M
(site) t
240540 279529 M
(web) t
259700 279529 M
(du) t
272200 279529 M
(jeu.) t
289420 279529 M
(Si) t
300260 279529 M
(votre) t
323310 279529 M
(jeu) t
338030 279529 M
(fait) t
353860 279529 M
(partie) t
379130 279529 M
(d'une) t
402870 279529 M
(distribution,) t
453990 279529 M
(assurez-vous) t
120000 268529 M
120000 268529 M
(qu'il) t
139860 268529 M
(n'y) t
154160 268529 M
(ait) t
166660 268529 M
(pas) t
182490 268529 M
(de) t
194430 268529 M
(paquet) t
223590 268529 M
(rpm/deb) t
259420 268529 M
(plus) t
278590 268529 M
(\340) t
285530 268529 M
(jour) t
304140 268529 M
(pour) t
324970 268529 M
(le) t
334690 268529 M
(jeu.) t
120000 247529 M
120000 247529 M
(Les) t
136940 247529 M
(soci\351t\351s) t
171100 247529 M
(produisant) t
215820 247529 M
(des) t
231650 247529 M
(jeux) t
251370 247529 M
(commerciaux) t
308300 247529 M
(comme) t
340240 247529 M
(Loki) t
361630 247529 M
(publient) t
396910 247529 M
(des) t
412740 247529 M
(correctifs) t
453000 247529 M
(pour) t
473830 247529 M
(leurs) t
495770 247529 M
(jeux) t
120000 236529 M
120000 236529 M
(\(souvent) t
156940 236529 M
(nombreux,) t
202490 236529 M
(p.ex.) t
224430 236529 M
(pour) t
245260 236529 M
F6 10000 F
(Myth2) t
270810 236529 M
F5 10000 F
(\231) t
280610 236529 M
(\),) t
288940 236529 M
(et) t
298660 236529 M
(certains) t
332260 236529 M
(sont) t
351430 236529 M
(m\352me) t
378370 236529 M
(injouables) t
421980 236529 M
(en) t
433920 236529 M
(leur) t
451970 236529 M
(absence) t
486120 236529 M
(\() t
489450 236529 M
F6 10000 F
(Here-) t
120000 225529 M
120000 225529 M
(tic2) t
135000 225529 M
F5 10000 F
(\231) t
144800 225529 M
(\).) t
153130 225529 M
(Recherchez) t
202270 225529 M
(des) t
218100 225529 M
(correctifs) t
258360 225529 M
(sur) t
273080 225529 M
(le) t
282800 225529 M
(site) t
299190 225529 M
(web) t
318350 225529 M
(du) t
330850 225529 M
(jeu) t
345570 225529 M
(que) t
362510 225529 M
(vous) t
383900 225529 M
(ayez) t
404720 225529 M
(un) t
417220 225529 M
(probl\350me) t
457490 225529 M
(avec) t
478310 225529 M
(le) t
488030 225529 M
(jeu) t
502750 225529 M
(ou) t
120000 214529 M
120000 214529 M
(pas) t
135830 214529 M
(;) t
141110 214529 M
(il) t
149170 214529 M
(peut) t
168890 214529 M
(y) t
176390 214529 M
(avoir) t
199440 214529 M
(une) t
216380 214529 M
(mise) t
237770 214529 M
(\340) t
244710 214529 M
(jour) t
263320 214529 M
(pour) t
284150 214529 M
(un) t
296650 214529 M
(probl\350me) t
336920 214529 M
(de) t
348860 214529 M
(s\351curit\351) t
382460 214529 M
(dont) t
402740 214529 M
(vous) t
424130 214529 M
(pourriez) t
459950 214529 M
(ne) t
471890 214529 M
(pas) t
487720 214529 M
(avoir) t
510770 214529 M
(eu) t
120000 203529 M
120000 203529 M
(connaissance.) t
120000 182529 M
120000 182529 M
(\300) t
129720 182529 M
(propos,) t
161940 182529 M
(Loki) t
183330 182529 M
(propose) t
217490 182529 M
(maintenant) t
264430 182529 M
(un) t
276930 182529 M
(utilitaire) t
313320 182529 M
(qui) t
328600 182529 M
(recherche) t
369960 182529 M
(les) t
383570 182529 M
(logiciels) t
419960 182529 M
(Loki) t
441350 182529 M
(sur) t
456070 182529 M
(votre) t
479120 182529 M
(disque) t
507730 182529 M
(dur) t
120000 171529 M
120000 171529 M
(et) t
129720 171529 M
(les) t
143330 171529 M
(met) t
160830 171529 M
(\340) t
167770 171529 M
(jour) t
186380 171529 M
(automatiquement.) t
260820 171529 M
(Consultez) t
303320 171529 M
(http://updates.lokigames.com) t
421100 171529 M
(.) t
72000 144224 M
72000 144224 M
F3 17280 F
(6.3.) t
105623 144224 M
(Groupes) t
181478 144224 M
(de) t
206446 144224 M
(discussion) t
120000 121090 M
120000 121090 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 121090 M
(vous) t
152230 121090 M
(ne) t
164170 121090 M
(savez) t
188880 121090 M
(pas) t
204710 121090 M
(ce) t
216090 121090 M
(que) t
233030 121090 M
(sont) t
252200 121090 M
(les) t
265810 121090 M
(News) t
291080 121090 M
(\(Usenet\),) t
330510 121090 M
(alors) t
352450 121090 M
(\347a) t
363830 121090 M
(vaut) t
383550 121090 M
(la) t
393270 121090 M
(peine) t
417430 121090 M
(de) t
429370 121090 M
(prendre) t
462410 121090 M
(30) t
474910 121090 M
(minutes) t
120000 110090 M
120000 110090 M
(pour) t
140830 110090 M
(vous) t
162220 110090 M
(y) t
169720 110090 M
(frotter.) t
199710 110090 M
(Installez) t
236090 110090 M
(un) t
248590 110090 M
(lecteur) t
278300 110090 M
(de) t
290240 110090 M
(News.) t
318010 110090 M
(Je) t
328840 110090 M
(pr\351f\350re) t
359650 110090 M
(les) t
373260 110090 M
(outils) t
397990 110090 M
(en) t
409930 110090 M
(console,) t
445480 110090 M
(et) t
455200 110090 M
(j'utilise) t
486730 110090 M
(donc) t
508670 110090 M
(tin,) t
120000 99090 M
120000 99090 M
(mais) t
141390 99090 M
(slrn) t
158890 99090 M
(est) t
172500 99090 M
(\351galement) t
216100 99090 M
(populaire.) t
258870 99090 M
(Netscape) t
298020 99090 M
(propose) t
332180 99090 M
(\351galement) t
375780 99090 M
(un) t
388280 99090 M
(chouette) t
424660 99090 M
(lecteur) t
454370 99090 M
(de) t
466310 99090 M
(News) t
491580 99090 M
(gra-) t
120000 88090 M
120000 88090 M
(phique) t
149720 88090 M
(pilot\351) t
175000 88090 M
(\340) t
181940 88090 M
(la) t
191660 88090 M
(souris.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(17) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 18 18
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(Par) t
135830 752059 M
(exemple,) t
174710 752059 M
(je) t
184430 752059 M
(peux) t
206370 752059 M
(me) t
221090 752059 M
(promener) t
261910 752059 M
(sur) t
276630 752059 M
(le) t
286350 752059 M
(serveur) t
318280 752059 M
(de) t
330220 752059 M
(News) t
355490 752059 M
(de) t
367430 752059 M
(Loki) t
388820 752059 M
(Software) t
427420 752059 M
(avec) t
448240 752059 M
F11 10000 F
(tin) t
472240 752059 M
(-g) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(news.lokigames.com) t
228000 741059 M
F5 10000 F
(.) t
233000 741059 M
(Vous) t
256610 741059 M
(pouvez) t
287990 741059 M
(\351galement) t
331590 741059 M
(sp\351cifier) t
368520 741059 M
(quel) t
388240 741059 M
(serveur) t
420170 741059 M
(de) t
432110 741059 M
(News) t
457380 741059 M
(utiliser) t
487660 741059 M
(gr\342ce) t
511810 741059 M
(\340) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(la) t
129720 730059 M
(variable) t
164430 730059 M
(d'environnement) t
233720 730059 M
F9 10000 F
($NNTP) t
266220 730059 M
F5 10000 F
(ou) t
278720 730059 M
(le) t
288440 730059 M
(fichier) t
317040 730059 M
F9 10000 F
(/etc/nntpserver) t
407040 730059 M
F5 10000 F
(.) t
72000 702754 M
72000 702754 M
F3 17280 F
(6.4.) t
105623 702754 M
(Recherche) t
198774 702754 M
(sur) t
230463 702754 M
(Google) t
294793 702754 M
(Groupes) t
120000 679620 M
120000 679620 M
F5 10000 F
(Chaque) t
153050 679620 M
(soumission) t
200560 679620 M
(faite) t
220830 679620 M
(sur) t
235550 679620 M
(Usenet) t
265820 679620 M
(est) t
279430 679620 M
(archiv\351e) t
315800 679620 M
(dans) t
336630 679620 M
(la) t
346350 679620 M
(base) t
366620 679620 M
(de) t
378560 679620 M
(donn\351es) t
413830 679620 M
(de) t
425770 679620 M
(Google) t
457710 679620 M
(sur) t
120000 668620 M
120000 668620 M
(http://groups.google.fr) t
210000 668620 M
(.) t
215000 668620 M
(Cette) t
238610 668620 M
(archive) t
270540 668620 M
(\351tait) t
290260 668620 M
(situ\351e) t
316090 668620 M
(sur) t
330810 668620 M
(http://www.deja.com) t
415250 668620 M
(,) t
420250 668620 M
(mais) t
441640 668620 M
(a) t
448580 668620 M
(\351t\351) t
462740 668620 M
(rachet\351e) t
498550 668620 M
(par) t
120000 657620 M
120000 657620 M
(Google.) t
154440 657620 M
(Beaucoup) t
196930 657620 M
(de) t
208870 657620 M
(personnes) t
251360 657620 M
(parlent) t
281630 657620 M
(toujours) t
316910 657620 M
(de) t
328850 657620 M
(\253) t
336350 657620 M
(deja) t
355510 657620 M
(\273.) t
120000 636620 M
120000 636620 M
(Il) t
128610 636620 M
(est) t
142220 636620 M
(presque) t
175820 636620 M
(s\373r) t
190540 636620 M
(que) t
207480 636620 M
(quel) t
227200 636620 M
(que) t
244140 636620 M
(soit) t
261090 636620 M
(le) t
270810 636620 M
(probl\350me) t
311080 636620 M
(que) t
328020 636620 M
(vous) t
349410 636620 M
(avez) t
370230 636620 M
(avec) t
391050 636620 M
(Linux,) t
419940 636620 M
(qu'il) t
439800 636620 M
(ait) t
452300 636620 M
(ou) t
464800 636620 M
(pas) t
480630 636620 M
(un) t
493130 636620 M
(rapport) t
120000 625620 M
120000 625620 M
(avec) t
140820 625620 M
(le) t
150540 625620 M
(jeu,) t
167760 625620 M
(il) t
175820 625620 M
(a) t
182760 625620 M
(d\351j\340) t
201920 625620 M
(\351t\351) t
216080 625620 M
(report\351) t
246900 625620 M
(et) t
256620 625620 M
(solutionn\351) t
300790 625620 M
(sur) t
315510 625620 M
(Usenet,) t
348280 625620 M
(pas) t
364110 625620 M
(une,) t
383550 625620 M
(pas) t
399380 625620 M
(deux,) t
423820 625620 M
(mais) t
445210 625620 M
(de) t
457150 625620 M
(nombreuses) t
120000 614620 M
120000 614620 M
(fois.) t
140000 614620 M
(Si) t
150840 614620 M
(vous) t
172230 614620 M
(ne) t
184170 614620 M
(comprenez) t
230540 614620 M
(pas) t
246370 614620 M
(la) t
256090 614620 M
(premi\350re) t
294130 614620 M
(r\351ponse) t
327730 614620 M
(que) t
344670 614620 M
(vous) t
366060 614620 M
(voyez) t
392440 614620 M
(\(ou) t
408270 614620 M
(si) t
417440 614620 M
(elle) t
434380 614620 M
(ne) t
446320 614620 M
(fonctionne) t
491590 614620 M
(pas\),) t
120000 603620 M
120000 603620 M
(essayez) t
153040 603620 M
(l'une) t
174560 603620 M
(des) t
190390 603620 M
(suivantes.) t
232610 603620 M
(Si) t
243450 603620 M
(la) t
253170 603620 M
(page) t
274550 603620 M
(n'est) t
294960 603620 M
(pas) t
310790 603620 M
(dans) t
331620 603620 M
(une) t
348560 603620 M
(langue) t
377720 603620 M
(que) t
394660 603620 M
(vous) t
416050 603620 M
(comprenez,) t
464920 603620 M
(il) t
472980 603620 M
(existe) t
498810 603620 M
(des) t
120000 592620 M
120000 592620 M
(tas) t
133610 592620 M
(de) t
145550 592620 M
(sites) t
165830 592620 M
(de) t
177770 592620 M
(traduction) t
220820 592620 M
(qui) t
236100 592620 M
(convertiront) t
287480 592620 M
(le) t
297200 592620 M
(texte) t
319140 592620 M
(dans) t
339970 592620 M
(la) t
349690 592620 M
(langue) t
378850 592620 M
(que) t
395790 592620 M
(vous) t
417180 592620 M
(pr\351f\351rez,) t
454930 592620 M
(comme) t
120000 581620 M
120000 581620 M
(http://www.freetranslation.com) t
248040 581620 M
(et) t
257760 581620 M
(http://translation.lycos.com) t
367210 581620 M
(.) t
372210 581620 M
(Mon) t
393600 581620 M
(navigateur) t
438310 581620 M
(web) t
457470 581620 M
(pr\351f\351r\351,) t
120000 570620 M
120000 570620 M
F6 10000 F
(Opera) t
145550 570620 M
F5 10000 F
(\231) t
157850 570620 M
(\(disponible) t
205350 570620 M
(sur) t
220070 570620 M
(http://www.opera.com) t
310060 570620 M
(\)) t
315890 570620 M
(vous) t
337280 570620 M
(permet) t
367550 570620 M
(d'utiliser) t
404630 570620 M
(le) t
414350 570620 M
(bouton) t
444630 570620 M
(droit) t
466020 570620 M
(de) t
477960 570620 M
(la) t
487680 570620 M
(souris) t
120000 559620 M
120000 559620 M
(pour) t
140830 559620 M
(s\351lectionner) t
191650 559620 M
(un) t
204150 559620 M
(extrait) t
232200 559620 M
(de) t
244140 559620 M
(texte,) t
268580 559620 M
(et) t
278300 559620 M
(de) t
290240 559620 M
(cliquer) t
320510 559620 M
(avec) t
341330 559620 M
(le) t
351050 559620 M
(bouton) t
381330 559620 M
(gauche) t
412150 559620 M
(sur) t
426870 559620 M
(la) t
436590 559620 M
(s\351lection) t
474640 559620 M
(pour) t
495470 559620 M
(le) t
505190 559620 M
(tra-) t
120000 548620 M
120000 548620 M
(duire.) t
145550 548620 M
(Tr\350s) t
165820 548620 M
(utile) t
186100 548620 M
(quand) t
213040 548620 M
(une) t
229980 548620 M
(recherche) t
271340 548620 M
(sur) t
286060 548620 M
(Google) t
318000 548620 M
(Groupes) t
354380 548620 M
(renvoie) t
386870 548620 M
(une) t
403810 548620 M
(page) t
425190 548620 M
(en) t
437130 548620 M
(allemand) t
476290 548620 M
(qui) t
491570 548620 M
(semble) t
120000 537620 M
120000 537620 M
(utile) t
140280 537620 M
(et) t
150000 537620 M
(que) t
166940 537620 M
(ma) t
181660 537620 M
(petite) t
206380 537620 M
(amie) t
228320 537620 M
(\(qui) t
246930 537620 M
(lit) t
257770 537620 M
(bien) t
277490 537620 M
(l'allemand\)) t
324560 537620 M
(n'est) t
344970 537620 M
(pas) t
360800 537620 M
(disponible.) t
120000 516620 M
120000 516620 M
(La) t
133050 516620 M
(recherche) t
174410 516620 M
(sur) t
189130 516620 M
(Google) t
221070 516620 M
(Groupes) t
257450 516620 M
(propose) t
291610 516620 M
(une) t
308550 516620 M
(page) t
329930 516620 M
(de) t
341870 516620 M
(recherche) t
383230 516620 M
(\351l\351mentaire) t
432380 516620 M
(et) t
442100 516620 M
(avanc\351e.) t
479300 516620 M
(Ne) t
493460 516620 M
(perdez) t
120000 505620 M
120000 505620 M
(pas) t
135830 505620 M
(de) t
147770 505620 M
(temps) t
174160 505620 M
(avec) t
194980 505620 M
(la) t
204700 505620 M
(recherche) t
246060 505620 M
(simple.) t
277730 505620 M
(La) t
290780 505620 M
(recherche) t
332140 505620 M
(avanc\351e) t
366840 505620 M
(est) t
380450 505620 M
(situ\351e) t
406280 505620 M
(sur) t
120000 494620 M
120000 494620 M
(http://groups.google.com/advanced_group_search) t
319970 494620 M
(.) t
120000 473620 M
120000 473620 M
(C'est) t
142080 473620 M
(facile) t
166790 473620 M
(\340) t
173730 473620 M
(utiliser.) t
206510 473620 M
(Par) t
222340 473620 M
(exemple,) t
261220 473620 M
(si) t
270390 473620 M
(mon) t
290670 473620 M
(probl\350me) t
330940 473620 M
(est) t
344550 473620 M
(que) t
361490 473620 M
F6 10000 F
(Quake) t
390090 473620 M
(III) t
400080 473620 M
F5 10000 F
(\231) t
412380 473620 M
(plante) t
439320 473620 M
(\340) t
446260 473620 M
(chaque) t
477080 473620 M
(fois) t
494580 473620 M
(que) t
120000 462620 M
120000 462620 M
(Lucy) t
143050 462620 M
(saute,) t
168600 462620 M
(j'entre) t
195670 462620 M
(\253) t
203170 462620 M
(linux) t
226230 462620 M
(quake3) t
257610 462620 M
(crash) t
281210 462620 M
(lucy) t
300930 462620 M
(saute) t
323980 462620 M
(\273) t
331480 462620 M
(dans) t
352310 462620 M
(la) t
362030 462620 M
(bo\356te) t
384530 462620 M
(de) t
396470 462620 M
(texte) t
418410 462620 M
(\253) t
425910 462620 M
(Retrouver) t
468400 462620 M
(les) t
482010 462620 M
(messages) t
120000 451620 M
120000 451620 M
(avec) t
140820 451620 M
(tous) t
159990 451620 M
(les) t
173600 451620 M
(mots) t
195550 451620 M
(suivants) t
230830 451620 M
(\273.) t
120000 430620 M
120000 430620 M
(Certains) t
155830 430620 M
(champs) t
188880 430620 M
(permettent) t
234150 430620 M
(de) t
246090 430620 M
(limiter) t
275260 430620 M
(la) t
284980 430620 M
(port\351e) t
312470 430620 M
(de) t
324410 430620 M
(votre) t
347460 430620 M
(recherche) t
388820 430620 M
(\340) t
395760 430620 M
(un) t
408260 430620 M
(groupe) t
438530 430620 M
(de) t
450470 430620 M
(discussion.) t
497140 430620 M
(Pre-) t
120000 419620 M
120000 419620 M
(nez) t
136380 419620 M
(le) t
146100 419620 M
(temps) t
172490 419620 M
(de) t
184430 419620 M
(lire) t
200260 419620 M
(et) t
209980 419620 M
(de) t
221920 419620 M
(comprendre) t
272180 419620 M
(la) t
281900 419620 M
(signification) t
334400 419620 M
(de) t
346340 419620 M
(chaque) t
377160 419620 M
(champ.) t
408820 419620 M
(Je) t
419650 419620 M
(vous) t
441040 419620 M
(le) t
450760 419620 M
(promets) t
485480 419620 M
(:) t
490760 419620 M
(ce) t
502140 419620 M
(ser-) t
120000 408620 M
120000 408620 M
(vice) t
139160 408620 M
(ne) t
151100 408620 M
(vous) t
172490 408620 M
(d\351cevra) t
206080 408620 M
(pas.) t
224410 408620 M
(Utilisez-le,) t
271070 408620 M
(et) t
280790 408620 M
(vous) t
302180 408620 M
(serez) t
325220 408620 M
(quelqu'un) t
366740 408620 M
(de) t
378680 408620 M
(beaucoup) t
419500 408620 M
(plus) t
438670 408620 M
(heureux.) t
475880 408620 M
(Notez) t
502260 408620 M
(bien) t
120000 397620 M
120000 397620 M
(que) t
136940 397620 M
(les) t
150550 397620 M
(groupes) t
184710 397620 M
(de) t
196650 397620 M
(discussion) t
240820 397620 M
(priv\351s) t
267760 397620 M
(ne) t
279700 397620 M
(sont) t
298870 397620 M
(pas) t
314700 397620 M
(archiv\351s,) t
353020 397620 M
(comme) t
384960 397620 M
(le) t
394680 397620 M
(serveur) t
426610 397620 M
(de) t
438550 397620 M
(News) t
463820 397620 M
(de) t
475760 397620 M
(Loki) t
497150 397620 M
(Soft-) t
120000 386620 M
120000 386620 M
(ware.) t
144430 386620 M
(N\351anmoins,) t
194980 386620 M
(vu) t
207480 386620 M
(que) t
224420 386620 M
(beaucoup) t
265240 386620 M
(de) t
277180 386620 M
(personnes) t
319670 386620 M
(utilisent) t
354400 386620 M
(Usenet,) t
387170 386620 M
(cela) t
405770 386620 M
(n'a) t
419510 386620 M
(g\351n\351ralement) t
475880 386620 M
(que) t
492820 386620 M
(peu) t
120000 375620 M
120000 375620 M
(d'importance.) t
72000 348315 M
72000 348315 M
F3 17280 F
(6.5.) t
105623 348315 M
(D\351bogage) t
193955 348315 M
(:) t
204512 348315 M
(traces) t
260218 348315 M
(d'appel) t
324824 348315 M
(et) t
344988 348315 M
(fichiers) t
411251 348315 M
(core) t
120000 325181 M
120000 325181 M
F5 10000 F
(Ce) t
133610 325181 M
(n'est) t
154020 325181 M
(g\351n\351ralement) t
210390 325181 M
(pas) t
226220 325181 M
(quelque) t
260380 325181 M
(chose) t
285650 325181 M
(que) t
302590 325181 M
(vous) t
323980 325181 M
(ferez) t
346460 325181 M
(pour) t
367290 325181 M
(les) t
380900 325181 M
(jeux) t
400620 325181 M
(commerciaux.) t
460050 325181 M
(Pour) t
481440 325181 M
(les) t
495050 325181 M
(jeux) t
120000 314181 M
120000 314181 M
F6 10000 F
(open) t
141940 314181 M
(source) t
168600 314181 M
F5 10000 F
(,) t
173600 314181 M
(vous) t
194990 314181 M
(pouvez) t
226370 314181 M
(aider) t
248860 314181 M
(l'auteur) t
280930 314181 M
(en) t
292870 314181 M
(lui) t
305930 314181 M
(fournissant) t
352870 314181 M
(un) t
365370 314181 M
(fichier) t
393970 314181 M
(core) t
413680 314181 M
(ou) t
426180 314181 M
(une) t
443120 314181 M
(trace) t
465050 314181 M
(de) t
476990 314181 M
(la) t
486710 314181 M
(pile.) t
506710 314181 M
(En) t
120000 303181 M
120000 303181 M
(bref,) t
141100 303181 M
(un) t
153600 303181 M
(fichier) t
182200 303181 M
(core) t
201910 303181 M
(\(dit) t
218300 303181 M
(\253) t
225800 303181 M
(core) t
245510 303181 M
(dump) t
270790 303181 M
(\273\)) t
281620 303181 M
(est) t
295230 303181 M
(un) t
307730 303181 M
(fichier) t
336330 303181 M
(qui) t
351610 303181 M
(conserve) t
389650 303181 M
(l'\351tat) t
411170 303181 M
(du) t
423670 303181 M
(programme) t
472270 303181 M
(au) t
484210 303181 M
(moment) t
120000 292181 M
120000 292181 M
(o\371) t
132500 292181 M
(il) t
140560 292181 M
(s'est) t
159860 292181 M
(crash\351.) t
190400 292181 M
(Il) t
199010 292181 M
(contient) t
233730 292181 M
(des) t
249560 292181 M
(indices) t
280390 292181 M
(pr\351cieux) t
317320 292181 M
(pour) t
338150 292181 M
(le) t
347870 292181 M
(programmeur) t
404800 292181 M
(relatifs) t
435070 292181 M
(\340) t
442010 292181 M
(la) t
451730 292181 M
(nature) t
479220 292181 M
(du) t
491720 292181 M
(crash) t
515320 292181 M
(:) t
120000 281181 M
120000 281181 M
(ce) t
131380 281181 M
(qui) t
146660 281181 M
(l'a) t
158180 281181 M
(caus\351) t
182890 281181 M
(et) t
192610 281181 M
(ce) t
203990 281181 M
(que) t
220930 281181 M
(le) t
230650 281181 M
(programme) t
279250 281181 M
(faisait) t
306190 281181 M
(quand) t
333130 281181 M
(il) t
341190 281181 M
(s'est) t
360490 281181 M
(produit.) t
394380 281181 M
(Si) t
405220 281181 M
(vous) t
426610 281181 M
(voulez) t
455770 281181 M
(en) t
467710 281181 M
(savoir) t
494650 281181 M
(plus) t
120000 270181 M
120000 270181 M
(sur) t
134720 270181 M
(les) t
148330 270181 M
(fichiers) t
180820 270181 M
(core,) t
203030 270181 M
(j'ai) t
217330 270181 M
(un) t
229830 270181 M
(super) t
253990 270181 M
(tutoriel) t
285380 270181 M
(gdb) t
302880 270181 M
(disponible) t
347050 270181 M
(sur) t
361770 270181 M
(http://www.dirac.org/linux) t
468990 270181 M
(.) t
120000 249181 M
120000 249181 M
(En) t
133610 249181 M
F6 10000 F
(dernier) t
165550 249181 M
F5 10000 F
(recours,) t
199980 249181 M
(l'auteur) t
232050 249181 M
(sera) t
250650 249181 M
(int\351ress\351) t
288140 249181 M
(par) t
303410 249181 M
(la) t
313130 249181 M
(pile) t
330630 249181 M
(d'appels) t
365480 249181 M
(au) t
377420 249181 M
(moment) t
412700 249181 M
(du) t
425200 249181 M
(plantage) t
461580 249181 M
(du) t
474080 249181 M
(jeu.) t
491300 249181 M
(Voici) t
120000 238181 M
120000 238181 M
(comment) t
159720 238181 M
(proc\351der) t
197200 238181 M
(:) t
120000 217181 M
120000 217181 M
(Il) t
128610 217181 M
(arrive) t
154430 217181 M
(que) t
171370 217181 M
(les) t
184980 217181 M
(distributions) t
237490 217181 M
(configurent) t
286090 217181 M
(leur) t
304140 217181 M
(syst\350me) t
338860 217181 M
(d'exploitation) t
395940 217181 M
(en) t
407880 217181 M
(sorte) t
429820 217181 M
(que) t
446760 217181 M
(les) t
460370 217181 M
(fichiers) t
492860 217181 M
(core) t
120000 206181 M
120000 206181 M
(\(qui) t
138610 206181 M
(sont) t
157780 206181 M
(principalement) t
220270 206181 M
(utiles) t
244440 206181 M
(aux) t
261380 206181 M
(programmeurs\)) t
325530 206181 M
(ne) t
337470 206181 M
(sont) t
356640 206181 M
(pas) t
372470 206181 M
(g\351n\351r\351s.) t
408010 206181 M
(La) t
421060 206181 M
(premi\350re) t
459100 206181 M
(\351tape) t
482700 206181 M
(est) t
120000 195181 M
120000 195181 M
(d'autoriser) t
164290 195181 M
(votre) t
187340 195181 M
(syst\350me) t
222060 195181 M
(\340) t
229000 195181 M
(g\351n\351rer) t
261480 195181 M
(des) t
277310 195181 M
(fichiers) t
309800 195181 M
(core) t
329510 195181 M
(de) t
341450 195181 M
(taille) t
363950 195181 M
(illimit\351e) t
399790 195181 M
(:) t
newpath
120000 182011 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 174721 M
120000 164861 M
144000 164861 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(ulimit) t
186000 164861 M
(-c) t
204000 164861 M
(unlimited) t
120000 155001 M
120000 124601 M
120000 124601 M
F5 10000 F
(Vous) t
143610 124601 M
(devrez) t
172760 124601 M
(maintenant) t
219700 124601 M
(recompiler) t
265520 124601 M
(le) t
275240 124601 M
(programme) t
323840 124601 M
(et) t
333560 124601 M
(passer) t
361050 124601 M
(l'option) t
393690 124601 M
F9 10000 F
(-g) t
408190 124601 M
F5 10000 F
(\340) t
415130 124601 M
(gcc) t
431510 124601 M
(\(l'explication) t
486360 124601 M
(d\351passe) t
120000 113601 M
120000 113601 M
(la) t
129720 113601 M
(port\351e) t
157210 113601 M
(de) t
169150 113601 M
(ce) t
180530 113601 M
(document\).) t
228300 113601 M
(\300) t
238020 113601 M
(pr\351sent,) t
271900 113601 M
(ex\351cutez) t
309380 113601 M
(le) t
319100 113601 M
(jeu) t
333820 113601 M
(et) t
343540 113601 M
(r\351p\351tez) t
374910 113601 M
(ce) t
386290 113601 M
(qui) t
401570 113601 M
(a) t
408510 113601 M
(fait) t
424340 113601 M
(planter) t
454610 113601 M
(le) t
464330 113601 M
(programme) t
120000 102601 M
120000 102601 M
(pour) t
140830 102601 M
(g\351n\351rer) t
173310 102601 M
(\340) t
180250 102601 M
(nouveau) t
216630 102601 M
(un) t
229130 102601 M
(fichier) t
257730 102601 M
(core.) t
279940 102601 M
(Ex\351cutez) t
319090 102601 M
(le) t
328810 102601 M
(d\351bogueur) t
373520 102601 M
(avec) t
394340 102601 M
(le) t
404060 102601 M
(fichier) t
432660 102601 M
(core) t
452370 102601 M
(comme) t
484310 102601 M
(second) t
120000 91601 M
120000 91601 M
(argument) t
160270 91601 M
(:) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(18) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 19 19
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
newpath
120000 759889 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 752599 M
120000 742739 M
144000 742739 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
($) t
156000 742739 M
(gdb) t
180000 742739 M
(Ex\351cutableJeuChouette) t
312000 742739 M
(core) t
120000 732879 M
120000 702479 M
120000 702479 M
F5 10000 F
(\300) t
129720 702479 M
(l'invite,) t
162080 702479 M
(tapez) t
185680 702479 M
F11 10000 F
(backtrace) t
239680 702479 M
F5 10000 F
(.) t
244680 702479 M
(Vous) t
268290 702479 M
(verrez) t
295770 702479 M
(quelque) t
329930 702479 M
(chose) t
355200 702479 M
(comme) t
387140 702479 M
(:) t
newpath
120000 689309 403275 -49300 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 682019 M
120000 672159 M
144000 672159 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#0) t
162000 672159 M
(printf) t
204000 672159 M
(\(format=0x80484a4) t
312000 672159 M
("z) t
330000 672159 M
(is) t
348000 672159 M
(%d.\\n"\)) t
396000 672159 M
(at) t
414000 672159 M
(printf.c:30) t
120000 662299 M
144000 662299 M
(#1) t
162000 662299 M
(0x8048431) t
222000 662299 M
(in) t
240000 662299 M
(display) t
288000 662299 M
(\(z=5\)) t
324000 662299 M
(at) t
342000 662299 M
(try1.c:11) t
120000 652439 M
144000 652439 M
(#2) t
162000 652439 M
(0x8048406) t
222000 652439 M
(in) t
240000 652439 M
(main) t
270000 652439 M
(\(\)) t
288000 652439 M
(at) t
306000 652439 M
(try1.c:6) t
120000 642579 M
120000 612179 M
120000 612179 M
F5 10000 F
(Cela) t
140830 612179 M
(peut) t
160550 612179 M
(\352tre) t
178040 612179 M
(assez) t
201640 612179 M
(long,) t
224420 612179 M
(mais) t
245810 612179 M
(utilisez) t
277200 612179 M
(votre) t
300250 612179 M
(souris) t
326640 612179 M
(pour) t
347470 612179 M
(copier) t
374960 612179 M
(et) t
384680 612179 M
(coller) t
409950 612179 M
(ces) t
425220 612179 M
(informations) t
478830 612179 M
(dans) t
499660 612179 M
(un) t
512160 612179 M
(fi-) t
120000 601179 M
120000 601179 M
(chier.) t
144990 601179 M
(Envoyez-le) t
193030 601179 M
(par) t
208300 601179 M
(courriel) t
241900 601179 M
(\340) t
248840 601179 M
(l'auteur) t
280910 601179 M
(et) t
290630 601179 M
(indiquez-lui) t
341460 601179 M
(:) t
120000 570179 M
120000 570179 M
(1.) t
140000 570179 M
140000 570179 M
(le) t
149720 570179 M
(nom) t
170000 570179 M
(du) t
182500 570179 M
(jeu) t
120000 549179 M
120000 549179 M
(2.) t
140000 549179 M
140000 549179 M
(le) t
149720 549179 M
(message) t
186100 549179 M
(d'erreur) t
219270 549179 M
(qui) t
234550 549179 M
(est) t
248160 549179 M
(apparu) t
277870 549179 M
(\340) t
284810 549179 M
(l'\351cran) t
313540 549179 M
(quand) t
340480 549179 M
(le) t
350200 549179 M
(jeu) t
364920 549179 M
(a) t
371860 549179 M
(plant\351.) t
120000 528179 M
120000 528179 M
(3.) t
140000 528179 M
140000 528179 M
(ce) t
151380 528179 M
(qui) t
166660 528179 M
(a) t
173600 528179 M
(provoqu\351) t
213870 528179 M
(le) t
223590 528179 M
(plantage) t
259970 528179 M
(et) t
269690 528179 M
(s'il) t
283440 528179 M
(est) t
297050 528179 M
(reproductible) t
352870 528179 M
(ou) t
365370 528179 M
(non.) t
120000 507179 M
120000 507179 M
(4.) t
140000 507179 M
140000 507179 M
(la) t
149720 507179 M
(pile) t
167220 507179 M
(d'appels) t
120000 476179 M
120000 476179 M
(Si) t
130840 476179 M
(vous) t
152230 476179 M
(avez) t
173050 476179 M
(une) t
189990 476179 M
(bonne) t
216930 476179 M
(bande) t
243310 476179 M
(passante,) t
282190 476179 M
(demandez) t
325230 476179 M
(\340) t
332170 476179 M
(l'auteur) t
364240 476179 M
(s'il) t
377990 476179 M
(souhaite) t
413820 476179 M
(le) t
423540 476179 M
(fichier) t
452140 476179 M
(core) t
471850 476179 M
(g\351n\351r\351) t
501000 476179 M
(par) t
120000 465179 M
120000 465179 M
(son) t
136390 465179 M
(programme.) t
187490 465179 M
(S'il) t
202910 465179 M
(est) t
216520 465179 M
(d'accord,) t
254970 465179 M
(envoyez-le) t
301340 465179 M
(lui.) t
316900 465179 M
(N'oubliez) t
357860 465179 M
(pas) t
373690 465179 M
(de) t
385630 465179 M
(lui) t
398690 465179 M
(demander) t
440620 465179 M
(au) t
452560 465179 M
(pr\351alable,) t
494210 465179 M
(car) t
508920 465179 M
(les) t
120000 454179 M
120000 454179 M
(fichiers) t
152490 454179 M
(core) t
172200 454179 M
(peuvent) t
206360 454179 M
(\352tre) t
223850 454179 M
(tr\350s,) t
243290 454179 M
(tr\350s) t
260230 454179 M
(gros.) t
72000 426874 M
72000 426874 M
F3 17280 F
(6.6.) t
105623 426874 M
(Parties) t
168050 426874 M
(sauvegard\351es) t
120000 403740 M
120000 403740 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 403740 M
(votre) t
153890 403740 M
(jeu) t
168610 403740 M
(permet) t
198880 403740 M
(de) t
210820 403740 M
(sauvegarder) t
261630 403740 M
(des) t
277460 403740 M
(parties,) t
309120 403740 M
(alors) t
331060 403740 M
(l'envoi) t
360360 403740 M
(\340) t
367300 403740 M
(l'auteur) t
399370 403740 M
(d'une) t
423110 403740 M
(copie) t
447270 403740 M
(de) t
459210 403740 M
(la) t
468930 403740 M
(partie) t
494200 403740 M
(sauve-) t
120000 392740 M
120000 392740 M
(gard\351e) t
149150 392740 M
(est) t
162760 392740 M
(utile) t
183040 392740 M
(car) t
197750 392740 M
(cela) t
216350 392740 M
(lui) t
229410 392740 M
(permet) t
259680 392740 M
(de) t
271620 392740 M
(reproduire) t
315770 392740 M
(le) t
325490 392740 M
(dysfonctionnement.) t
407150 392740 M
(Pour) t
428540 392740 M
(les) t
442150 392740 M
(jeux) t
461870 392740 M
(commerciaux,) t
120000 381740 M
120000 381740 M
(cette) t
141380 381740 M
(possibilit\351) t
185000 381740 M
(est) t
198610 381740 M
(plus) t
217780 381740 M
(fructueuse) t
261930 381740 M
(que) t
278870 381740 M
(d'envoyer) t
320380 381740 M
(un) t
332880 381740 M
(fichier) t
361480 381740 M
(core) t
381190 381740 M
(ou) t
393690 381740 M
(une) t
410630 381740 M
(pile) t
428130 381740 M
(d'appels) t
462980 381740 M
(car) t
477690 381740 M
(les) t
491300 381740 M
(jeux) t
120000 370740 M
120000 370740 M
(commerciaux) t
176930 370740 M
(ne) t
188870 370740 M
(peuvent) t
223030 370740 M
(\352tre) t
240520 370740 M
(recompil\351s) t
286900 370740 M
(de) t
298840 370740 M
(sorte) t
320780 370740 M
(\340) t
327720 370740 M
(inclure) t
357990 370740 M
(des) t
373820 370740 M
(informations) t
427430 370740 M
(de) t
439370 370740 M
(d\351bogage.) t
482690 370740 M
(Vous) t
506300 370740 M
(de-) t
120000 359740 M
120000 359740 M
(vriez) t
142490 359740 M
(imp\351rativement) t
207760 359740 M
(demander) t
249690 359740 M
(avant) t
273850 359740 M
(d'envoyer) t
315360 359740 M
(une) t
332300 359740 M
(partie) t
357570 359740 M
(sauvegard\351e) t
409490 359740 M
(car) t
424200 359740 M
(ils) t
436150 359740 M
(ont) t
451430 359740 M
(tendance) t
489470 359740 M
(\340) t
496410 359740 M
(\352tre) t
120000 348740 M
120000 348740 M
(gros,) t
142220 348740 M
(mais) t
163610 348740 M
(une) t
180550 348740 M
(soci\351t\351) t
210820 348740 M
(comme) t
242760 348740 M
(Loki) t
264150 348740 M
(Software) t
302750 348740 M
(dispose) t
335250 348740 M
(de) t
347190 348740 M
(beaucoup) t
388010 348740 M
(de) t
399950 348740 M
(bande) t
426330 348740 M
(passante.) t
465210 348740 M
(Mike) t
488820 348740 M
(Phillips) t
120000 337740 M
120000 337740 M
(\(un) t
135830 337740 M
(ancien) t
164430 337740 M
(de) t
176370 337740 M
(Loki) t
197760 337740 M
(Software\)) t
239690 337740 M
(indique) t
272190 337740 M
(que) t
289130 337740 M
(l'envoi) t
318430 337740 M
(de) t
330370 337740 M
(sauvegardes) t
381740 337740 M
(de) t
393680 337740 M
(jeux) t
413400 337740 M
(\340) t
420340 337740 M
(Loki) t
441730 337740 M
(est) t
455340 337740 M
(d\351finitivement) t
120000 326740 M
120000 326740 M
(une) t
136940 326740 M
(bonne) t
163880 326740 M
(chose.) t
120000 305740 M
120000 305740 M
(\311videmment,) t
176110 305740 M
(cela) t
194710 305740 M
(ne) t
206650 305740 M
(s'applique) t
249280 305740 M
(que) t
266220 305740 M
(si) t
275390 305740 M
(votre) t
298440 305740 M
(jeu) t
313160 305740 M
(plante) t
340100 305740 M
(de) t
352040 305740 M
(fa\347on) t
376750 305740 M
(reproductible) t
432570 305740 M
(dans) t
453400 305740 M
(certaines) t
491440 305740 M
(cir-) t
120000 294740 M
120000 294740 M
(constances.) t
168320 294740 M
(Si) t
179160 294740 M
(le) t
188880 294740 M
(jeu) t
203600 294740 M
(vous) t
224990 294740 M
(donne) t
251930 294740 M
(une) t
268870 294740 M
(erreur) t
295240 294740 M
(de) t
307180 294740 M
(segmentation) t
363010 294740 M
(\() t
366340 294740 M
F6 10000 F
(segmentation) t
422170 294740 M
(fault) t
440510 294740 M
F5 10000 F
(\)) t
446340 294740 M
(\340) t
453280 294740 M
(chaque) t
484100 294740 M
(fois) t
501600 294740 M
(que) t
120000 283740 M
120000 283740 M
(vous) t
141390 283740 M
(l'ex\351cutez,) t
185950 283740 M
(ou) t
198450 283740 M
(est) t
212060 283740 M
(incroyablement) t
276770 283740 M
(lent,) t
296770 283740 M
(une) t
313710 283740 M
(sauvegarde) t
361190 283740 M
(de) t
373130 283740 M
(jeu) t
387850 283740 M
(n'aura) t
414360 283740 M
(que) t
431300 283740 M
(peu) t
448240 283740 M
(d'utilit\351.) t
72000 256435 M
72000 256435 M
F3 17280 F
(6.7.) t
105623 256435 M
(Que) t
144034 256435 M
(faire) t
185329 256435 M
(quand) t
241971 256435 M
(on) t
267890 256435 M
(ne) t
292858 256435 M
(trouve) t
350466 256435 M
(pas) t
385041 256435 M
(un) t
410960 256435 M
(fichier) t
467616 256435 M
(ou) t
72000 236996 M
72000 236996 M
(une) t
107526 236996 M
(biblioth\350que) t
215054 236996 M
(\(ou) t
246727 236996 M
(se) t
270744 236996 M
(faciliter) t
337006 236996 M
(la) t
356219 236996 M
(vie) t
385039 236996 M
(avec) t
428270 236996 M
(strace) t
479173 236996 M
(\)) t
120000 213862 M
120000 213862 M
F5 10000 F
(Parfois,) t
153330 213862 M
(vous) t
174720 213862 M
(verrez) t
202200 213862 M
(des) t
218030 213862 M
(messages) t
258300 213862 M
(d'erreur) t
291470 213862 M
(indiquant) t
331750 213862 M
(qu'un) t
356050 213862 M
(fichier) t
384650 213862 M
(n'a) t
398390 213862 M
(pu) t
410890 213862 M
(\352tre) t
428380 213862 M
(trouv\351.) t
458930 213862 M
(Le) t
471980 213862 M
(fichier) t
500580 213862 M
(pour-) t
120000 202862 M
120000 202862 M
(rait) t
135830 202862 M
(\352tre) t
153320 202862 M
(une) t
170260 202862 M
(biblioth\350que) t
222760 202862 M
(:) t
newpath
120000 189692 403275 -49300 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 182402 M
120000 172542 M
144000 172542 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(%) t
156000 172542 M
(./exult) t
120000 162682 M
144000 162682 M
(./exult:) t
198000 162682 M
(error) t
234000 162682 M
(while) t
270000 162682 M
(loading) t
318000 162682 M
(shared) t
360000 162682 M
(libraries:) t
426000 162682 M
(libSDL-1.2.so.0:) t
528000 162682 M
(cannot) t
570000 162682 M
(load) t
600000 162682 M
(shared) t
642000 162682 M
(object) t
120000 152822 M
144000 152822 M
(file:) t
180000 152822 M
(No) t
198000 152822 M
(such) t
228000 152822 M
(file) t
258000 152822 M
(or) t
276000 152822 M
(directory) t
120000 142962 M
120000 112562 M
120000 112562 M
F5 10000 F
(ou) t
132500 112562 M
(un) t
145000 112562 M
(fichier) t
173600 112562 M
(de) t
185540 112562 M
(donn\351es,) t
223310 112562 M
(comme) t
255250 112562 M
(un) t
267750 112562 M
(fichier) t
296350 112562 M
F9 10000 F
(wad) t
316850 112562 M
F5 10000 F
(ou) t
329350 112562 M
F9 10000 F
(map) t
349850 112562 M
F5 10000 F
(:) t
newpath
120000 99392 403275 -19720 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 92102 M
120000 82242 M
144000 82242 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(%) t
156000 82242 M
(qf-client-sdl) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
F5 10000 F
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(19) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 20 20
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
newpath
120000 759889 403275 -19720 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 752599 M
144000 752599 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(IP) t
162000 752599 M
(address) t
210000 752599 M
(192.168.0.2:27001) t
318000 752599 M
(UDP) t
342000 752599 M
(Initialized) t
414000 752599 M
(Error:) t
456000 752599 M
(W_LoadWadFile:) t
546000 752599 M
(couldn't) t
600000 752599 M
(load) t
630000 752599 M
(gfx.wad) t
120000 742739 M
120000 712339 M
120000 712339 M
F5 10000 F
(Supposez) t
160830 712339 M
(que) t
177770 712339 M
F9 10000 F
(gfx.wad) t
222270 712339 M
F5 10000 F
(est) t
235880 712339 M
(d\351j\340) t
255040 712339 M
(sur) t
269760 712339 M
(mon) t
290040 712339 M
(syst\350me,) t
327260 712339 M
(mais) t
348650 712339 M
(qu'il) t
368510 712339 M
(ne) t
380450 712339 M
(peut) t
400170 712339 M
(\352tre) t
417660 712339 M
(trouv\351) t
445710 712339 M
(\351tant) t
467650 712339 M
(donn\351) t
494590 712339 M
(qu'il) t
120000 701339 M
120000 701339 M
(n'est) t
140410 701339 M
(pas) t
156240 701339 M
(dans) t
177070 701339 M
(le) t
186790 701339 M
(bon) t
204290 701339 M
(r\351pertoire.) t
248160 701339 M
(Mais) t
270660 701339 M
(alors,) t
295100 701339 M
(o\371) t
307600 701339 M
(est) t
321210 701339 M
(le) t
330930 701339 M
(bon) t
348430 701339 M
(r\351pertoire) t
389800 701339 M
(?) t
396740 701339 M
(Ne) t
410900 701339 M
(serait-il) t
443950 701339 M
(pas) t
459780 701339 M
(utile) t
480060 701339 M
(de) t
492000 701339 M
(savoir) t
120000 690339 M
120000 690339 M
(o\371) t
132500 690339 M
(ces) t
147770 690339 M
(programmes) t
200260 690339 M
(recherchent) t
249400 690339 M
(les) t
263010 690339 M
(fichiers) t
295500 690339 M
(manquants) t
341330 690339 M
(?) t
120000 669339 M
120000 669339 M
(C'est) t
142080 669339 M
(ici) t
154580 669339 M
(que) t
171520 669339 M
F7 10000 F
(strace) t
199560 669339 M
F5 10000 F
(brille.) t
225670 669339 M
(Il) t
234280 669339 M
(vous) t
255670 669339 M
(indique) t
288170 669339 M
(quels) t
311780 669339 M
(appels) t
339830 669339 M
(syst\350me) t
374550 669339 M
(sont) t
393720 669339 M
(effectu\351s,) t
434810 669339 M
(avec) t
455630 669339 M
(quels) t
479240 669339 M
(argu-) t
120000 658339 M
120000 658339 M
(ments,) t
148890 658339 M
(et) t
158610 658339 M
(quelles) t
189440 658339 M
(sont) t
208610 658339 M
(les) t
222220 658339 M
(valeurs) t
253600 658339 M
(de) t
265540 658339 M
(retour.) t
294420 658339 M
(Dans) t
317470 658339 M
(mon) t
337750 658339 M
(\253) t
345250 658339 M
(Guide) t
372190 658339 M
(de) t
384130 658339 M
(programmation) t
448290 658339 M
(de) t
460230 658339 M
(modules) t
120000 647339 M
120000 647339 M
(noyau) t
146940 647339 M
(\273) t
154440 647339 M
(\(\340) t
164710 647339 M
(para\356tre) t
197750 647339 M
(bient\364t) t
228030 647339 M
(sur) t
242750 647339 M
(le) t
252470 647339 M
(LDP\),) t
279690 647339 M
(je) t
289410 647339 M
(souligne) t
325800 647339 M
(tout) t
343860 647339 M
(ce) t
355240 647339 M
(que) t
372180 647339 M
(vous) t
393570 647339 M
(devez) t
419390 647339 M
(savoir) t
446330 647339 M
(sur) t
461050 647339 M
F7 10000 F
(strace) t
486590 647339 M
F5 10000 F
(.) t
491590 647339 M
(Mais) t
120000 636339 M
120000 636339 M
(voici) t
142500 636339 M
(les) t
156110 636339 M
(grandes) t
189710 636339 M
(lignes) t
216100 636339 M
(:) t
221380 636339 M
(saisissez) t
258320 636339 M
(la) t
268040 636339 M
(commande) t
newpath
120000 623169 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 615879 M
120000 606019 M
144000 606019 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(strace) t
186000 606019 M
(-o) t
204000 606019 M
(./LS_LOG) t
258000 606019 M
(/bin/ls) t
120000 596159 M
120000 565759 M
120000 565759 M
F5 10000 F
(L'option) t
155970 565759 M
F9 10000 F
(-o) t
170470 565759 M
F5 10000 F
(envoie) t
199630 565759 M
(la) t
209350 565759 M
(sortie) t
234070 565759 M
(de) t
246010 565759 M
F7 10000 F
(strace) t
274050 565759 M
F5 10000 F
(dans) t
294880 565759 M
(un) t
307380 565759 M
(fichier,) t
338480 565759 M
(ici) t
350980 565759 M
(LS_LOG.) t
393200 565759 M
(Le) t
406250 565759 M
(dernier) t
437070 565759 M
(argument) t
477340 565759 M
(de) t
489280 565759 M
F7 10000 F
(strace) t
120000 554759 M
120000 554759 M
F5 10000 F
(est) t
133610 554759 M
(le) t
143330 554759 M
(programme) t
191930 554759 M
(\340) t
198870 554759 M
(surveiller,) t
241640 554759 M
(ici) t
254140 554759 M
F7 10000 F
(ls) t
260810 554759 M
F5 10000 F
(.) t
265810 554759 M
(Regardez) t
306070 554759 M
(le) t
315790 554759 M
(contenu) t
349950 554759 M
(de) t
361890 554759 M
F9 10000 F
(LS_LOG) t
397890 554759 M
F5 10000 F
(.) t
402890 554759 M
(Assez) t
429270 554759 M
(impressionnant,) t
120000 543759 M
120000 543759 M
(n'est-ce) t
152620 543759 M
(pas) t
168450 543759 M
(?) t
175390 543759 M
(Voici) t
200110 543759 M
(une) t
217050 543759 M
(ligne) t
239550 543759 M
(typique) t
272050 543759 M
(:) t
newpath
120000 530589 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 523299 M
120000 513439 M
144000 513439 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(open\(".",) t
204000 513439 M
(O_RDONLY|O_NONBLOCK|0x18000\)) t
384000 513439 M
(=) t
396000 513439 M
(4) t
120000 503579 M
120000 473179 M
120000 473179 M
F5 10000 F
(Nous) t
143610 473179 M
(avons) t
169440 473179 M
(utilis\351) t
196390 473179 M
(l'appel) t
225130 473179 M
(syst\350me) t
259850 473179 M
F9 10000 F
(open\(\)) t
298350 473179 M
F5 10000 F
(pour) t
319180 473179 M
(ouvrir) t
346120 473179 M
(\253) t
353620 473179 M
F9 10000 F
(.) t
362120 473179 M
F5 10000 F
(\273) t
369620 473179 M
(avec) t
390440 473179 M
(divers) t
417380 473179 M
(arguments,) t
464040 473179 M
(et) t
473760 473179 M
(la) t
483480 473179 M
(valeur) t
510970 473179 M
(de) t
120000 462179 M
120000 462179 M
(retour) t
146380 462179 M
(de) t
158320 462179 M
(l'appel) t
187060 462179 M
(est) t
200670 462179 M
(4.) t
210670 462179 M
(Quel) t
232610 462179 M
(est) t
246220 462179 M
(le) t
255940 462179 M
(rapport) t
287320 462179 M
(avec) t
308140 462179 M
(les) t
321750 462179 M
(fichiers) t
354240 462179 M
(non) t
371740 462179 M
(trouv\351s) t
403680 462179 M
(?) t
120000 441179 M
120000 441179 M
(Supposez) t
160830 441179 M
(que) t
177770 441179 M
(je) t
187490 441179 M
(veuille) t
217210 441179 M
(regarder) t
253020 441179 M
(la) t
262740 441179 M
(d\351mo) t
287460 441179 M
(de) t
299400 441179 M
F6 10000 F
(StateOfMind) t
350510 441179 M
F5 10000 F
(\231) t
362810 441179 M
(car) t
377520 441179 M
(je) t
387240 441179 M
(ne) t
399180 441179 M
(m'en) t
420700 441179 M
(lasse) t
442640 441179 M
(pas.) t
460970 441179 M
(Un) t
475690 441179 M
(jour,) t
120000 430179 M
120000 430179 M
(j'essaie) t
150960 430179 M
(de) t
162900 430179 M
(l'ex\351cuter) t
203850 430179 M
(et) t
213570 430179 M
(quelque) t
247730 430179 M
(chose) t
273000 430179 M
(se) t
283830 430179 M
(passe) t
307990 430179 M
(mal) t
325490 430179 M
(:) t
newpath
120000 417009 403275 -39440 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 409719 M
120000 399859 M
120000 399859 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(%) t
132000 399859 M
(./mind.i86_linux.glibc2.1) t
120000 389999 M
120000 389999 M
(Loading) t
168000 389999 M
(&) t
180000 389999 M
(massaging...) t
120000 380139 M
120000 380139 M
(Error:Can't) t
192000 380139 M
(open) t
222000 380139 M
(data) t
252000 380139 M
(file) t
282000 380139 M
('mind.dat'.) t
120000 349739 M
120000 349739 M
F5 10000 F
(Utilisons) t
158620 349739 M
F7 10000 F
(strace) t
186660 349739 M
F5 10000 F
(pour) t
207490 349739 M
(d\351tecter) t
241640 349739 M
(l'endroit) t
277050 349739 M
(o\371) t
289550 349739 M
(le) t
299270 349739 M
(programme) t
347870 349739 M
(recherchait) t
394790 349739 M
(le) t
404510 349739 M
(fichier) t
433110 349739 M
(de) t
445050 349739 M
(donn\351es.) t
newpath
120000 336569 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 329279 M
120000 319419 M
144000 319419 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(strace) t
186000 319419 M
(./mind.i86_linux.glibc2.1) t
342000 319419 M
(2>) t
360000 319419 M
(./StateOfMind_LOG) t
120000 309559 M
120000 279159 M
120000 279159 M
F5 10000 F
(Lan\347ant) t
154710 279159 M
(vim) t
172770 279159 M
(et) t
182490 279159 M
(recherchant) t
231630 279159 M
(toutes) t
258020 279159 M
(les) t
271630 279159 M
(occurrences) t
321880 279159 M
(de) t
333820 279159 M
F9 10000 F
(mind.dat) t
381820 279159 M
F5 10000 F
(,) t
386820 279159 M
(je) t
396540 279159 M
(trouve) t
424590 279159 M
(les) t
438200 279159 M
(lignes) t
464590 279159 M
(suivantes) t
504310 279159 M
(:) t
newpath
120000 265989 403275 -49300 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 258699 M
120000 248839 M
144000 248839 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(open\("/usr/share/mind.dat",O_RDONLY\)) t
366000 248839 M
(=) t
378000 248839 M
(-1) t
396000 248839 M
(ENOENT) t
438000 248839 M
(\(No) t
462000 248839 M
(such) t
492000 248839 M
(file\)) t
120000 238979 M
144000 238979 M
(write\(2,) t
198000 238979 M
("Error:",) t
258000 238979 M
(6Error:\)) t
324000 238979 M
(=) t
336000 238979 M
(6) t
120000 229119 M
144000 229119 M
(write\(2,) t
198000 229119 M
("Can\\'t) t
246000 229119 M
(open) t
276000 229119 M
(data) t
306000 229119 M
(file) t
336000 229119 M
(\\'mind.dat\\'."...,) t
450000 229119 M
(\)) t
462000 229119 M
(=) t
474000 229119 M
(33) t
120000 219259 M
120000 188859 M
120000 188859 M
F5 10000 F
(Je) t
130830 188859 M
(ne) t
142770 188859 M
(recherchais) t
190800 188859 M
F9 10000 F
(mind.dat) t
241300 188859 M
F5 10000 F
(que) t
258240 188859 M
(dans) t
279070 188859 M
(un) t
291570 188859 M
(seul) t
310180 188859 M
(r\351pertoire.) t
354050 188859 M
(Il) t
362660 188859 M
(appara\356t) t
397370 188859 M
(clairement) t
442080 188859 M
(que) t
459020 188859 M
F9 10000 F
(mind.dat) t
120000 177859 M
120000 177859 M
F5 10000 F
(n'est) t
140410 177859 M
(pas) t
156240 177859 M
(dans) t
177070 177859 M
F9 10000 F
(/usr/share) t
237070 177859 M
F5 10000 F
(.) t
242070 177859 M
(Nous) t
265680 177859 M
(pouvons) t
302070 177859 M
(maintenant) t
349010 177859 M
(essayer) t
380940 177859 M
(de) t
392880 177859 M
(localiser) t
429260 177859 M
F9 10000 F
(mind.dat) t
479760 177859 M
F5 10000 F
(et) t
489480 177859 M
(de) t
501420 177859 M
(le) t
120000 166859 M
120000 166859 M
(d\351placer) t
156370 166859 M
(dans) t
177200 166859 M
F9 10000 F
(/usr/share) t
239700 166859 M
F5 10000 F
(ou,) t
254700 166859 M
(mieux,) t
284700 166859 M
(cr\351er) t
307180 166859 M
(un) t
319680 166859 M
(lien) t
337180 166859 M
(symbolique.) t
120000 145859 M
120000 145859 M
(Cette) t
143610 145859 M
(m\351thode) t
180550 145859 M
(fonctionne) t
225820 145859 M
(\351galement) t
269420 145859 M
(pour) t
290250 145859 M
(les) t
303860 145859 M
(biblioth\350ques.) t
362750 145859 M
(Supposez) t
403580 145859 M
(que) t
420520 145859 M
(la) t
430240 145859 M
(biblioth\350que) t
120000 134859 M
120000 134859 M
F9 10000 F
(libmp3.so.2) t
188500 134859 M
F5 10000 F
(est) t
202110 134859 M
(situ\351e) t
227940 134859 M
(dans) t
248770 134859 M
F9 10000 F
(/usr/local/include) t
359270 134859 M
F5 10000 F
(mais) t
380660 134859 M
(que) t
397600 134859 M
(votre) t
420650 134859 M
(nouveau) t
457030 134859 M
(jeu) t
471750 134859 M
F6 10000 F
(Kill-) t
120000 123859 M
120000 123859 M
(Metallica) t
158330 123859 M
F5 10000 F
(\231) t
170630 123859 M
(ne) t
182570 123859 M
(le) t
192290 123859 M
(trouve) t
220340 123859 M
(pas.) t
238670 123859 M
(Vous) t
262280 123859 M
(pouvez) t
293660 123859 M
(utiliser) t
323940 123859 M
F7 10000 F
(strace) t
351980 123859 M
F5 10000 F
(pour) t
372810 123859 M
(d\351terminer) t
418630 123859 M
(o\371) t
431130 123859 M
F6 10000 F
(Kill-Metallica) t
487800 123859 M
F5 10000 F
(\231) t
500100 123859 M
(doit) t
120000 112859 M
120000 112859 M
(rechercher) t
164690 112859 M
(la) t
174410 112859 M
(biblioth\350que) t
226910 112859 M
(et) t
236630 112859 M
(cr\351er) t
259110 112859 M
(un) t
271610 112859 M
(lien) t
289110 112859 M
(symbolique) t
338280 112859 M
(de) t
350220 112859 M
F9 10000 F
(/) t
120000 101859 M
120000 101859 M
(usr/local/include/libmp3.so.2) t
296500 101859 M
F5 10000 F
(vers) t
315660 101859 M
(l'endroit) t
351070 101859 M
(o\371) t
363570 101859 M
F6 10000 F
(Kill-Metallica) t
420240 101859 M
F5 10000 F
(\231) t
432540 101859 M
(recherchait) t
479460 101859 M
(le) t
489180 101859 M
(fichier) t
120000 90859 M
120000 90859 M
(de) t
131940 90859 M
(biblioth\350que.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(20) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 21 21
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
F7 10000 F
(strace) t
148040 752059 M
F5 10000 F
(est) t
161650 752059 M
(un) t
174150 752059 M
(utilitaire) t
210540 752059 M
(tr\350s) t
227480 752059 M
(puissant.) t
265260 752059 M
(Quand) t
294420 752059 M
(vous) t
315810 752059 M
(essayez) t
348850 752059 M
(de) t
360790 752059 M
(savoir) t
387730 752059 M
(pourquoi) t
426340 752059 M
(quelque) t
460500 752059 M
(chose) t
485770 752059 M
(n'est) t
506180 752059 M
(pas) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(trouv\351,) t
150550 741059 M
(il) t
158610 741059 M
(est) t
172220 741059 M
(votre) t
195270 741059 M
(meilleur) t
231100 741059 M
(alli\351,) t
253320 741059 M
(et) t
263040 741059 M
(est) t
276650 741059 M
(m\352me) t
303590 741059 M
(plus) t
322760 741059 M
(rapide) t
350250 741059 M
(que) t
367190 741059 M
(la) t
376910 741059 M
(consultation) t
428300 741059 M
(du) t
440800 741059 M
(code) t
462180 741059 M
(source.) t
493280 741059 M
(De) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(plus,) t
141670 730059 M
(vous) t
163060 730059 M
(ne) t
175000 730059 M
(pouvez) t
206380 730059 M
(pas) t
222210 730059 M
(rechercher) t
266900 730059 M
(d'informations) t
327310 730059 M
(dans) t
348140 730059 M
(le) t
357860 730059 M
(code) t
379240 730059 M
(source) t
407840 730059 M
(des) t
423670 730059 M
(jeux) t
443390 730059 M
(commerciaux) t
500320 730059 M
(de) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(Lokisoft) t
156390 719059 M
(ou) t
168890 719059 M
(Tribsoft.) t
206110 719059 M
(Mais) t
228610 719059 M
(vous) t
250000 719059 M
(pouvez) t
281380 719059 M
(toujours) t
316660 719059 M
(utiliser) t
346940 719059 M
F7 10000 F
(strace) t
374980 719059 M
F5 10000 F
(!) t
72000 691754 M
72000 691754 M
F3 17280 F
(6.8.) t
105623 691754 M
(Consoles) t
188200 691754 M
(corrompues) t
120000 668620 M
120000 668620 M
F5 10000 F
(Parfois,) t
153330 668620 M
(un) t
165830 668620 M
(jeu) t
180550 668620 M
(se) t
191380 668620 M
(termine) t
224430 668620 M
(anormalement) t
284140 668620 M
(et) t
293860 668620 M
(votre) t
316910 668620 M
(console) t
349960 668620 M
(se) t
360790 668620 M
(retrouve) t
396610 668620 M
(alors) t
418550 668620 M
(dans) t
439380 668620 M
(un) t
451880 668620 M
(\351tat) t
468820 668620 M
(bizarro\357de) t
511860 668620 M
(:) t
120000 657620 M
120000 657620 M
(le) t
129720 657620 M
(texte) t
151660 657620 M
(\340) t
158600 657620 M
(l'\351cran) t
187330 657620 M
(est) t
200940 657620 M
(du) t
213440 657620 M
(charabia,) t
252310 657620 M
(votre) t
275360 657620 M
(bel) t
290080 657620 M
(\351cran) t
314230 657620 M
(noir) t
332840 657620 M
(habituel) t
367560 657620 M
(ressemble) t
410050 657620 M
(\340) t
416990 657620 M
(un) t
429490 657620 M
(\351cran) t
453640 657620 M
(semi-graphique,) t
120000 646620 M
120000 646620 M
(et) t
129720 646620 M
(c\346tera.) t
160820 646620 M
(Quand) t
189980 646620 M
(vous) t
211370 646620 M
(tapez) t
234970 646620 M
(sur) t
249690 646620 M
F7 10000 F
(Entr\351e) t
278570 646620 M
F5 10000 F
(,) t
283570 646620 M
(un) t
296070 646620 M
(retour) t
322450 646620 M
(\340) t
329390 646620 M
(la) t
339110 646620 M
(ligne) t
361610 646620 M
(n'est) t
382020 646620 M
(pas) t
397850 646620 M
(reproduit) t
437010 646620 M
(\340) t
443950 646620 M
(l'\351cran.) t
475180 646620 M
(Parfois,) t
120000 635620 M
120000 635620 M
(certaines) t
158040 635620 M
(touches) t
191090 635620 M
(du) t
203590 635620 M
(clavier) t
233300 635620 M
(ne) t
245240 635620 M
(r\351pondent) t
287730 635620 M
(pas.) t
306060 635620 M
(La) t
319110 635620 M
(d\351connexion) t
372710 635620 M
(suivie) t
399100 635620 M
(d'une) t
422840 635620 M
(reconnexion) t
474770 635620 M
(ne) t
486710 635620 M
(marche) t
120000 624620 M
120000 624620 M
(pas) t
135830 624620 M
(toujours,) t
173610 624620 M
(mais) t
195000 624620 M
(il) t
203060 624620 M
(y) t
210560 624620 M
(a) t
217500 624620 M
(d'autres) t
250680 624620 M
(possibilit\351s) t
298190 624620 M
(:) t
120000 593620 M
120000 593620 M
(\225) t
135000 593620 M
135000 593620 M
(Si) t
145840 593620 M
(aucun) t
172220 593620 M
(des) t
188050 593620 M
(caract\350res) t
230520 593620 M
(que) t
247460 593620 M
(vous) t
268850 593620 M
(tapez) t
292450 593620 M
(n'appara\356t) t
333960 593620 M
(\340) t
340900 593620 M
(l'\351cran,) t
372130 593620 M
(les) t
385740 593620 M
(r\351glages) t
421560 593620 M
(de) t
433500 593620 M
(votre) t
456550 593620 M
(terminal) t
135000 582620 M
135000 582620 M
(peuvent) t
169160 582620 M
(\352tre) t
186650 582620 M
(incorrects.) t
231080 582620 M
(Essayez) t
265790 582620 M
(\253) t
273290 582620 M
(stty) t
290240 582620 M
(echo) t
311620 582620 M
(\273.) t
321620 582620 M
(Cela) t
342450 582620 M
(devrait) t
372720 582620 M
(r\351tablir) t
404100 582620 M
(l'\351cho) t
430060 582620 M
(des) t
445890 582620 M
(caract\350res.) t
120000 561620 M
120000 561620 M
(\225) t
135000 561620 M
135000 561620 M
(\300) t
144720 561620 M
(l'invite,) t
177080 561620 M
(tapez) t
200680 561620 M
F11 10000 F
(reset) t
230680 561620 M
F5 10000 F
(.) t
235680 561620 M
(Cela) t
256510 561620 M
(devrait) t
286780 561620 M
(\351liminer) t
322610 561620 M
(beaucoup) t
363430 561620 M
(de) t
375370 561620 M
(probl\350mes,) t
422030 561620 M
(y) t
429530 561620 M
(compris) t
464250 561620 M
(les) t
477860 561620 M
(consoles) t
135000 550620 M
135000 550620 M
(corrompues) t
184710 550620 M
(par) t
199980 550620 M
(un) t
212480 550620 M
(jeu) t
227200 550620 M
(bas\351) t
247470 550620 M
(sur) t
262190 550620 M
(SVGAlib) t
302470 550620 M
(ou) t
314970 550620 M
(ncurses.) t
120000 529620 M
120000 529620 M
(\225) t
135000 529620 M
135000 529620 M
(Essayez) t
169710 529620 M
(de) t
181650 529620 M
(r\351-ex\351cuter) t
229120 529620 M
(le) t
238840 529620 M
(m\352me) t
265780 529620 M
(jeu) t
280500 529620 M
(normalement.) t
338270 529620 M
(Une) t
357430 529620 M
(fois,) t
377430 529620 M
(j'ai) t
391730 529620 M
(d\373) t
404230 529620 M
(tuer) t
422280 529620 M
F6 10000 F
(Quake) t
450880 529620 M
(III) t
460870 529620 M
F5 10000 F
(\231) t
473170 529620 M
(en) t
485110 529620 M
(toute) t
135000 518620 M
135000 518620 M
(h\342te,) t
156660 518620 M
(et) t
166380 518620 M
(j'ai) t
180680 518620 M
(donc) t
202620 518620 M
(effectu\351) t
237320 518620 M
(un) t
249820 518620 M
F7 10000 F
(ctrl) t
264810 518620 M
F5 10000 F
(+) t
270450 518620 M
F7 10000 F
(alt) t
281560 518620 M
F5 10000 F
(+) t
287200 518620 M
F7 10000 F
(backspace) t
331090 518620 M
F5 10000 F
(.) t
336090 518620 M
(La) t
349140 518620 M
(console) t
382190 518620 M
(\351tait) t
401910 518620 M
(corrompue) t
447730 518620 M
(et) t
457450 518620 M
(pr\351sentait) t
498830 518620 M
(un) t
135000 507620 M
135000 507620 M
(\351cran) t
159150 507620 M
(quasi-graphique.) t
228580 507620 M
(Ex\351cuter) t
266620 507620 M
F6 10000 F
(Quake) t
295220 507620 M
(III) t
305210 507620 M
F5 10000 F
(\231) t
317510 507620 M
(et) t
327230 507620 M
(le) t
336950 507620 M
(quitter) t
365560 507620 M
(normalement) t
420830 507620 M
(a) t
427770 507620 M
(corrig\351) t
458590 507620 M
(le) t
468310 507620 M
(probl\350me.) t
120000 486620 M
120000 486620 M
(\225) t
135000 486620 M
135000 486620 M
(Les) t
151940 486620 M
(commandes) t
202210 486620 M
F7 10000 F
(deallocvt) t
243040 486620 M
F5 10000 F
(et) t
252760 486620 M
F7 10000 F
(openvt) t
284150 486620 M
F5 10000 F
(fonctionneront) t
345530 486620 M
(pour) t
366360 486620 M
(la) t
376080 486620 M
(plupart) t
406910 486620 M
(des) t
422740 486620 M
(autres) t
449120 486620 M
(probl\350mes.) t
495780 486620 M
F7 10000 F
(deal-) t
135000 475620 M
135000 475620 M
(locvt) t
158050 475620 M
F12 10000 F
(N) t
166550 475620 M
F5 10000 F
(tue) t
181270 475620 M
(enti\350rement) t
230980 475620 M
(le) t
240700 475620 M
(terminal) t
276530 475620 M
F9 10000 F
(N) t
282530 475620 M
F5 10000 F
(,) t
287530 475620 M
(de) t
299470 475620 M
(sorte) t
321410 475620 M
(que) t
338350 475620 M
F9 10000 F
(Alt-FN) t
376850 475620 M
F5 10000 F
(ne) t
388790 475620 M
(fonctionne) t
434060 475620 M
(plus) t
453230 475620 M
(du) t
465730 475620 M
(tout.) t
486290 475620 M
F7 10000 F
(openvt) t
135000 464620 M
135000 464620 M
F11 10000 F
(-c) t
153000 464620 M
F12 10000 F
(N) t
161500 464620 M
F5 10000 F
(ou) t
174000 464620 M
F11 10000 F
(openvt) t
216000 464620 M
(-c) t
234000 464620 M
F12 10000 F
(N) t
242500 464620 M
F5 10000 F
(le) t
252220 464620 M
(red\351marre.) t
120000 443620 M
120000 443620 M
(\225) t
135000 443620 M
135000 443620 M
(Si) t
145840 443620 M
(certaines) t
183880 443620 M
(touches) t
216930 443620 M
(de) t
228870 443620 M
(votre) t
251920 443620 M
(clavier) t
281630 443620 M
(ne) t
293570 443620 M
(fonctionnent) t
346620 443620 M
(pas,) t
364950 443620 M
(faites) t
389110 443620 M
(preuve) t
418820 443620 M
(de) t
430760 443620 M
(cr\351ativit\351.) t
472970 443620 M
(Si) t
483810 443620 M
(vous) t
135000 432620 M
135000 432620 M
(voulez) t
164160 432620 M
(red\351marrer) t
210520 432620 M
(mais) t
231910 432620 M
(que) t
248850 432620 M
(la) t
258570 432620 M
(touche) t
287730 432620 M
F7 10000 F
(o) t
295230 432620 M
F5 10000 F
(ne) t
307170 432620 M
(fonctionne) t
352440 432620 M
(pas,) t
370770 432620 M
(essayez) t
403810 432620 M
(d'employer) t
450880 432620 M
F7 10000 F
(halt) t
467550 432620 M
F5 10000 F
(.) t
472550 432620 M
(Une) t
491710 432620 M
(m\351-) t
135000 421620 M
135000 421620 M
(thode) t
159720 421620 M
(que) t
176660 421620 M
(j'ai) t
190960 421620 M
(exp\351riment\351e) t
247330 421620 M
(est) t
260940 421620 M
(de) t
272880 421620 M
(taper) t
295370 421620 M
(une) t
312310 421620 M
(commande) t
358690 421620 M
(\340) t
365630 421620 M
(l'invite) t
395490 421620 M
(et) t
405210 421620 M
(d'utiliser) t
442290 421620 M
(des) t
458120 421620 M
(caract\350res) t
500590 421620 M
(\340) t
135000 410620 M
135000 410620 M
(l'\351cran) t
163730 410620 M
(en) t
175670 410620 M
(utilisant) t
210400 410620 M
(le) t
220120 410620 M
(copier-coller) t
273710 410620 M
(avec) t
294530 410620 M
(la) t
304250 410620 M
(souris.) t
333140 410620 M
(Par) t
348970 410620 M
(exemple,) t
387850 410620 M
(vous) t
409240 410620 M
(pouvez) t
440620 410620 M
(taper) t
463110 410620 M
F11 10000 F
(ps) t
481110 410620 M
(ax) t
493110 410620 M
F5 10000 F
(,) t
498110 410620 M
(et) t
135000 399620 M
135000 399620 M
(vous) t
156390 399620 M
(\352tes) t
174440 399620 M
(s\373r\(e\)) t
200260 399620 M
(d'avoir) t
230110 399620 M
(un) t
242610 399620 M
F7 10000 F
(h) t
248170 399620 M
F5 10000 F
(,) t
253170 399620 M
F7 10000 F
(a) t
258170 399620 M
F5 10000 F
(,) t
263170 399620 M
F7 10000 F
(l) t
268450 399620 M
F5 10000 F
(et) t
278170 399620 M
(un) t
290670 399620 M
F7 10000 F
(t) t
296500 399620 M
F5 10000 F
(quelque) t
330660 399620 M
(part) t
348710 399620 M
(\340) t
355650 399620 M
(l'\351cran.) t
386880 399620 M
(Vous) t
410490 399620 M
(pouvez) t
441870 399620 M
(utiliser) t
472150 399620 M
(la) t
481870 399620 M
(souris) t
135000 388620 M
135000 388620 M
(pour) t
155830 388620 M
(copier) t
183320 388620 M
(et) t
193040 388620 M
(coller) t
218310 388620 M
(le) t
228030 388620 M
(mot) t
246090 388620 M
(\253) t
253590 388620 M
(halt) t
271090 388620 M
(\273.) t
120000 367620 M
120000 367620 M
(\225) t
135000 367620 M
135000 367620 M
(L'option) t
170970 367620 M
(la) t
180690 367620 M
(plus) t
199860 367620 M
(regrettable) t
245120 367620 M
(est) t
258730 367620 M
(le) t
268450 367620 M
(red\351marrage.) t
323420 367620 M
(Si) t
334260 367620 M
(c'est) t
354110 367620 M
(possible,) t
391890 367620 M
(un) t
404390 367620 M
(arr\352t) t
425210 367620 M
(ordonn\351) t
460480 367620 M
(est) t
474090 367620 M
(pr\351f\351rable) t
517120 367620 M
(;) t
135000 356620 M
135000 356620 M
(utilisez) t
166390 356620 M
F7 10000 F
(halt) t
185560 356620 M
F5 10000 F
(ou) t
198060 356620 M
F7 10000 F
(shutdown) t
239740 356620 M
F5 10000 F
(.) t
244740 356620 M
(Sinon,) t
273080 356620 M
(utilisez) t
304470 356620 M
F7 10000 F
(ssh) t
320310 356620 M
F5 10000 F
(depuis) t
348920 356620 M
(une) t
365860 356620 M
(autre) t
388350 356620 M
(machine.) t
427230 356620 M
(Cela) t
448060 356620 M
(fonctionne) t
493330 356620 M
(parfois) t
135000 345620 M
135000 345620 M
(quand) t
161940 345620 M
(votre) t
184990 345620 M
(console) t
218040 345620 M
(pr\351sente) t
253860 345620 M
(d'importants) t
305940 345620 M
(dysfonctionnements.) t
391490 345620 M
(Dans) t
414540 345620 M
(le) t
424260 345620 M
(pire) t
442310 345620 M
(des) t
458140 345620 M
(cas,) t
475910 345620 M
(appuyez) t
135000 334620 M
135000 334620 M
(sur) t
149720 334620 M
(le) t
159440 334620 M
(bouton) t
189720 334620 M
(Reset) t
214440 334620 M
(ou) t
226940 334620 M
(Power) t
254990 334620 M
(\(r\351initialisation) t
318600 334620 M
(ou) t
331100 334620 M
(arr\352t) t
351920 334620 M
(de) t
363860 334620 M
(l'alimentation\).) t
120000 303620 M
120000 303620 M
(Notez) t
146380 303620 M
(que) t
163320 303620 M
(si) t
172490 303620 M
(vous) t
193880 303620 M
(utilisez) t
225270 303620 M
(un) t
237770 303620 M
(syst\350me) t
272490 303620 M
(de) t
284430 303620 M
(fichiers) t
316920 303620 M
(journalis\351) t
358860 303620 M
(comme) t
390800 303620 M
(ext3,) t
413020 303620 M
(reiserfs) t
444950 303620 M
(ou) t
457450 303620 M
(xfs,) t
474670 303620 M
(l'appui) t
503970 303620 M
(sur) t
120000 292620 M
120000 292620 M
(le) t
129720 292620 M
(bouton) t
160000 292620 M
(Power) t
188050 292620 M
(n'est) t
208460 292620 M
(pas) t
224290 292620 M
(aussi) t
246790 292620 M
(n\351faste) t
277610 292620 M
(que) t
294550 292620 M
(cela.) t
315650 292620 M
(Vous) t
339260 292620 M
(\352tes) t
357310 292620 M
(toujours) t
392590 292620 M
(suppos\351) t
427310 292620 M
(arr\352ter) t
455900 292620 M
(la) t
465620 292620 M
(machine) t
502000 292620 M
(d'une) t
120000 281620 M
120000 281620 M
(fa\347on) t
144710 281620 M
(ordonn\351e,) t
186920 281620 M
(mais) t
208310 281620 M
(l'int\351grit\351) t
248720 281620 M
(du) t
261220 281620 M
(syst\350me) t
295940 281620 M
(de) t
307880 281620 M
(fichiers) t
340370 281620 M
(sera) t
358970 281620 M
(pr\351serv\351e.) t
402280 281620 M
(Vous) t
425890 281620 M
(ne) t
437830 281620 M
(verrez) t
465310 281620 M
(normalement) t
120000 270620 M
120000 270620 M
(pas) t
135830 270620 M
(de) t
147770 270620 M
F7 10000 F
(fsck) t
167490 270620 M
F5 10000 F
(pour) t
188320 270620 M
(les) t
201930 270620 M
(partitions) t
242210 270620 M
(qui) t
257490 270620 M
(utilisent) t
292220 270620 M
(le) t
301940 270620 M
(syst\350me) t
336660 270620 M
(de) t
348600 270620 M
(fichiers) t
381090 270620 M
(journalis\351.) t
72000 243315 M
72000 243315 M
F3 17280 F
(6.9.) t
105623 243315 M
(Syst\350me) t
181494 243315 M
(bloqu\351) t
120000 220181 M
120000 220181 M
F5 10000 F
(Quand) t
149160 220181 M
(un) t
161660 220181 M
(ordinateur) t
205260 220181 M
(se) t
216090 220181 M
(bloque,) t
248310 220181 M
(le) t
258030 220181 M
(clavier) t
287740 220181 M
(et) t
297460 220181 M
(la) t
307180 220181 M
(souris) t
333570 220181 M
(ne) t
345510 220181 M
(r\351pondent) t
388000 220181 M
(plus) t
407170 220181 M
(du) t
419670 220181 M
(tout.) t
440230 220181 M
(C'est) t
462310 220181 M
(une) t
479250 220181 M
(cons\351-) t
120000 209181 M
120000 209181 M
(quence) t
150820 209181 M
(directe) t
180530 209181 M
(d'un) t
199830 209181 M
(bogue) t
226770 209181 M
(dans) t
247600 209181 M
(le) t
257320 209181 M
(noyau) t
284260 209181 M
(Linux.) t
313150 209181 M
(Bien) t
334540 209181 M
(que) t
351480 209181 M
(Linux) t
377870 209181 M
(soit) t
394820 209181 M
(r\351put\351) t
422310 209181 M
(pour) t
443140 209181 M
(sa) t
453970 209181 M
(stabilit\351,) t
490640 209181 M
(de) t
120000 198181 M
120000 198181 M
(telles) t
143610 198181 M
(choses) t
172770 198181 M
(peuvent) t
206930 198181 M
(arriver,) t
238580 198181 M
(en) t
250520 198181 M
(particulier) t
294120 198181 M
(avec) t
314940 198181 M
(les) t
328550 198181 M
(jeux) t
348270 198181 M
(qui) t
363550 198181 M
(occasionnent) t
418260 198181 M
(des) t
434090 198181 M
(\351v\351nements) t
483800 198181 M
(mat\351riels) t
120000 187181 M
120000 187181 M
(extr\352mement) t
174710 187181 M
(synchronis\351s) t
228870 187181 M
(se) t
239700 187181 M
(produisant) t
284420 187181 M
(tr\350s) t
301360 187181 M
(rapidement,) t
351350 187181 M
(m\352me) t
378290 187181 M
(pour) t
399120 187181 M
(un) t
411620 187181 M
(ordinateur.) t
457720 187181 M
(Quand) t
486880 187181 M
(un) t
499380 187181 M
(ordi-) t
120000 176181 M
120000 176181 M
(nateur) t
147490 176181 M
(se) t
158320 176181 M
(bloque,) t
190540 176181 M
(cela) t
209140 176181 M
(peut) t
228860 176181 M
(\352tre) t
246350 176181 M
(un) t
258850 176181 M
(\253) t
266350 176181 M
(blocage) t
299950 176181 M
(total) t
320230 176181 M
(\273,) t
330230 176181 M
(signifiant) t
370510 176181 M
(que) t
387450 176181 M
(le) t
397170 176181 M
(noyau) t
424110 176181 M
(a) t
431050 176181 M
(compl\350tement) t
490210 176181 M
(cess\351) t
513810 176181 M
(de) t
120000 165181 M
120000 165181 M
(fonctionner.) t
171100 165181 M
(Cela) t
191930 165181 M
(indique) t
224430 165181 M
(souvent) t
258040 165181 M
(que) t
274980 165181 M
(le) t
284700 165181 M
(mat\351riel) t
319970 165181 M
(est) t
333580 165181 M
(en) t
345520 165181 M
(cause.) t
372730 165181 M
(Le) t
385780 165181 M
(seul) t
404390 165181 M
(rem\350de) t
436320 165181 M
(\340) t
443260 165181 M
(ce) t
454640 165181 M
(type) t
474360 165181 M
(de) t
486300 165181 M
(blocage) t
120000 154181 M
120000 154181 M
(est) t
133610 154181 M
(d'appuyer) t
175120 154181 M
(sur) t
189840 154181 M
(le) t
199560 154181 M
(bouton) t
229840 154181 M
(Reset) t
254560 154181 M
(ou) t
267060 154181 M
(Power.) t
297610 154181 M
(Le) t
310660 154181 M
(blocage) t
344260 154181 M
(peut) t
363980 154181 M
(\351galement) t
407580 154181 M
(\352tre) t
425070 154181 M
(\253) t
432570 154181 M
(l\351ger) t
455060 154181 M
(\273,) t
465060 154181 M
(\340) t
472000 154181 M
(savoir) t
498940 154181 M
(que) t
515880 154181 M
(le) t
120000 143181 M
120000 143181 M
(noyau) t
146940 143181 M
(fonctionne) t
192210 143181 M
(toujours) t
227490 143181 M
(dans) t
248320 143181 M
(une) t
265260 143181 M
(certaine) t
299410 143181 M
(mesure.) t
333290 143181 M
(Il) t
341900 143181 M
(est) t
355510 143181 M
(possible) t
390790 143181 M
(de) t
402730 143181 M
(se) t
413560 143181 M
(remettre) t
449380 143181 M
(gracieusement) t
509640 143181 M
(de) t
120000 132181 M
120000 132181 M
(cette) t
141380 132181 M
(situation.) t
120000 101181 M
120000 101181 M
(\225) t
135000 101181 M
135000 101181 M
(La) t
148050 101181 M
(premi\350re) t
186090 101181 M
(chose) t
211360 101181 M
(\340) t
218300 101181 M
(essayer) t
250230 101181 M
(est) t
263840 101181 M
(de) t
275780 101181 M
(taper) t
298270 101181 M
F7 10000 F
(control) t
328820 101181 M
F5 10000 F
(+) t
334460 101181 M
F7 10000 F
(alt) t
345570 101181 M
F5 10000 F
(+) t
351210 101181 M
F7 10000 F
(backspace) t
397600 101181 M
F5 10000 F
(qui) t
412880 101181 M
(tue) t
427600 101181 M
(X.) t
439820 101181 M
(Si) t
450660 101181 M
(vous) t
472050 101181 M
(r\351cup\351rez) t
513410 101181 M
(le) t
135000 90181 M
135000 90181 M
(contr\364le) t
170270 90181 M
(sur) t
184990 90181 M
(votre) t
208040 90181 M
(syst\350me,) t
245260 90181 M
(le) t
254980 90181 M
(noyau) t
281920 90181 M
(n'\351tait) t
308440 90181 M
(pas) t
324270 90181 M
(r\351ellement) t
368980 90181 M
(bloqu\351.) t
401200 90181 M
(Si) t
412040 90181 M
(cela) t
430640 90181 M
(ne) t
442580 90181 M
(fonctionne) t
487850 90181 M
(pas) t
135000 79181 M
135000 79181 M
(apr\350s) t
158600 79181 M
(quelques) t
196650 79181 M
(secondes,) t
237750 79181 M
(il) t
245810 79181 M
(faut) t
263860 79181 M
(alors) t
285800 79181 M
(red\351marrer) t
332160 79181 M
(le) t
341880 79181 M
(syst\350me) t
376600 79181 M
(en) t
388540 79181 M
(suivant) t
419930 79181 M
(les) t
433540 79181 M
(recommandations) t
507140 79181 M
(sui-) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(21) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 22 22
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
135000 752059 M
135000 752059 M
(vantes) t
163050 752059 M
(:) t
120000 731059 M
120000 731059 M
(\225) t
135000 731059 M
135000 731059 M
(Utilisez) t
168610 731059 M
F7 10000 F
(control) t
199160 731059 M
F5 10000 F
(+) t
204800 731059 M
F7 10000 F
(alt) t
215910 731059 M
F5 10000 F
(+) t
221550 731059 M
F7 10000 F
(delete) t
249040 731059 M
F5 10000 F
(pour) t
269870 731059 M
(red\351marrer) t
316230 731059 M
(le) t
325950 731059 M
(syst\350me.) t
363170 731059 M
(Vous) t
386780 731059 M
(savez) t
411490 731059 M
(que) t
428430 731059 M
(cela) t
447030 731059 M
(a) t
453970 731059 M
(fonctionn\351) t
499240 731059 M
(si) t
135000 720059 M
135000 720059 M
(l'ordinateur) t
183180 720059 M
(\351met) t
205120 720059 M
(un) t
217620 720059 M
(bip) t
232900 720059 M
(apr\350s) t
256500 720059 M
(quelques) t
294550 720059 M
(secondes) t
333150 720059 M
(\(c'est) t
356330 720059 M
(le) t
366050 720059 M
(BIOS) t
391330 720059 M
(qui) t
406610 720059 M
(dit) t
419670 720059 M
(\253) t
427170 720059 M
(Tout) t
448560 720059 M
(est) t
462170 720059 M
(OK) t
479110 720059 M
(\273) t
486610 720059 M
(au) t
498550 720059 M
(cours) t
135000 709059 M
135000 709059 M
(du) t
147500 709059 M
(cycle) t
171100 709059 M
(de) t
183040 709059 M
(d\351marrage\).) t
120000 688059 M
120000 688059 M
(\225) t
135000 688059 M
135000 688059 M
(Connectez-vous) t
201930 688059 M
(\340) t
208870 688059 M
(partir) t
233030 688059 M
(d'un) t
252330 688059 M
(autre) t
274820 688059 M
(syst\350me) t
309540 688059 M
(via) t
324260 688059 M
(ssh.) t
342040 688059 M
(Si) t
352880 688059 M
(vous) t
374270 688059 M
(y) t
381770 688059 M
(parvenez,) t
422860 688059 M
(red\351marrez) t
470330 688059 M
(ou) t
482830 688059 M
(arr\352tez) t
512530 688059 M
(le) t
135000 677059 M
135000 677059 M
(syst\350me.) t
120000 656059 M
120000 656059 M
(\225) t
135000 656059 M
135000 656059 M
(Si) t
145840 656059 M
(cela) t
164440 656059 M
(n'est) t
184850 656059 M
(pas) t
200680 656059 M
(possible,) t
238460 656059 M
(vous) t
259850 656059 M
(devrez) t
289000 656059 M
(utiliser) t
319280 656059 M
(la) t
329000 656059 M
(\253) t
336500 656059 M
(touche) t
365660 656059 M
(magique) t
402600 656059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
432330 656059 M
F5 10000 F
(\273) t
439830 656059 M
(qui) t
455110 656059 M
(est) t
468720 656059 M
(document\351e) t
135000 645059 M
135000 645059 M
(dans) t
155830 645059 M
F9 10000 F
(/usr/src/linux/Documentation/sysrq.txt) t
383830 645059 M
F5 10000 F
(.) t
388830 645059 M
(Voici) t
413550 645059 M
(un) t
426050 645059 M
(r\351sum\351) t
457430 645059 M
(pour) t
135000 634059 M
135000 634059 M
(l'architecture) t
189280 634059 M
(x86) t
206780 634059 M
(\(consultez) t
250380 634059 M
(la) t
260100 634059 M
(documentation) t
322040 634059 M
(pour) t
342870 634059 M
(les) t
356480 634059 M
(autres) t
382860 634059 M
(architectures\).) t
442280 634059 M
(Notez) t
468660 634059 M
(que) t
485600 634059 M
(si) t
494770 634059 M
(votre) t
135000 623059 M
135000 623059 M
(clavier) t
164710 623059 M
(n'a) t
178450 623059 M
(pas) t
194280 623059 M
(de) t
206220 623059 M
(touche) t
235380 623059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
262610 623059 M
F5 10000 F
(,) t
267610 623059 M
(il) t
275670 623059 M
(vous) t
297060 623059 M
(faudra) t
325100 623059 M
(utiliser) t
355380 623059 M
(la) t
365100 623059 M
(touche) t
394260 623059 M
F7 10000 F
(PrintScreen) t
447860 623059 M
F5 10000 F
(:) t
135000 592059 M
135000 592059 M
(1.) t
155000 592059 M
155000 592059 M
(Tapez) t
181930 592059 M
F7 10000 F
(Alt) t
195260 592059 M
F5 10000 F
(+) t
200900 592059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
228130 592059 M
F5 10000 F
(+) t
233770 592059 M
F7 10000 F
(s) t
240160 592059 M
F5 10000 F
(pour) t
260990 592059 M
(tenter) t
286260 592059 M
(de) t
298200 592059 M
(synchroniser) t
351800 592059 M
(vos) t
368190 592059 M
(syst\350mes) t
406800 592059 M
(de) t
418740 592059 M
(fichiers) t
451230 592059 M
(mont\351s) t
482620 592059 M
(afin) t
500670 592059 M
(que) t
155000 581059 M
155000 581059 M
(les) t
168610 581059 M
(changements) t
223320 581059 M
(apport\351s) t
259700 581059 M
(aux) t
276640 581059 M
(fichiers) t
309130 581059 M
(soient) t
335520 581059 M
(effectu\351s) t
374110 581059 M
(sur) t
388830 581059 M
(disque.) t
419940 581059 M
(Vous) t
443550 581059 M
(pouvez) t
474930 581059 M
(entendre) t
511860 581059 M
(de) t
155000 570059 M
155000 570059 M
(l'activit\351) t
191520 570059 M
(du) t
204020 570059 M
(disque) t
232630 570059 M
(dur.) t
250960 570059 M
(Si) t
261800 570059 M
(vous) t
283190 570059 M
(regardez) t
320110 570059 M
(sur) t
334830 570059 M
(une) t
351770 570059 M
(console,) t
387320 570059 M
(le) t
397040 570059 M
(syst\350me) t
431760 570059 M
(devrait) t
462030 570059 M
(afficher) t
495620 570059 M
(le) t
505340 570059 M
(nom) t
155000 559059 M
155000 559059 M
(des) t
170830 559059 M
(p\351riph\351riques) t
227760 559059 M
(pour) t
248590 559059 M
(lesquels) t
283310 559059 M
(cette) t
304690 559059 M
(op\351ration) t
344960 559059 M
(a) t
351900 559059 M
(eu) t
363840 559059 M
(lieu.) t
135000 538059 M
135000 538059 M
(2.) t
155000 538059 M
155000 538059 M
(Quelques) t
195270 538059 M
(secondes) t
233870 538059 M
(plus) t
253040 538059 M
(tard,) t
273590 538059 M
(tapez) t
297190 538059 M
F7 10000 F
(Alt) t
310520 538059 M
F5 10000 F
(+) t
316160 538059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
343390 538059 M
F5 10000 F
(+) t
349030 538059 M
F7 10000 F
(u) t
357090 538059 M
F5 10000 F
(pour) t
377920 538059 M
(essayer) t
409850 538059 M
(de) t
421790 538059 M
(remonter) t
460390 538059 M
(les) t
474000 538059 M
(syst\350mes) t
512610 538059 M
(de) t
155000 527059 M
155000 527059 M
(fichiers) t
187490 527059 M
(mont\351s) t
218880 527059 M
(en) t
230820 527059 M
(mode) t
255540 527059 M
(lecture) t
285250 527059 M
(seule.) t
310800 527059 M
(Vous) t
334410 527059 M
(devriez) t
366340 527059 M
(entendre) t
403270 527059 M
(de) t
415210 527059 M
(l'activit\351) t
451730 527059 M
(disque.) t
482840 527059 M
(Si) t
493680 527059 M
(vous) t
155000 516059 M
155000 516059 M
(examinez) t
195820 516059 M
(une) t
212760 516059 M
(console,) t
248310 516059 M
(le) t
258030 516059 M
(syst\350me) t
292750 516059 M
(affichera) t
330780 516059 M
(les) t
344390 516059 M
(p\351riph\351riques) t
401320 516059 M
(qui) t
416600 516059 M
(ont) t
431880 516059 M
(\351t\351) t
446040 516059 M
(remont\351s.) t
135000 495059 M
135000 495059 M
(3.) t
155000 495059 M
155000 495059 M
(Apr\350s) t
181380 495059 M
(un) t
193880 495059 M
(bref) t
212480 495059 M
(moment,) t
250260 495059 M
(utilisez) t
281650 495059 M
F7 10000 F
(Alt) t
294980 495059 M
F5 10000 F
(+) t
300620 495059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
327850 495059 M
F5 10000 F
(+) t
333490 495059 M
F7 10000 F
(b) t
341550 495059 M
F5 10000 F
(pour) t
362380 495059 M
(red\351marrer) t
408740 495059 M
(le) t
418460 495059 M
(syst\350me.) t
135000 474059 M
135000 474059 M
(4.) t
155000 474059 M
155000 474059 M
(Vous) t
178610 474059 M
(pouvez) t
209990 474059 M
(aussi) t
232490 474059 M
(taper) t
254980 474059 M
F7 10000 F
(Alt) t
268310 474059 M
F5 10000 F
(+) t
273950 474059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
301180 474059 M
F5 10000 F
(+) t
306820 474059 M
F7 10000 F
(h) t
314880 474059 M
F5 10000 F
(pour) t
335710 474059 M
(obtenir) t
366540 474059 M
(un) t
379040 474059 M
(\351cran) t
403190 474059 M
(d'aide) t
429150 474059 M
(ultra-concis.) t
120000 433059 M
120000 433059 M
(Pour) t
141390 433059 M
(prendre) t
174430 433059 M
(en) t
186370 433059 M
(charge) t
215520 433059 M
(la) t
225240 433059 M
(touche) t
254400 433059 M
(magique) t
291340 433059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
318570 433059 M
F5 10000 F
(,) t
323570 433059 M
(votre) t
346620 433059 M
(noyau) t
373560 433059 M
(doit) t
391620 433059 M
(avoir) t
414670 433059 M
(\351t\351) t
428830 433059 M
(compil\351) t
463550 433059 M
(\340) t
470490 433059 M
(cet) t
484650 433059 M
(effet.) t
120000 422059 M
120000 422059 M
(Vous) t
143610 422059 M
(trouverez) t
183870 422059 M
(cette) t
205250 422059 M
(option) t
233310 422059 M
(sous) t
253590 422059 M
(\253) t
261090 422059 M
F9 10000 F
(Kernel) t
303090 422059 M
(Hacking) t
351090 422059 M
(|) t
363090 422059 M
(Kernel) t
405090 422059 M
(Debugging) t
465090 422059 M
(|) t
477090 422059 M
(Magic) t
120000 411059 M
120000 411059 M
(SysRq) t
156000 411059 M
(key) t
176500 411059 M
F5 10000 F
(\273.) t
186500 411059 M
(Si) t
197340 411059 M
(la) t
207060 411059 M
(s\351quence) t
246210 411059 M
(magique) t
283150 411059 M
F7 10000 F
(SysRq) t
312880 411059 M
F5 10000 F
(n'\351teint) t
344400 411059 M
(pas) t
360230 411059 M
(correctement) t
414930 411059 M
(votre) t
437980 411059 M
(syst\350me,) t
475200 411059 M
(votre) t
498250 411059 M
(noyau) t
120000 400059 M
120000 400059 M
(s'est) t
139300 400059 M
(r\351ellement) t
184010 400059 M
(bien) t
203730 400059 M
(plant\351) t
230670 400059 M
(et) t
240390 400059 M
(le) t
250110 400059 M
(seul) t
268720 400059 M
(rem\350de) t
300650 400059 M
(est) t
314260 400059 M
(d'utiliser) t
351340 400059 M
(le) t
361060 400059 M
(bouton) t
391340 400059 M
(Reset) t
416060 400059 M
(ou) t
428560 400059 M
(Power.) t
72000 369928 M
72000 369928 M
F3 20736 F
(7.) t
95057 369928 M
(Cartes) t
165350 369928 M
(vid\351o) t
72000 339428 M
72000 339428 M
F3 17280 F
(7.1.) t
105623 339428 M
(Historique) t
120000 316294 M
120000 316294 M
F5 10000 F
(Il) t
128610 316294 M
(\351tait) t
148330 316294 M
(une) t
165270 316294 M
(fois,) t
185270 316294 M
(une) t
202210 316294 M
(soci\351t\351) t
232480 316294 M
(de) t
244420 316294 M
(San) t
261920 316294 M
(Jose,) t
284140 316294 M
(en) t
296080 316294 M
(Californie,) t
341630 316294 M
(appel\351e) t
374670 316294 M
(3dfx) t
395500 316294 M
(Interactive) t
438260 316294 M
(\231) t
450560 316294 M
(dominait) t
488620 316294 M
(le) t
498340 316294 M
(mar-) t
120000 305294 M
120000 305294 M
(ch\351) t
136380 305294 M
(des) t
152210 305294 M
(cartes) t
178030 305294 M
(vid\351o) t
202750 305294 M
(destin\351es) t
241910 305294 M
(au) t
253850 305294 M
(jeu.) t
271070 305294 M
(En) t
284680 305294 M
(octobre) t
317170 305294 M
(1996,) t
342170 305294 M
(elle) t
359110 305294 M
(a) t
366050 305294 M
(mis) t
383000 305294 M
(sur) t
397720 305294 M
(le) t
407440 305294 M
(march\351) t
439370 305294 M
(la) t
449090 305294 M
(Voodoo) t
483810 305294 M
(I,) t
492140 305294 M
(qui) t
507420 305294 M
(a) t
120000 294294 M
120000 294294 M
(connu) t
146940 294294 M
(un) t
159440 294294 M
(succ\350s) t
188040 294294 M
(ph\351nom\351nal.) t
241920 294294 M
(C'\351tait) t
270110 294294 M
(la) t
279830 294294 M
(premi\350re) t
317870 294294 M
(carte) t
339800 294294 M
(proposant) t
381740 294294 M
(une) t
398680 294294 M
(acc\351l\351ration) t
449490 294294 M
(mat\351rielle,) t
494480 294294 M
(mais) t
120000 283294 M
120000 283294 M
(elle) t
136940 283294 M
(n'effectuait) t
184000 283294 M
(que) t
200940 283294 M
(du) t
213440 283294 M
(rendu) t
238710 283294 M
(3D) t
253430 283294 M
(;) t
258710 283294 M
(il) t
266770 283294 M
(fallait) t
292600 283294 M
(une) t
309540 283294 M
(seconde) t
344250 283294 M
(carte) t
366180 283294 M
(vid\351o) t
390900 283294 M
(2D) t
405620 283294 M
(de) t
417560 283294 M
(haute) t
441720 283294 M
(qualit\351) t
471440 283294 M
(pour) t
492270 283294 M
(effec-) t
120000 272294 M
120000 272294 M
(tuer) t
138050 272294 M
(le) t
147770 272294 M
(rendu) t
173040 272294 M
(2D) t
187760 272294 M
(\(Matrox) t
223030 272294 M
(\351tait) t
242750 272294 M
(immens\351ment) t
301360 272294 M
(populaire) t
341630 272294 M
(\340) t
348570 272294 M
(l'\351poque\)) t
387860 272294 M
(alors) t
409800 272294 M
(que) t
426740 272294 M
(les) t
440350 272294 M
(informations) t
493960 272294 M
(3D) t
120000 261294 M
120000 261294 M
(\(voyez) t
149710 261294 M
(Glide2,) t
181930 261294 M
(\340) t
188870 261294 M
(la) t
198590 261294 M
(Section) t
231090 261294 M
(3.1,) t
248590 261294 M
(\253) t
256090 261294 M
(Glide2) t
285810 261294 M
(\273) t
290810 261294 M
(\)) t
296640 261294 M
(sont) t
315810 261294 M
(transmises) t
360530 261294 M
(\340) t
367470 261294 M
(la) t
377190 261294 M
(Voodoo) t
411910 261294 M
(I) t
417740 261294 M
(et) t
427460 261294 M
(rendues,) t
463560 261294 M
(en) t
475500 261294 M
(utilisant) t
510230 261294 M
(le) t
120000 250294 M
120000 250294 M
(mat\351riel) t
155270 250294 M
(rapide) t
182760 250294 M
(de) t
194700 250294 M
(la) t
204420 250294 M
(Voodoo) t
239140 250294 M
(pour) t
259970 250294 M
(effectuer) t
298000 250294 M
(les) t
311610 250294 M
(calculs) t
341880 250294 M
(graphiques) t
388260 250294 M
(n\351cessaires.) t
438240 250294 M
(La) t
451290 250294 M
(Voodoo) t
486010 250294 M
(Rush) t
509070 250294 M
(est) t
120000 239294 M
120000 239294 M
(sortie) t
144720 239294 M
(en) t
156660 239294 M
(avril) t
177490 239294 M
(1996.) t
202490 239294 M
(Elle) t
221100 239294 M
(aurait) t
246370 239294 M
(d\373) t
258870 239294 M
(\352tre) t
276360 239294 M
(plus) t
295530 239294 M
(puissante,) t
337750 239294 M
(avec) t
358570 239294 M
(un) t
371070 239294 M
(GPU) t
393570 239294 M
(cadenc\351) t
428270 239294 M
(\340) t
435210 239294 M
(50) t
447710 239294 M
(Mhz) t
468540 239294 M
(et) t
478260 239294 M
(8) t
485760 239294 M
(Mo) t
502150 239294 M
(de) t
120000 228294 M
120000 228294 M
(RAM.) t
147780 228294 M
(Mieux) t
176390 228294 M
(encore,) t
208040 228294 M
(elle) t
224980 228294 M
(constituait) t
269150 228294 M
(leur) t
287200 228294 M
(premi\350re) t
325240 228294 M
(carte) t
347170 228294 M
(combin\351e) t
388550 228294 M
(2D/3D,) t
420770 228294 M
(lib\351rant) t
453820 228294 M
(un) t
466320 228294 M
(port) t
484930 228294 M
(PCI) t
502990 228294 M
(pr\351-) t
120000 217294 M
120000 217294 M
(cieux) t
144160 217294 M
(\(la) t
157210 217294 M
(plupart) t
188040 217294 M
(des) t
203870 217294 M
(PC) t
218600 217294 M
(n'avaient) t
256780 217294 M
(que) t
273720 217294 M
(deux) t
295660 217294 M
(ports) t
318160 217294 M
(PCI) t
336220 217294 M
(\340) t
343160 217294 M
(l'\351poque\)) t
382450 217294 M
(mais) t
403840 217294 M
(la) t
413560 217294 M
(Rush) t
436620 217294 M
(n'a) t
450360 217294 M
(pas) t
466190 217294 M
(\351t\351) t
480350 217294 M
(aussi) t
502850 217294 M
(po-) t
120000 206294 M
120000 206294 M
(pulaire.) t
152770 206294 M
(3dfx) t
173600 206294 M
(a) t
180540 206294 M
(supprim\351) t
220260 206294 M
(l'unit\351) t
247340 206294 M
(multi-textures) t
305950 206294 M
(de) t
317890 206294 M
(la) t
327610 206294 M
(Rush,) t
353170 206294 M
(qui) t
368450 206294 M
(a) t
375390 206294 M
(d\350s) t
391220 206294 M
(lors) t
408720 206294 M
(\351t\351) t
422880 206294 M
(surclass\351e) t
465920 206294 M
(par) t
481190 206294 M
(la) t
490910 206294 M
(Voodoo) t
120000 195294 M
120000 195294 M
(I.) t
128330 195294 M
(Pendant) t
163050 195294 M
(ce) t
174430 195294 M
(temps-l\340,) t
213870 195294 M
(ATI) t
233030 195294 M
(produisait) t
275530 195294 M
(sa) t
286360 195294 M
(s\351rie) t
307740 195294 M
(de) t
319680 195294 M
(Rage) t
342730 195294 M
(et) t
352450 195294 M
(nVidia) t
382170 195294 M
(celle) t
403550 195294 M
(de) t
415490 195294 M
(Riva) t
436880 195294 M
(128,) t
456880 195294 M
(mais) t
478270 195294 M
(la) t
487990 195294 M
(Voodoo) t
120000 184294 M
120000 184294 M
(I) t
125830 184294 M
(dominait) t
163890 184294 M
(toujours) t
199170 184294 M
(largement.) t
120000 163294 M
120000 163294 M
(C'\351tait) t
148190 163294 M
(une) t
165130 163294 M
(belle) t
187070 163294 M
(\351poque) t
218450 163294 M
(pour) t
239280 163294 M
(Linux.) t
268170 163294 M
(id) t
278450 163294 M
(Software) t
317050 163294 M
(avait) t
338990 163294 M
(lib\351r\351) t
364260 163294 M
(le) t
373980 163294 M
(code) t
395360 163294 M
(source) t
423960 163294 M
(de) t
435900 163294 M
(Doom) t
463400 163294 M
(et) t
473120 163294 M
(port\351) t
496170 163294 M
(Quake) t
120000 152294 M
120000 152294 M
(I) t
125830 152294 M
(sous) t
146110 152294 M
(Linux) t
172500 152294 M
(\(d\351cembre) t
217200 152294 M
(1996\).) t
245530 152294 M
(Nous) t
269140 152294 M
(go\373tions) t
306090 152294 M
(pour) t
326920 152294 M
(la) t
336640 152294 M
(premi\350re) t
374680 152294 M
(fois) t
392180 152294 M
(au) t
404120 152294 M
(jeu) t
418840 152294 M
(commercial) t
468550 152294 M
(r\351el.) t
488540 152294 M
(Le) t
120000 141294 M
120000 141294 M
(choix) t
144720 141294 M
(\351tait) t
164440 141294 M
(vite) t
181940 141294 M
(fait) t
197770 141294 M
(:) t
203050 141294 M
(vous) t
224440 141294 M
(achetiez) t
259700 141294 M
(une) t
276640 141294 M
(Voodoo.) t
313860 141294 M
(Et) t
325250 141294 M
(vous) t
346640 141294 M
(vous) t
368030 141294 M
(sentiez) t
398300 141294 M
(bien,) t
420520 141294 M
(car) t
435230 141294 M
(3dfx) t
456060 141294 M
(avait) t
478000 141294 M
(ouvert) t
506050 141294 M
(ses) t
120000 130294 M
120000 130294 M
(pilotes.) t
151670 130294 M
(La) t
164720 130294 M
(reine) t
187210 130294 M
(des) t
203040 130294 M
(cartes) t
228860 130294 M
(vid\351o) t
253580 130294 M
(fonctionnait) t
304410 130294 M
(gr\342ce) t
328560 130294 M
(\340) t
335500 130294 M
(des) t
351330 130294 M
(d\351veloppeurs) t
407150 130294 M
(Linux.) t
436040 130294 M
(Non) t
455760 130294 M
(seulement) t
498810 130294 M
(nous) t
120000 119294 M
120000 119294 M
(disposions) t
164730 119294 M
(des) t
180560 119294 M
(meilleures) t
224720 119294 M
(cartes) t
250540 119294 M
(vid\351o,) t
277760 119294 M
(mais) t
299150 119294 M
(de) t
311090 119294 M
(plus) t
330260 119294 M
(leurs) t
352200 119294 M
(pilotes) t
381370 119294 M
(\351taient) t
410530 119294 M
(tous) t
429700 119294 M
F6 10000 F
(open) t
451640 119294 M
(source) t
478300 119294 M
F5 10000 F
(.) t
120000 98294 M
120000 98294 M
(En) t
133610 98294 M
(mars) t
155550 98294 M
(1998,) t
180550 98294 M
(3dfx) t
201380 98294 M
(lan\347ait) t
230540 98294 M
(la) t
240260 98294 M
(Voodoo) t
274980 98294 M
(II,) t
286640 98294 M
(avec) t
307460 98294 M
(sa) t
318290 98294 M
(bande) t
344670 98294 M
(passante) t
381050 98294 M
(m\351moire) t
419100 98294 M
(de) t
431040 98294 M
(3.6) t
446040 98294 M
(Go/sec,) t
478810 98294 M
(12) t
491310 98294 M
(Mo) t
507700 98294 M
(de) t
120000 87294 M
120000 87294 M
(m\351moire) t
158050 87294 M
(vid\351o) t
182770 87294 M
(et) t
192490 87294 M
(un) t
204990 87294 M
(c\234ur) t
227480 87294 M
(fonctionnant) t
280530 87294 M
(\340) t
287470 87294 M
(90) t
299970 87294 M
(MHz.) t
325520 87294 M
(Elle) t
344130 87294 M
(permettait) t
387180 87294 M
(des) t
403010 87294 M
(r\351solutions) t
449400 87294 M
(allant) t
474120 87294 M
(jusqu'\340) t
120000 76294 M
120000 76294 M
(1024x768.) t
165000 76294 M
(C'\351tait) t
193190 76294 M
(3dfx) t
214020 76294 M
(\340) t
220960 76294 M
(son) t
237350 76294 M
(apog\351e.) t
270670 76294 M
(Comme) t
304840 76294 M
(la) t
314560 76294 M
(Voodoo) t
349280 76294 M
(I,) t
357610 76294 M
(la) t
367330 76294 M
(Voodoo) t
402050 76294 M
(II) t
411210 76294 M
(\351tait) t
430930 76294 M
(une) t
447870 76294 M
(carte) t
469800 76294 M
(ne) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(22) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 23 23
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(s'occupant) t
164290 752059 M
(que) t
181230 752059 M
(de) t
193170 752059 M
(la) t
202890 752059 M
(3D,) t
220110 752059 M
(et) t
229830 752059 M
(se) t
240660 752059 M
(reposant) t
277040 752059 M
(sur) t
291760 752059 M
(une) t
308700 752059 M
(autre) t
331190 752059 M
(carte) t
353120 752059 M
(vid\351o) t
377840 752059 M
(pour) t
398670 752059 M
(la) t
408390 752059 M
(2D.) t
425610 752059 M
(La) t
438660 752059 M
(Voodoo) t
473380 752059 M
(Banshee) t
509760 752059 M
(est) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(sortie) t
144720 741059 M
(en) t
156660 741059 M
(septembre) t
200260 741059 M
(1998) t
222760 741059 M
(comme) t
254700 741059 M
(une) t
271640 741059 M
(carte) t
293570 741059 M
(combin\351e) t
334950 741059 M
(2D/3D,) t
367170 741059 M
(comme) t
399110 741059 M
(la) t
408830 741059 M
(Rush.) t
434390 741059 M
(Malgr\351) t
465770 741059 M
(un) t
478270 741059 M
(c\234ur) t
500760 741059 M
(plus) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(rapide) t
147490 730059 M
(fonctionnant) t
200540 730059 M
(\340) t
207480 730059 M
(100) t
224980 730059 M
(MHz,) t
250530 730059 M
(la) t
260250 730059 M
(Banshee) t
296630 730059 M
(\351tait) t
316350 730059 M
(d\351pass\351e) t
354390 730059 M
(par) t
369660 730059 M
(la) t
379380 730059 M
(Voodoo) t
414100 730059 M
(II) t
423260 730059 M
(du) t
435760 730059 M
(fait) t
451590 730059 M
(de) t
463530 730059 M
(la) t
473250 730059 M
(suppression) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(de) t
131940 719059 M
(l'unit\351) t
159020 719059 M
(multi-textures,) t
220130 719059 M
(comme) t
252070 719059 M
(pour) t
272900 719059 M
(la) t
282620 719059 M
(Rush.) t
308180 719059 M
(Et) t
319570 719059 M
(\340) t
326510 719059 M
(nouveau,) t
365390 719059 M
(comme) t
397330 719059 M
(la) t
407050 719059 M
(Rush,) t
432610 719059 M
(elle) t
449550 719059 M
(n'\351tait) t
476070 719059 M
(pas) t
491900 719059 M
(popu-) t
120000 708059 M
120000 708059 M
(laire.) t
142770 708059 M
(Mais) t
165270 708059 M
(3dfx) t
186100 708059 M
(r\351gnait) t
216370 708059 M
(en) t
228310 708059 M
(ma\356tre,) t
258860 708059 M
(et) t
268580 708059 M
(personne) t
307180 708059 M
(ne) t
319120 708059 M
(pouvait) t
351620 708059 M
(leur) t
369670 708059 M
(faire) t
390490 708059 M
(de) t
402430 708059 M
(l'ombre.) t
120000 687059 M
120000 687059 M
(La) t
133050 687059 M
(Voodoo) t
167770 687059 M
(III) t
180260 687059 M
(est) t
193870 687059 M
(sortie) t
218590 687059 M
(en) t
230530 687059 M
(avril) t
251360 687059 M
(1999.) t
276360 687059 M
(Il) t
284970 687059 M
(y) t
292470 687059 M
(en) t
304410 687059 M
(a) t
311350 687059 M
(eu) t
323290 687059 M
(plusieurs,) t
364400 687059 M
(au) t
376340 687059 M
(c\234ur) t
398830 687059 M
(variant) t
429100 687059 M
(de) t
441040 687059 M
(143) t
458540 687059 M
(\340) t
465480 687059 M
(183) t
482980 687059 M
(MHz.) t
120000 676059 M
120000 676059 M
(Certaines) t
160270 676059 M
(versions) t
196100 676059 M
(disposaient) t
243600 676059 M
(d'une) t
267340 676059 M
(sortie) t
292060 676059 M
(TV.) t
310390 676059 M
(Il) t
319000 676059 M
(y) t
326500 676059 M
(avait) t
348440 676059 M
(des) t
364270 676059 M
(versions) t
400100 676059 M
(PCI) t
418160 676059 M
(et) t
427880 676059 M
(AGP) t
450380 676059 M
(\(c'\351tait) t
479670 676059 M
(la) t
489390 676059 M
(pre-) t
120000 665059 M
120000 665059 M
(mi\350re) t
145270 665059 M
(carte) t
167200 665059 M
(vid\351o) t
191920 665059 M
(AGP\).) t
220250 665059 M
(C'\351tait) t
248440 665059 M
(un) t
260940 665059 M
(autre) t
283430 665059 M
(succ\350s,) t
314530 665059 M
(mais) t
335920 665059 M
(3dfx) t
356750 665059 M
(commen\347ait) t
408130 665059 M
(\340) t
415070 665059 M
(perdre) t
443110 665059 M
(du) t
455610 665059 M
(terrain) t
484210 665059 M
(au) t
496150 665059 M
(profit) t
120000 654059 M
120000 654059 M
(de) t
131940 654059 M
(nVidia,) t
164160 654059 M
(qui) t
179440 654059 M
(produisait) t
221940 654059 M
(la) t
231660 654059 M
(TNT) t
253600 654059 M
(2.) t
263600 654059 M
(Celle-ci) t
297760 654059 M
(surclassait) t
341920 654059 M
(la) t
351640 654059 M
(Voodoo) t
386360 654059 M
(II,) t
398020 654059 M
(et) t
407740 654059 M
(offrait) t
435230 654059 M
(une) t
452170 654059 M
(acc\351l\351ration) t
502980 654059 M
(3D) t
120000 643059 M
120000 643059 M
(avec) t
140820 643059 M
(des) t
156650 643059 M
(couleurs) t
193030 643059 M
(32) t
205530 643059 M
(bits,) t
224980 643059 M
(alors) t
246920 643059 M
(que) t
263860 643059 M
(les) t
277470 643059 M
(Voodoo) t
312190 643059 M
(\351taient) t
341350 643059 M
(limit\351es) t
375520 643059 M
(aux) t
392460 643059 M
(couleurs) t
428840 643059 M
(16) t
441340 643059 M
(bits.) t
460790 643059 M
(Mais) t
483290 643059 M
(la) t
493010 643059 M
(vie) t
120000 632059 M
120000 632059 M
(\351tait) t
139720 632059 M
(toujours) t
175000 632059 M
(belle) t
196940 632059 M
(pour) t
217770 632059 M
(Linux.) t
246660 632059 M
(Nous) t
270270 632059 M
(disposions) t
315000 632059 M
(d'une) t
338740 632059 M
(carte) t
360670 632059 M
(qui) t
375950 632059 M
(\351tait) t
395670 632059 M
(pratiquement) t
450940 632059 M
(au) t
462880 632059 M
(coude) t
489260 632059 M
(\340) t
496200 632059 M
(coude) t
120000 621059 M
120000 621059 M
(avec) t
140820 621059 M
(nVidia,) t
173040 621059 M
(nos) t
189430 621059 M
(pilotes) t
218600 621059 M
(\351taient) t
247760 621059 M
F6 10000 F
(open) t
269700 621059 M
(source) t
298860 621059 M
F5 10000 F
(et,) t
311080 621059 M
(en) t
323020 621059 M
(d\351cembre) t
364390 621059 M
(1999,) t
389390 621059 M
(id) t
399670 621059 M
(Software) t
438270 621059 M
(nous) t
459660 621059 M
(a) t
466600 621059 M
(fait) t
482430 621059 M
(un) t
494930 621059 M
(grand) t
120000 610059 M
120000 610059 M
(cadeau) t
150260 610059 M
(:) t
155540 610059 M
(ils) t
167490 610059 M
(ont) t
182770 610059 M
(ouvert) t
210820 610059 M
(le) t
220540 610059 M
(code) t
241920 610059 M
(source) t
270520 610059 M
(de) t
282460 610059 M
(Quake) t
311060 610059 M
(I.) t
120000 589059 M
120000 589059 M
(Ensuite,) t
155000 589059 M
(la) t
164720 589059 M
(GeForce) t
201650 589059 M
(256) t
219150 589059 M
(de) t
231090 589059 M
(nVidia) t
260810 589059 M
(est) t
274420 589059 M
(apparue) t
308570 589059 M
(en) t
320510 589059 M
(octobre) t
353000 589059 M
(1999.) t
378000 589059 M
(La) t
391050 589059 M
(Voodoo) t
425770 589059 M
(IV) t
438820 589059 M
(de) t
450760 589059 M
(3dfx,) t
474090 589059 M
(son) t
490480 589059 M
(concur-) t
120000 578059 M
120000 578059 M
(rent) t
138050 578059 M
(direct,) t
165820 578059 M
(avait) t
187760 578059 M
(\340) t
194700 578059 M
(peu) t
211640 578059 M
(pr\350s) t
230800 578059 M
(une) t
247740 578059 M
(ann\351e) t
273560 578059 M
(de) t
285500 578059 M
(retard,) t
313820 578059 M
(ce) t
325200 578059 M
(qui) t
340480 578059 M
(est) t
354090 578059 M
(pour) t
374920 578059 M
(le) t
384640 578059 M
(moins) t
411590 578059 M
(ennuyeux) t
452970 578059 M
(quand) t
479910 578059 M
(on) t
492410 578059 M
(se) t
503240 578059 M
(bat) t
120000 567059 M
120000 567059 M
(sur) t
134720 567059 M
(un) t
147220 567059 M
(march\351) t
179150 567059 M
(\253) t
186650 567059 M
(de) t
198590 567059 M
(pointe) t
226090 567059 M
(\273.) t
236090 567059 M
(Alors) t
260810 567059 M
(que) t
277750 567059 M
(les) t
291360 567059 M
(travaux) t
323850 567059 M
(en) t
335790 567059 M
(recherche) t
377150 567059 M
(et) t
386870 567059 M
(d\351veloppement) t
450470 567059 M
(de) t
462410 567059 M
(nVidia) t
492130 567059 M
(\351taient) t
120000 556059 M
120000 556059 M
(appliqu\351s) t
160830 556059 M
(\340) t
167770 556059 M
(ses) t
182490 556059 M
(cartes,) t
210810 556059 M
(3dfx) t
231640 556059 M
(ne) t
243580 556059 M
(faisait) t
270520 556059 M
(qu'ajouter) t
312590 556059 M
(de) t
324530 556059 M
(la) t
334250 556059 M
(RAM) t
359530 556059 M
(plus) t
378700 556059 M
(rapide.) t
408690 556059 M
(Les) t
425630 556059 M
(Voodoo) t
460350 556059 M
(IV) t
473400 556059 M
(et) t
483120 556059 M
(V) t
492840 556059 M
(ren-) t
120000 545059 M
120000 545059 M
(daient) t
146940 545059 M
(les) t
160550 545059 M
(couleurs) t
196930 545059 M
(32) t
209430 545059 M
(bits,) t
228880 545059 M
(prenaient) t
268590 545059 M
(tr\350s) t
285530 545059 M
(bien) t
305250 545059 M
(en) t
317190 545059 M
(charge) t
346340 545059 M
(l') t
350920 545059 M
(anti-cr\351nelage) t
407560 545059 M
(,) t
412560 545059 M
(proposaient) t
461720 545059 M
(un) t
474220 545059 M
(second) t
120000 534059 M
120000 534059 M
(GPU,) t
145000 534059 M
(plus) t
164170 534059 M
(de) t
176110 534059 M
(m\351moire,) t
216660 534059 M
(et) t
226380 534059 M
(\351taient) t
255540 534059 M
(pour) t
276370 534059 M
(ainsi) t
297760 534059 M
(dire) t
315810 534059 M
(sup\351rieures) t
363850 534059 M
(aux) t
380790 534059 M
(autres) t
407170 534059 M
(cartes) t
432990 534059 M
(vid\351o.) t
460210 534059 M
(N\351anmoins,) t
510760 534059 M
(la) t
120000 523059 M
120000 523059 M
(sortie) t
144720 523059 M
(tardive) t
174990 523059 M
(des) t
190820 523059 M
(Voodoo) t
225540 523059 M
(IV) t
238590 523059 M
(et) t
248310 523059 M
(V) t
258030 523059 M
(coupl\351e) t
291630 523059 M
(au) t
303570 523059 M
(fait) t
319400 523059 M
(qu'on) t
343700 523059 M
(pouvait) t
376200 523059 M
(obtenir) t
407030 523059 M
(la) t
416750 523059 M
(GeForce) t
453680 523059 M
(pour) t
474510 523059 M
(moiti\351) t
120000 512059 M
120000 512059 M
(moins) t
146950 512059 M
(explique) t
183890 512059 M
(le) t
193610 512059 M
(naufrage) t
231090 512059 M
(rapide) t
258580 512059 M
(de) t
270520 512059 M
(3dfx.) t
293850 512059 M
(Pour) t
315240 512059 M
(Linux,) t
344130 512059 M
(les) t
357740 512059 M
(plus) t
376910 512059 M
(r\351centes) t
412170 512059 M
(Voodoo) t
446890 512059 M
(ne) t
458830 512059 M
(pouvaient) t
500770 512059 M
(acc\351-) t
120000 501059 M
120000 501059 M
(l\351rer) t
140820 501059 M
(que) t
157760 501059 M
(pour) t
178590 501059 M
(les) t
192200 501059 M
(couleurs) t
228580 501059 M
(16) t
241080 501059 M
(et) t
250800 501059 M
(24) t
263300 501059 M
(bits.) t
282750 501059 M
(Pire) t
301360 501059 M
(encore,) t
333010 501059 M
(le) t
342730 501059 M
(second) t
373000 501059 M
(GPU) t
395500 501059 M
(de) t
407440 501059 M
(la) t
417160 501059 M
(Voodoo) t
451880 501059 M
(V) t
461600 501059 M
(n'\351tait) t
488120 501059 M
(pas) t
503950 501059 M
(ex-) t
120000 490059 M
120000 490059 M
(ploit\351) t
145280 490059 M
(par) t
160550 490059 M
(le) t
170270 490059 M
(pilote) t
195550 490059 M
(Linux) t
221940 490059 M
(\(et,) t
237490 490059 M
(\340) t
244430 490059 M
(ce) t
255810 490059 M
(jour,) t
276920 490059 M
(la) t
286640 490059 M
(Voodoo) t
321360 490059 M
(V) t
331080 490059 M
(est) t
344690 490059 M
(fonctionnellement) t
419960 490059 M
(\351quivalente) t
468560 490059 M
(\340) t
475500 490059 M
(la) t
485220 490059 M
(Voodoo) t
120000 479059 M
120000 479059 M
(IV) t
133050 479059 M
(sous) t
153330 479059 M
(Linux\).) t
185550 479059 M
(La) t
198600 479059 M
(plupart) t
229430 479059 M
(des) t
245260 479059 M
(utilisateurs) t
291650 479059 M
(Windows) t
332480 479059 M
(sont) t
351650 479059 M
(pass\351s) t
379700 479059 M
(\340) t
386640 479059 M
(nVidia) t
416360 479059 M
(et,) t
428580 479059 M
(bien) t
448300 479059 M
(que) t
465240 479059 M
(les) t
478850 479059 M
(pilotes) t
508020 479059 M
(de) t
120000 468059 M
120000 468059 M
(cette) t
141380 468059 M
(derni\350re) t
176640 468059 M
(\351taient) t
205800 468059 M
(propri\351taires,) t
261340 468059 M
(m\352me) t
288280 468059 M
(les) t
301890 468059 M
(utilisateurs) t
348280 468059 M
(Linux) t
374670 468059 M
(commen\347aient) t
435490 468059 M
(\340) t
442430 468059 M
(la) t
452150 468059 M
(choisir.) t
484370 468059 M
(VA) t
501310 468059 M
(Li-) t
120000 457059 M
120000 457059 M
(nux,) t
140000 457059 M
(le) t
149720 457059 M
(plus) t
168890 457059 M
(grand) t
194160 457059 M
(vendeur) t
228870 457059 M
(des) t
244700 457059 M
(serveurs) t
280520 457059 M
(Linux,) t
309410 457059 M
(pla\347ait) t
338570 457059 M
(des) t
354400 457059 M
(nVidia) t
384120 457059 M
(dans) t
404950 457059 M
(ses) t
419670 457059 M
(machines.) t
120000 436059 M
120000 436059 M
(Ensuite,) t
155000 436059 M
(en) t
166940 436059 M
(avril) t
187770 436059 M
(2000,) t
212770 436059 M
(3dfx) t
233600 436059 M
(a) t
240540 436059 M
(\351t\351) t
254700 436059 M
(attaqu\351) t
286080 436059 M
(sur) t
300800 436059 M
(un) t
313300 436059 M
(autre) t
335790 436059 M
(front) t
357730 436059 M
(:) t
363010 436059 M
(ATI) t
382170 436059 M
(commen\347ait) t
433550 436059 M
(\340) t
440490 436059 M
(produire) t
476870 436059 M
(sa) t
487700 436059 M
(premi\350re) t
120000 425059 M
120000 425059 M
(g\351n\351ration) t
164710 425059 M
(de) t
176650 425059 M
(Radeon.) t
212200 425059 M
(Auparavant,) t
263850 425059 M
(ATI) t
283010 425059 M
(avait) t
304950 425059 M
(toujours) t
340230 425059 M
(\351t\351) t
354390 425059 M
(un) t
366890 425059 M
(fabricant) t
404930 425059 M
(de) t
416870 425059 M
(puces) t
442140 425059 M
(graphiques) t
488520 425059 M
(inno-) t
120000 414059 M
120000 414059 M
(vant) t
139720 414059 M
(\(leurs) t
164990 414059 M
(propres) t
197480 414059 M
(puces) t
222750 414059 M
(acc\351l\351ratrices) t
279660 414059 M
(3D) t
294380 414059 M
(datent) t
321320 414059 M
(de) t
333260 414059 M
(1996,) t
358260 414059 M
(\340) t
365200 414059 M
(peu) t
382140 414059 M
(pr\350s) t
401300 414059 M
(au) t
413240 414059 M
(m\352me) t
440180 414059 M
(moment) t
475460 414059 M
(que) t
492400 414059 M
(3dfx\),) t
120000 403059 M
120000 403059 M
(mais) t
141390 403059 M
(fort) t
158330 403059 M
(discret.) t
189990 403059 M
(Les) t
206930 403059 M
(Radeon) t
239980 403059 M
(\351taient) t
269140 403059 M
(leur) t
287190 403059 M
(premi\350re) t
325230 403059 M
(carte) t
347160 403059 M
(acc\351l\351ratrice) t
400180 403059 M
(3D) t
414900 403059 M
(\340) t
421840 403059 M
(r\351ellement) t
466550 403059 M
(int\351resser) t
507370 403059 M
(les) t
120000 392059 M
120000 392059 M
(joueurs.) t
154440 392059 M
(Leurs) t
179710 392059 M
(Radeon) t
212760 392059 M
(\351crasaient) t
255240 392059 M
(\340) t
262180 392059 M
(la) t
271900 392059 M
(fois) t
289400 392059 M
(nVidia) t
319120 392059 M
(et) t
328840 392059 M
(3dfx.) t
352170 392059 M
(Ils) t
364670 392059 M
(ont) t
379950 392059 M
(collabor\351) t
419660 392059 M
(avec) t
440480 392059 M
(des) t
456310 392059 M
(d\351veloppeurs) t
120000 381059 M
120000 381059 M
(Linux,) t
148890 381059 M
(ont) t
164170 381059 M
(ouvert) t
192220 381059 M
(le) t
201940 381059 M
(code) t
223320 381059 M
(source) t
251920 381059 M
(de) t
263860 381059 M
(tous) t
283030 381059 M
(leurs) t
304970 381059 M
(pilotes) t
334140 381059 M
(et) t
343860 381059 M
(ont) t
359140 381059 M
(\351t\351) t
373300 381059 M
(acclam\351s) t
412450 381059 M
(comme) t
444390 381059 M
(le) t
454110 381059 M
(grand) t
479380 381059 M
(espoir) t
120000 370059 M
120000 370059 M
(pour) t
140830 370059 M
(le) t
150550 370059 M
(jeu) t
165270 370059 M
(sous) t
185550 370059 M
(Linux.) t
214440 370059 M
(nVidia) t
244160 370059 M
(revint) t
269990 370059 M
(\340) t
276930 370059 M
(la) t
286650 370059 M
(charge,) t
318300 370059 M
(et) t
328020 370059 M
(c'en) t
346200 370059 M
(\351tait) t
365920 370059 M
(trop) t
384530 370059 M
(pour) t
405360 370059 M
(3dfx.) t
428690 370059 M
(Entre) t
452850 370059 M
(la) t
462570 370059 M
(d\351faite) t
492280 370059 M
(dans) t
120000 359059 M
120000 359059 M
(les) t
133610 359059 M
(bancs) t
158880 359059 M
(d'essais) t
191510 359059 M
(contre) t
219000 359059 M
(la) t
228720 359059 M
(GeForce) t
265650 359059 M
(et) t
275370 359059 M
(la) t
285090 359059 M
(Radeon,) t
320640 359059 M
(leurs) t
342580 359059 M
(nouvelles) t
383410 359059 M
(cartes) t
409230 359059 M
(en) t
421170 359059 M
(retard) t
446990 359059 M
(et) t
456710 359059 M
(leurs) t
478650 359059 M
(prix) t
497260 359059 M
(\351le-) t
120000 348059 M
120000 348059 M
(v\351s,) t
138330 348059 M
(3dfx) t
159160 348059 M
(avait) t
181100 348059 M
(perdu) t
206370 348059 M
(sa) t
217200 348059 M
(part) t
235250 348059 M
(de) t
247190 348059 M
(march\351) t
279120 348059 M
(et) t
288840 348059 M
(n'avait) t
317580 348059 M
(plus) t
336750 348059 M
(les) t
350360 348059 M
(fonds) t
375080 348059 M
(n\351cessaires) t
422560 348059 M
(pour) t
443390 348059 M
(continuer) t
483660 348059 M
(ses) t
498380 348059 M
(acti-) t
120000 337059 M
120000 337059 M
(vit\351s.) t
143890 337059 M
(Le) t
156940 337059 M
(18) t
169440 337059 M
(avril) t
190270 337059 M
(2001,) t
215270 337059 M
(ils) t
227220 337059 M
(ont) t
242500 337059 M
(vendu) t
269440 337059 M
(la) t
279160 337059 M
(plupart) t
309990 337059 M
(des) t
325820 337059 M
(leurs) t
347760 337059 M
(avoirs) t
374700 337059 M
(et) t
384420 337059 M
(technologies) t
437470 337059 M
(\340) t
444410 337059 M
(nVidia) t
474130 337059 M
(et,) t
486350 337059 M
(en) t
498290 337059 M
(oc-) t
120000 326059 M
120000 326059 M
(tobre) t
143050 326059 M
(2002,) t
168050 326059 M
(ont) t
183330 326059 M
(finalement) t
228600 326059 M
(fait) t
244430 326059 M
(aveu) t
265810 326059 M
(de) t
277750 326059 M
(faillite.) t
120000 305059 M
120000 305059 M
(La) t
133050 305059 M
(disparition) t
178330 305059 M
(de) t
190270 305059 M
(3dfx) t
211100 305059 M
(\351tait) t
230820 305059 M
(tr\350s) t
247760 305059 M
(soudaine) t
285810 305059 M
(et) t
295530 305059 M
(une) t
312470 305059 M
(gifle) t
333300 305059 M
(pour) t
354130 305059 M
(la) t
363850 305059 M
(communaut\351) t
418010 305059 M
F6 10000 F
(open) t
439950 305059 M
(source) t
466610 305059 M
F5 10000 F
(.) t
471610 305059 M
(Je) t
482440 305059 M
(me) t
497160 305059 M
(sou-) t
120000 294059 M
120000 294059 M
(viens) t
143610 294059 M
(toujours) t
178890 294059 M
(de) t
190830 294059 M
(mon) t
211110 294059 M
(ami) t
228610 294059 M
(Gabe) t
252210 294059 M
(Rosa) t
274710 294059 M
(m'envoyant) t
323450 294059 M
(un) t
335950 294059 M
(courriel) t
369550 294059 M
(avec) t
390370 294059 M
(ces) t
405640 294059 M
(simples) t
438700 294059 M
(mots) t
460650 294059 M
(\253) t
468150 294059 M
F9 10000 F
(Look) t
498150 294059 M
(at) t
516150 294059 M
(/) t
120000 283059 M
120000 283059 M
(.) t
128500 283059 M
F5 10000 F
(\273) t
136000 283059 M
(\(Va) t
153490 283059 M
(voir) t
172100 283059 M
(sur) t
186820 283059 M
(slashdot\)) t
225430 283059 M
(et) t
235150 283059 M
(la) t
244870 283059 M
(vision) t
271820 283059 M
(de) t
283760 283059 M
(la) t
293480 283059 M
(nouvelle.) t
332920 283059 M
(C'\351tait) t
361110 283059 M
(le) t
370830 283059 M
(2e) t
382770 283059 M
(jour) t
401380 283059 M
(le) t
411100 283059 M
(plus) t
430270 283059 M
(sombre) t
462210 283059 M
(de) t
474150 283059 M
(l'histoire) t
511230 283059 M
(du) t
120000 272059 M
120000 272059 M
(jeu) t
134720 272059 M
(sous) t
155000 272059 M
(Linux) t
181390 272059 M
(\(apr\350s) t
208320 272059 M
(la) t
218040 272059 M
(mort) t
239430 272059 M
(de) t
251370 272059 M
(Loki\).) t
278590 272059 M
(Et) t
289980 272059 M
(c'\351tait) t
315940 272059 M
(aussi) t
338440 272059 M
(vraiment) t
376490 272059 M
(dommage.) t
420930 272059 M
(3dfx) t
441760 272059 M
(\351tait) t
461480 272059 M
(sur) t
476200 272059 M
(le) t
485920 272059 M
(point) t
508980 272059 M
(de) t
120000 261059 M
120000 261059 M
(sortir) t
143610 261059 M
(une) t
160550 261059 M
(nouvelle) t
197490 261059 M
(Voodoo) t
232210 261059 M
(V) t
241930 261059 M
(avec) t
262750 261059 M
(4) t
270250 261059 M
(GPU) t
292750 261059 M
(qui) t
308030 261059 M
(aurait) t
333300 261059 M
(\351cras\351) t
360780 261059 M
(les) t
374390 261059 M
(offres) t
400210 261059 M
(de) t
412150 261059 M
(ATI) t
431310 261059 M
(et) t
441030 261059 M
(nVidia,) t
473250 261059 M
(ainsi) t
494640 261059 M
(qu'une) t
120000 250059 M
120000 250059 M
(nouvelle) t
156940 250059 M
(carte) t
178870 250059 M
(au) t
190810 250059 M
(nom) t
211090 250059 M
(de) t
223030 250059 M
(code) t
244410 250059 M
(\253) t
251910 250059 M
(Rampage) t
292180 250059 M
(\273) t
299680 250059 M
(qui) t
314960 250059 M
(les) t
328570 250059 M
(auraient) t
363280 250059 M
(ramen\351) t
395210 250059 M
(sur) t
409930 250059 M
(le) t
419650 250059 M
(devant) t
448810 250059 M
(de) t
460750 250059 M
(la) t
470470 250059 M
(sc\350ne.) t
497680 250059 M
(On) t
120000 239059 M
120000 239059 M
(raconte) t
151930 239059 M
(que) t
168870 239059 M
(la) t
178590 239059 M
(technologie) t
227750 239059 M
(de) t
239690 239059 M
(Rampage) t
279960 239059 M
(\(qui) t
298570 239059 M
(a) t
305510 239059 M
(\351t\351) t
319670 239059 M
(vendue) t
351050 239059 M
(\340) t
357990 239059 M
(nVidia\)) t
391040 239059 M
(s'est) t
410340 239059 M
(retrouv\351e) t
450600 239059 M
(dans) t
471430 239059 M
(la) t
481150 239059 M
(GeForce) t
120000 228059 M
120000 228059 M
(5900.) t
145000 228059 M
(Pas) t
161390 228059 M
(trop) t
180000 228059 M
(mal) t
197500 228059 M
(pour) t
218330 228059 M
(une) t
235270 228059 M
(technologie) t
284430 228059 M
(vieille) t
311930 228059 M
(de) t
323870 228059 M
(3) t
331370 228059 M
(ans) t
347200 228059 M
(!) t
120000 207059 M
120000 207059 M
(Au) t
134720 207059 M
(d\351but,) t
161940 207059 M
(tout) t
180000 207059 M
(\351tait) t
199720 207059 M
(simple.) t
231390 207059 M
(Les) t
248330 207059 M
(joueurs) t
280270 207059 M
(Linux) t
306660 207059 M
(gardaient) t
346370 207059 M
(soit) t
363320 207059 M
(leurs) t
385260 207059 M
(Voodoo) t
419980 207059 M
F6 10000 F
(open) t
441920 207059 M
(source) t
468580 207059 M
F5 10000 F
(,) t
473580 207059 M
(acqu\351raient) t
120000 196059 M
120000 196059 M
(une) t
136940 196059 M
(Radeon) t
169990 196059 M
F6 10000 F
(open) t
191930 196059 M
(source) t
221090 196059 M
F5 10000 F
(ou) t
233590 196059 M
(une) t
250530 196059 M
(GeForce) t
287460 196059 M
(propri\351taire.) t
339110 196059 M
(N\351anmoins,) t
389660 196059 M
(les) t
403270 196059 M
(jeux) t
422990 196059 M
(grossissant) t
469380 196059 M
(et) t
120000 185059 M
120000 185059 M
(s'am\351liorant,) t
173460 185059 M
(ce) t
184840 185059 M
(n'\351tait) t
211360 185059 M
(qu'une) t
240100 185059 M
(question) t
276490 185059 M
(de) t
288430 185059 M
(temps) t
314820 185059 M
(avant) t
338980 185059 M
(que) t
355920 185059 M
(les) t
369530 185059 M
(Voodoo) t
404250 185059 M
(ne) t
416190 185059 M
(soient) t
442580 185059 M
(plus) t
461750 185059 M
(viables) t
492580 185059 M
(pour) t
120000 174059 M
120000 174059 M
(les) t
133610 174059 M
(jeux) t
153330 174059 M
(modernes.) t
197210 174059 M
(Certains) t
233040 174059 M
(utilisaient) t
274990 174059 M
(toujours) t
310270 174059 M
(des) t
326100 174059 M
(Voodoo,) t
363320 174059 M
(mais) t
384710 174059 M
(ces) t
399980 174059 M
(personnes) t
442470 174059 M
(\351taient) t
471630 174059 M
(pratique-) t
120000 163059 M
120000 163059 M
(ment) t
142500 163059 M
(hors) t
162220 163059 M
(du) t
174720 163059 M
(coup) t
196660 163059 M
(en) t
208600 163059 M
(ce) t
219980 163059 M
(qui) t
235260 163059 M
(concerne) t
273850 163059 M
(le) t
283570 163059 M
(jeu.) t
120000 142059 M
120000 142059 M
(ATI) t
139160 142059 M
(a) t
146100 142059 M
(produit) t
177490 142059 M
(un) t
189990 142059 M
(nombre) t
223040 142059 M
(incroyable) t
267750 142059 M
(de) t
279690 142059 M
(versions) t
315520 142059 M
(de) t
327460 142059 M
(chaque) t
358280 142059 M
(carte) t
380210 142059 M
(vid\351o,) t
407430 142059 M
(et) t
417150 142059 M
(il) t
425210 142059 M
(devenait) t
461590 142059 M
(difficile) t
495750 142059 M
(de) t
120000 131059 M
120000 131059 M
(suivre) t
146940 131059 M
(l'\351volution) t
191800 131059 M
(de) t
203740 131059 M
(leur) t
221790 131059 M
(terminologie.) t
277900 131059 M
(ATI) t
297060 131059 M
(et) t
306780 131059 M
(nVidia) t
336500 131059 M
(dominaient) t
384000 131059 M
(le) t
393720 131059 M
(march\351.) t
428150 131059 M
(Leurs) t
453420 131059 M
(produits) t
488700 131059 M
(ont) t
503980 131059 M
(tou-) t
120000 120059 M
120000 120059 M
(jours) t
142500 120059 M
(\351t\351) t
156660 120059 M
(au) t
168600 120059 M
(coude) t
194980 120059 M
(\340) t
201920 120059 M
(coude) t
228300 120059 M
(depuis) t
256910 120059 M
(lors,) t
276910 120059 M
(la) t
286630 120059 M
(GeForce) t
323560 120059 M
(prenant) t
356050 120059 M
(l'avantage) t
398670 120059 M
(un) t
411170 120059 M
(peu) t
428110 120059 M
(plus) t
447280 120059 M
(souvent) t
480890 120059 M
(que) t
497830 120059 M
(la) t
507550 120059 M
(Ra-) t
120000 109059 M
120000 109059 M
(deon.) t
144440 109059 M
(Mais) t
166940 109059 M
(les) t
180550 109059 M
(pilotes) t
209720 109059 M
(de) t
221660 109059 M
(la) t
231380 109059 M
(Radeon) t
264430 109059 M
(\351taient) t
293590 109059 M
F6 10000 F
(open) t
315530 109059 M
(source) t
342190 109059 M
F5 10000 F
(,) t
347190 109059 M
(et) t
356910 109059 M
(de) t
368850 109059 M
(nombreux) t
411900 109059 M
(utilisateurs) t
458290 109059 M
(Linux) t
484680 109059 M
(lui) t
497740 109059 M
(res-) t
120000 98059 M
120000 98059 M
(taient) t
144720 98059 M
(fid\350les.) t
176380 98059 M
(Ensuite,) t
211380 98059 M
(cela) t
229980 98059 M
(s'est) t
249280 98059 M
(compliqu\351.) t
120000 77059 M
120000 77059 M
(ATI) t
139160 77059 M
(a) t
146100 77059 M
(commenc\351) t
191920 77059 M
(\340) t
198860 77059 M
(devenir) t
231350 77059 M
(de) t
243290 77059 M
(plus) t
262460 77059 M
(en) t
274400 77059 M
(plus) t
293570 77059 M
(r\351ticent) t
326060 77059 M
(aux) t
343000 77059 M
(pilotes) t
372170 77059 M
F6 10000 F
(open) t
394110 77059 M
(source) t
423270 77059 M
F5 10000 F
(pour) t
444100 77059 M
(leurs) t
466040 77059 M
(nouvelles) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(23) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 24 24
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
(cartes) t
145820 762059 M
(et,) t
158040 762059 M
(soudainement,) t
218590 762059 M
(il) t
226650 762059 M
(n'\351tait) t
253170 762059 M
(plus) t
272340 762059 M
(facile) t
297050 762059 M
(de) t
308990 762059 M
(savoir) t
335930 762059 M
(qui) t
351210 762059 M
(\351tait) t
370930 762059 M
(le) t
380650 762059 M
(\253) t
388150 762059 M
(bon) t
405650 762059 M
(\273.) t
415650 762059 M
(L'excuse) t
453270 762059 M
(de) t
465210 762059 M
(nVidia) t
494930 762059 M
(\351tait) t
120000 751059 M
120000 751059 M
(qu'une) t
148740 751059 M
(partie) t
174010 751059 M
(de) t
185950 751059 M
(leur) t
204000 751059 M
(code) t
225380 751059 M
(GL) t
241210 751059 M
(est) t
254820 751059 M
(sous) t
275100 751059 M
(licence) t
305920 751059 M
(d'une) t
329660 751059 M
(autre) t
352150 751059 M
(soci\351t\351,) t
384920 751059 M
(et) t
394640 751059 M
(ne) t
406580 751059 M
(peut) t
426300 751059 M
(par) t
441570 751059 M
(cons\351quent) t
489060 751059 M
(pas) t
504890 751059 M
(\352tre) t
120000 740059 M
120000 740059 M
(\253) t
127500 740059 M
(lib\351r\351e) t
157210 740059 M
(\273.) t
167210 740059 M
(Vraisemblablement,) t
250530 740059 M
(ATI) t
269690 740059 M
(ne) t
281630 740059 M
(veut) t
301350 740059 M
(pas) t
317180 740059 M
(collaborer) t
360220 740059 M
(afin) t
378270 740059 M
(de) t
390210 740059 M
(conserver) t
431580 740059 M
(ses) t
446300 740059 M
(secrets) t
476010 740059 M
(de) t
487950 740059 M
(fa-) t
120000 729059 M
120000 729059 M
(brique.) t
150550 729059 M
(Et) t
161940 729059 M
(cela) t
180540 729059 M
(ne) t
192480 729059 M
(s'arrange) t
230650 729059 M
(pas.) t
248980 729059 M
(Les) t
265920 729059 M
(pilotes) t
295090 729059 M
(ATI) t
314250 729059 M
(Linux) t
340640 729059 M
(ont) t
355920 729059 M
(souffert) t
389520 729059 M
(de) t
401460 729059 M
(performances) t
458380 729059 M
(extr\352mement) t
120000 718059 M
120000 718059 M
(faibles.) t
151660 718059 M
(M\352me) t
179710 718059 M
(quand) t
206650 718059 M
(une) t
223590 718059 M
(offre) t
245520 718059 M
(de) t
257460 718059 M
(ATI) t
276620 718059 M
(est) t
290230 718059 M
(meilleure) t
330500 718059 M
(que) t
347440 718059 M
(celle) t
368820 718059 M
(de) t
380760 718059 M
(la) t
390480 718059 M
(GeForce) t
427410 718059 M
(du) t
439910 718059 M
(moment) t
475190 718059 M
(pour) t
496020 718059 M
(Win-) t
120000 707059 M
120000 707059 M
(dows,) t
146110 707059 M
(la) t
155830 707059 M
(carte) t
177760 707059 M
(est) t
191370 707059 M
(toujours) t
226650 707059 M
(\351cras\351e) t
258570 707059 M
(par) t
273840 707059 M
(la) t
283560 707059 M
(GeForce) t
320490 707059 M
(sous) t
340770 707059 M
(Linux.) t
369660 707059 M
(Du) t
384380 707059 M
(fait) t
400210 707059 M
(de) t
412150 707059 M
(pilotes) t
441320 707059 M
(ATI) t
460480 707059 M
(Linux) t
486870 707059 M
(calami-) t
120000 696059 M
120000 696059 M
(teux,) t
142220 696059 M
(les) t
155830 696059 M
(utilisateurs) t
202220 696059 M
(Linux) t
228610 696059 M
(ne) t
240550 696059 M
(peuvent) t
274710 696059 M
(se) t
285540 696059 M
(fier) t
301920 696059 M
(aux) t
318860 696059 M
(bancs) t
344130 696059 M
(d'essais) t
376760 696059 M
(ou) t
389260 696059 M
(aux) t
406200 696059 M
(tests) t
426480 696059 M
(de) t
438420 696059 M
(cartes) t
464240 696059 M
(pr\351vus) t
493400 696059 M
(pour) t
120000 685059 M
120000 685059 M
(MS) t
136950 685059 M
(Windows.) t
180280 685059 M
(Ils) t
192780 685059 M
(ne) t
204720 685059 M
(sont) t
223890 685059 M
(tout) t
241950 685059 M
(simplement) t
291120 685059 M
(pas) t
306950 685059 M
(appropri\351s.) t
354160 685059 M
(Et) t
365550 685059 M
(c'est) t
385400 685059 M
(\340) t
392340 685059 M
(peu) t
409280 685059 M
(pr\350s) t
428440 685059 M
(au) t
440380 685059 M
(point) t
463440 685059 M
(o\371) t
475940 685059 M
(nous) t
497330 685059 M
(en) t
120000 674059 M
120000 674059 M
(sommes) t
155280 674059 M
(pour) t
176110 674059 M
(le) t
185830 674059 M
(moment.) t
120000 653059 M
120000 653059 M
(Finalement,) t
170000 653059 M
(le) t
179720 653059 M
(seul) t
198330 653059 M
(v\351ritable) t
235820 653059 M
(banc) t
257200 653059 M
(d'essais) t
289830 653059 M
(des) t
305660 653059 M
(cartes) t
331480 653059 M
(vid\351o) t
356200 653059 M
(sous) t
376480 653059 M
(Linux) t
402870 653059 M
(date) t
422030 653059 M
(malheureusement,) t
497570 653059 M
(\340) t
504510 653059 M
(ma) t
120000 642059 M
120000 642059 M
(connaissance,) t
177760 642059 M
(de) t
189700 642059 M
(mars) t
211640 642059 M
(2001,) t
236640 642059 M
(entre) t
259130 642059 M
(une) t
276070 642059 M
(Radeon) t
309120 642059 M
(32) t
321620 642059 M
(DDR) t
345230 642059 M
(et) t
354950 642059 M
(une) t
371890 642059 M
(GeForce) t
408820 642059 M
(2.) t
418820 642059 M
(Vous) t
442430 642059 M
(pouvez) t
473810 642059 M
(le) t
483530 642059 M
(consulter) t
120000 631059 M
120000 631059 M
(vous-m\352me) t
169160 631059 M
(sur) t
183880 631059 M
(http://www.linuxhardware.org/features/01/03/19/0357219.shtml) t
440810 631059 M
(,) t
445810 631059 M
(mais) t
467200 631059 M
(la) t
476920 631059 M
(conclusion) t
120000 620059 M
120000 620059 M
(est) t
133610 620059 M
(que) t
150550 620059 M
(la) t
160270 620059 M
(GeForce) t
197200 620059 M
(2) t
204700 620059 M
(domine) t
237200 620059 M
(de) t
249140 620059 M
(la) t
258860 620059 M
(t\352te) t
275800 620059 M
(et) t
285520 620059 M
(des) t
301350 620059 M
(\351paules) t
333840 620059 M
(la) t
343560 620059 M
(Radeon) t
376610 620059 M
(32) t
389110 620059 M
(DDR.) t
72000 592754 M
72000 592754 M
F3 17280 F
(7.2.) t
105623 592754 M
(Situation) t
184346 592754 M
(actuelle) t
253495 592754 M
(\(13) t
283266 592754 M
(juillet) t
333200 592754 M
(2003\)) t
120000 569620 M
120000 569620 M
F5 10000 F
(La) t
133050 569620 M
(derni\350re) t
168310 569620 M
(offre) t
190240 569620 M
(de) t
202180 569620 M
(nVidia) t
231900 569620 M
(est) t
245510 569620 M
(la) t
255230 569620 M
(GeForce) t
292160 569620 M
(5900,) t
317160 569620 M
(bas\351e) t
341870 569620 M
(sur) t
356590 569620 M
(le) t
366310 569620 M
(jeu) t
381030 569620 M
(de) t
392970 569620 M
(composants) t
442690 569620 M
(NV35.) t
472130 569620 M
(Elle) t
490740 569620 M
(est) t
504350 569620 M
(bien) t
120000 558620 M
120000 558620 M
(prise) t
141940 558620 M
(en) t
153880 558620 M
(charge) t
183030 558620 M
(sous) t
203310 558620 M
(Linux) t
229700 558620 M
(par) t
244970 558620 M
(des) t
260800 558620 M
(pilotes) t
289970 558620 M
(de) t
301910 558620 M
(haute) t
326070 558620 M
(qualit\351) t
355790 558620 M
(mais) t
377180 558620 M
(propri\351taires.) t
432720 558620 M
(Ils) t
445220 558620 M
(ne) t
457160 558620 M
(fournissent) t
504100 558620 M
(pas) t
120000 547620 M
120000 547620 M
(d'informations) t
180410 547620 M
(aux) t
197350 547620 M
(d\351veloppeurs) t
253170 547620 M
(Linux,) t
282060 547620 M
(et) t
291780 547620 M
(vous) t
313170 547620 M
(ne) t
325110 547620 M
(pourrez) t
358150 547620 M
(donc) t
380090 547620 M
(utiliser) t
410370 547620 M
(que) t
427310 547620 M
(leurs) t
449250 547620 M
(pilotes) t
478420 547620 M
(binaires) t
512580 547620 M
(;) t
120000 536620 M
120000 536620 M
(ils) t
131950 536620 M
(ne) t
143890 536620 M
(font) t
162500 536620 M
(pas) t
178330 536620 M
(partie) t
203600 536620 M
(de) t
215540 536620 M
(XFree86.) t
255530 536620 M
(nVidia) t
285250 536620 M
(utilise) t
312200 536620 M
(une) t
329140 536620 M
(architecture) t
378840 536620 M
(unifi\351e) t
409110 536620 M
(pratique) t
444380 536620 M
(:) t
449660 536620 M
(leurs) t
471600 536620 M
(pilotes) t
120000 525620 M
120000 525620 M
(prennent) t
157490 525620 M
(en) t
169430 525620 M
(charge) t
198580 525620 M
(de) t
210520 525620 M
(la) t
220240 525620 M
(TNT) t
242180 525620 M
(2) t
249680 525620 M
(\340) t
256620 525620 M
(la) t
266340 525620 M
(GeForce) t
303270 525620 M
(5900.) t
120000 504620 M
120000 504620 M
(ATI) t
139160 504620 M
(a) t
146100 504620 M
(travaill\351) t
181370 504620 M
(avec) t
202190 504620 M
(les) t
215800 504620 M
(d\351veloppeurs) t
271620 504620 M
(Linux) t
298010 504620 M
(pour) t
318840 504620 M
(toutes) t
345230 504620 M
(les) t
358840 504620 M
(Radeon) t
391890 504620 M
(jusqu'\340) t
422300 504620 M
(la) t
432020 504620 M
(Radeon) t
465070 504620 M
(9200.) t
490070 504620 M
(Ces) t
120000 493620 M
120000 493620 M
(cartes) t
145820 493620 M
(font) t
164430 493620 M
(l'objet) t
191510 493620 M
(d'une) t
215250 493620 M
(prise) t
237190 493620 M
(en) t
249130 493620 M
(charge) t
278280 493620 M
(2D) t
293000 493620 M
(et) t
302720 493620 M
(3D) t
317440 493620 M
(dans) t
338270 493620 M
(XFree86.) t
378260 493620 M
(Je) t
389090 493620 M
(ne) t
401030 493620 M
(suis) t
419090 493620 M
(pas) t
434920 493620 M
(enti\350rement) t
484630 493620 M
(s\373r) t
499350 493620 M
(de) t
511290 493620 M
(la) t
120000 482620 M
120000 482620 M
(qualit\351) t
149720 482620 M
(de) t
161660 482620 M
(ces) t
176930 482620 M
(pilotes) t
206100 482620 M
F6 10000 F
(open) t
228040 482620 M
(source) t
257200 482620 M
F5 10000 F
(;) t
262480 482620 M
(n\351anmoins,) t
310810 482620 M
F6 10000 F
(Soldier) t
342200 482620 M
(of) t
352480 482620 M
(Fortune) t
387200 482620 M
(I) t
390530 482620 M
F5 10000 F
(\231) t
402830 482620 M
(et) t
412550 482620 M
F6 10000 F
(Heavy) t
440590 482620 M
(Metal) t
463920 482620 M
F5 10000 F
(\231) t
476220 482620 M
(ont) t
491500 482620 M
(tou-) t
120000 471620 M
120000 471620 M
(jours) t
142500 471620 M
(des) t
158330 471620 M
(probl\350mes) t
202490 471620 M
(de) t
214430 471620 M
(textures) t
248590 471620 M
(opaques) t
283860 471620 M
(avec) t
304680 471620 M
(la) t
314400 471620 M
(premi\350re) t
352440 471620 M
(g\351n\351ration) t
397150 471620 M
(de) t
409090 471620 M
(Radeon.) t
444640 471620 M
(Apr\350s) t
471020 471620 M
(la) t
480740 471620 M
(9200,) t
120000 460620 M
120000 460620 M
(vous) t
141390 460620 M
(devez) t
167210 460620 M
(utiliser) t
197490 460620 M
(les) t
211100 460620 M
(pilotes) t
240270 460620 M
(binaires) t
274430 460620 M
(propri\351taires,) t
329970 460620 M
(disponibles) t
378030 460620 M
(au) t
389970 460620 M
(format) t
419130 460620 M
(rpm,) t
440240 460620 M
(depuis) t
468850 460620 M
(le) t
478570 460620 M
(site) t
494960 460620 M
(web) t
120000 449620 M
120000 449620 M
(de) t
131940 449620 M
(ATI.) t
153600 449620 M
(Ces) t
171100 449620 M
(pilotes) t
200270 449620 M
(sont) t
219440 449620 M
(abominables) t
272490 449620 M
(:) t
277770 449620 M
(un) t
290270 449620 M
(de) t
302210 449620 M
(mes) t
320820 449620 M
(amis) t
342210 449620 M
(m'affirme) t
383720 449620 M
(que) t
400660 449620 M
(sa) t
411490 449620 M
(GeForce) t
448420 449620 M
(4400) t
470920 449620 M
(surclasse) t
509520 449620 M
(sa) t
120000 438620 M
120000 438620 M
(Radeon) t
153050 438620 M
(9700) t
175550 438620 M
(pro.) t
193880 438620 M
(C'est) t
215960 438620 M
(une) t
232900 438620 M
(honte) t
257620 438620 M
(!) t
120000 417620 M
120000 417620 M
(Sur) t
136390 417620 M
(le) t
146110 417620 M
(papier,) t
176100 417620 M
(et) t
185820 417620 M
(selon) t
209430 417620 M
(les) t
223040 417620 M
(bancs) t
248310 417620 M
(d'essais) t
280940 417620 M
(pour) t
301770 417620 M
(Windows,) t
345100 417620 M
(la) t
354820 417620 M
(Radeon) t
387870 417620 M
(9800) t
410370 417620 M
(\351crase) t
437850 417620 M
(la) t
447570 417620 M
(mal-con\347ue) t
496720 417620 M
(Ge-) t
120000 406620 M
120000 406620 M
(Force) t
145270 406620 M
(5800) t
167770 406620 M
(et) t
177490 406620 M
(d\351passe) t
211090 406620 M
(l\351g\350rement) t
258020 406620 M
(la) t
267740 406620 M
(GeForce) t
304670 406620 M
(5900.) t
329670 406620 M
(Sur) t
346060 406620 M
(le) t
355780 406620 M
(papier,) t
385770 406620 M
(elle) t
402710 406620 M
(est) t
416320 406620 M
(tout) t
434380 406620 M
(simplement) t
483550 406620 M
(la) t
493270 406620 M
(carte) t
515200 406620 M
(la) t
120000 395620 M
120000 395620 M
(plus) t
139170 395620 M
(impressionnante.) t
209720 395620 M
(Mais,) t
234720 395620 M
(\340) t
241660 395620 M
(nouveau,) t
280540 395620 M
(le) t
290260 395620 M
(probl\350me) t
330530 395620 M
(des) t
346360 395620 M
(pilotes) t
375530 395620 M
(ne) t
387470 395620 M
(nous) t
408860 395620 M
(permet) t
439130 395620 M
(pas) t
454960 395620 M
(d'en) t
473700 395620 M
(b\351n\351ficier.) t
120000 384620 M
120000 384620 M
(Si) t
130840 384620 M
(vous) t
152230 384620 M
(d\351sirez) t
183050 384620 M
(acheter) t
214420 384620 M
(la) t
224140 384620 M
(meilleure) t
264410 384620 M
(carte) t
286340 384620 M
(pour) t
307170 384620 M
(Linux,) t
336060 384620 M
(vous) t
357450 384620 M
(devrez) t
386600 384620 M
(utiliser) t
416880 384620 M
(la) t
426600 384620 M
(GeForce) t
463530 384620 M
(9800.) t
488530 384620 M
(Pr\351pa-) t
120000 373620 M
120000 373620 M
(rez-vous) t
156930 373620 M
(simplement) t
206100 373620 M
(\340) t
213040 373620 M
(manger) t
245530 373620 M
(des) t
261360 373620 M
(nouilles) t
295530 373620 M
(pendant) t
329690 373620 M
(quelques) t
367740 373620 M
(mois) t
389690 373620 M
(:) t
394970 373620 M
(les) t
408580 373620 M
(deux) t
430520 373620 M
(cartes) t
456340 373620 M
(sont) t
475510 373620 M
(excessive-) t
120000 362620 M
120000 362620 M
(ment) t
142500 362620 M
(ch\350res.) t
72000 337671 M
72000 337671 M
F3 14400 F
(7.2.1.) t
112030 337671 M
(Support) t
171225 337671 M
(de) t
192032 337671 M
(SVGAlib) t
120000 315421 M
120000 315421 M
F5 10000 F
(Au) t
134720 315421 M
(30) t
147220 315421 M
(juin) t
165280 315421 M
(2002,) t
190280 315421 M
(la) t
200000 315421 M
(prise) t
221940 315421 M
(en) t
233880 315421 M
(charge) t
263030 315421 M
(par) t
278300 315421 M
(la) t
288020 315421 M
(SVGAlib) t
328300 315421 M
(des) t
344130 315421 M
(cartes) t
369950 315421 M
(Radeon) t
403000 315421 M
(est) t
416610 315421 M
(probl\351matique.) t
479380 315421 M
(Les) t
496320 315421 M
(d\351ve-) t
120000 304421 M
120000 304421 M
(loppeurs) t
156940 304421 M
(ont) t
172220 304421 M
(rapport\351) t
208040 304421 M
(que) t
224980 304421 M
(SVGAlib) t
265260 304421 M
(fonctionne) t
310530 304421 M
(avec) t
331350 304421 M
(les) t
344960 304421 M
(Radeon) t
378010 304421 M
(7500) t
400510 304421 M
(et) t
410230 304421 M
(Radeon) t
443280 304421 M
(QD) t
460220 304421 M
(\(mod\350le) t
495490 304421 M
(64) t
507990 304421 M
(Mo) t
120000 293421 M
120000 293421 M
(DDR\)) t
146940 293421 M
(mais) t
168330 293421 M
(a) t
175270 293421 M
(quelques) t
213320 293421 M
(soucis) t
240820 293421 M
(avec) t
261640 293421 M
(la) t
271360 293421 M
(Radeon) t
304410 293421 M
(VE.) t
120000 272421 M
120000 272421 M
(Je) t
130830 272421 M
(ne) t
142770 272421 M
(dispose) t
175270 272421 M
(pas) t
191100 272421 M
(d'informations) t
251510 272421 M
(concernant) t
297880 272421 M
(les) t
311490 272421 M
(cartes) t
337310 272421 M
(GeForce.) t
72000 245116 M
72000 245116 M
F3 17280 F
(7.3.) t
105623 245116 M
(Quelle) t
163247 245116 M
(carte) t
209346 245116 M
(vid\351o) t
259282 245116 M
(dois-je) t
319775 245116 M
(acheter) t
386039 245116 M
(?) t
401400 245116 M
(\(13) t
431171 245116 M
(juillet) t
72000 225677 M
72000 225677 M
(2003\)) t
120000 202543 M
120000 202543 M
F5 10000 F
(La) t
133050 202543 M
(r\351ponse) t
166650 202543 M
(\351tait) t
186370 202543 M
(tr\350s) t
203310 202543 M
(difficile) t
237470 202543 M
(l'an) t
253990 202543 M
(dernier,) t
287310 202543 M
(mais) t
308700 202543 M
(voici) t
331200 202543 M
(mon) t
351480 202543 M
(opinion) t
384540 202543 M
(:) t
120000 171543 M
120000 171543 M
(1.) t
140000 171543 M
140000 171543 M
(Toutes) t
169720 171543 M
(les) t
183330 171543 M
(cartes) t
209150 171543 M
(GeForce) t
246080 171543 M
(requi\350rent) t
289120 171543 M
(un) t
301620 171543 M
(pilote) t
326900 171543 M
(propri\351taire) t
376050 171543 M
(qui) t
391330 171543 M
(\253) t
398830 171543 M
(salit) t
418000 171543 M
(\273) t
425500 171543 M
(votre) t
448550 171543 M
(noyau.) t
477990 171543 M
(N\351an-) t
140000 160543 M
140000 160543 M
(moins,) t
169450 160543 M
(c'est) t
189300 160543 M
(\351galement) t
232900 160543 M
(la) t
242620 160543 M
(cas) t
257890 160543 M
(de) t
269830 160543 M
(toutes) t
296220 160543 M
(les) t
309830 160543 M
(cartes) t
335650 160543 M
(ATI) t
354810 160543 M
(suivant) t
386200 160543 M
(la) t
395920 160543 M
(Radeon) t
428970 160543 M
(9200.) t
120000 139543 M
120000 139543 M
(2.) t
140000 139543 M
140000 139543 M
(nVidia) t
169720 139543 M
(a) t
176660 139543 M
(prouv\351) t
206930 139543 M
(qu'elle) t
235670 139543 M
(se) t
246500 139543 M
(souciait) t
280110 139543 M
(suffisamment) t
337050 139543 M
(de) t
348990 139543 M
(Linux) t
375380 139543 M
(pour) t
396210 139543 M
(\351crire) t
421470 139543 M
(et) t
431190 139543 M
(actualiser) t
472010 139543 M
(des) t
487840 139543 M
(pilotes) t
140000 128543 M
140000 128543 M
(vid\351o) t
164720 128543 M
(de) t
176660 128543 M
(haute) t
200820 128543 M
(qualit\351) t
230540 128543 M
(pour) t
251370 128543 M
(Linux.) t
280260 128543 M
(M\352me) t
308310 128543 M
(quand) t
335250 128543 M
(ATI) t
354410 128543 M
(a) t
361350 128543 M
(ouvert) t
389400 128543 M
(le) t
399120 128543 M
(code) t
420500 128543 M
(source) t
449100 128543 M
(de) t
461040 128543 M
(ses) t
475760 128543 M
(pilotes,) t
507430 128543 M
(ils) t
140000 117543 M
140000 117543 M
(se) t
150830 117543 M
(reposaient) t
194430 117543 M
(sur) t
209150 117543 M
(les) t
222760 117543 M
(d\351veloppeurs) t
278580 117543 M
(Linux) t
304970 117543 M
(pour) t
325800 117543 M
(faire) t
346620 117543 M
(le) t
356340 117543 M
(sale) t
374390 117543 M
(boulot.) t
404950 117543 M
(Leurs) t
430220 117543 M
(pilotes) t
459390 117543 M
(propri\351taires) t
140000 106543 M
140000 106543 M
(actuels) t
170270 106543 M
(sont) t
189440 106543 M
(ignobles.) t
120000 85543 M
120000 85543 M
(3.) t
140000 85543 M
140000 85543 M
(La) t
153050 85543 M
(Radeon) t
186100 85543 M
(9800) t
208600 85543 M
(actuelle) t
242200 85543 M
(bat) t
256920 85543 M
(tout) t
274980 85543 M
(juste) t
296370 85543 M
(la) t
306090 85543 M
(GeForce) t
343020 85543 M
(5900) t
365520 85543 M
(dans) t
386350 85543 M
(les) t
399960 85543 M
(bancs) t
425230 85543 M
(d'essais) t
457860 85543 M
(et) t
467580 85543 M
(sur) t
482300 85543 M
(le) t
492020 85543 M
(plan) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(24) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 25 25
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
140000 752059 M
140000 752059 M
(des) t
155830 752059 M
(sp\351cifications,) t
215820 752059 M
(mais) t
237210 752059 M
(les) t
250820 752059 M
(utilisateurs) t
297210 752059 M
(Linux) t
323600 752059 M
(ne) t
335540 752059 M
(pourront) t
372480 752059 M
(en) t
384420 752059 M
(b\351n\351ficier) t
426900 752059 M
(du) t
439400 752059 M
(fait) t
455230 752059 M
(de) t
467170 752059 M
(la) t
476890 752059 M
(faiblesse) t
140000 741059 M
140000 741059 M
(des) t
155830 741059 M
(pilotes) t
185000 741059 M
(de) t
196940 741059 M
(la) t
206660 741059 M
(9800.) t
120000 720059 M
120000 720059 M
(4.) t
140000 720059 M
140000 720059 M
(ATI) t
159160 720059 M
(a) t
166100 720059 M
(depuis) t
194710 720059 M
(longtemps) t
238880 720059 M
(l'habitude) t
280400 720059 M
(d'abandonner) t
336350 720059 M
(le) t
346070 720059 M
(support) t
378570 720059 M
(de) t
390510 720059 M
(son) t
406900 720059 M
(mat\351riel) t
442170 720059 M
(d\350s) t
458000 720059 M
(que) t
474940 720059 M
(c'est) t
494790 720059 M
(pos-) t
140000 709059 M
140000 709059 M
(sible.) t
120000 688059 M
120000 688059 M
(5.) t
140000 688059 M
140000 688059 M
(Sous) t
161950 688059 M
(MS) t
178900 688059 M
(Windows,) t
222230 688059 M
(quand) t
249170 688059 M
(la) t
258890 688059 M
(GeForce) t
295820 688059 M
(bat) t
310540 688059 M
(son) t
326930 688059 M
(principal) t
364980 688059 M
(adversaire) t
408570 688059 M
(Radeon,) t
444120 688059 M
(les) t
457730 688059 M
(critiques) t
494670 688059 M
(af-) t
140000 677059 M
140000 677059 M
(firment) t
171940 677059 M
(g\351n\351ralement) t
228310 677059 M
(que) t
245250 677059 M
(les) t
258860 677059 M
(graphismes) t
306910 677059 M
(de) t
318850 677059 M
(la) t
328570 677059 M
(Radeon) t
361620 677059 M
(\351taient) t
390780 677059 M
(plus) t
409950 677059 M
(soign\351s.) t
444950 677059 M
(Je) t
455780 677059 M
(ne) t
467720 677059 M
(sais) t
485220 677059 M
(pas) t
501050 677059 M
(si) t
510220 677059 M
(ce-) t
140000 666059 M
140000 666059 M
(la) t
149720 666059 M
(se) t
160550 666059 M
(ressent) t
190820 666059 M
(\351galement) t
234420 666059 M
(sous) t
254700 666059 M
(Linux.) t
120000 635059 M
120000 635059 M
(En) t
133610 635059 M
(fin) t
147220 635059 M
(de) t
159160 635059 M
(compte,) t
193600 635059 M
(la) t
203320 635059 M
(plupart) t
234150 635059 M
(devrait) t
264420 635059 M
(acheter) t
295790 635059 M
(une) t
312730 635059 M
(GeForce) t
349660 635059 M
(pour) t
370490 635059 M
(le) t
380210 635059 M
(moment.) t
72000 607754 M
72000 607754 M
F3 17280 F
(7.4.) t
105623 607754 M
(D\351finitions) t
199707 607754 M
(:) t
210264 607754 M
(carte) t
256363 607754 M
(vid\351o) t
306299 607754 M
(et) t
326463 607754 M
(terminologie) t
434957 607754 M
(3D) t
120000 584620 M
120000 584620 M
F5 10000 F
(Parlons) t
152500 584620 M
(\340) t
159440 584620 M
(pr\351sent) t
190820 584620 M
(de) t
202760 584620 M
(la) t
212480 584620 M
(terminologie) t
266090 584620 M
(des) t
281920 584620 M
(cartes) t
307740 584620 M
(vid\351o) t
332460 584620 M
(et) t
342180 584620 M
(des) t
358010 584620 M
(graphiques) t
404390 584620 M
(3D.) t
421610 584620 M
(Ce) t
435220 584620 M
(n'est) t
455630 584620 M
(pas) t
471460 584620 M
(primordial) t
120000 573620 M
120000 573620 M
(pour) t
140830 573620 M
(faire) t
161650 573620 M
(fonctionner) t
210250 573620 M
(un) t
222750 573620 M
(jeu) t
237470 573620 M
(en) t
249410 573620 M
(pratique,) t
287180 573620 M
(mais) t
308570 573620 M
(cela) t
327170 573620 M
(peut) t
346890 573620 M
(vous) t
368280 573620 M
(aider) t
390770 573620 M
(\340) t
397710 573620 M
(d\351cider) t
429640 573620 M
(quelles) t
460470 573620 M
(options) t
492420 573620 M
(mat\351-) t
120000 562620 M
120000 562620 M
(rielles) t
146940 562620 M
(et) t
156660 562620 M
(logicielles) t
200270 562620 M
(vous) t
221660 562620 M
(conviennent) t
273040 562620 M
(le) t
282760 562620 M
(mieux.) t
72000 537671 M
72000 537671 M
F3 14400 F
(7.4.1.) t
112030 537671 M
(Textures) t
120000 515421 M
120000 515421 M
F5 10000 F
(Une) t
139160 515421 M
(sc\350ne) t
163870 515421 M
(rendue) t
193580 515421 M
(est) t
207190 515421 M
(constitu\351e) t
250240 515421 M
(\340) t
257180 515421 M
(la) t
266900 515421 M
(base) t
287170 515421 M
(de) t
299110 515421 M
(polygones) t
342720 515421 M
(et) t
352440 515421 M
(de) t
364380 515421 M
(lignes.) t
393270 515421 M
(Une) t
412430 515421 M
(texture) t
442700 515421 M
(est) t
456310 515421 M
(une) t
473250 515421 M
(image) t
500190 515421 M
(2D) t
120000 504421 M
120000 504421 M
(\(habituellement) t
185270 504421 M
(une) t
202210 504421 M
(bitmap\)) t
235820 504421 M
(recouvrant) t
281080 504421 M
(les) t
294690 504421 M
(polygones) t
338300 504421 M
(d'un) t
357600 504421 M
(monde) t
387320 504421 M
(3D.) t
404540 504421 M
(Pensez) t
434810 504421 M
(\340) t
441750 504421 M
(une) t
458690 504421 M
(couche) t
489510 504421 M
(de) t
501450 504421 M
(pein-) t
120000 493421 M
120000 493421 M
(ture) t
138050 493421 M
(sur) t
152770 493421 M
(les) t
166380 493421 M
(polygones.) t
72000 468472 M
72000 468472 M
F3 14400 F
(7.4.2.) t
112030 468472 M
F4 14400 F
(T&L) t
144025 468472 M
(:) t
152823 468472 M
(Transform) t
228030 468472 M
(and) t
257635 468472 M
(Lighting) t
120000 446222 M
120000 446222 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 446222 M
(T&L) t
155550 446222 M
(\(transformation) t
220260 446222 M
(et) t
229980 446222 M
(\351clairage\)) t
271900 446222 M
(est) t
285510 446222 M
(le) t
295230 446222 M
(processus) t
336610 446222 M
(de) t
348550 446222 M
(traduction) t
391600 446222 M
(de) t
403540 446222 M
(toutes) t
429930 446222 M
(les) t
443540 446222 M
(informations) t
497150 446222 M
(du) t
120000 435222 M
120000 435222 M
(monde) t
149720 435222 M
(3D) t
164440 435222 M
(\(position,) t
205000 435222 M
(distance) t
240270 435222 M
(et) t
249990 435222 M
(sources) t
282480 435222 M
(de) t
294420 435222 M
(lumi\350re\)) t
330800 435222 M
(en) t
342740 435222 M
(une) t
359680 435222 M
(image) t
386620 435222 M
(2D) t
401340 435222 M
(effectivement) t
458820 435222 M
(affich\351e) t
493520 435222 M
(\340) t
120000 424222 M
120000 424222 M
(l'\351cran.) t
72000 399273 M
72000 399273 M
F3 14400 F
(7.4.3.) t
112030 399273 M
F4 14400 F
(AA) t
136825 399273 M
(:) t
145623 399273 M
(Anti) t
177618 399273 M
(Aliasing) t
120000 377023 M
120000 377023 M
F5 10000 F
(L'anti-aliasing) t
179850 377023 M
(\(anti-cr\351nelage\)) t
245650 377023 M
(est) t
259260 377023 M
(le) t
268980 377023 M
(lissage) t
298700 377023 M
(de) t
310640 377023 M
(l'effet) t
336040 377023 M
(d'escalier) t
375880 377023 M
(d'une) t
399620 377023 M
(courbe) t
429330 377023 M
(ou) t
441830 377023 M
(d'un) t
461130 377023 M
(polygone,) t
503350 377023 M
(ap-) t
120000 366023 M
120000 366023 M
(paraissant) t
162490 366023 M
(lors) t
179990 366023 M
(du) t
192490 366023 M
(dessin) t
219990 366023 M
(d'une) t
243730 366023 M
(ligne) t
266230 366023 M
(bris\351e) t
292610 366023 M
(ou) t
305110 366023 M
(d'une) t
328850 366023 M
(courbe) t
358560 366023 M
(compos\351e) t
401050 366023 M
(de) t
412990 366023 M
(pixels) t
439380 366023 M
(\(de) t
454650 366023 M
(forme) t
481030 366023 M
(rectangu-) t
120000 355023 M
120000 355023 M
(laire\),) t
146100 355023 M
(aussi) t
168600 355023 M
(appel\351) t
197200 355023 M
(\253) t
204700 355023 M
(cr\351nelage) t
245510 355023 M
(\273.) t
255510 355023 M
(Il) t
264120 355023 M
(se) t
274950 355023 M
(produit) t
306340 355023 M
(quand) t
333280 355023 M
(les) t
346890 355023 M
(pixels) t
373280 355023 M
(forment) t
407440 355023 M
(une) t
424380 355023 M
(ligne) t
446880 355023 M
(cr\351nel\351e) t
482690 355023 M
(plut\364t) t
120000 344023 M
120000 344023 M
(qu'une) t
148740 344023 M
(courbe) t
178450 344023 M
(ou) t
190950 344023 M
(une) t
207890 344023 M
(ligne) t
230390 344023 M
(lisse.) t
253170 344023 M
(L'AA) t
278020 344023 M
(utilise) t
304970 344023 M
(un) t
317470 344023 M
(filtrage) t
348850 344023 M
(gourmand) t
391900 344023 M
(en) t
403840 344023 M
(temps) t
430230 344023 M
(CPU) t
452180 344023 M
(pour) t
473010 344023 M
(lisser) t
496620 344023 M
(de) t
508560 344023 M
(tels) t
120000 333023 M
120000 333023 M
(contours) t
156940 333023 M
(cr\351nel\351s.) t
194700 333023 M
(Cela) t
215530 333023 M
(am\351liore) t
253020 333023 M
(l'aspect) t
285090 333023 M
(visuel) t
311480 333023 M
(d'un) t
330780 333023 M
(jeu,) t
348000 333023 M
(mais) t
369390 333023 M
(peut) t
389110 333023 M
(\351galement) t
432710 333023 M
(grever) t
460750 333023 M
(dramatique-) t
120000 322023 M
120000 322023 M
(ment) t
142500 322023 M
(les) t
156110 322023 M
(performances.) t
120000 301023 M
120000 301023 M
(L'AA) t
144850 301023 M
(est) t
158460 301023 M
(utilis\351) t
185410 301023 M
(dans) t
206240 301023 M
(diff\351rentes) t
251500 301023 M
(situations.) t
294840 301023 M
(Par) t
310670 301023 M
(exemple,) t
349550 301023 M
(quand) t
376490 301023 M
(vous) t
397880 301023 M
(grossissez) t
440930 301023 M
(une) t
457870 301023 M
(image,) t
487310 301023 M
(vous) t
120000 290023 M
120000 290023 M
(pouvez) t
151380 290023 M
(remarquer) t
194970 290023 M
(que) t
211910 290023 M
(des) t
227740 290023 M
(lignes) t
254130 290023 M
(qui) t
269410 290023 M
(\351taient) t
298570 290023 M
(lissent) t
326630 290023 M
(deviennent) t
373010 290023 M
(cr\351nel\351es) t
412710 290023 M
(\(essayez) t
449080 290023 M
(avec) t
469900 290023 M
(The) t
487950 290023 M
(Gimp\).) t
120000 279023 M
120000 279023 M
(Le) t
133050 279023 M
(rendu) t
158320 279023 M
(des) t
174150 279023 M
(polices) t
204980 279023 M
(de) t
216920 279023 M
(caract\350res) t
259390 279023 M
(est) t
273000 279023 M
(une) t
289940 279023 M
(autre) t
312430 279023 M
(grande) t
342140 279023 M
(application) t
389080 279023 M
(pour) t
409910 279023 M
(l'AA.) t
120000 258023 M
120000 258023 M
(L'AA) t
144850 258023 M
(peut) t
164570 258023 M
(\352tre) t
182060 258023 M
(fait) t
197890 258023 M
(soit) t
214840 258023 M
(par) t
230110 258023 M
(l'application) t
281630 258023 M
(elle-m\352me) t
326340 258023 M
(\(comme) t
361610 258023 M
(avec) t
382430 258023 M
(The) t
400480 258023 M
(Gimp) t
425760 258023 M
(ou) t
438260 258023 M
(le) t
447980 258023 M
(syst\350me) t
482700 258023 M
(de) t
494640 258023 M
(polices) t
120000 247023 M
120000 247023 M
(de) t
131940 247023 M
(XFree86\),) t
175260 247023 M
(soit) t
192210 247023 M
(par) t
207480 247023 M
(le) t
217200 247023 M
(mat\351riel,) t
254970 247023 M
(si) t
264140 247023 M
(votre) t
287190 247023 M
(carte) t
309120 247023 M
(le) t
318840 247023 M
(supporte.) t
358280 247023 M
(Puisque) t
392450 247023 M
(l'AA) t
413970 247023 M
(est) t
427580 247023 M
(gourmand) t
470630 247023 M
(en) t
482570 247023 M
(temps) t
120000 236023 M
120000 236023 M
(CPU,) t
144450 236023 M
(il) t
152510 236023 M
(vaut) t
172230 236023 M
(mieux) t
199730 236023 M
(l'effectuer) t
242340 236023 M
(en) t
254280 236023 M
(mat\351riel,) t
292050 236023 M
(mais) t
313440 236023 M
(si) t
322610 236023 M
(nous) t
344000 236023 M
(parlons) t
375940 236023 M
(d'applications) t
433570 236023 M
(semi-statiques,) t
120000 225023 M
120000 225023 M
(comme) t
151940 225023 M
(The) t
169990 225023 M
(Gimp,) t
197770 225023 M
(cela) t
216370 225023 M
(ne) t
228310 225023 M
(pose) t
249140 225023 M
(pas) t
264970 225023 M
(vraiment) t
303020 225023 M
(de) t
314960 225023 M
(probl\350me.) t
357730 225023 M
(Pour) t
379120 225023 M
(les) t
392730 225023 M
(situations) t
433570 225023 M
(dynamiques,) t
486900 225023 M
(comme) t
120000 214023 M
120000 214023 M
(les) t
133610 214023 M
(jeux,) t
155830 214023 M
(effectuer) t
193860 214023 M
(l'AA) t
215380 214023 M
(en) t
227320 214023 M
(mat\351riel) t
262590 214023 M
(peut) t
282310 214023 M
(\352tre) t
299800 214023 M
(crucial.) t
72000 189074 M
72000 189074 M
F3 14400 F
(7.4.4.) t
112030 189074 M
F4 14400 F
(FSAA) t
155227 189074 M
(:) t
164025 189074 M
(Full) t
193630 189074 M
(Screen) t
245654 189074 M
(Anti-Aliasing) t
120000 166824 M
120000 166824 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 166824 M
(FSAA) t
161110 166824 M
(\(anti-cr\351nelage) t
223580 166824 M
(plein) t
246080 166824 M
(\351cran\)) t
273560 166824 M
(implique) t
311620 166824 M
(habituellement) t
373560 166824 M
(le) t
383280 166824 M
(dessin) t
410780 166824 M
(d'une) t
434520 166824 M
(version) t
466460 166824 M
(grossie) t
497290 166824 M
(de) t
120000 155824 M
120000 155824 M
(l'\351cran) t
148730 155824 M
(entier) t
174000 155824 M
(dans) t
194830 155824 M
(un) t
207330 155824 M
(framebuffer) t
257580 155824 M
(s\351par\351,) t
288120 155824 M
(en) t
300060 155824 M
(effectuant) t
342540 155824 M
(l'AA) t
364060 155824 M
(sur) t
378780 155824 M
(l'image) t
410300 155824 M
(enti\350re) t
440010 155824 M
(puis) t
459180 155824 M
(en) t
471120 155824 M
(la) t
480840 155824 M
(ramenant) t
120000 144824 M
120000 144824 M
(\340) t
126940 144824 M
(la) t
136660 144824 M
(r\351solution) t
179160 144824 M
(normale.) t
216930 144824 M
(Comme) t
251100 144824 M
(vous) t
272490 144824 M
(pouvez) t
303870 144824 M
(l'imaginer,) t
349000 144824 M
(c'est) t
368850 144824 M
(extr\352mement) t
423560 144824 M
(gourmand) t
466610 144824 M
(en) t
478550 144824 M
(temps) t
120000 133824 M
120000 133824 M
(CPU.) t
144450 133824 M
(Vous) t
168060 133824 M
(ne) t
180000 133824 M
(verrez) t
207480 133824 M
(jamais) t
236090 133824 M
(de) t
248030 133824 M
(FSAA) t
276090 133824 M
(non) t
293590 133824 M
(acc\351l\351r\351) t
328840 133824 M
(mat\351riellement.) t
72000 108875 M
72000 108875 M
F3 14400 F
(7.4.5.) t
112030 108875 M
F4 14400 F
(Mip) t
140829 108875 M
(Mapping) t
120000 86625 M
120000 86625 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 86625 M
(\253) t
140550 86625 M
(mip) t
158610 86625 M
(mapping) t
196110 86625 M
(\273) t
203610 86625 M
(est) t
217220 86625 M
(une) t
234160 86625 M
(technique) t
275540 86625 M
(consistant) t
318040 86625 M
(\340) t
324980 86625 M
(stocker) t
356360 86625 M
(diverses) t
391630 86625 M
(copies) t
419680 86625 M
(\340) t
426620 86625 M
(l'\351chelle) t
462020 86625 M
(de) t
473960 86625 M
(la) t
483680 86625 M
(m\352me) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(25) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 26 26
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(texture) t
150270 752059 M
(dans) t
171100 752059 M
(la) t
180820 752059 M
(m\351moire) t
218870 752059 M
(de) t
230810 752059 M
(la) t
240530 752059 M
(carte) t
262460 752059 M
(vid\351o,) t
289680 752059 M
(afin) t
307730 752059 M
(de) t
319670 752059 M
(repr\351senter) t
366590 752059 M
(la) t
376310 752059 M
(texture) t
406580 752059 M
(\340) t
413520 752059 M
(diff\351rentes) t
458780 752059 M
(distances.) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(Quand) t
149160 741059 M
(la) t
158880 741059 M
(texture) t
189150 741059 M
(est) t
202760 741059 M
(tr\350s) t
219700 741059 M
(\351loign\351e,) t
258580 741059 M
(une) t
275520 741059 M
(plus) t
294690 741059 M
(petite) t
319410 741059 M
(version) t
351350 741059 M
(de) t
363290 741059 M
(la) t
373010 741059 M
(texture) t
403280 741059 M
(est) t
416890 741059 M
(utilis\351e.) t
450780 741059 M
(Quand) t
479940 741059 M
(la) t
489660 741059 M
(texture) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(est) t
133610 730059 M
(proche,) t
165820 730059 M
(une) t
182760 730059 M
(plus) t
201930 730059 M
(grande) t
231640 730059 M
(est) t
245250 730059 M
(utilis\351e.) t
279140 730059 M
(Le) t
292190 730059 M
F6 10000 F
(mip) t
309690 730059 M
(mapping) t
347190 730059 M
F5 10000 F
(peut) t
366910 730059 M
(\352tre) t
384400 730059 M
(utilis\351) t
411350 730059 M
(quelle) t
438290 730059 M
(que) t
455230 730059 M
(soit) t
472180 730059 M
(la) t
481900 730059 M
(m\351thode) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(de) t
131940 719059 M
(filtrage) t
160820 719059 M
(.) t
165820 719059 M
(Il) t
174430 719059 M
(r\351duit) t
200260 719059 M
(non) t
217760 719059 M
(seulement) t
260810 719059 M
(les) t
274420 719059 M
(besoins) t
306920 719059 M
(en) t
318860 719059 M
(bande) t
345240 719059 M
(passante) t
381620 719059 M
(m\351moire) t
419670 719059 M
(\(puisque) t
456610 719059 M
(les) t
470220 719059 M
(images) t
501050 719059 M
(sont) t
120000 708059 M
120000 708059 M
(stock\351es) t
156380 708059 M
(sur) t
171100 708059 M
(le) t
180820 708059 M
(mat\351riel\),) t
221920 708059 M
(mais) t
243310 708059 M
(offre) t
265240 708059 M
(\351galement) t
308840 708059 M
(une) t
325780 708059 M
(meilleure) t
366050 708059 M
(qualit\351) t
395770 708059 M
(d'image.) t
72000 683110 M
72000 683110 M
F3 14400 F
(7.4.6.) t
112030 683110 M
(Filtrage) t
168043 683110 M
(de) t
188850 683110 M
(textures) t
120000 660860 M
120000 660860 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 660860 M
(filtrage) t
164430 660860 M
(de) t
176370 660860 M
(textures) t
210530 660860 M
(est) t
224140 660860 M
(la) t
233860 660860 M
(fonctionnalit\351) t
291910 660860 M
(fondamentale) t
348840 660860 M
(requise) t
380220 660860 M
(pour) t
401050 660860 M
(fournir) t
431320 660860 M
(des) t
447150 660860 M
(graphiques) t
493530 660860 M
(3D) t
120000 649860 M
120000 649860 M
(agr\351ables.) t
162760 649860 M
(Il) t
171370 649860 M
(a) t
178310 649860 M
(plusieurs) t
216920 649860 M
(applications,) t
270250 649860 M
(comme) t
302190 649860 M
(m\351langer) t
341900 649860 M
(sans) t
361620 649860 M
(encombre) t
403550 649860 M
(des) t
419380 649860 M
(textures) t
453540 649860 M
(adjacentes,) t
500190 649860 M
(et) t
120000 638860 M
120000 638860 M
(rendre) t
148040 638860 M
(r\351aliste) t
179420 638860 M
(des) t
195250 638860 M
(textures) t
229410 638860 M
(vues) t
250240 638860 M
(depuis) t
278850 638860 M
(un) t
291350 638860 M
(angle) t
315510 638860 M
(\(p.ex.) t
340780 638860 M
(regarder) t
376590 638860 M
(un) t
389090 638860 M
(panneau) t
424910 638860 M
(d'affichage) t
471410 638860 M
(depuis) t
500020 638860 M
(un) t
120000 627860 M
120000 627860 M
(angle) t
144160 627860 M
(extr\352me\).) t
184700 627860 M
(Il) t
193310 627860 M
(existe) t
219140 627860 M
(plusieurs) t
257750 627860 M
(techniques) t
303020 627860 M
(de) t
314960 627860 M
(filtrage) t
346340 627860 M
(de) t
358280 627860 M
(textures) t
392440 627860 M
(incluant) t
427160 627860 M
(l'\351chantillonnage) t
497560 627860 M
(de) t
120000 616860 M
120000 616860 M
(points) t
146950 616860 M
(et) t
156670 616860 M
(les) t
170280 616860 M
(filtrages) t
205550 616860 M
(bilin\351aire,) t
248320 616860 M
(trilin\351aire) t
289700 616860 M
(et) t
299420 616860 M
(anisotrope.) t
120000 595860 M
120000 595860 M
(Quand) t
149160 595860 M
(je) t
158880 595860 M
(parle) t
181370 595860 M
(de) t
193310 595860 M
(\253) t
200810 595860 M
(d\351gradation) t
250520 595860 M
(de) t
262460 595860 M
(performances) t
319380 595860 M
(\273,) t
329380 595860 M
(gardez) t
358530 595860 M
(\340) t
365470 595860 M
(l'esprit) t
394770 595860 M
(qu'elle) t
423510 595860 M
(d\351pend) t
454890 595860 M
(de) t
466830 595860 M
(la) t
476550 595860 M
(r\351solution) t
120000 584860 M
120000 584860 M
(utilis\351e.) t
153890 584860 M
(Par) t
169720 584860 M
(exemple,) t
208600 584860 M
(\340) t
215540 584860 M
(une) t
232480 584860 M
(basse) t
256640 584860 M
(r\351solution,) t
301640 584860 M
(l'impact) t
335940 584860 M
(sur) t
350660 584860 M
(les) t
364270 584860 M
(performances) t
421190 584860 M
(de) t
433130 584860 M
(l'utilisation) t
480220 584860 M
(du) t
492720 584860 M
(filtrage) t
120000 573860 M
120000 573860 M
(trilin\351aire) t
161380 573860 M
(au) t
173320 573860 M
(lieu) t
190820 573860 M
(du) t
203320 573860 M
(filtrage) t
234700 573860 M
(bilin\351aire) t
274970 573860 M
(est) t
288580 573860 M
(n\351gligeable.) t
339680 573860 M
(Mais) t
362180 573860 M
(\340) t
369120 573860 M
(de) t
381060 573860 M
(hautes) t
409110 573860 M
(r\351solutions,) t
458000 573860 M
(il) t
466060 573860 M
(peut) t
485780 573860 M
(\352tre) t
120000 562860 M
120000 562860 M
(\351norme.) t
154990 562860 M
(De) t
169150 562860 M
(plus,) t
190820 562860 M
(je) t
200540 562860 M
(ne) t
212480 562860 M
(connais) t
245530 562860 M
(aucune) t
276350 562860 M
(carte) t
298280 562860 M
(qui) t
313560 562860 M
(utilise) t
340510 562860 M
(le) t
350230 562860 M
(filtrage) t
381610 562860 M
(de) t
393550 562860 M
(textures) t
427710 562860 M
(anisotrope.) t
474370 562860 M
(Les) t
491310 562860 M
(pilotes) t
120000 551860 M
120000 551860 M
(TNT) t
141940 551860 M
(le) t
151660 551860 M
(pr\351tendent,) t
198870 551860 M
(mais) t
220260 551860 M
(j'ai) t
234560 551860 M
(lu) t
244840 551860 M
(que) t
261780 551860 M
(ces) t
277050 551860 M
(pilotes) t
306220 551860 M
(utilisent) t
340950 551860 M
(toujours) t
376230 551860 M
(le) t
385950 551860 M
(filtrage) t
417330 551860 M
(trilin\351aire) t
458710 551860 M
(au) t
470650 551860 M
(moment) t
505930 551860 M
(du) t
120000 540860 M
120000 540860 M
(rendu) t
145270 540860 M
(r\351el) t
162760 540860 M
(d'une) t
186500 540860 M
(image) t
213440 540860 M
(\340) t
220380 540860 M
(l'\351cran.) t
72000 517874 M
72000 517874 M
F3 12000 F
(7.4.6.1.) t
115368 517874 M
(Filtrage) t
162048 517874 M
(de) t
179388 517874 M
(textures) t
229404 517874 M
(avec) t
259428 517874 M
(\351chantillonnage) t
354120 517874 M
(de) t
371460 517874 M
(points) t
120000 496360 M
120000 496360 M
F5 10000 F
(L'\351chantillonnage) t
193730 496360 M
(de) t
205670 496360 M
(points) t
232620 496360 M
(est) t
246230 496360 M
(rare) t
264270 496360 M
(de) t
276210 496360 M
(nos) t
292600 496360 M
(jours,) t
317600 496360 M
(mais) t
338990 496360 M
(si) t
348160 496360 M
(vous) t
369550 496360 M
(ex\351cutez) t
407030 496360 M
(un) t
419530 496360 M
(jeu) t
434250 496360 M
(avec) t
455070 496360 M
(le) t
464790 496360 M
(\253) t
472290 496360 M
(rendu) t
497560 496360 M
(logi-) t
120000 485360 M
120000 485360 M
(ciel) t
136940 485360 M
(\273) t
144440 485360 M
(\(ce) t
159150 485360 M
(que) t
176090 485360 M
(vous) t
197480 485360 M
(devrez) t
226630 485360 M
(faire) t
247450 485360 M
(si) t
256620 485360 M
(vous) t
278010 485360 M
(ex\351cutez) t
315490 485360 M
(un) t
327990 485360 M
(jeu) t
342710 485360 M
(avec) t
363530 485360 M
(acc\351l\351ration) t
414340 485360 M
(3D) t
429060 485360 M
(sans) t
448780 485360 M
(carte) t
470710 485360 M
(acc\351l\351ratrice) t
120000 474360 M
120000 474360 M
(3D\),) t
140550 474360 M
(vous) t
161940 474360 M
(constaterez) t
209420 474360 M
(probablement) t
266910 474360 M
(son) t
283300 474360 M
(utilisation.) t
72000 451374 M
72000 451374 M
F3 12000 F
(7.4.6.2.) t
115368 451374 M
(Filtrage) t
162048 451374 M
(de) t
179388 451374 M
(textures) t
229404 451374 M
(bilin\351aire) t
120000 429860 M
120000 429860 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 429860 M
(filtrage) t
164430 429860 M
(bilin\351aire) t
204700 429860 M
(est) t
218310 429860 M
(un) t
230810 429860 M
(filtrage) t
262190 429860 M
(de) t
274130 429860 M
(textures) t
308290 429860 M
(peu) t
325230 429860 M
(exigeant) t
361610 429860 M
(en) t
373550 429860 M
(temps) t
399940 429860 M
(de) t
411880 429860 M
(calcul) t
438260 429860 M
(mais) t
459650 429860 M
(de) t
471590 429860 M
(basse) t
495750 429860 M
(quali-) t
120000 418860 M
120000 418860 M
(t\351.) t
132220 418860 M
(Il) t
140830 418860 M
(approxime) t
186100 418860 M
(les) t
199710 418860 M
(diff\351rences) t
246630 418860 M
(entre) t
269120 418860 M
(les) t
282730 418860 M
(textures) t
316890 418860 M
(en) t
328830 418860 M
(\351chantillonnant) t
392990 418860 M
(la) t
402710 418860 M
(couleur) t
435200 418860 M
(des) t
451030 418860 M
(quatre) t
478520 418860 M
(texels) t
504350 418860 M
(les) t
120000 407860 M
120000 407860 M
(plus) t
139170 407860 M
(proches) t
172770 407860 M
(\(sup\351rieur,) t
218310 407860 M
(inf\351rieur,) t
257740 407860 M
(gauche) t
288560 407860 M
(et) t
298280 407860 M
(droit\).) t
325500 407860 M
(Toutes) t
355220 407860 M
(les) t
368830 407860 M
(cartes) t
394650 407860 M
(vid\351o) t
419370 407860 M
(acc\351l\351ratrices) t
476280 407860 M
(3D) t
491000 407860 M
(mo-) t
120000 396860 M
120000 396860 M
(dernes) t
148600 396860 M
(peuvent) t
182760 396860 M
(effectuer) t
220790 396860 M
(du) t
233290 396860 M
(filtrage) t
264670 396860 M
(bilin\351aire) t
304940 396860 M
(en) t
316880 396860 M
(mat\351riel) t
352150 396860 M
(sans) t
371870 396860 M
(chute) t
396030 396860 M
(des) t
411860 396860 M
(performances.) t
72000 373874 M
72000 373874 M
F3 12000 F
(7.4.6.3.) t
115368 373874 M
(Filtrage) t
162048 373874 M
(de) t
179388 373874 M
(textures) t
229404 373874 M
(trilin\351aire) t
120000 352360 M
120000 352360 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 352360 M
(filtrage) t
164430 352360 M
(trilin\351aire) t
205810 352360 M
(est) t
219420 352360 M
(un) t
231920 352360 M
(filtre) t
253860 352360 M
(bilin\351aire) t
294130 352360 M
(de) t
306070 352360 M
(haute) t
330230 352360 M
(qualit\351) t
359950 352360 M
(qui) t
375230 352360 M
(utilise) t
402180 352360 M
(les) t
415790 352360 M
(quatre) t
443280 352360 M
(pixels) t
469670 352360 M
(les) t
483280 352360 M
(plus) t
120000 341360 M
120000 341360 M
(proches) t
153600 341360 M
(du) t
166100 341360 M
(deuxi\350me) t
207480 341360 M
(niveau) t
236640 341360 M
(de) t
248580 341360 M
(mip) t
266640 341360 M
(map) t
286360 341360 M
(\() t
289690 341360 M
F6 10000 F
(mip) t
307190 341360 M
(map) t
326910 341360 M
(level) t
345790 341360 M
F5 10000 F
(\)) t
351620 341360 M
(le) t
361340 341360 M
(plus) t
380510 341360 M
(appropri\351) t
421330 341360 M
(pour) t
442160 341360 M
(produire) t
478540 341360 M
(des) t
494370 341360 M
(transi-) t
120000 330360 M
120000 330360 M
(tions) t
141950 330360 M
(plus) t
161120 330360 M
(douces) t
191390 330360 M
(entre) t
213880 330360 M
(les) t
227490 330360 M
(niveaux.) t
264150 330360 M
(Le) t
277200 330360 M
(filtrage) t
308580 330360 M
(trilin\351aire) t
349960 330360 M
(\351chantillonne) t
406340 330360 M
(\340) t
413280 330360 M
(partir) t
437440 330360 M
(de) t
449380 330360 M
(huit) t
467440 330360 M
(pixels) t
493830 330360 M
(et) t
503550 330360 M
(les) t
120000 319360 M
120000 319360 M
(int\350gre) t
150270 319360 M
(avant) t
174430 319360 M
(de) t
186370 319360 M
(calculer) t
220520 319360 M
(le) t
230240 319360 M
(rendu.) t
258010 319360 M
(Le) t
271060 319360 M
(filtrage) t
302440 319360 M
(trilin\351aire) t
343820 319360 M
(utilise) t
370770 319360 M
(toujours) t
406050 319360 M
(le) t
415770 319360 M
F6 10000 F
(mip) t
433270 319360 M
(mapping) t
468270 319360 M
F5 10000 F
(.) t
473270 319360 M
(Il) t
481880 319360 M
(\351limine) t
120000 308360 M
120000 308360 M
(l'effet) t
145400 308360 M
(de) t
157340 308360 M
(bandes) t
187610 308360 M
(qui) t
202890 308360 M
(appara\356t) t
237600 308360 M
(entre) t
260090 308360 M
(des) t
275920 308360 M
(niveaux) t
310080 308360 M
(adjacents.) t
352290 308360 M
(La) t
365340 308360 M
(plupart) t
396170 308360 M
(des) t
412000 308360 M
(cartes) t
437820 308360 M
(vid\351o) t
462540 308360 M
(acc\351l\351ratrices) t
120000 297360 M
120000 297360 M
(3D) t
134720 297360 M
(peuvent) t
168880 297360 M
(effectuer) t
206910 297360 M
(du) t
219410 297360 M
(filtrage) t
250790 297360 M
(trilin\351aire) t
292170 297360 M
(en) t
304110 297360 M
(mat\351riel) t
339380 297360 M
(sans) t
359100 297360 M
(impact) t
388820 297360 M
(sur) t
403540 297360 M
(les) t
417150 297360 M
(performances.) t
72000 274374 M
72000 274374 M
F3 12000 F
(7.4.6.4.) t
115368 274374 M
(Filtrage) t
162048 274374 M
(de) t
179388 274374 M
(textures) t
229404 274374 M
(anisotrope) t
120000 252860 M
120000 252860 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 252860 M
(filtrage) t
164430 252860 M
(anisotrope) t
208590 252860 M
(est) t
222200 252860 M
(la) t
231920 252860 M
(meilleure) t
272190 252860 M
(mais) t
293580 252860 M
(la) t
303300 252860 M
(plus) t
322470 252860 M
(demandeuse) t
374400 252860 M
(en) t
386340 252860 M
(temps) t
412730 252860 M
(de) t
424670 252860 M
(calcul) t
451050 252860 M
(des) t
466880 252860 M
(trois) t
487160 252860 M
(m\351-) t
120000 241860 M
120000 241860 M
(thodes) t
148610 241860 M
(habituelles) t
194440 241860 M
(de) t
206380 241860 M
(filtrage) t
237760 241860 M
(de) t
249700 241860 M
(textures.) t
286360 241860 M
(Le) t
299410 241860 M
(filtrage) t
330790 241860 M
(trilin\351aire) t
372170 241860 M
(est) t
385780 241860 M
(capable) t
418820 241860 M
(de) t
430760 241860 M
(produire) t
467140 241860 M
(de) t
479080 241860 M
(beaux) t
505460 241860 M
(r\351-) t
120000 230860 M
120000 230860 M
(sultats,) t
150560 230860 M
(mais) t
171950 230860 M
(il) t
180010 230860 M
(ne) t
191950 230860 M
(fait) t
207780 230860 M
(qu'\351chantillonner) t
279290 230860 M
(\340) t
286230 230860 M
(partir) t
310390 230860 M
(d'une) t
334130 230860 M
(zone) t
355510 230860 M
(carr\351e,) t
384930 230860 M
(ce) t
396310 230860 M
(qui) t
411590 230860 M
(n'est) t
432000 230860 M
(pas) t
447830 230860 M
(toujours) t
483110 230860 M
(la) t
492830 230860 M
(m\351-) t
120000 219860 M
120000 219860 M
(thode) t
144720 219860 M
(id\351ale.) t
173600 219860 M
(Anisotrope) t
220540 219860 M
(\(signifiant) t
264150 219860 M
(\253) t
271650 219860 M
(depuis) t
300260 219860 M
(n'importe) t
340670 219860 M
(quelle) t
367610 219860 M
(direction) t
405660 219860 M
(\273\)) t
416490 219860 M
(\351chantillonne) t
472870 219860 M
(\340) t
479810 219860 M
(partir) t
503970 219860 M
(de) t
120000 208860 M
120000 208860 M
(plus) t
139170 208860 M
(de) t
151110 208860 M
(8) t
158610 208860 M
(pixels.) t
187500 208860 M
(Le) t
200550 208860 M
(nombre) t
233600 208860 M
(de) t
245540 208860 M
(pixels) t
271930 208860 M
(utilis\351s) t
302770 208860 M
(et) t
312490 208860 M
(lesquels) t
347210 208860 M
(sont) t
366380 208860 M
(utilis\351s) t
397220 208860 M
(d\351pendent) t
440820 208860 M
(de) t
452760 208860 M
(l'angle) t
481500 208860 M
(de) t
493440 208860 M
(vision) t
120000 197860 M
120000 197860 M
(de) t
131940 197860 M
(la) t
141660 197860 M
(surface) t
173030 197860 M
(par) t
188300 197860 M
(rapport) t
219680 197860 M
(\340) t
226620 197860 M
(votre) t
249670 197860 M
(\351cran.) t
276320 197860 M
(Il) t
284930 197860 M
(fait) t
300760 197860 M
(des) t
316590 197860 M
(merveilles) t
360750 197860 M
(lors) t
378250 197860 M
(de) t
390190 197860 M
(la) t
399910 197860 M
(visualisation) t
452970 197860 M
(de) t
464910 197860 M
(caract\350res) t
507380 197860 M
(al-) t
120000 186860 M
120000 186860 M
(phanum\351riques) t
183600 186860 M
(depuis) t
212210 186860 M
(un) t
224710 186860 M
(certain) t
254420 186860 M
(angle.) t
72000 161911 M
72000 161911 M
F3 14400 F
(7.4.7.) t
112030 161911 M
F4 14400 F
(Z-buffer) t
120000 139661 M
120000 139661 M
F5 10000 F
(Un) t
134720 139661 M
(Z-buffer) t
171090 139661 M
(est) t
184700 139661 M
(une) t
201640 139661 M
(partie) t
226910 139661 M
(de) t
238850 139661 M
(RAM) t
264130 139661 M
(qui) t
279410 139661 M
(repr\351sente) t
323000 139661 M
(la) t
332720 139661 M
(distance) t
367990 139661 M
(entre) t
390480 139661 M
(l'observateur) t
444210 139661 M
(\(vous\)) t
472260 139661 M
(et) t
481980 139661 M
(chaque) t
120000 128661 M
120000 128661 M
(pixel) t
142500 128661 M
(d'un) t
161800 128661 M
(objet.) t
186800 128661 M
(Beaucoup) t
229290 128661 M
(de) t
241230 128661 M
(cartes) t
267050 128661 M
(acc\351l\351ratrices) t
323960 128661 M
(3D) t
338680 128661 M
(modernes) t
380060 128661 M
(disposent) t
420340 128661 M
(d'un) t
439640 128661 M
(z-buffer) t
474340 128661 M
(dans) t
495170 128661 M
(leur) t
120000 117661 M
120000 117661 M
(RAM) t
145280 117661 M
(vid\351o,) t
172500 117661 M
(ce) t
183880 117661 M
(qui) t
199160 117661 M
(acc\351l\350re) t
234410 117661 M
(consid\351rablement) t
307450 117661 M
(les) t
321060 117661 M
(choses,) t
352720 117661 M
(mais) t
374110 117661 M
(il) t
382170 117661 M
(peut) t
401890 117661 M
(\351galement) t
445490 117661 M
(\352tre) t
462980 117661 M
(pris) t
480480 117661 M
(en) t
492420 117661 M
(charge) t
120000 106661 M
120000 106661 M
(par) t
135270 106661 M
(le) t
144990 106661 M
(moteur) t
175820 106661 M
(de) t
187760 106661 M
(rendu) t
213030 106661 M
(de) t
224970 106661 M
(l'application.) t
278990 106661 M
(N\351anmoins,) t
329540 106661 M
(ce) t
340920 106661 M
(type) t
360640 106661 M
(de) t
372580 106661 M
(choses) t
401740 106661 M
(devrait) t
432010 106661 M
(clairement) t
476720 106661 M
(\352tre) t
494210 106661 M
(fait) t
510040 106661 M
(en) t
120000 95661 M
120000 95661 M
(m\351moire) t
158050 95661 M
(\340) t
164990 95661 M
(chaque) t
195810 95661 M
(fois) t
213310 95661 M
(que) t
230250 95661 M
(c'est) t
250100 95661 M
(possible.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(26) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 27 27
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(Chaque) t
153050 752059 M
(objet) t
175550 752059 M
(poss\350de) t
209710 752059 M
(son) t
226100 752059 M
(ordre) t
249700 752059 M
(d'empilement,) t
308720 752059 M
(\340) t
315660 752059 M
(la) t
325380 752059 M
(mani\350re) t
360090 752059 M
(d'une) t
383830 752059 M
(pile) t
401330 752059 M
(de) t
413270 752059 M
(cartes.) t
441590 752059 M
(Quand) t
470750 752059 M
(des) t
486580 752059 M
(objets) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(sont) t
139170 741059 M
(rendus) t
168330 741059 M
(dans) t
189160 741059 M
(un) t
201660 741059 M
(framebuffer) t
251910 741059 M
(2D,) t
269130 741059 M
(le) t
278850 741059 M
(moteur) t
309680 741059 M
(de) t
321620 741059 M
(rendu) t
346890 741059 M
(supprime) t
386610 741059 M
(les) t
400220 741059 M
(surfaces) t
435480 741059 M
(cach\351es) t
469070 741059 M
(en) t
481010 741059 M
(utilisant) t
515740 741059 M
(le) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(Z-buffer.) t
158870 730059 M
(Il) t
167480 730059 M
(y) t
174980 730059 M
(a) t
181920 730059 M
(deux) t
203860 730059 M
(fa\347ons) t
232460 730059 M
(de) t
244400 730059 M
(s'y) t
257590 730059 M
(prendre.) t
293130 730059 M
(Les) t
310070 730059 M
(moteurs) t
344790 730059 M
(stupides) t
380070 730059 M
(dessinent) t
419790 730059 M
(d'abord) t
451860 730059 M
(les) t
465470 730059 M
(objets) t
491860 730059 M
(\351loi-) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(gn\351s) t
140830 719059 M
(puis) t
160000 719059 M
(seulement) t
203050 719059 M
(les) t
216660 719059 M
(objets) t
243050 719059 M
(proches,) t
279150 719059 M
(cachant) t
312190 719059 M
(les) t
325800 719059 M
(objets) t
352190 719059 M
(situ\351s) t
377470 719059 M
(en) t
389410 719059 M
(dessous) t
423020 719059 M
(d'eux) t
446760 719059 M
(dans) t
467590 719059 M
(le) t
477310 719059 M
(Z-buffer.) t
120000 708059 M
120000 708059 M
(Les) t
136940 708059 M
(moteurs) t
171660 708059 M
(intelligents) t
218610 708059 M
(calculent) t
257210 708059 M
(quelles) t
288040 708059 M
(portions) t
323320 708059 M
(des) t
339150 708059 M
(objets) t
365540 708059 M
(seront) t
392480 708059 M
(cach\351es) t
426070 708059 M
(par) t
441340 708059 M
(les) t
454950 708059 M
(objets) t
481340 708059 M
(situ\351s) t
506620 708059 M
(au-) t
120000 697059 M
120000 697059 M
(dessus) t
148610 697059 M
(et) t
158330 697059 M
(ne) t
170270 697059 M
(rendent) t
202760 697059 M
(tout) t
220820 697059 M
(simplement) t
269990 697059 M
(pas) t
285820 697059 M
(les) t
299430 697059 M
(portions) t
334710 697059 M
(que) t
351650 697059 M
(vous) t
373040 697059 M
(ne) t
384980 697059 M
(verriez) t
415240 697059 M
(de) t
427180 697059 M
(toute) t
449680 697059 M
(fa\347on) t
474390 697059 M
(pas.) t
492720 697059 M
(Pour) t
120000 686059 M
120000 686059 M
(les) t
133610 686059 M
(textures) t
167770 686059 M
(compliqu\351es,) t
223320 686059 M
(cela) t
241920 686059 M
(offre) t
263850 686059 M
(des) t
279680 686059 M
(grandes) t
313280 686059 M
(\351conomies) t
358550 686059 M
(en) t
370490 686059 M
(temps) t
396880 686059 M
(processeur.) t
72000 655928 M
72000 655928 M
F3 20736 F
(8.) t
95057 655928 M
(Son) t
72000 625428 M
72000 625428 M
F3 17280 F
(8.1.) t
105623 625428 M
(Quelle) t
163247 625428 M
(carte) t
209346 625428 M
(son) t
244872 625428 M
(est) t
274643 625428 M
(la) t
293856 625428 M
(meilleure) t
374529 625428 M
(?) t
120000 602294 M
120000 602294 M
F5 10000 F
(Par) t
135830 602294 M
(\253) t
143330 602294 M
(meilleure) t
183600 602294 M
(\273,) t
193600 602294 M
(j'entends) t
231230 602294 M
(\253) t
238730 602294 M
(meilleure) t
279000 602294 M
(pour) t
299830 602294 M
(le) t
309550 602294 M
(jeu) t
324270 602294 M
(\273.) t
334270 602294 M
(Les) t
351210 602294 M
(joueurs) t
383150 602294 M
(demandent) t
429530 602294 M
(une) t
446470 602294 M
(haute) t
470630 602294 M
(qualit\351) t
500350 602294 M
(so-) t
120000 591294 M
120000 591294 M
(nore) t
140270 591294 M
(sans) t
159990 591294 M
(trop) t
178600 591294 M
(de) t
190540 591294 M
(param\351trage) t
242460 591294 M
(\340) t
249400 591294 M
(effectuer.) t
289930 591294 M
(Les) t
306870 591294 M
(musiciens) t
349370 591294 M
(ont) t
364650 591294 M
(par) t
379920 591294 M
(contre) t
407410 591294 M
(d'autres) t
440590 591294 M
(exigences) t
482520 591294 M
(:) t
487800 591294 M
(le) t
120000 580294 M
120000 580294 M
(concept) t
153600 580294 M
(de) t
165540 580294 M
(\253) t
173040 580294 M
(meilleure) t
213310 580294 M
(carte) t
235240 580294 M
(son) t
251630 580294 M
(\273) t
259130 580294 M
(sera) t
277730 580294 M
(probablement) t
335220 580294 M
(diff\351rent) t
372150 580294 M
(pour) t
392980 580294 M
(eux.) t
412420 580294 M
(Si) t
423260 580294 M
(vous) t
444650 580294 M
(\352tes) t
462700 580294 M
(un) t
475200 580294 M
(musicien,) t
120000 569294 M
120000 569294 M
(vous) t
141390 569294 M
(devriez) t
173320 569294 M
(consulter) t
212480 569294 M
(le) t
222200 569294 M
(\253) t
229700 569294 M
(Guide) t
256640 569294 M
(pratique) t
291910 569294 M
(de) t
303850 569294 M
(la) t
313570 569294 M
(qualit\351) t
343290 569294 M
(du) t
355790 569294 M
(son) t
372180 569294 M
(sous) t
392460 569294 M
(Linux) t
418850 569294 M
(\273) t
426350 569294 M
(\() t
429680 569294 M
F6 10000 F
(Linux) t
454960 569294 M
(Audio) t
481350 569294 M
(Quality) t
120000 558294 M
120000 558294 M
(HOWTO) t
158050 558294 M
(\[http://www.linuxdj.com/audio/quality/\]) t
318630 558294 M
F5 10000 F
(\).) t
120000 537294 M
120000 537294 M
(Maintenant) t
168050 537294 M
(que) t
184990 537294 M
(Linux) t
211380 537294 M
(commence) t
257200 537294 M
(\340) t
264140 537294 M
(m\373rir,) t
291360 537294 M
(cette) t
312740 537294 M
(question) t
349130 537294 M
(a) t
356070 537294 M
(perdu) t
381340 537294 M
(de) t
393280 537294 M
(son) t
409670 537294 M
(importance.) t
459660 537294 M
(Auparavant,) t
511310 537294 M
(les) t
120000 526294 M
120000 526294 M
(cartes) t
145820 526294 M
(son) t
162210 526294 M
(sans) t
181930 526294 M
(puce) t
203310 526294 M
(MIDI) t
228580 526294 M
(int\351gr\351e) t
263290 526294 M
(\(la) t
276340 526294 M
(plupart) t
307170 526294 M
(des) t
323000 526294 M
(cartes) t
348820 526294 M
(son) t
365210 526294 M
(PCI\)) t
386600 526294 M
(ne) t
398540 526294 M
(pouvaient) t
440480 526294 M
(pas) t
456310 526294 M
(interpr\351ter) t
500460 526294 M
(le) t
120000 515294 M
120000 515294 M
(MIDI.) t
147770 515294 M
(C'\351tait) t
175960 515294 M
(principalement) t
238450 515294 M
(un) t
250950 515294 M
(probl\350me) t
291220 515294 M
(pour) t
312050 515294 M
(les) t
325660 515294 M
(jeux) t
345380 515294 M
(comme) t
377320 515294 M
(xdoom) t
405100 515294 M
(\231) t
417400 515294 M
(ou) t
429900 515294 M
(lxdoom) t
460460 515294 M
(\231) t
472760 515294 M
(qui) t
488040 515294 M
(utilisent) t
120000 504294 M
120000 504294 M
(musserv.) t
158330 504294 M
(De) t
172490 504294 M
(nos) t
188880 504294 M
(jours,) t
213880 504294 M
(il) t
221940 504294 M
(existe) t
247770 504294 M
(des) t
263600 504294 M
(\351mulateurs) t
309980 504294 M
(MIDI) t
335250 504294 M
(comme) t
367190 504294 M
(Timidity) t
404700 504294 M
(et) t
414420 504294 M
(des) t
430250 504294 M
(biblioth\350ques) t
486640 504294 M
(comme) t
120000 493294 M
120000 493294 M
(SDL) t
141390 493294 M
(qui) t
156670 493294 M
(ne) t
168610 493294 M
(requi\350rent) t
211650 493294 M
(pas) t
227480 493294 M
(de) t
239420 493294 M
(support) t
271920 493294 M
(MIDI) t
297190 493294 M
(mat\351riel.) t
334960 493294 M
(Franchement,) t
392170 493294 M
(j'ai) t
406470 493294 M
(eu) t
418410 493294 M
(beaucoup) t
459230 493294 M
(de) t
471170 493294 M
(cartes) t
496990 493294 M
(et) t
506710 493294 M
(je) t
120000 482294 M
120000 482294 M
(n'ai) t
136520 482294 M
(pas) t
152350 482294 M
(constat\351) t
187620 482294 M
(de) t
199560 482294 M
(diff\351rences) t
246480 482294 M
(en) t
258420 482294 M
(ce) t
269800 482294 M
(qui) t
285080 482294 M
(concerne) t
323670 482294 M
(le) t
333390 482294 M
(jeu.) t
350610 482294 M
(Si) t
361450 482294 M
(vous) t
382840 482294 M
(voulez) t
412000 482294 M
(des) t
427830 482294 M
(choses) t
456990 482294 M
(comme) t
488930 482294 M
(la) t
120000 471294 M
120000 471294 M
(conversion) t
166380 471294 M
(d'un) t
185680 471294 M
(enregistrement) t
247610 471294 M
(LP) t
261780 471294 M
(en) t
273720 471294 M
(format) t
302880 471294 M
(num\351rique,) t
350650 471294 M
(alors) t
372590 471294 M
(votre) t
395640 471294 M
(choix) t
420360 471294 M
(de) t
432300 471294 M
(carte) t
454230 471294 M
(son) t
470620 471294 M
(se) t
481450 471294 M
(portera) t
120000 460294 M
120000 460294 M
(sur) t
134720 460294 M
(un) t
147220 460294 M
(convertisseur) t
203040 460294 M
(analogique/num\351rique) t
294970 460294 M
(de) t
306910 460294 M
(niveau) t
336070 460294 M
(professionnel.) t
394950 460294 M
(Dans) t
418000 460294 M
(ce) t
429380 460294 M
(guide,) t
456600 460294 M
(nous) t
477990 460294 M
(suppose-) t
120000 449294 M
120000 449294 M
(rons) t
139720 449294 M
(que) t
156660 449294 M
(vous) t
178050 449294 M
(\352tes) t
196100 449294 M
(plus) t
215270 449294 M
(un) t
227770 449294 M
(joueur) t
255820 449294 M
(qu'un) t
280120 449294 M
(ing\351nieur) t
320390 449294 M
(du) t
332890 449294 M
(son.) t
120000 428294 M
120000 428294 M
(Votre) t
145270 428294 M
(d\351cision) t
181100 428294 M
(devrait) t
211370 428294 M
(se) t
222200 428294 M
(baser) t
245800 428294 M
(sur) t
260520 428294 M
(la) t
270240 428294 M
(facilit\351) t
300510 428294 M
(de) t
312450 428294 M
(configuration.) t
371330 428294 M
(Si) t
382170 428294 M
(vous) t
403560 428294 M
(avez) t
424380 428294 M
(d\351j\340) t
443540 428294 M
(une) t
460480 428294 M
(carte) t
482410 428294 M
(qui) t
497690 428294 M
(fonc-) t
120000 417294 M
120000 417294 M
(tionne) t
147500 417294 M
(bien,) t
169720 417294 M
(c'est) t
189570 417294 M
(suffisant.) t
229010 417294 M
(Si) t
239850 417294 M
(vous) t
261240 417294 M
(explorez) t
298170 417294 M
(le) t
307890 417294 M
(march\351) t
339820 417294 M
(pour) t
360650 417294 M
(acheter) t
392020 417294 M
(une) t
408960 417294 M
(carte) t
430890 417294 M
(son,) t
449780 417294 M
(prenez) t
478930 417294 M
(quelque) t
120000 406294 M
120000 406294 M
(chose) t
145270 406294 M
(qui) t
160550 406294 M
(ne) t
172490 406294 M
(prend) t
197760 406294 M
(qu'une) t
226500 406294 M
(seconde) t
261210 406294 M
(\340) t
268150 406294 M
(configurer.) t
314800 406294 M
(Les) t
331740 406294 M
(cartes) t
357560 406294 M
(PCI) t
375620 406294 M
(sont) t
394790 406294 M
(beaucoup) t
435610 406294 M
(plus) t
454780 406294 M
(faciles) t
483380 406294 M
(\340) t
490320 406294 M
(g\351rer) t
120000 395294 M
120000 395294 M
(que) t
136940 395294 M
(les) t
150550 395294 M
(cartes) t
176370 395294 M
(ISA) t
194980 395294 M
(car) t
209690 395294 M
(vous) t
231080 395294 M
(ne) t
243020 395294 M
(devez) t
268840 395294 M
(pas) t
284670 395294 M
(indiquer) t
320500 395294 M
(\340) t
327440 395294 M
(leur) t
345490 395294 M
(pilote) t
370770 395294 M
(quelles) t
401600 395294 M
(ressources) t
445750 395294 M
(syst\350me) t
480470 395294 M
(\(IRQ,) t
120000 384294 M
120000 384294 M
(DMA,) t
148330 384294 M
(adresses) t
184150 384294 M
(d'entr\351e-sortie\)) t
246760 384294 M
(utiliser.) t
279540 384294 M
(Certaines) t
319810 384294 M
(cartes) t
345630 384294 M
(ISA) t
364240 384294 M
(sont) t
383410 384294 M
(plug-n-play,) t
435070 384294 M
(comme) t
467010 384294 M
(la) t
476730 384294 M
(Creative) t
120000 373294 M
120000 373294 M
(AWE-64,) t
161100 373294 M
(et) t
170820 373294 M
(le) t
180540 373294 M
(noyau) t
207480 373294 M
(Linux) t
233870 373294 M
(a) t
240810 373294 M
(beaucoup) t
281630 373294 M
(\351volu\351) t
310790 373294 M
(pour) t
331620 373294 M
(les) t
345230 373294 M
(auto-configurer.) t
120000 352294 M
120000 352294 M
(Ma) t
135830 352294 M
(recommandation) t
205540 352294 M
(personnelle) t
254140 352294 M
(est) t
267750 352294 M
(une) t
284690 352294 M
(carte) t
306620 352294 M
(\340) t
313560 352294 M
(base) t
333830 352294 M
(de) t
345770 352294 M
(es1370) t
376600 352294 M
(ou) t
389100 352294 M
(es1371,) t
422430 352294 M
(qui) t
437710 352294 M
(utilise) t
464660 352294 M
(les) t
478270 352294 M
(pilotes) t
507440 352294 M
(son) t
120000 341294 M
120000 341294 M
(es1370) t
150830 341294 M
(et) t
160550 341294 M
(es1371) t
191380 341294 M
(sous) t
211660 341294 M
(Linux.) t
240550 341294 M
(Ces) t
258050 341294 M
(cartes) t
283870 341294 M
(vont) t
304150 341294 M
(de) t
316090 341294 M
(la) t
325810 341294 M
(plus) t
344980 341294 M
(ancienne) t
383020 341294 M
(Ensoniq) t
418300 341294 M
(es1370) t
449130 341294 M
(\340) t
456070 341294 M
(la) t
465790 341294 M
(plus) t
484960 341294 M
(r\351cente) t
120000 330294 M
120000 330294 M
(Creative) t
156380 330294 M
(PCI-128.) t
195270 330294 M
(Ces) t
212770 330294 M
(cartes) t
238590 330294 M
(sont) t
257760 330294 M
(tr\350s) t
274700 330294 M
(bon) t
292200 330294 M
(march\351) t
324130 330294 M
(et) t
333850 330294 M
(triviales) t
368570 330294 M
(\340) t
375510 330294 M
(faire) t
396330 330294 M
(fonctionner) t
444930 330294 M
(sous) t
465210 330294 M
(Linux.) t
120000 309294 M
120000 309294 M
(J'\351tais) t
146520 309294 M
(un) t
159020 309294 M
(grand) t
184290 309294 M
(fan) t
199560 309294 M
(des) t
215390 309294 M
(cartes) t
241210 309294 M
(son) t
257600 309294 M
(Creative) t
293980 309294 M
(Soundblaster) t
348700 309294 M
(AWE) t
373970 309294 M
(32,) t
388970 309294 M
(AWE) t
414240 309294 M
(64) t
426740 309294 M
(et) t
436460 309294 M
(AWE) t
461730 309294 M
(64) t
474230 309294 M
(gold.) t
497010 309294 M
(Ces) t
120000 298294 M
120000 298294 M
(cartes) t
145820 298294 M
(ISA) t
164430 298294 M
(PnP) t
183050 298294 M
(sont) t
202220 298294 M
(bien) t
221940 298294 M
(prises) t
247770 298294 M
(en) t
259710 298294 M
(charge) t
288860 298294 M
(\340) t
295800 298294 M
(la) t
305520 298294 M
(fois) t
323020 298294 M
(par) t
338290 298294 M
(OSS) t
359130 298294 M
(et) t
368850 298294 M
(par) t
384120 298294 M
(Alsa.) t
407450 298294 M
(Elles) t
429950 298294 M
(utilisent) t
464680 298294 M
(toutes) t
491070 298294 M
(la) t
120000 287294 M
120000 287294 M
(m\352me) t
146940 287294 M
(puce) t
168320 287294 M
(de) t
180260 287294 M
(synth\350se) t
217200 287294 M
(sonore) t
246360 287294 M
(E-mu) t
271080 287294 M
(8000) t
293580 287294 M
(qui) t
308860 287294 M
(leur) t
326910 287294 M
(permet) t
357180 287294 M
(de) t
369120 287294 M
(jouer) t
392170 287294 M
(32) t
404670 287294 M
(voix) t
424950 287294 M
(simultan\351ment) t
486340 287294 M
(\(elles) t
120000 276294 M
120000 276294 M
(ont) t
135280 276294 M
(32) t
147780 276294 M
(\253) t
155280 276294 M
(canaux) t
186100 276294 M
(\273\).) t
199430 276294 M
(Elles) t
221930 276294 M
(sont) t
241100 276294 M
(ISA,) t
262210 276294 M
(mais) t
283600 276294 M
(plug-n-play.) t
335260 276294 M
(Quelques) t
375530 276294 M
(remarques) t
419680 276294 M
(:) t
424960 276294 M
(primo,) t
453850 276294 M
(le) t
463570 276294 M
F6 10000 F
(Soundblaster) t
120000 265294 M
120000 265294 M
(AWE) t
143050 265294 M
(HOWTO) t
181100 265294 M
F5 10000 F
(est) t
194710 265294 M
(tr\350s) t
211650 265294 M
(d\351pass\351.) t
247750 265294 M
(Secundo,) t
287190 265294 M
(la) t
296910 265294 M
(AWE) t
322180 265294 M
(64) t
334680 265294 M
(et) t
344400 265294 M
(la) t
354120 265294 M
(AWE) t
379390 265294 M
(64) t
391890 265294 M
(gold) t
412170 265294 M
(peuvent) t
446330 265294 M
(jouer) t
469380 265294 M
(jusqu'\340) t
499790 265294 M
(64) t
120000 254294 M
120000 254294 M
(voix) t
140280 254294 M
(simultan\351ment,) t
204170 254294 M
(mais) t
225560 254294 M
(cela) t
244160 254294 M
(est) t
257770 254294 M
(fait) t
273600 254294 M
(en) t
285540 254294 M
(logiciel.) t
320540 254294 M
(Creative) t
356920 254294 M
(n'a) t
370660 254294 M
(jamais) t
399270 254294 M
(publi\351) t
426770 254294 M
(de) t
438710 254294 M
(pilote) t
463990 254294 M
(Linux) t
490380 254294 M
(pour) t
120000 243294 M
120000 243294 M
(ces) t
135270 243294 M
(cartes) t
161090 243294 M
(\(ni) t
174700 243294 M
(n'ont) t
196780 243294 M
(publi\351) t
224280 243294 M
(d'informations) t
284690 243294 M
(de) t
296630 243294 M
(programmation) t
360790 243294 M
(\340) t
367730 243294 M
(ce) t
379110 243294 M
(sujet\),) t
406330 243294 M
(et) t
416050 243294 M
(les) t
429660 243294 M
(utilisateurs) t
476050 243294 M
(Linux) t
502440 243294 M
(ne) t
120000 232294 M
120000 232294 M
(peuvent) t
154160 232294 M
(donc) t
176100 232294 M
(pas) t
191930 232294 M
(utiliser) t
222210 232294 M
(les) t
235820 232294 M
(32) t
248320 232294 M
(canaux) t
279140 232294 M
(suppl\351mentaires) t
346630 232294 M
(de) t
358570 232294 M
(la) t
368290 232294 M
(AWE) t
393560 232294 M
(64) t
406060 232294 M
(et) t
415780 232294 M
(de) t
427720 232294 M
(la) t
437440 232294 M
(AWE) t
462710 232294 M
(64) t
475210 232294 M
(gold.) t
497990 232294 M
(Pour) t
120000 221294 M
120000 221294 M
(eux,) t
139440 221294 M
(ces) t
154710 221294 M
(trois) t
174990 221294 M
(cartes) t
200810 221294 M
(sont) t
219980 221294 M
(compl\350tement) t
279140 221294 M
(identiques) t
322750 221294 M
(\(bien) t
345800 221294 M
(que) t
362740 221294 M
(la) t
372460 221294 M
(AWE) t
397730 221294 M
(64) t
410230 221294 M
(gold) t
430510 221294 M
(ait) t
443010 221294 M
(des) t
458840 221294 M
(connecteurs) t
120000 210294 M
120000 210294 M
(plaqu\351s) t
153050 210294 M
(or,) t
166380 210294 M
(qui) t
181660 210294 M
(offrent) t
211370 210294 M
(une) t
228310 210294 M
(meilleure) t
268580 210294 M
(qualit\351) t
298300 210294 M
(de) t
310240 210294 M
(son) t
326630 210294 M
(que) t
343570 210294 M
(les) t
357180 210294 M
(connecteurs) t
407440 210294 M
(en) t
419380 210294 M
(acier) t
441310 210294 M
(habituels\).) t
120000 189294 M
120000 189294 M
(La) t
133050 189294 M
(Creative) t
169430 189294 M
(Soundblaster) t
224150 189294 M
(Live!) t
248310 189294 M
(est) t
261920 189294 M
(une) t
278860 189294 M
(carte) t
300790 189294 M
(son) t
317180 189294 M
(PCI) t
335240 189294 M
(extr\352mement) t
389950 189294 M
(populaire) t
430220 189294 M
(de) t
442160 189294 M
(nos) t
458550 189294 M
(jours.) t
483550 189294 M
(Je) t
494380 189294 M
(n'en) t
513120 189294 M
(ai) t
120000 178294 M
120000 178294 M
(jamais) t
148610 178294 M
(poss\351d\351,) t
185270 178294 M
(et) t
194990 178294 M
(je) t
204710 178294 M
(ne) t
216650 178294 M
(peut) t
236370 178294 M
(donc) t
258310 178294 M
(pas) t
274140 178294 M
(vous) t
295530 178294 M
(donner) t
325800 178294 M
(mes) t
344410 178294 M
(impressions.) t
397190 178294 M
(N\351anmoins,) t
447740 178294 M
(on) t
460240 178294 M
(a) t
467180 178294 M
(report\351) t
498000 178294 M
(\340) t
504940 178294 M
(de) t
120000 167294 M
120000 167294 M
(nombreuses) t
170270 167294 M
(reprises) t
203870 167294 M
(des) t
219700 167294 M
(probl\350mes) t
263860 167294 M
(s\351rieux) t
295240 167294 M
(avec) t
316060 167294 M
(la) t
325780 167294 M
(Live!) t
349940 167294 M
(et) t
359660 167294 M
(les) t
373270 167294 M
(cartes) t
399090 167294 M
(m\350res) t
425470 167294 M
(AMD) t
451300 167294 M
(qui) t
466580 167294 M
(utilisent) t
501310 167294 M
(le) t
120000 156294 M
120000 156294 M
(southbridge) t
169720 156294 M
(686b.) t
194720 156294 M
(Une) t
213880 156294 M
(recherche) t
255240 156294 M
(sur) t
269960 156294 M
(Google) t
301900 156294 M
(devrait) t
332170 156294 M
(produire) t
368550 156294 M
(un) t
381050 156294 M
(tas) t
394660 156294 M
(d'informations) t
455070 156294 M
(sur) t
469790 156294 M
(ce) t
481170 156294 M
(probl\350me.) t
120000 135294 M
120000 135294 M
(Un) t
134720 135294 M
(\351l\351ment) t
168880 135294 M
(plus) t
188050 135294 M
(pertinent) t
226100 135294 M
(est) t
239710 135294 M
(les) t
253320 135294 M
(haut-parleurs,) t
311080 135294 M
(mais) t
332470 135294 M
(m\352me) t
359410 135294 M
(ici) t
371910 135294 M
(la) t
381630 135294 M
(diff\351rence) t
424660 135294 M
(n'est) t
445070 135294 M
(pas) t
460900 135294 M
(\351norme.) t
495890 135294 M
(J'ai) t
511300 135294 M
(eu) t
120000 124294 M
120000 124294 M
(des) t
135830 124294 M
(haut-parleurs) t
191090 124294 M
(Altec) t
215250 124294 M
(Lansing) t
249970 124294 M
(co\373teux) t
284130 124294 M
(qui) t
299410 124294 M
(ne) t
311350 124294 M
(fonctionnent) t
364400 124294 M
(que) t
381340 124294 M
(l\351g\350rement) t
428270 124294 M
(mieux) t
455770 124294 M
(que) t
472710 124294 M
(les) t
486320 124294 M
(haut-) t
120000 113294 M
120000 113294 M
(parleurs) t
154710 113294 M
(bon) t
172210 113294 M
(march\351.) t
206640 113294 M
(Tout) t
228030 113294 M
(d\351pend) t
259410 113294 M
(du) t
271910 113294 M
(prix) t
290520 113294 M
(que) t
307460 113294 M
(vous) t
328850 113294 M
(\352tes) t
346900 113294 M
(dispos\351\(e\)) t
390500 113294 M
(\340) t
397440 113294 M
(mettre,) t
427990 113294 M
(mais) t
449380 113294 M
(ne) t
461320 113294 M
(vous) t
482710 113294 M
(attendez) t
120000 102294 M
120000 102294 M
(pas) t
135830 102294 M
(\340) t
142770 102294 M
(de) t
154710 102294 M
(grosses) t
186650 102294 M
(diff\351rences.) t
236070 102294 M
(Vous) t
259680 102294 M
(devriez) t
291610 102294 M
(vous) t
313000 102294 M
(procurer) t
349370 102294 M
(quelque) t
383530 102294 M
(chose) t
408800 102294 M
(avec) t
429620 102294 M
(un) t
442120 102294 M
(caisson) t
474060 102294 M
(de) t
486000 102294 M
(basses) t
120000 91294 M
120000 91294 M
(s\351par\351) t
148040 91294 M
(:) t
153320 91294 M
(les) t
166930 91294 M
(diff\351rences) t
213850 91294 M
(sont) t
233020 91294 M
(perceptibles) t
283840 91294 M
(au) t
295780 91294 M
(prix) t
314390 91294 M
(de) t
326330 91294 M
(c\342bles) t
353820 91294 M
(d'alimentation) t
413120 91294 M
(et) t
422840 91294 M
(de) t
434780 91294 M
(connecteurs) t
485040 91294 M
(suppl\351-) t
120000 80294 M
120000 80294 M
(mentaires.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(27) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 28 28
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
72000 755754 M
72000 755754 M
F3 17280 F
(8.2.) t
105623 755754 M
(Pourquoi) t
186265 755754 M
(le) t
205478 755754 M
(son) t
241004 755754 M
(ne) t
265972 755754 M
(fonctionne-t-il) t
385958 755754 M
(pas) t
420533 755754 M
(?) t
120000 732620 M
120000 732620 M
F5 10000 F
(Tout) t
141390 732620 M
(d'abord,) t
175960 732620 M
(votre) t
199010 732620 M
(jeu) t
213730 732620 M
(n'est) t
234140 732620 M
(probablement) t
291630 732620 M
(pas) t
307460 732620 M
(en) t
319400 732620 M
(cause) t
344110 732620 M
(;) t
349390 732620 M
(il) t
357450 732620 M
(s'agit) t
380640 732620 M
(probablement) t
438130 732620 M
(de) t
450070 732620 M
(votre) t
473120 732620 M
(configura-) t
120000 721620 M
120000 721620 M
(tion.) t
140560 721620 M
(\300) t
150280 721620 M
(ma) t
165000 721620 M
(connaissance,) t
222760 721620 M
(il) t
230820 721620 M
(y) t
238320 721620 M
(a) t
245260 721620 M
(3) t
252760 721620 M
(possibilit\351s) t
300270 721620 M
(pour) t
321100 721620 M
(faire) t
341920 721620 M
(fonctionner) t
390520 721620 M
(une) t
407460 721620 M
(carte) t
429390 721620 M
(son) t
445780 721620 M
(configur\351e) t
491040 721620 M
(sous) t
120000 710620 M
120000 710620 M
(Linux) t
146390 710620 M
(:) t
151670 710620 M
(les) t
165280 710620 M
(pilotes) t
194450 710620 M
(son) t
210840 710620 M
(libres) t
235560 710620 M
(OSS) t
256400 710620 M
(accompagnant) t
316660 710620 M
(le) t
326380 710620 M
(noyau) t
353320 710620 M
(Linux,) t
382210 710620 M
(les) t
395820 710620 M
(pilotes) t
424990 710620 M
(Alsa) t
445820 710620 M
(et) t
455540 710620 M
(les) t
469150 710620 M
(pilotes) t
498320 710620 M
(son) t
120000 699620 M
120000 699620 M
(OSS) t
140840 699620 M
(commerciaux.) t
200270 699620 M
(Personnellement,) t
271930 699620 M
(je) t
281650 699620 M
(pr\351f\350re) t
312460 699620 M
(les) t
326070 699620 M
(pilotes) t
355240 699620 M
(OSS,) t
378580 699620 M
(mais) t
399970 699620 M
(beaucoup) t
440790 699620 M
(ne) t
452730 699620 M
(jurent) t
478560 699620 M
(que) t
495500 699620 M
(par) t
120000 688620 M
120000 688620 M
(Alsa.) t
143330 688620 M
(Les) t
160270 688620 M
(pilotes) t
189440 688620 M
(commerciaux) t
246370 688620 M
(sont) t
265540 688620 M
(bons) t
286930 688620 M
(quand) t
313870 688620 M
(vous) t
335260 688620 M
(avez) t
356080 688620 M
(du) t
368580 688620 M
(mal) t
386080 688620 M
(\340) t
393020 688620 M
(faire) t
413840 688620 M
(fonctionner) t
462440 688620 M
(votre) t
485490 688620 M
(carte) t
507420 688620 M
(son) t
120000 677620 M
120000 677620 M
(avec) t
140820 677620 M
(des) t
156650 677620 M
(m\351thodes) t
197480 677620 M
(libres.) t
224700 677620 M
(Ne) t
238860 677620 M
(crachez) t
271890 677620 M
(pas) t
287720 677620 M
(dessus) t
316330 677620 M
(:) t
321610 677620 M
(ils) t
333560 677620 M
(sont) t
352730 677620 M
(tr\350s) t
369670 677620 M
(bon) t
387170 677620 M
(march\351) t
419100 677620 M
(\(du) t
434930 677620 M
(genre) t
459640 677620 M
(10) t
472140 677620 M
(ou) t
484640 677620 M
(20) t
497140 677620 M
($\),) t
120000 666620 M
120000 666620 M
(supportent) t
164720 666620 M
(des) t
180550 666620 M
(cartes) t
206370 666620 M
(son) t
222760 666620 M
(du) t
235260 666620 M
(dernier) t
266080 666620 M
(cri) t
279130 666620 M
(et) t
288850 666620 M
(\351vitent) t
318570 666620 M
(beaucoup) t
359390 666620 M
(d'essai-erreur) t
415330 666620 M
(lors) t
432830 666620 M
(du) t
445330 666620 M
(processus) t
486710 666620 M
(de) t
498650 666620 M
(confi-) t
120000 655620 M
120000 655620 M
(guration.) t
120000 634620 M
120000 634620 M
(Il) t
128610 634620 M
(y) t
136110 634620 M
(a) t
143050 634620 M
(5) t
150550 634620 M
(choses) t
179710 634620 M
(qui) t
194990 634620 M
(peuvent) t
229150 634620 M
(mal) t
246650 634620 M
(se) t
257480 634620 M
(passer) t
284970 634620 M
(avec) t
305790 634620 M
(votre) t
328840 634620 M
(syst\350me) t
363560 634620 M
(son) t
379950 634620 M
(:) t
120000 603620 M
120000 603620 M
(1.) t
140000 603620 M
140000 603620 M
(interruption) t
189720 603620 M
(partag\351e) t
120000 582620 M
120000 582620 M
(2.) t
140000 582620 M
140000 582620 M
(pilote) t
165280 582620 M
(mal) t
182780 582620 M
(configur\351) t
120000 561620 M
120000 561620 M
(3.) t
140000 561620 M
140000 561620 M
(quelque) t
174160 561620 M
(chose) t
199430 561620 M
(acc\350de) t
229130 561620 M
(d\351j\340) t
248290 561620 M
(\340) t
255230 561620 M
(la) t
264950 561620 M
(carte) t
286880 561620 M
(son) t
120000 540620 M
120000 540620 M
(4.) t
140000 540620 M
140000 540620 M
(mauvais) t
175830 540620 M
(pilote) t
201110 540620 M
(utilis\351) t
120000 519620 M
120000 519620 M
(5.) t
140000 519620 M
140000 519620 M
(probl\350me) t
180270 519620 M
(de) t
192210 519620 M
(permissions) t
72000 484671 M
72000 484671 M
F3 14400 F
(8.2.1.) t
112030 484671 M
(Interruption) t
196827 484671 M
(partag\351e) t
120000 462421 M
120000 462421 M
F5 10000 F
(La) t
133050 462421 M
(premi\350re) t
171090 462421 M
(chose) t
196360 462421 M
(\340) t
203300 462421 M
(faire) t
224120 462421 M
(est) t
237730 462421 M
(de) t
249670 462421 M
(savoir) t
276610 462421 M
(s'il) t
290360 462421 M
(y) t
297860 462421 M
(a) t
304800 462421 M
(un) t
317300 462421 M
(conflit) t
345910 462421 M
(d'IRQ.) t
374930 462421 M
(Les) t
391870 462421 M
(cartes) t
417690 462421 M
(ISA) t
436300 462421 M
(ne) t
448240 462421 M
(peuvent) t
482400 462421 M
(pas) t
498230 462421 M
(parta-) t
120000 451421 M
120000 451421 M
(ger) t
135270 451421 M
(de) t
147210 451421 M
(canaux) t
178030 451421 M
(d'interruption.) t
237050 451421 M
(Les) t
253990 451421 M
(cartes) t
279810 451421 M
(PCI) t
297870 451421 M
(le) t
307590 451421 M
(peuvent,) t
344250 451421 M
(mais) t
365640 451421 M
(certains) t
399240 451421 M
(types) t
422850 451421 M
(de) t
434790 451421 M
(cartes) t
460610 451421 M
(\340) t
467550 451421 M
(grande) t
497260 451421 M
(bande) t
120000 440421 M
120000 440421 M
(passante) t
156380 440421 M
(n'aiment) t
192900 440421 M
(tout) t
210960 440421 M
(simplement) t
260130 440421 M
(pas) t
275960 440421 M
(partager,) t
313720 440421 M
(en) t
325660 440421 M
(ce) t
337040 440421 M
(compris) t
371760 440421 M
(les) t
385370 440421 M
(cartes) t
411190 440421 M
(r\351seau) t
439230 440421 M
(et) t
448950 440421 M
(son.) t
467840 440421 M
(Pour) t
489230 440421 M
(d\351termi-) t
120000 429421 M
120000 429421 M
(ner) t
135270 429421 M
(si) t
144440 429421 M
(vous) t
165830 429421 M
(avez) t
186650 429421 M
(un) t
199150 429421 M
(conflit,) t
230260 429421 M
(tapez) t
253860 429421 M
F11 10000 F
(cat) t
277860 429421 M
(/proc/interrupts) t
373860 429421 M
F5 10000 F
(.) t
378860 429421 M
(J'obtiens) t
415940 429421 M
(comme) t
447880 429421 M
(sortie) t
472600 429421 M
(sur) t
487320 429421 M
(mon) t
120000 418421 M
120000 418421 M
(syst\350me) t
154720 418421 M
(:) t
newpath
120000 405251 403275 -147900 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 397961 M
120000 388101 M
144000 388101 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
($) t
156000 388101 M
(cat) t
180000 388101 M
(/proc/interrupts) t
120000 378241 M
210000 378241 M
(CPU0) t
276000 378241 M
(CPU1) t
120000 368381 M
156000 368381 M
(0:) t
186000 368381 M
(24185341) t
294000 368381 M
(0) t
360000 368381 M
(XT-PIC) t
408000 368381 M
(timer) t
120000 358521 M
156000 358521 M
(1:) t
198000 358521 M
(224714) t
294000 358521 M
(0) t
360000 358521 M
(XT-PIC) t
408000 358521 M
(keyboard) t
120000 348661 M
156000 348661 M
(2:) t
228000 348661 M
(0) t
294000 348661 M
(0) t
360000 348661 M
(XT-PIC) t
408000 348661 M
(cascade) t
120000 338801 M
156000 338801 M
(5:) t
192000 338801 M
(2478476) t
294000 338801 M
(0) t
360000 338801 M
(XT-PIC) t
408000 338801 M
(soundblaster) t
120000 328941 M
156000 328941 M
(5:) t
198000 328941 M
(325924) t
294000 328941 M
(0) t
360000 328941 M
(XT-PIC) t
408000 328941 M
(eth0) t
120000 319081 M
150000 319081 M
(11:) t
198000 319081 M
(131326) t
294000 319081 M
(0) t
360000 319081 M
(XT-PIC) t
408000 319081 M
(aic7xxx) t
120000 309221 M
150000 309221 M
(12:) t
192000 309221 M
(2457456) t
294000 309221 M
(0) t
360000 309221 M
(XT-PIC) t
408000 309221 M
(PS/2) t
438000 309221 M
(Mouse) t
120000 299361 M
150000 299361 M
(14:) t
198000 299361 M
(556955) t
294000 299361 M
(0) t
360000 299361 M
(XT-PIC) t
408000 299361 M
(ide0) t
120000 289501 M
144000 289501 M
(NMI:) t
228000 289501 M
(0) t
294000 289501 M
(0) t
120000 279641 M
144000 279641 M
(LOC:) t
186000 279641 M
(24186046) t
252000 279641 M
(24186026) t
120000 269781 M
144000 269781 M
(ERR:) t
210000 269781 M
(1353) t
120000 259921 M
120000 229521 M
120000 229521 M
F5 10000 F
(La) t
133050 229521 M
(seconde) t
167760 229521 M
(colonne) t
201920 229521 M
(est) t
215530 229521 M
(pr\351sente) t
251350 229521 M
(car) t
266060 229521 M
(j'ai) t
280360 229521 M
(2) t
287860 229521 M
(processeurs) t
337010 229521 M
(sur) t
351730 229521 M
(cette) t
373110 229521 M
(machine) t
409490 229521 M
(;) t
414770 229521 M
(si) t
423940 229521 M
(vous) t
445330 229521 M
(n'en) t
464070 229521 M
(avez) t
484890 229521 M
(qu'un,) t
120000 218521 M
120000 218521 M
(vous) t
141390 218521 M
(n'aurez) t
172340 218521 M
(qu'une) t
201080 218521 M
(seule) t
224130 218521 M
(colonne) t
258290 218521 M
(CPU.) t
282740 218521 M
(Les) t
299680 218521 M
(nombres) t
336620 218521 M
(sur) t
351340 218521 M
(la) t
361060 218521 M
(gauche) t
391880 218521 M
(sont) t
411050 218521 M
(les) t
424660 218521 M
(IRQ) t
444380 218521 M
(attribu\351es) t
485760 218521 M
(et) t
495480 218521 M
(les) t
120000 207521 M
120000 207521 M
(cha\356nes) t
152490 207521 M
(de) t
164430 207521 M
(caract\350res) t
206900 207521 M
(sur) t
221620 207521 M
(la) t
231340 207521 M
(droite) t
257170 207521 M
(indiquent) t
297450 207521 M
(quel) t
317170 207521 M
(p\351riph\351rique) t
370210 207521 M
(a) t
377150 207521 M
(\351t\351) t
391310 207521 M
(assign\351) t
423250 207521 M
(\340) t
430190 207521 M
(cette) t
451570 207521 M
(IRQ.) t
473790 207521 M
(Vous) t
497400 207521 M
(pou-) t
120000 196521 M
120000 196521 M
(vez) t
136380 196521 M
(voir) t
154990 196521 M
(que) t
171930 196521 M
(j'ai) t
186230 196521 M
(un) t
198730 196521 M
(conflit) t
227340 196521 M
(entre) t
249830 196521 M
(la) t
259550 196521 M
(carte) t
281480 196521 M
(son) t
297870 196521 M
(\(soundblaster\)) t
357580 196521 M
(et) t
367300 196521 M
(la) t
377020 196521 M
(carte) t
398950 196521 M
(r\351seau.) t
429490 196521 M
(Elles) t
451990 196521 M
(partagent) t
491700 196521 M
(l'IRQ) t
120000 185521 M
120000 185521 M
(5.) t
130000 185521 M
(En) t
143610 185521 M
(fait,) t
161940 185521 M
(j'ai) t
176240 185521 M
(cr\351\351) t
195390 185521 M
(cet) t
209550 185521 M
(exemple) t
245930 185521 M
(de) t
257870 185521 M
(toutes) t
284260 185521 M
(pi\350ces) t
311750 185521 M
(car) t
326460 185521 M
(je) t
336180 185521 M
(voulais) t
367570 185521 M
(vous) t
388960 185521 M
(montrer) t
423120 185521 M
(\340) t
430060 185521 M
(quoi) t
450340 185521 M
(ressemble) t
492830 185521 M
(un) t
120000 174521 M
120000 174521 M
(conflit) t
148610 174521 M
(d'IRQ.) t
177630 174521 M
(Mais) t
200130 174521 M
(si) t
209300 174521 M
(j'avais) t
236930 174521 M
(ce) t
248310 174521 M
(conflit,) t
279420 174521 M
(ni) t
289700 174521 M
(mon) t
309980 174521 M
(r\351seau) t
338020 174521 M
(ni) t
348300 174521 M
(mon) t
368580 174521 M
(son) t
384970 174521 M
(ne) t
396910 174521 M
(fonctionneraient) t
464950 174521 M
(correctement) t
120000 163521 M
120000 163521 M
(\(ou) t
135830 163521 M
(ne) t
147770 163521 M
(fonctionneraient) t
215810 163521 M
(tout) t
233870 163521 M
(court) t
256920 163521 M
(!\).) t
120000 142521 M
120000 142521 M
(Si) t
130840 142521 M
(la) t
140560 142521 M
(carte) t
162490 142521 M
(son) t
178880 142521 M
(est) t
192490 142521 M
(une) t
209430 142521 M
(PCI,) t
229990 142521 M
(le) t
239710 142521 M
(plus) t
258880 142521 M
(simple) t
288050 142521 M
(est) t
301660 142521 M
(de) t
313600 142521 M
(simplement) t
362770 142521 M
(d\351placer) t
399140 142521 M
(l'une) t
420660 142521 M
(des) t
436490 142521 M
(cartes) t
462310 142521 M
(dans) t
483140 142521 M
(un) t
495640 142521 M
(port) t
120000 131521 M
120000 131521 M
(diff\351rent) t
156930 131521 M
(et) t
166650 131521 M
(d'esp\351rer) t
204820 131521 M
(que) t
221760 131521 M
(le) t
231480 131521 M
(BIOS) t
256760 131521 M
(trie) t
272590 131521 M
(tout) t
290650 131521 M
(correctement.) t
347850 131521 M
(Une) t
367010 131521 M
(m\351thode) t
403950 131521 M
(plus) t
423120 131521 M
(avanc\351e) t
457820 131521 M
(serait) t
481980 131521 M
(d'aller) t
120000 120521 M
120000 120521 M
(dans) t
140830 120521 M
(le) t
150550 120521 M
(BIOS) t
175830 120521 M
(et) t
185550 120521 M
(d'attribuer) t
228730 120521 M
(des) t
244560 120521 M
(IRQ) t
264280 120521 M
(\340) t
271220 120521 M
(des) t
287050 120521 M
(ports) t
309550 120521 M
(sp\351cifiques.) t
359540 120521 M
(Les) t
376480 120521 M
(BIOS) t
401760 120521 M
(modernes) t
443140 120521 M
(en) t
455080 120521 M
(sont) t
474250 120521 M
(capables.) t
72000 95572 M
72000 95572 M
F3 14400 F
(8.2.2.) t
112030 95572 M
(Pilote) t
155242 95572 M
(mal) t
184055 95572 M
(configur\351) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
F5 10000 F
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(28) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 29 29
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(Parfois,) t
153330 752059 M
(une) t
170270 752059 M
(carte) t
192200 752059 M
(utilisera) t
226920 752059 M
(toujours) t
262200 752059 M
(une) t
279140 752059 M
(certaine) t
313290 752059 M
(IRQ) t
333010 752059 M
(\(uniquement) t
386060 752059 M
(pour) t
406890 752059 M
(les) t
420500 752059 M
(cartes) t
446320 752059 M
(ISA\).) t
470760 752059 M
(Alternative-) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(ment,) t
145000 741059 M
(certaines) t
183040 741059 M
(cartes) t
208860 741059 M
(ISA) t
227470 741059 M
(peuvent) t
261630 741059 M
(\352tre) t
279120 741059 M
(configur\351es) t
328270 741059 M
(pour) t
349100 741059 M
(utiliser) t
379380 741059 M
(une) t
396320 741059 M
(IRQ) t
416040 741059 M
(sp\351cifique) t
459640 741059 M
(en) t
471580 741059 M
(utilisant) t
506310 741059 M
(des) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(cavaliers) t
158040 730059 M
(sur) t
172760 730059 M
(la) t
182480 730059 M
(carte) t
204410 730059 M
(elle-m\352me.) t
251620 730059 M
(Avec) t
275220 730059 M
(ce) t
286600 730059 M
(type) t
306320 730059 M
(de) t
318260 730059 M
(cartes,) t
346580 730059 M
(vous) t
367970 730059 M
(devez) t
393790 730059 M
(passer) t
421280 730059 M
(les) t
434890 730059 M
(IRQ,) t
457110 730059 M
(adresses) t
492930 730059 M
(m\351-) t
120000 719059 M
120000 719059 M
(moire) t
145830 719059 M
(et) t
155550 719059 M
(port) t
174160 719059 M
(d'entr\351e-sortie) t
233440 719059 M
(corrects) t
267590 719059 M
(au) t
279530 719059 M
(pilote.) t
120000 698059 M
120000 698059 M
(C'est) t
142080 698059 M
(un) t
154580 698059 M
(sujet) t
175970 698059 M
(sp\351cifique) t
219570 698059 M
(\340) t
226510 698059 M
(la) t
236230 698059 M
(carte) t
258160 698059 M
(son,) t
277050 698059 M
(qui) t
292330 698059 M
(d\351passe) t
325930 698059 M
(le) t
335650 698059 M
(cadre) t
359800 698059 M
(de) t
371740 698059 M
(ce) t
383120 698059 M
(guide.) t
72000 673110 M
72000 673110 M
F3 14400 F
(8.2.3.) t
112030 673110 M
(Quelque) t
173645 673110 M
(chose) t
219262 673110 M
(acc\350de) t
272093 673110 M
(d\351j\340) t
304909 673110 M
(\340) t
316918 673110 M
(votre) t
356127 673110 M
(carte) t
394544 673110 M
(son) t
120000 650860 M
120000 650860 M
F5 10000 F
(Peut-\352tre) t
158600 650860 M
(une) t
175540 650860 M
(application) t
222480 650860 M
(acc\350de-t-elle) t
276060 650860 M
(d\351j\340) t
295220 650860 M
(\340) t
302160 650860 M
(votre) t
325210 650860 M
(carte) t
347140 650860 M
(son) t
363530 650860 M
(?) t
370470 650860 M
(Par) t
386300 650860 M
(exemple,) t
425180 650860 M
(peut-\352tre) t
463220 650860 M
(y) t
470720 650860 M
(a-t-il) t
492660 650860 M
(un) t
505160 650860 M
(lec-) t
120000 639860 M
120000 639860 M
(teur) t
138050 639860 M
(MP3) t
160000 639860 M
(qui) t
175280 639860 M
(est) t
188890 639860 M
(en) t
200830 639860 M
(mode) t
225550 639860 M
(pause\205) t
260820 639860 M
(Si) t
271660 639860 M
(quelque) t
305820 639860 M
(chose) t
331090 639860 M
(acc\350de) t
360790 639860 M
(d\351j\340) t
379950 639860 M
(\340) t
386890 639860 M
(votre) t
409940 639860 M
(carte,) t
434370 639860 M
(d'autres) t
467550 639860 M
(applications) t
120000 628860 M
120000 628860 M
(ne) t
131940 628860 M
(pourront) t
168880 628860 M
(l'utiliser.) t
206240 628860 M
(M\352me) t
234290 628860 M
(s'il) t
248040 628860 M
(a) t
254980 628860 M
(\351t\351) t
269140 628860 M
(con\347u) t
295520 628860 M
(pour) t
316350 628860 M
(partager) t
351610 628860 M
(la) t
361330 628860 M
(carte) t
383260 628860 M
(entre) t
405750 628860 M
(des) t
421580 628860 M
(applications,) t
474910 628860 M
(je) t
484630 628860 M
(trouve) t
120000 617860 M
120000 617860 M
(que) t
136940 617860 M
(esd) t
152770 617860 M
(\(le) t
165820 617860 M
(serveur) t
197750 617860 M
(de) t
209690 617860 M
(son) t
226080 617860 M
(de) t
238020 617860 M
(Enlightenment\)) t
302740 617860 M
(ne) t
314680 617860 M
(fonctionne) t
359950 617860 M
(pas) t
375780 617860 M
(toujours) t
411060 617860 M
(correctement.) t
468260 617860 M
(Le) t
481310 617860 M
(meilleur) t
120000 606860 M
120000 606860 M
(outil) t
140840 606860 M
(est) t
154450 606860 M
F7 10000 F
(lsof) t
169450 606860 M
F5 10000 F
(,) t
174450 606860 M
(qui) t
189730 606860 M
(montre) t
220560 606860 M
(quels) t
244170 606860 M
(processus) t
285550 606860 M
(acc\350dent) t
323030 606860 M
(\340) t
329970 606860 M
(un) t
342470 606860 M
(fichier.) t
373570 606860 M
(Votre) t
398840 606860 M
(carte) t
420770 606860 M
(son) t
437160 606860 M
(est) t
450770 606860 M
(repr\351sent\351e) t
498800 606860 M
(par) t
514070 606860 M
F9 10000 F
(/) t
120000 595860 M
120000 595860 M
(dev/dsp) t
162000 595860 M
F5 10000 F
(.) t
167000 595860 M
(\300) t
176720 595860 M
(l'instant,) t
212970 595860 M
(j'\351coute) t
246150 595860 M
(un) t
258650 595860 M
(MP3) t
280600 595860 M
(\(pas) t
299760 595860 M
(de) t
311700 595860 M
(Metallica) t
351970 595860 M
(bien) t
371690 595860 M
(s\373r\205\)) t
399740 595860 M
(avec) t
420560 595860 M
(mp3blaster.) t
newpath
120000 582690 403275 -49300 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 575400 M
120000 565540 M
144000 565540 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#) t
156000 565540 M
(lsof) t
186000 565540 M
(/dev/dsp) t
120000 555680 M
144000 555680 M
(COMMAND) t
210000 555680 M
(PID) t
234000 555680 M
(USER) t
276000 555680 M
(FD) t
306000 555680 M
(TYPE) t
336000 555680 M
(DEVICE) t
378000 555680 M
(SIZE) t
420000 555680 M
(NODE) t
450000 555680 M
(NAME) t
120000 545820 M
144000 545820 M
(mp3blaste) t
204000 545820 M
(1108) t
252000 545820 M
(p) t
282000 545820 M
(6w) t
312000 545820 M
(CHR) t
348000 545820 M
(14,3) t
408000 545820 M
(662302) t
450000 545820 M
(/dev/dsp) t
120000 535960 M
120000 505560 M
120000 505560 M
F7 10000 F
(fuser) t
144160 505560 M
F5 10000 F
(est) t
157770 505560 M
(similaire,) t
197770 505560 M
(mais) t
219160 505560 M
(vous) t
240550 505560 M
(permet) t
270820 505560 M
(d'envoyer) t
312330 505560 M
(un) t
324830 505560 M
(signal) t
351220 505560 M
(\340) t
358160 505560 M
(un) t
370660 505560 M
(processus) t
412040 505560 M
(quelconque) t
460640 505560 M
(acc\351dant) t
498120 505560 M
(au) t
510060 505560 M
(fi-) t
120000 494560 M
120000 494560 M
(chier) t
142490 494560 M
(de) t
154430 494560 M
(p\351riph\351rique.) t
newpath
120000 481390 403275 -69020 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 474100 M
120000 464240 M
144000 464240 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(#) t
156000 464240 M
(fuser) t
192000 464240 M
(-vk) t
216000 464240 M
(/dev/dsp) t
120000 454380 M
120000 444520 M
270000 444520 M
(USER) t
342000 444520 M
(PID) t
366000 444520 M
(ACCESS) t
408000 444520 M
(COMMAND) t
120000 434660 M
144000 434660 M
(/dev/dsp) t
270000 434660 M
(root) t
336000 434660 M
(1225) t
366000 434660 M
(f....) t
408000 434660 M
(mp3blaster) t
120000 424800 M
270000 424800 M
(root) t
336000 424800 M
(1282) t
366000 424800 M
(f....) t
408000 424800 M
(mp3blaster) t
120000 414940 M
120000 384540 M
120000 384540 M
F5 10000 F
(Apr\350s) t
146380 384540 M
(avoir) t
169430 384540 M
(saisi) t
189710 384540 M
(la) t
199430 384540 M
(commande,) t
248310 384540 M
(mp3blaster) t
295250 384540 M
(a) t
302190 384540 M
(\351t\351) t
316350 384540 M
(tu\351) t
331070 384540 M
(par) t
346340 384540 M
(un) t
358840 384540 M
(signal) t
385230 384540 M
(SIGKILL.) t
429110 384540 M
(Voyez) t
457710 384540 M
(les) t
471320 384540 M
(pages) t
496590 384540 M
(de) t
120000 373540 M
120000 373540 M
(manuel) t
151940 373540 M
(de) t
163880 373540 M
F7 10000 F
(lsof) t
181380 373540 M
F5 10000 F
(et) t
191100 373540 M
F7 10000 F
(fuser) t
215260 373540 M
F5 10000 F
(;) t
220540 373540 M
(elles) t
241370 373540 M
(sont) t
260540 373540 M
(tr\350s) t
277480 373540 M
(utiles.) t
304150 373540 M
(Vous) t
327760 373540 M
(devrez) t
356910 373540 M
(les) t
370520 373540 M
(ex\351cuter) t
406890 373540 M
(en) t
418830 373540 M
(tant) t
436330 373540 M
(que) t
453270 373540 M
(root) t
471880 373540 M
(car) t
486590 373540 M
(vous) t
507980 373540 M
(de-) t
120000 362540 M
120000 362540 M
(mandez) t
153600 362540 M
(des) t
169430 362540 M
(informations) t
223040 362540 M
(concernant) t
269410 362540 M
(des) t
285240 362540 M
(processus) t
326620 362540 M
(pouvant) t
361340 362540 M
(appartenir) t
404380 362540 M
(\340) t
411320 362540 M
(root.) t
72000 337591 M
72000 337591 M
F3 14400 F
(8.2.4.) t
112030 337591 M
(Mauvais) t
172853 337591 M
(pilote) t
215259 337591 M
(\(ou) t
241653 337591 M
(aucun) t
288062 337591 M
(pilote\)) t
335263 337591 M
(utilis\351) t
120000 315341 M
120000 315341 M
F5 10000 F
(Il) t
128610 315341 M
(n'y) t
142910 315341 M
(a) t
149850 315341 M
(que) t
166790 315341 M
(deux) t
188730 315341 M
(fa\347ons) t
217330 315341 M
(de) t
229270 315341 M
(configurer) t
273420 315341 M
(votre) t
296470 315341 M
(carte) t
318400 315341 M
(:) t
120000 284341 M
120000 284341 M
(1.) t
140000 284341 M
140000 284341 M
(La) t
153050 284341 M
(prise) t
174990 284341 M
(en) t
186930 284341 M
(charge) t
216080 284341 M
(doit) t
234140 284341 M
(\352tre) t
251630 284341 M
(compil\351e) t
290790 284341 M
(directement) t
340500 284341 M
(dans) t
361330 284341 M
(le) t
371050 284341 M
(noyau) t
120000 263341 M
120000 263341 M
(2.) t
140000 263341 M
140000 263341 M
(Le) t
153050 263341 M
(bon) t
170550 263341 M
(pilote) t
195830 263341 M
(doit) t
213890 263341 M
(\352tre) t
231380 263341 M
(charg\351) t
260530 263341 M
(en) t
272470 263341 M
(m\351moire) t
120000 232341 M
120000 232341 M
(Vous) t
143610 232341 M
(pouvez) t
174990 232341 M
(trouver) t
206370 232341 M
(quel) t
226090 232341 M
(pilote) t
251370 232341 M
(utilise) t
278320 232341 M
(votre) t
301370 232341 M
(carte) t
323300 232341 M
(son) t
339690 232341 M
(en) t
351630 232341 M
(utilisant) t
386360 232341 M
F7 10000 F
(lsmod) t
414420 232341 M
F5 10000 F
(ou) t
426920 232341 M
(en) t
438860 232341 M
(examinant) t
483020 232341 M
(la) t
492740 232341 M
(sortie) t
120000 221341 M
120000 221341 M
(de) t
131940 221341 M
F7 10000 F
(dmesg) t
159160 221341 M
F5 10000 F
(.) t
164160 221341 M
(\311tant) t
187770 221341 M
(donn\351) t
214710 221341 M
(que) t
231650 221341 M
(le) t
241370 221341 M
(son) t
257760 221341 M
(est) t
271370 221341 M
(de) t
283310 221341 M
(premi\350re) t
321350 221341 M
(importance) t
368840 221341 M
(pour) t
389670 221341 M
(moi,) t
410230 221341 M
(je) t
419950 221341 M
(le) t
429670 221341 M
(compile) t
464390 221341 M
(toujours) t
499670 221341 M
(dans) t
120000 210341 M
120000 210341 M
(mes) t
138610 210341 M
(noyaux.) t
173050 210341 M
(Si) t
183890 210341 M
(aucun) t
210270 210341 M
(pilote) t
235550 210341 M
(n'est) t
255960 210341 M
(charg\351,) t
287610 210341 M
(vous) t
309000 210341 M
(devez) t
334820 210341 M
(d\351terminer) t
380640 210341 M
(ce) t
392020 210341 M
(qui) t
407300 210341 M
(a) t
414240 210341 M
(\351t\351) t
428400 210341 M
(compil\351) t
463120 210341 M
(dans) t
483950 210341 M
(votre) t
120000 199341 M
120000 199341 M
(noyau.) t
149440 199341 M
(Ce) t
163050 199341 M
(n'est) t
183460 199341 M
(pas) t
199290 199341 M
(si) t
208460 199341 M
(facile.) t
235670 199341 M
(Il) t
244280 199341 M
(vaut) t
264000 199341 M
(mieux) t
291500 199341 M
(compiler) t
329550 199341 M
(votre) t
352600 199341 M
(noyau.) t
382040 199341 M
(\300) t
391760 199341 M
(propos,) t
423980 199341 M
(sachez) t
453130 199341 M
(que) t
470070 199341 M
(la) t
479790 199341 M
(compila-) t
120000 188341 M
120000 188341 M
(tion) t
138060 188341 M
(de) t
150000 188341 M
(votre) t
173050 188341 M
(propre) t
201650 188341 M
(noyau) t
228590 188341 M
(est) t
242200 188341 M
(la) t
251920 188341 M
(premi\350re) t
289960 188341 M
(\351tape) t
313560 188341 M
(vers) t
332720 188341 M
(la) t
342440 188341 M
(comp\351tence) t
392700 188341 M
(sous) t
412980 188341 M
(Linux.) t
441870 188341 M
(C'est) t
463950 188341 M
(p\351nible) t
495890 188341 M
(la) t
505610 188341 M
(pre-) t
120000 177341 M
120000 177341 M
(mi\350re) t
145270 177341 M
(fois,) t
165270 177341 M
(mais) t
186660 177341 M
(une) t
203600 177341 M
(fois) t
221100 177341 M
(que) t
238040 177341 M
(c'est) t
257890 177341 M
(fait) t
273720 177341 M
(correctement,) t
330920 177341 M
(cela) t
349520 177341 M
(devient) t
381460 177341 M
(tr\350s) t
398400 177341 M
(facile,) t
425610 177341 M
(en) t
437550 177341 M
(particulier) t
481150 177341 M
(si) t
490320 177341 M
(vous) t
120000 166341 M
120000 166341 M
(conservez) t
162480 166341 M
(tous) t
181650 166341 M
(vos) t
198040 166341 M
(anciens) t
230530 166341 M
(fichiers) t
263020 166341 M
F9 10000 F
(.config) t
307520 166341 M
F5 10000 F
(et) t
317240 166341 M
(utilisez) t
348630 166341 M
(des) t
364460 166341 M
(choses) t
393620 166341 M
(comme) t
425560 166341 M
F11 10000 F
(make) t
455560 166341 M
(oldconfig) t
509560 166341 M
F5 10000 F
(.) t
120000 155341 M
120000 155341 M
(Voyez) t
148600 155341 M
(le) t
158320 155341 M
(\253) t
165820 155341 M
(Guide) t
192760 155341 M
(pratique) t
228030 155341 M
(du) t
240530 155341 M
(noyau) t
267470 155341 M
(Linux) t
293860 155341 M
(\273) t
301360 155341 M
(\() t
304690 155341 M
F6 10000 F
(Kernel-HOWTO) t
120000 144341 M
120000 144341 M
F5 10000 F
(\[http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/Kernel-HOWTO.html\]) t
385790 144341 M
(\)) t
391620 144341 M
(pour) t
412450 144341 M
(les) t
426060 144341 M
(d\351tails.) t
120000 123341 M
120000 123341 M
(Si) t
130840 123341 M
(vous) t
152230 123341 M
(n'avez) t
179850 123341 M
(pas) t
195680 123341 M
(compil\351) t
230400 123341 M
(votre) t
253450 123341 M
(noyau) t
280390 123341 M
(vous-m\352me,) t
332050 123341 M
(il) t
340110 123341 M
(est) t
353720 123341 M
(tr\350s) t
370660 123341 M
(probable) t
408150 123341 M
(que) t
425090 123341 M
(votre) t
448140 123341 M
(syst\350me) t
482860 123341 M
(soit) t
120000 112341 M
120000 112341 M
(configur\351) t
160820 112341 M
(de) t
172760 112341 M
(sorte) t
194700 112341 M
(\340) t
201640 112341 M
(charger) t
234120 112341 M
(les) t
247730 112341 M
(pilotes) t
276900 112341 M
(son) t
293290 112341 M
(sous) t
313570 112341 M
(forme) t
339950 112341 M
(de) t
351890 112341 M
(modules.) t
390780 112341 M
(C'est) t
412860 112341 M
(ainsi) t
434250 112341 M
(que) t
451190 112341 M
(fonctionnent) t
504240 112341 M
(les) t
120000 101341 M
120000 101341 M
(distributions.) t
175010 101341 M
(Compilez) t
216400 101341 M
(tout) t
234460 101341 M
(ce) t
245840 101341 M
(qui) t
261120 101341 M
(est) t
274730 101341 M
(possible) t
310010 101341 M
(sous) t
330290 101341 M
(forme) t
356670 101341 M
(de) t
368610 101341 M
(module) t
401110 101341 M
(et) t
410830 101341 M
(essayez) t
443870 101341 M
(de) t
455810 101341 M
(les) t
469420 101341 M
(charger) t
501900 101341 M
(tous.) t
120000 90341 M
120000 90341 M
(Ainsi,) t
146670 90341 M
(si) t
155840 90341 M
(vous) t
177230 90341 M
(ne) t
189170 90341 M
(voyez) t
215550 90341 M
(pas) t
231380 90341 M
(le) t
241100 90341 M
(pilote) t
266380 90341 M
(de) t
278320 90341 M
(votre) t
301370 90341 M
(carte) t
323300 90341 M
(son) t
339690 90341 M
(avec) t
360510 90341 M
(lsmod,) t
389960 90341 M
(votre) t
413010 90341 M
(carte) t
434940 90341 M
(n'est) t
455350 90341 M
(probablement) t
120000 79341 M
120000 79341 M
(pas) t
135830 79341 M
(encore) t
164980 79341 M
(configur\351e.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(29) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 30 30
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
72000 748110 M
72000 748110 M
F3 14400 F
(8.2.5.) t
112030 748110 M
(Probl\350me) t
181650 748110 M
(de) t
202457 748110 M
(permissions) t
120000 725860 M
120000 725860 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 725860 M
(la) t
140560 725860 M
(carte) t
162490 725860 M
(son) t
178880 725860 M
(ne) t
190820 725860 M
(fonctionne) t
236090 725860 M
(que) t
253030 725860 M
(lorsque) t
284970 725860 M
(vous) t
306360 725860 M
(\352tes) t
324410 725860 M
(root,) t
345520 725860 M
(vous) t
366910 725860 M
(avez) t
387730 725860 M
(probablement) t
445220 725860 M
(un) t
457720 725860 M
(probl\350me) t
497990 725860 M
(de) t
120000 714860 M
120000 714860 M
(permissions.) t
172780 714860 M
(Si) t
183620 714860 M
(c'est) t
203470 714860 M
(le) t
213190 714860 M
(cas,) t
230960 714860 M
(sous) t
251240 714860 M
(root,) t
272350 714860 M
(examinez) t
313170 714860 M
(le) t
322890 714860 M
(groupe) t
353160 714860 M
(propri\351taire) t
402310 714860 M
(de) t
414250 714860 M
(la) t
423970 714860 M
(carte) t
445900 714860 M
(son) t
462290 714860 M
(en) t
474230 714860 M
(utilisant) t
120000 703860 M
120000 703860 M
F11 10000 F
(ls) t
138000 703860 M
(-l) t
156000 703860 M
(/dev/dsp) t
206500 703860 M
F5 10000 F
(;) t
211780 703860 M
(il) t
219840 703860 M
(s'agira) t
248020 703860 M
(probablement) t
305510 703860 M
(de) t
317450 703860 M
F9 10000 F
(audio) t
347450 703860 M
F5 10000 F
(.) t
352450 703860 M
(Ensuite,) t
387450 703860 M
(sous) t
407730 703860 M
(root,) t
428840 703860 M
(ajoutez) t
460220 703860 M
(votre) t
483270 703860 M
(utilisateur) t
120000 692860 M
120000 692860 M
(non-root) t
156940 692860 M
(au) t
168880 692860 M
(groupe) t
199150 692860 M
F9 10000 F
(audio) t
231650 692860 M
F5 10000 F
(dans) t
252480 692860 M
F9 10000 F
(/etc/group) t
312480 692860 M
F5 10000 F
(.) t
317480 692860 M
(Par) t
333310 692860 M
(exemple,) t
372190 692860 M
(j'ai) t
386490 692860 M
(ajout\351) t
413430 692860 M
(les) t
427040 692860 M
(utilisateurs) t
473430 692860 M
F9 10000 F
(toto) t
499930 692860 M
F5 10000 F
(et) t
120000 681860 M
120000 681860 M
F9 10000 F
(lulu) t
146500 681860 M
F5 10000 F
(au) t
158440 681860 M
(groupe) t
188710 681860 M
F9 10000 F
(audio) t
221210 681860 M
F5 10000 F
(sur) t
235930 681860 M
(mon) t
256210 681860 M
(syst\350me) t
290930 681860 M
(:) t
newpath
120000 668690 403275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 661400 M
120000 651540 M
144000 651540 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(audio:x:29:toto,lulu) t
120000 641680 M
120000 611280 M
120000 611280 M
F5 10000 F
(N'oubliez) t
160960 611280 M
(pas) t
176790 611280 M
(d'utiliser) t
213870 611280 M
F7 10000 F
(grpconv) t
251370 611280 M
F5 10000 F
(si) t
260540 611280 M
(vous) t
281930 611280 M
(utilisez) t
313320 611280 M
(les) t
326930 611280 M
(mots) t
348880 611280 M
(de) t
360820 611280 M
(passe) t
384980 611280 M
(masqu\351s) t
421920 611280 M
(\() t
425250 611280 M
F6 10000 F
(shadow) t
458310 611280 M
(passwords) t
500540 611280 M
F5 10000 F
(\),) t
508870 611280 M
(ce) t
120000 600280 M
120000 600280 M
(qui) t
135280 600280 M
(devrait) t
165550 600280 M
(\352tre) t
183040 600280 M
(le) t
192760 600280 M
(cas) t
208030 600280 M
(sur) t
222750 600280 M
(la) t
232470 600280 M
(plupart) t
263300 600280 M
(des) t
279130 600280 M
(distributions) t
331640 600280 M
(r\351centes,) t
369400 600280 M
(afin) t
387450 600280 M
(de) t
399390 600280 M
(pr\351server) t
439090 600280 M
(une) t
456030 600280 M
(configuration) t
512410 600280 M
(de) t
120000 589280 M
120000 589280 M
(groupes) t
154160 589280 M
(coh\351rente.) t
198030 589280 M
(Ensuite,) t
233030 589280 M
(d\351connectez-vous) t
307170 589280 M
(et) t
316890 589280 M
(reconnectez-vous) t
389360 589280 M
(comme) t
421300 589280 M
(utilisateur) t
463800 589280 M
(normal.) t
497130 589280 M
(Votre) t
120000 578280 M
120000 578280 M
(carte) t
141930 578280 M
(son) t
158320 578280 M
(devrait) t
188590 578280 M
(fonctionner) t
237190 578280 M
(\340) t
244130 578280 M
(pr\351sent.) t
278010 578280 M
(Merci) t
304390 578280 M
(\340) t
311330 578280 M
(James) t
338270 578280 M
(Barton) t
367990 578280 M
(pour) t
388820 578280 M
(m'avoir) t
421450 578280 M
(rappel\351) t
453380 578280 M
(d'ajouter) t
490450 578280 M
(ceci) t
509050 578280 M
(\340) t
120000 567280 M
120000 567280 M
(ce) t
131380 567280 M
(guide.) t
72000 537149 M
72000 537149 M
F3 20736 F
(9.) t
95057 537149 M
(Probl\350mes) t
206840 537149 M
(divers) t
72000 506649 M
72000 506649 M
F3 17280 F
(9.1.) t
105623 506649 M
(Probl\350mes) t
198773 506649 M
(d'acc\351l\351ration) t
319085 506649 M
(mat\351rielle) t
120000 483515 M
120000 483515 M
F5 10000 F
(XFree86) t
157490 483515 M
(4.x) t
172490 483515 M
(fournit) t
202210 483515 M
(une) t
219150 483515 M
(approche) t
258300 483515 M
(plus) t
277470 483515 M
(centralis\351e) t
322730 483515 M
(et) t
332450 483515 M
(plus) t
351620 483515 M
(autonome) t
393560 483515 M
(en) t
405500 483515 M
(ce) t
416880 483515 M
(qui) t
432160 483515 M
(concerne) t
470750 483515 M
(la) t
480470 483515 M
(vid\351o.) t
120000 472515 M
120000 472515 M
(Beaucoup) t
162490 472515 M
(des) t
178320 472515 M
(joyeuset\351s) t
222480 472515 M
(comme) t
254420 472515 M
(les) t
268030 472515 M
(modules) t
304420 472515 M
(noyau) t
331360 472515 M
(pour) t
352190 472515 M
(un) t
364690 472515 M
(acc\350s) t
388840 472515 M
(non) t
406340 472515 M
(root) t
424950 472515 M
(aux) t
441890 472515 M
(cartes) t
467710 472515 M
(vid\351o) t
492430 472515 M
(ont,) t
120000 461515 M
120000 461515 M
(heureusement,) t
180540 461515 M
(disparu.) t
72000 436566 M
72000 436566 M
F3 14400 F
(9.1.1.) t
112030 436566 M
(L'acc\351l\351ration) t
212292 436566 M
(mat\351rielle) t
283525 436566 M
(ne) t
304332 436566 M
(fonctionne) t
381930 436566 M
(pas) t
410743 436566 M
(du) t
432342 436566 M
(tout) t
120000 414316 M
120000 414316 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 414316 M
(vous) t
152230 414316 M
(obtenez) t
185830 414316 M
(quelque) t
219990 414316 M
(chose) t
245260 414316 M
(comme) t
277200 414316 M
(1) t
284700 414316 M
(image) t
311640 414316 M
(par) t
326910 414316 M
(seconde,) t
364120 414316 M
(alors) t
386060 414316 M
(votre) t
409110 414316 M
(syst\350me) t
443830 414316 M
(n'utilise) t
477580 414316 M
(pas) t
120000 403316 M
120000 403316 M
(d'acc\351l\351ration) t
177610 403316 M
(mat\351rielle) t
220100 403316 M
(3D.) t
237320 403316 M
(Voici) t
262040 403316 M
(deux) t
283980 403316 M
(causes) t
312580 403316 M
(possibles) t
351750 403316 M
(:) t
120000 372316 M
120000 372316 M
(1.) t
140000 372316 M
140000 372316 M
(votre) t
163050 372316 M
(syst\350me) t
197770 372316 M
(3D) t
212490 372316 M
(est) t
226100 372316 M
(mal) t
243600 372316 M
(configur\351) t
284420 372316 M
(\(tr\350s) t
304690 372316 M
(probable\)) t
345510 372316 M
(;) t
120000 351316 M
120000 351316 M
(2.) t
140000 351316 M
140000 351316 M
(le) t
149720 351316 M
(jeu) t
164440 351316 M
(X) t
174160 351316 M
(est) t
187770 351316 M
(mal) t
205270 351316 M
(configur\351) t
246090 351316 M
(\(moins) t
276370 351316 M
(probable\).) t
120000 320316 M
120000 320316 M
(La) t
133050 320316 M
(premi\350re) t
171090 320316 M
(\351tape) t
194690 320316 M
(est) t
208300 320316 M
(d\351terminer) t
254120 320316 M
(ce) t
265500 320316 M
(qui) t
280780 320316 M
(se) t
291610 320316 M
(passe.) t
120000 289316 M
120000 289316 M
(1.) t
140000 289316 M
140000 289316 M
(Si) t
150840 289316 M
(vous) t
172230 289316 M
(utilisez) t
203620 289316 M
(X) t
213340 289316 M
(4.0) t
228340 289316 M
(\(les) t
245280 289316 M
(utilisateurs) t
291670 289316 M
(de) t
303610 289316 M
(X) t
313330 289316 M
(3.*) t
328330 289316 M
(passeront) t
368600 289316 M
(\340) t
375540 289316 M
(l'\351tape) t
403720 289316 M
(2\),) t
417050 289316 M
(regardez) t
453970 289316 M
(la) t
463690 289316 M
(sortie) t
488410 289316 M
(de) t
500350 289316 M
(la) t
140000 278316 M
140000 278316 M
(commande) t
186380 278316 M
F11 10000 F
(X) t
198380 278316 M
(-probeonly) t
258380 278316 M
F5 10000 F
(.) t
263380 278316 M
(Vous) t
286990 278316 M
(verrez) t
314470 278316 M
(:) t
newpath
140000 265146 383275 -9860 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
140000 257856 M
146000 257856 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(\(II\)) t
176000 257856 M
(XXXXXX:) t
224000 257856 M
(direct) t
266000 257856 M
(rendering) t
326000 257856 M
(enabled) t
140000 227456 M
140000 227456 M
F5 10000 F
(ou) t
newpath
140000 214286 383275 -9860 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
140000 206996 M
146000 206996 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(\(II\)) t
176000 206996 M
(XXXXXX:) t
224000 206996 M
(direct) t
266000 206996 M
(rendering) t
326000 206996 M
(disabled) t
140000 176596 M
140000 176596 M
F5 10000 F
(o\371) t
152500 176596 M
(XXXXXXX) t
205540 176596 M
(d\351pend) t
236920 176596 M
(de) t
248860 176596 M
(la) t
258580 176596 M
(carte) t
280510 176596 M
(vid\351o) t
305230 176596 M
(que) t
322170 176596 M
(vous) t
343560 176596 M
(poss\351dez.) t
384660 176596 M
(Si) t
395500 176596 M
(le) t
405220 176596 M
(rendu) t
430490 176596 M
(direct) t
455760 176596 M
(est) t
469370 176596 M
(d\351sactiv\351,) t
140000 165596 M
140000 165596 M
(alors) t
161940 165596 M
(votre) t
184990 165596 M
(configuration) t
241370 165596 M
(X) t
251090 165596 M
(est) t
264700 165596 M
(en) t
276640 165596 M
(cause,) t
303850 165596 M
(et) t
313570 165596 M
(pas) t
329400 165596 M
(le) t
339120 165596 M
(jeu.) t
356340 165596 M
(Vous) t
379950 165596 M
(devez) t
405770 165596 M
(d\351terminer) t
451590 165596 M
(pourquoi) t
490200 165596 M
(le) t
499920 165596 M
(DRI) t
140000 154596 M
140000 154596 M
(est) t
153610 154596 M
(d\351sactiv\351.) t
195820 154596 M
(L'outil) t
224570 154596 M
(le) t
234290 154596 M
(plus) t
253460 154596 M
(important) t
294850 154596 M
(est) t
308460 154596 M
(le) t
318180 154596 M
(\253) t
325680 154596 M
(Guide) t
352620 154596 M
(de) t
364560 154596 M
(l'utilisateur) t
411640 154596 M
(DRI) t
431360 154596 M
(\273) t
438860 154596 M
(\() t
442190 154596 M
F6 10000 F
(DRI) t
461350 154596 M
(Users) t
487180 154596 M
(Guide) t
511620 154596 M
F5 10000 F
(\).) t
140000 143596 M
140000 143596 M
(C'est) t
162080 143596 M
(un) t
174580 143596 M
(document) t
216520 143596 M
(tr\350s) t
233460 143596 M
(bien) t
253180 143596 M
(\351crit) t
273450 143596 M
(qui) t
288730 143596 M
(vous) t
310120 143596 M
(donne) t
337060 143596 M
(des) t
352890 143596 M
(informations) t
406500 143596 M
(pas) t
422330 143596 M
(\340) t
429270 143596 M
(pas) t
445100 143596 M
(sur) t
459820 143596 M
(la) t
469540 143596 M
(fa\347on) t
494250 143596 M
(de) t
140000 132596 M
140000 132596 M
(configurer) t
184150 132596 M
(correctement) t
238850 132596 M
(le) t
248570 132596 M
(DRI) t
268290 132596 M
(pour) t
289120 132596 M
(votre) t
312170 132596 M
(machine.) t
351050 132596 M
(Une) t
370210 132596 M
(copie) t
394370 132596 M
(est) t
407980 132596 M
(disponible) t
452150 132596 M
(sur) t
140000 121596 M
140000 121596 M
(http://www.xfree86.org/4.0/DRI.html) t
290550 121596 M
(.) t
140000 100596 M
140000 100596 M
(Notez) t
166380 100596 M
(que) t
183320 100596 M
(si) t
192490 100596 M
(vous) t
213880 100596 M
(r\351ussissez) t
256370 100596 M
(ce) t
267750 100596 M
(test,) t
286640 100596 M
(votre) t
309690 100596 M
(syst\350me) t
344410 100596 M
(est) t
358020 100596 M
F6 10000 F
(capable) t
392180 100596 M
F5 10000 F
(de) t
404120 100596 M
(faire) t
424940 100596 M
(du) t
437440 100596 M
(rendu) t
462710 100596 M
(direct.) t
490480 100596 M
(Vos) t
509090 100596 M
(bi-) t
140000 89596 M
140000 89596 M
(blioth\350ques) t
188610 89596 M
(peuvent) t
222770 89596 M
(toujours) t
258050 89596 M
(\352tre) t
275540 89596 M
(en) t
287480 89596 M
(cause.) t
314690 89596 M
(Passez) t
343850 89596 M
(donc) t
365790 89596 M
(\340) t
372730 89596 M
(l'\351tape) t
400910 89596 M
(2.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(30) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 31 31
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(2.) t
140000 752059 M
140000 752059 M
(Il) t
148610 752059 M
(existe) t
174440 752059 M
(un) t
186940 752059 M
(programme) t
235540 752059 M
(appel\351) t
264140 752059 M
F7 10000 F
(glxgears) t
302190 752059 M
F5 10000 F
(qui) t
317470 752059 M
(accompagne) t
369950 752059 M
(le) t
379670 752059 M
(paquet) t
408830 752059 M
(\253) t
416330 752059 M
(mesademos) t
465490 752059 M
(\273.) t
475490 752059 M
(Vous) t
499100 752059 M
(pou-) t
140000 741059 M
140000 741059 M
(vez) t
156380 741059 M
(obtenir) t
187210 741059 M
(mesademos) t
236370 741059 M
(sous) t
256650 741059 M
(Debian) t
288030 741059 M
(\() t
291360 741059 M
F7 10000 F
(apt-get) t
323850 741059 M
(install) t
352470 741059 M
(mesademos) t
401350 741059 M
F5 10000 F
(\)) t
407180 741059 M
(ou) t
419680 741059 M
(vous) t
441070 741059 M
(pouvez) t
472450 741059 M
(chercher) t
509370 741059 M
(le) t
140000 730059 M
140000 730059 M
(rpm) t
158610 730059 M
(sur) t
173330 730059 M
(http://www.rpmfind.net) t
268330 730059 M
(.) t
273330 730059 M
(Vous) t
296940 730059 M
(pouvez) t
328320 730059 M
(\351galement) t
371920 730059 M
(t\351l\351charger) t
418840 730059 M
(les) t
432450 730059 M
(sources) t
464940 730059 M
(depuis) t
493550 730059 M
(le) t
503270 730059 M
(site) t
140000 719059 M
140000 719059 M
(officiel) t
171380 719059 M
(de) t
183320 719059 M
(mesa) t
206370 719059 M
(et) t
216090 719059 M
(les) t
229700 719059 M
(compiler) t
267750 719059 M
(vous-m\352me.) t
140000 698059 M
140000 698059 M
(L'ex\351cution) t
189290 698059 M
(de) t
201230 698059 M
F7 10000 F
(glxgears) t
239280 698059 M
F5 10000 F
(montrera) t
277880 698059 M
(des) t
293710 698059 M
(pignons) t
327880 698059 M
(en) t
339820 698059 M
(rotation.) t
375930 698059 M
(La) t
388980 698059 M
F7 10000 F
(xterm) t
417020 698059 M
F5 10000 F
(depuis) t
445630 698059 M
(laquelle) t
479790 698059 M
(vous) t
501180 698059 M
(ex\351-) t
140000 687059 M
140000 687059 M
(cutez) t
163600 687059 M
F7 10000 F
(glxgears) t
201650 687059 M
F5 10000 F
(affichera) t
239680 687059 M
(\253) t
247180 687059 M
(X) t
256900 687059 M
(frames) t
286610 687059 M
(in) t
296890 687059 M
(Y) t
306610 687059 M
(seconds) t
340770 687059 M
(=) t
348910 687059 M
(X/Y) t
368630 687059 M
(FPS) t
387810 687059 M
(\273) t
395310 687059 M
(\(X) t
408360 687059 M
(images) t
439190 687059 M
(en) t
451130 687059 M
(Y) t
460850 687059 M
(secondes\).) t
140000 676059 M
140000 676059 M
(Vous) t
163610 676059 M
(pouvez) t
194990 676059 M
(comparer) t
235250 676059 M
(votre) t
258300 676059 M
(syst\350me) t
293020 676059 M
(avec) t
313840 676059 M
(la) t
323560 676059 M
(liste) t
342730 676059 M
(de) t
354670 676059 M
(bancs) t
379940 676059 M
(d'essais) t
412570 676059 M
(ci-dessous.) t
newpath
140000 662889 383275 -29580 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
140000 655599 M
140000 645739 M
176000 645739 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(CPU) t
200000 645739 M
(TYPE) t
254000 645739 M
(VIDEO) t
290000 645739 M
(CARD) t
344000 645739 M
(X) t
356000 645739 M
(VERSION) t
422000 645739 M
(AVERAGE) t
470000 645739 M
(FPS) t
140000 635879 M
140000 605479 M
140000 605479 M
F5 10000 F
(Compiler) t
180280 605479 M
(les) t
193890 605479 M
(modules) t
230280 605479 M
(Mesa) t
254440 605479 M
(et) t
264160 605479 M
(DRI) t
283880 605479 M
(vous-m\352me) t
333040 605479 M
(peut) t
352760 605479 M
(vous) t
374150 605479 M
(faire) t
394970 605479 M
(gagner) t
424680 605479 M
(15) t
437180 605479 M
(images) t
468010 605479 M
(par) t
483280 605479 M
(seconde,) t
140000 594479 M
140000 594479 M
(une) t
156940 594479 M
(grosse) t
184990 594479 M
(augmentation) t
241930 594479 M
(de) t
253870 594479 M
(performances) t
310790 594479 M
(!) t
316620 594479 M
(Donc,) t
343280 594479 M
(si) t
352450 594479 M
(vous) t
373840 594479 M
(obtenez,) t
409940 594479 M
(disons,) t
440500 594479 M
(20) t
453000 594479 M
(images) t
483830 594479 M
(par) t
499100 594479 M
(se-) t
140000 583479 M
140000 583479 M
(conde) t
166380 583479 M
(de) t
178320 583479 M
(moins) t
205270 583479 M
(qu'une) t
234010 583479 M
(machine) t
270390 583479 M
(comparable,) t
322040 583479 M
(il) t
330100 583479 M
(est) t
343710 583479 M
(possible) t
378990 583479 M
(que) t
395930 583479 M
F7 10000 F
(glxgears) t
433980 583479 M
F5 10000 F
(utilise) t
460930 583479 M
(le) t
470650 583479 M
(rendu) t
495920 583479 M
(logi-) t
140000 572479 M
140000 572479 M
(ciel.) t
159440 572479 M
(En) t
173050 572479 M
(d'autres) t
206230 572479 M
(termes,) t
237890 572479 M
(votre) t
260940 572479 M
(carte) t
282870 572479 M
(graphique) t
325360 572479 M
(n'acc\351l\350re) t
367410 572479 M
(pas) t
383240 572479 M
(les) t
396850 572479 M
(graphiques) t
443230 572479 M
(3D.) t
140000 551479 M
140000 551479 M
(Plus) t
159730 551479 M
(important) t
201120 551479 M
(encore) t
230270 551479 M
(que) t
247210 551479 M
(le) t
256930 551479 M
(nombre) t
289980 551479 M
(d'images) t
327610 551479 M
(par) t
342880 551479 M
(seconde,) t
380090 551479 M
(est) t
393700 551479 M
(la) t
403420 551479 M
(non-variation) t
459800 551479 M
(de) t
471740 551479 M
(ce) t
483120 551479 M
(nombre) t
140000 540479 M
140000 540479 M
(pour) t
160830 540479 M
(les) t
174440 540479 M
(petites) t
203050 540479 M
(et) t
212770 540479 M
(les) t
226380 540479 M
(grandes) t
259980 540479 M
(fen\352tres.) t
296630 540479 M
(Si) t
307470 540479 M
(l'acc\351l\351ration) t
362860 540479 M
(mat\351rielle) t
405350 540479 M
(fonctionne,) t
453120 540479 M
(le) t
462840 540479 M
(nombre) t
140000 529479 M
140000 529479 M
(d'images) t
177630 529479 M
(par) t
192900 529479 M
(seconde) t
227610 529479 M
(pour) t
248440 529479 M
F7 10000 F
(glxgears) t
286490 529479 M
F5 10000 F
(devrait) t
316760 529479 M
(\352tre) t
334250 529479 M
(pratiquement) t
389520 529479 M
(ind\351pendant) t
440900 529479 M
(de) t
452840 529479 M
(la) t
462560 529479 M
(taille) t
485060 529479 M
(de) t
497000 529479 M
(fe-) t
140000 518479 M
140000 518479 M
(n\352tre.) t
164990 518479 M
(Si) t
175830 518479 M
(ce) t
187210 518479 M
(n'est) t
207620 518479 M
(pas) t
223450 518479 M
(le) t
233170 518479 M
(cas,) t
250940 518479 M
(alors) t
272880 518479 M
(vous) t
294270 518479 M
(ne) t
306210 518479 M
(b\351n\351ficiez) t
349800 518479 M
(d'aucune) t
387420 518479 M
(acc\351l\351ration) t
438230 518479 M
(mat\351rielle.) t
72000 481174 M
72000 481174 M
F3 17280 F
(9.2.) t
105623 481174 M
(L'acc\351l\351ration) t
225935 481174 M
(mat\351rielle) t
311411 481174 M
(ne) t
336379 481174 M
(fonctionne) t
429497 481174 M
(que) t
465023 481174 M
(pour) t
72000 461735 M
72000 461735 M
(root) t
72000 434652 M
72000 434652 M
F3 14400 F
(9.2.1.) t
112030 434652 M
(XFree86) t
172060 434652 M
(4.x) t
120000 412402 M
120000 412402 M
F5 10000 F
(Si) t
130840 412402 M
(les) t
144450 412402 M
(lignes) t
170840 412402 M
(suivantes) t
210560 412402 M
(ne) t
222500 412402 M
(sont) t
241670 412402 M
(pas) t
257500 412402 M
(pr\351sentes) t
297210 412402 M
(dans) t
318040 412402 M
(votre) t
341090 412402 M
(fichier) t
369690 412402 M
F9 10000 F
(XF86Config-4) t
441690 412402 M
F5 10000 F
(,) t
446690 412402 M
(placez-les) t
489170 412402 M
(y) t
496670 412402 M
(:) t
newpath
120000 399232 403275 -49300 re
0.8784314 0.8784314 0.8784314 setrgbcolor
fill
120000 391942 M
120000 382082 M
174000 382082 M
F9 10000 F
0.0 0.0 0.0 setrgbcolor
(Section) t
222000 382082 M
("DRI") t
120000 372222 M
222000 372222 M
(Mode) t
252000 372222 M
(0666) t
120000 362362 M
174000 362362 M
(EndSection) t
120000 352502 M
120000 322102 M
120000 322102 M
F5 10000 F
(Cela) t
140830 322102 M
(permet) t
171100 322102 M
(aux) t
188040 322102 M
(utilisateurs) t
234430 322102 M
(non-root) t
271370 322102 M
(d'utiliser) t
308450 322102 M
(le) t
318170 322102 M
(DRI.) t
340390 322102 M
(Pour) t
361780 322102 M
(les) t
375390 322102 M
(parano\357aques,) t
433150 322102 M
(il) t
441210 322102 M
(est) t
454820 322102 M
(possible) t
490100 322102 M
(de) t
502040 322102 M
(res-) t
120000 311102 M
120000 311102 M
(treindre) t
153600 311102 M
(l'utilisation) t
200690 311102 M
(du) t
213190 311102 M
(DRI) t
232910 311102 M
(\340) t
239850 311102 M
(seuls) t
262350 311102 M
(quelques) t
300400 311102 M
(utilisateurs) t
346790 311102 M
(non-root.) t
386230 311102 M
(Voyez) t
414830 311102 M
(le) t
424550 311102 M
F6 10000 F
(DRI) t
443710 311102 M
(User) t
465650 311102 M
(Guide) t
490090 311102 M
F5 10000 F
(.) t
72000 286153 M
72000 286153 M
F3 14400 F
(9.2.2.) t
112030 286153 M
(XFree86) t
172060 286153 M
(3.x) t
72000 261917 M
72000 261917 M
F3 12000 F
(9.2.2.1.) t
115368 261917 M
(Cartes) t
156048 261917 M
(Voodoo) t
120000 240403 M
120000 240403 M
F5 10000 F
(L'acc\351l\351ration) t
178720 240403 M
(mat\351rielle) t
221210 240403 M
(pour) t
242040 240403 M
(les) t
255650 240403 M
(cartes) t
281470 240403 M
(Voodoo) t
316190 240403 M
(a) t
323130 240403 M
(lieu) t
340630 240403 M
F6 10000 F
(uniquement) t
389790 240403 M
F5 10000 F
(en) t
401730 240403 M
(couleurs) t
438110 240403 M
(16) t
450610 240403 M
(bits) t
467560 240403 M
(et) t
477280 240403 M
(\351choue) t
508100 240403 M
(si-) t
120000 229403 M
120000 229403 M
(lencieusement) t
179710 229403 M
(lors) t
197210 229403 M
(du) t
209710 229403 M
(d\351marrage) t
254410 229403 M
(de) t
266350 229403 M
(X) t
276070 229403 M
(avec) t
296890 229403 M
(un) t
309390 229403 M
(autre) t
331880 229403 M
(nombre) t
364930 229403 M
(de) t
376870 229403 M
(couleurs.) t
120000 208403 M
120000 208403 M
(De) t
134160 208403 M
(plus,) t
155830 208403 M
(les) t
169440 208403 M
(cartes) t
195260 208403 M
(Voodoo) t
229980 208403 M
(ont) t
245260 208403 M
(besoin) t
273870 208403 M
(du) t
286370 208403 M
(module) t
318870 208403 M
(noyau) t
345810 208403 M
F9 10000 F
(3dfx.o) t
384310 208403 M
F5 10000 F
(et) t
394030 208403 M
(d'un) t
413330 208403 M
(fichier) t
441930 208403 M
(de) t
453870 208403 M
(p\351riph\351rique) t
506910 208403 M
F9 10000 F
(/) t
120000 197403 M
120000 197403 M
(dev/3dfx) t
170500 197403 M
F5 10000 F
(\(majeur) t
204100 197403 M
(107,) t
224100 197403 M
(mineur) t
254930 197403 M
(0\)) t
265760 197403 M
(pour) t
286590 197403 M
(l'acc\351l\351ration) t
341980 197403 M
(mat\351rielle) t
384470 197403 M
(pour) t
405300 197403 M
(les) t
418910 197403 M
(utilisateurs) t
465300 197403 M
(normaux) t
503350 197403 M
(\(non) t
120000 186403 M
120000 186403 M
(root\).) t
144440 186403 M
(Ni) t
156940 186403 M
(le) t
166660 186403 M
(module) t
199160 186403 M
(ni) t
209440 186403 M
(le) t
219160 186403 M
(fichier) t
247760 186403 M
(de) t
259700 186403 M
(p\351riph\351rique) t
312740 186403 M
(ne) t
324680 186403 M
(sont) t
343850 186403 M
(utilis\351s) t
374690 186403 M
(sous) t
394970 186403 M
(XFree86) t
432460 186403 M
(4.x.) t
72000 156272 M
72000 156272 M
F3 20736 F
(10.) t
106586 156272 M
(\311mulation) t
212583 156272 M
(et) t
236781 156272 M
(machines) t
338197 156272 M
(virtuelles) t
120000 132077 M
120000 132077 M
F5 10000 F
(Linux) t
146390 132077 M
(est) t
160000 132077 M
(beaucoup) t
200820 132077 M
(critiqu\351) t
233870 132077 M
(du) t
246370 132077 M
(fait) t
262200 132077 M
(de) t
274140 132077 M
(l'absence) t
312870 132077 M
(de) t
324810 132077 M
(la) t
334530 132077 M
(profusion) t
375360 132077 M
(de) t
387300 132077 M
(jeux) t
407020 132077 M
(pr\351sents) t
442290 132077 M
(sous) t
462570 132077 M
(d'autres) t
495750 132077 M
(plates-) t
120000 121077 M
120000 121077 M
(formes.) t
152770 121077 M
(Franchement,) t
209980 121077 M
(il) t
218040 121077 M
(y) t
225540 121077 M
(a) t
232480 121077 M
(assez) t
256080 121077 M
(de) t
268020 121077 M
(jeux) t
287740 121077 M
(pour) t
308570 121077 M
(moi,) t
329130 121077 M
(m\352me) t
356070 121077 M
(s'il) t
369820 121077 M
(serait) t
393980 121077 M
(tr\350s) t
410920 121077 M
(chouette) t
447300 121077 M
(d'avoir) t
477150 121077 M
(certains) t
120000 110077 M
120000 110077 M
(des) t
135830 110077 M
(jeux) t
155550 110077 M
(du) t
168050 110077 M
(dernier) t
198870 110077 M
(cri) t
211920 110077 M
(et) t
221640 110077 M
(des) t
237470 110077 M
(classiques) t
280520 110077 M
(comme) t
312460 110077 M
F6 10000 F
(Half-life) t
346350 110077 M
F5 10000 F
(\231) t
358650 110077 M
(et) t
368370 110077 M
F6 10000 F
(Carmageddon) t
425590 110077 M
F5 10000 F
(\231) t
435390 110077 M
(.) t
440390 110077 M
(Heureusement,) t
503150 110077 M
(il) t
511210 110077 M
(y) t
518710 110077 M
(a) t
120000 99077 M
120000 99077 M
(plus) t
139170 99077 M
(d'\351mulateurs) t
192350 99077 M
(que) t
209290 99077 M
(vous) t
230680 99077 M
(ne) t
242620 99077 M
(pouvez) t
274000 99077 M
(en) t
285940 99077 M
(tester.) t
312600 99077 M
(Bien) t
333990 99077 M
(que) t
350930 99077 M
(jouer) t
373980 99077 M
(\340) t
380920 99077 M
(un) t
393420 99077 M
(jeu) t
408140 99077 M
(\351mul\351) t
435080 99077 M
(n'est) t
455490 99077 M
(pas) t
471320 99077 M
(aussi) t
493820 99077 M
(amu-) t
120000 88077 M
120000 88077 M
(sant) t
138610 88077 M
(que) t
155550 88077 M
(de) t
167490 88077 M
(le) t
177210 88077 M
(jouer) t
200260 88077 M
(sur) t
214980 88077 M
(la) t
224700 88077 M
(machine) t
261080 88077 M
(originale,) t
301630 88077 M
(et) t
311350 88077 M
(que) t
328290 88077 M
(faire) t
349110 88077 M
(fonctionner) t
397710 88077 M
(correctement) t
452410 88077 M
(certains) t
486010 88077 M
(\351mula-) t
120000 77077 M
120000 77077 M
(teurs) t
141940 77077 M
(peut) t
161660 77077 M
(s'av\351rer) t
194830 77077 M
(difficile,) t
231490 77077 M
(ils) t
243440 77077 M
(existent,) t
279550 77077 M
(et) t
289270 77077 M
(il) t
297330 77077 M
(y) t
304830 77077 M
(en) t
316770 77077 M
(a) t
323710 77077 M
(beaucoup) t
364530 77077 M
(!) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(31) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 32 32
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
72000 755754 M
72000 755754 M
F3 17280 F
(10.1.) t
115230 755754 M
(Qu'est-ce) t
198082 755754 M
(qu'une) t
258836 755754 M
(machine) t
333740 755754 M
(virtuelle) t
404806 755754 M
(?) t
120000 732620 M
120000 732620 M
F5 10000 F
(Un) t
134720 732620 M
(\253) t
142220 732620 M
(v\351ritable) t
179710 732620 M
(ordinateur) t
223310 732620 M
(\273) t
230810 732620 M
(fournit) t
260530 732620 M
(beaucoup) t
301350 732620 M
(de) t
313290 732620 M
(choses) t
342450 732620 M
(\340) t
349390 732620 M
(un) t
361890 732620 M
(syst\350me) t
396610 732620 M
(d'exploitation) t
453690 732620 M
(:) t
458970 732620 M
(CPU,) t
483420 732620 M
(canaux) t
120000 721620 M
120000 721620 M
(d'entr\351e-sortie,) t
181780 721620 M
(m\351moire,) t
222330 721620 M
(un) t
234830 721620 M
(BIOS) t
260110 721620 M
(pour) t
280940 721620 M
(fournir) t
311210 721620 M
(un) t
323710 721620 M
(acc\350s) t
347860 721620 M
(de) t
359800 721620 M
(bas) t
375630 721620 M
(niveau) t
404790 721620 M
(\340) t
411730 721620 M
(la) t
421450 721620 M
(carte) t
443380 721620 M
(m\350re) t
465870 721620 M
(et) t
475590 721620 M
(aux) t
492530 721620 M
(res-) t
120000 710620 M
120000 710620 M
(sources) t
152490 710620 M
(d'entr\351e-sortie,) t
214270 710620 M
(et) t
223990 710620 M
(c\346tera.) t
255090 710620 M
(Quand) t
284250 710620 M
(un) t
296750 710620 M
(syst\350me) t
331470 710620 M
(d'exploitation) t
388550 710620 M
(veut) t
408270 710620 M
(\351crire) t
433530 710620 M
(sur) t
448250 710620 M
(un) t
460750 710620 M
(disque) t
489360 710620 M
(dur,) t
507690 710620 M
(il) t
120000 699620 M
120000 699620 M
(communique) t
174720 699620 M
(par) t
189990 699620 M
(l'interm\351diaire) t
250390 699620 M
(d'un) t
269690 699620 M
(pilote) t
294970 699620 M
(de) t
306910 699620 M
(p\351riph\351rique) t
359950 699620 M
(qui) t
375230 699620 M
(fait) t
391060 699620 M
(l'interface) t
433120 699620 M
(directe) t
462830 699620 M
(avec) t
483650 699620 M
(le) t
493370 699620 M
(mat\351-) t
120000 688620 M
120000 688620 M
(riel.) t
120000 667620 M
120000 667620 M
(N\351anmoins,) t
170550 667620 M
(il) t
178610 667620 M
(est) t
192220 667620 M
(possible) t
227500 667620 M
(de) t
239440 667620 M
(donner) t
269710 667620 M
(\340) t
276650 667620 M
(un) t
289150 667620 M
(programme) t
337750 667620 M
(toutes) t
364140 667620 M
(les) t
377750 667620 M
(ressources) t
421900 667620 M
(mat\351rielles) t
468280 667620 M
(dont) t
488560 667620 M
(il) t
496620 667620 M
(a) t
503560 667620 M
(be-) t
120000 656620 M
120000 656620 M
(soin.) t
141670 656620 M
(Quand) t
170830 656620 M
(il) t
178890 656620 M
(veut) t
198610 656620 M
(acc\351der) t
231640 656620 M
(\340) t
238580 656620 M
(un) t
251080 656620 M
(disque) t
279690 656620 M
(dur,) t
298020 656620 M
(donnons-lui) t
348300 656620 M
(de) t
360240 656620 M
(la) t
369960 656620 M
(m\351moire) t
408010 656620 M
(o\371) t
420510 656620 M
(\351crire.) t
448270 656620 M
(Quand) t
477430 656620 M
(il) t
485490 656620 M
(veut) t
505210 656620 M
(at-) t
120000 645620 M
120000 645620 M
(tribuer) t
149160 645620 M
(une) t
166100 645620 M
(IRQ,) t
188320 645620 M
(donnons-lui) t
238600 645620 M
(l'impression) t
289570 645620 M
(d'avoir) t
319420 645620 M
(attribu\351) t
352470 645620 M
(une) t
369410 645620 M
(IRQ.) t
391630 645620 M
(Si) t
402470 645620 M
(vous) t
423860 645620 M
(faites) t
448020 645620 M
(ceci) t
466620 645620 M
(correctement) t
120000 634620 M
120000 634620 M
(alors,) t
144440 634620 M
(en) t
156380 634620 M
(principe,) t
194150 634620 M
(la) t
203870 634620 M
(pauvre) t
233580 634620 M
(application) t
280520 634620 M
(est) t
294130 634620 M
(incapable) t
334950 634620 M
(de) t
346890 634620 M
(savoir) t
373830 634620 M
(si) t
383000 634620 M
(elle) t
399940 634620 M
(acc\350de) t
429640 634620 M
(r\351ellement) t
474350 634620 M
(au) t
486290 634620 M
(mat\351riel) t
120000 623620 M
120000 623620 M
(ou) t
132500 623620 M
(si) t
141670 623620 M
(on) t
154170 623620 M
(la) t
163890 623620 M
(trompe) t
194720 623620 M
(en) t
206660 623620 M
(lui) t
219720 623620 M
(donnant) t
254440 623620 M
(des) t
270270 623620 M
(ressources) t
314420 623620 M
(qui) t
329700 623620 M
(simulent) t
366650 623620 M
(le) t
376370 623620 M
(mat\351riel.) t
414140 623620 M
(Une) t
433300 623620 M
(machine) t
469680 623620 M
(virtuelle) t
505510 623620 M
(est) t
120000 612620 M
120000 612620 M
(l'environnement) t
187070 612620 M
(qui) t
202350 612620 M
(trompe) t
233180 612620 M
(les) t
246790 612620 M
(applications) t
297620 612620 M
(en) t
309560 612620 M
(leur) t
327610 612620 M
(faisant) t
356770 612620 M
(croire) t
382590 612620 M
(qu'elles) t
415220 612620 M
(tournent) t
451050 612620 M
(sur) t
465770 612620 M
(une) t
482710 612620 M
(machine) t
120000 601620 M
120000 601620 M
(r\351elle.) t
147210 601620 M
(Elle) t
165820 601620 M
(fournit) t
195540 601620 M
(tous) t
214710 601620 M
(les) t
228320 601620 M
(services) t
263030 601620 M
(offerts) t
291630 601620 M
(par) t
306900 601620 M
(un) t
319400 601620 M
(v\351ritable) t
356890 601620 M
(ordinateur.) t
120000 580620 M
120000 580620 M
(Les) t
136940 580620 M
(machines) t
177210 580620 M
(virtuelles) t
216930 580620 M
(ont) t
232210 580620 M
(\351t\351) t
246370 580620 M
(\340) t
253310 580620 M
(l'origine) t
288720 580620 M
(utilis\351es) t
324000 580620 M
(dans) t
344830 580620 M
(les) t
358440 580620 M
(ann\351es) t
388150 580620 M
(1960) t
410650 580620 M
(pour) t
431480 580620 M
(\351muler) t
461750 580620 M
(les) t
475360 580620 M
(syst\350mes) t
120000 569620 M
120000 569620 M
(d'exploitation) t
177080 569620 M
(\340) t
184020 569620 M
(temps) t
210410 569620 M
(partag\351.) t
244840 569620 M
(De) t
259000 569620 M
(nos) t
275390 569620 M
(jours,) t
300390 569620 M
(nous) t
321780 569620 M
(les) t
335390 569620 M
(utilisons) t
371790 569620 M
(pour) t
392620 569620 M
(ex\351cuter) t
428990 569620 M
(des) t
444820 569620 M
(logiciels) t
481210 569620 M
(qui) t
496490 569620 M
(ont) t
120000 558620 M
120000 558620 M
(\351t\351) t
134160 558620 M
(con\347us) t
164430 558620 M
(pour) t
185260 558620 M
(des) t
201090 558620 M
(syst\350mes) t
239700 558620 M
(d'exploitation) t
296780 558620 M
(diff\351rents,) t
340100 558620 M
(ou) t
352600 558620 M
(plus) t
371770 558620 M
(commun\351ment,) t
436210 558620 M
(pour) t
457040 558620 M
(\351muler) t
487310 558620 M
(un) t
499810 558620 M
(sys-) t
120000 547620 M
120000 547620 M
(t\350me) t
141940 547620 M
(d'exploitation) t
199020 547620 M
(entier.) t
226790 547620 M
(Du) t
241510 547620 M
(fait) t
257340 547620 M
(de) t
269280 547620 M
(la) t
279000 547620 M
(nature) t
306490 547620 M
(des) t
322320 547620 M
(machines) t
362590 547620 M
(virtuelles,) t
404810 547620 M
(le) t
414530 547620 M
(syst\350me) t
449250 547620 M
(d'exploitation) t
120000 536620 M
120000 536620 M
(\351tranger) t
155260 536620 M
(ne) t
167200 536620 M
(peut) t
186920 536620 M
(faire) t
207740 536620 M
(la) t
217460 536620 M
(diff\351rence) t
260490 536620 M
(entre) t
282980 536620 M
(fonctionnement) t
348250 536620 M
(\340) t
355190 536620 M
(l'int\351rieur) t
396150 536620 M
(d'une) t
419890 536620 M
(machine) t
456270 536620 M
(virtuelle) t
492100 536620 M
(et) t
501820 536620 M
(fonc-) t
120000 525620 M
120000 525620 M
(tionnement) t
167500 525620 M
(dans) t
188330 525620 M
(une) t
205270 525620 M
(\253) t
212770 525620 M
(vraie) t
235260 525620 M
(\273) t
242760 525620 M
(machine.) t
72000 498315 M
72000 498315 M
F3 17280 F
(10.2.) t
115230 498315 M
(Apple) t
168035 498315 M
(8) t
182445 498315 M
(bits) t
120000 475181 M
120000 475181 M
F5 10000 F
(Tous) t
142500 475181 M
(les) t
156110 475181 M
(\351mulateurs) t
202490 475181 M
(Apple) t
229430 475181 M
(\]\[) t
238590 475181 M
(8) t
246090 475181 M
(bits) t
263040 475181 M
(requi\350rent) t
306080 475181 M
(une) t
323020 475181 M
(copie) t
347180 475181 M
(de) t
359120 475181 M
(la) t
368840 475181 M
(ROM) t
394120 475181 M
(originale,) t
434670 475181 M
(quel) t
454390 475181 M
(que) t
471330 475181 M
(soit) t
488280 475181 M
(le) t
498000 475181 M
(sys-) t
120000 464181 M
120000 464181 M
(t\350me) t
141940 464181 M
(que) t
158880 464181 M
(vous) t
180270 464181 M
(voulez) t
209430 464181 M
(\351muler,) t
242200 464181 M
(dans) t
263030 464181 M
(un) t
275530 464181 M
(fichier.) t
306630 464181 M
(Si) t
317470 464181 M
(vous) t
338860 464181 M
(cherchez) t
376890 464181 M
(suffisamment) t
433830 464181 M
(bien,) t
456050 464181 M
(vous) t
477440 464181 M
(pouvez) t
120000 453181 M
120000 453181 M
(trouver) t
151380 453181 M
(des) t
167210 453181 M
(copies) t
195260 453181 M
(des) t
211090 453181 M
(ROM) t
236370 453181 M
(pour) t
257200 453181 M
(les) t
270810 453181 M
(Apple) t
297750 453181 M
(\]\[,) t
309410 453181 M
(\]\[+,) t
326710 453181 M
(\]\[e,) t
342810 453181 M
(\]\[c) t
356410 453181 M
(et) t
366130 453181 M
(//gs.) t
385580 453181 M
(Ils) t
398080 453181 M
(sont) t
417250 453181 M
(toujours) t
452530 453181 M
(propri\351t\351) t
491130 453181 M
(de) t
120000 442181 M
120000 442181 M
(Apple,) t
149440 442181 M
(et) t
159160 442181 M
(vous) t
180550 442181 M
(ne) t
192490 442181 M
(pouvez) t
223870 442181 M
(les) t
237480 442181 M
(utiliser) t
267760 442181 M
(l\351galement) t
314140 442181 M
(que) t
331080 442181 M
(si) t
340250 442181 M
(vous) t
361640 442181 M
(poss\351dez) t
400240 442181 M
(r\351ellement) t
444950 442181 M
(un) t
457450 442181 M
(de) t
469390 442181 M
(ces) t
484660 442181 M
(ordina-) t
120000 431181 M
120000 431181 M
(teurs.) t
72000 406232 M
72000 406232 M
F3 14400 F
(10.2.1.) t
120036 406232 M
(KEGS) t
120000 383982 M
120000 383982 M
F5 10000 F
(KEGS,) t
151110 383982 M
(de) t
163050 383982 M
(Kent) t
184990 383982 M
(Dickey) t
216370 383982 M
F9 10000 F
() t
426370 383982 M
F5 10000 F
(,) t
431370 383982 M
(est) t
444980 383982 M
(un) t
457480 383982 M
(\351mulateur) t
120000 372982 M
120000 372982 M
(Apple) t
146940 372982 M
(II) t
156100 372982 M
(qui) t
171380 372982 M
(a) t
178320 372982 M
(\351t\351) t
192480 372982 M
(\351crit) t
212750 372982 M
(\340) t
219690 372982 M
(l'origine) t
255100 372982 M
(pour) t
275930 372982 M
(HP-UX,) t
311480 372982 M
(mais) t
332870 372982 M
(am\351lior\351) t
370360 372982 M
(et) t
380080 372982 M
(taill\351) t
402580 372982 M
(pour) t
423410 372982 M
(Linux.) t
452300 372982 M
(Il) t
460910 372982 M
(tourne) t
488960 372982 M
(sous) t
509240 372982 M
(X) t
120000 361982 M
120000 361982 M
(pour) t
140830 361982 M
(n'importe) t
181240 361982 M
(quel) t
200960 361982 M
(nombre) t
234010 361982 M
(de) t
245950 361982 M
(couleurs,) t
284830 361982 M
(et) t
294550 361982 M
(supporte) t
331490 361982 M
(des) t
347320 361982 M
(tailles) t
373710 361982 M
(de) t
385650 361982 M
(m\351moire) t
423700 361982 M
(variables,) t
464800 361982 M
(les) t
478410 361982 M
(joysticks) t
120000 350982 M
120000 350982 M
(et) t
129720 350982 M
(le) t
139440 350982 M
(son.) t
158330 350982 M
(KEGS) t
186940 350982 M
(amorce) t
218870 350982 M
(toutes) t
245260 350982 M
(les) t
258870 350982 M
(variantes) t
297470 350982 M
(de) t
309410 350982 M
(Apple) t
336350 350982 M
(II,) t
348010 350982 M
(et) t
357730 350982 M
(prend) t
383000 350982 M
(en) t
394940 350982 M
(charge) t
424090 350982 M
(tous) t
443260 350982 M
(les) t
456870 350982 M
(modes) t
485480 350982 M
(gra-) t
120000 339982 M
120000 339982 M
(phiques) t
153610 339982 M
(des) t
169440 339982 M
(Apple) t
196380 339982 M
(\]\[.) t
208040 339982 M
(Je) t
218870 339982 M
(n'arrive) t
251490 339982 M
(pas) t
267320 339982 M
(\340) t
274260 339982 M
(trouver) t
305640 339982 M
(de) t
317580 339982 M
(page) t
338960 339982 M
(d'accueil) t
376580 339982 M
(pour) t
397410 339982 M
(cette) t
418790 339982 M
(application.) t
72000 315033 M
72000 315033 M
F3 14400 F
(10.2.2.) t
120036 315033 M
(apple2) t
169656 315033 M
(et) t
186460 315033 M
(xapple2) t
120000 292783 M
120000 292783 M
F5 10000 F
(apple2) t
149160 292783 M
(bas\351) t
169430 292783 M
(sur) t
184150 292783 M
(SVGAlib) t
224430 292783 M
(et) t
234150 292783 M
(xapple2) t
268310 292783 M
(utilisant) t
303040 292783 M
(X) t
312760 292783 M
(peuvent) t
346920 292783 M
(\351muler) t
377190 292783 M
(n'importe) t
417600 292783 M
(quelle) t
444540 292783 M
(variante) t
479250 292783 M
(de) t
491190 292783 M
(Apple) t
120000 281783 M
120000 281783 M
(\]\[) t
129160 281783 M
(sauf) t
148320 281783 M
(le) t
158040 281783 M
(//gs.) t
177490 281783 M
(L'interface) t
222880 281783 M
(est) t
236490 281783 M
(assez) t
260090 281783 M
(originale,) t
300640 281783 M
(mais) t
322030 281783 M
(utilisable.) t
363700 281783 M
(La) t
376750 281783 M
(configuration) t
433130 281783 M
(est) t
446740 281783 M
(aussi) t
469240 281783 M
(un) t
481740 281783 M
(peu) t
120000 270783 M
120000 270783 M
(\351trange) t
151930 270783 M
(;) t
157210 270783 M
(cet) t
171370 270783 M
(\351mulateur) t
213860 270783 M
(b\351n\351ficierait) t
266340 270783 M
(d'un) t
285640 270783 M
(outil) t
306480 270783 M
(de) t
318420 270783 M
(configuration) t
374800 270783 M
(bas\351) t
395070 270783 M
(sur) t
409790 270783 M
(SVGA) t
439510 270783 M
(ou) t
452010 270783 M
(X.) t
464230 270783 M
(Il) t
472840 270783 M
(supporte) t
509780 270783 M
(la) t
120000 259783 M
120000 259783 M
(partie) t
145270 259783 M
(non) t
162770 259783 M
(document\351e) t
213590 259783 M
(du) t
226090 259783 M
(jeux) t
245810 259783 M
(d'instructions) t
301780 259783 M
(6502) t
324280 259783 M
(sur) t
339000 259783 M
(laquelle) t
373160 259783 M
(se) t
383990 259783 M
(basent) t
412040 259783 M
(certains) t
445640 259783 M
(jeux.) t
467860 259783 M
(apple2) t
497020 259783 M
(est) t
510630 259783 M
(ac-) t
120000 248783 M
120000 248783 M
(tuellement) t
164720 248783 M
(maintenu) t
204440 248783 M
(par) t
219710 248783 M
(Michael) t
254980 248783 M
(Deutschmann) t
312470 248783 M
F9 10000 F
() t
182500 237783 M
F5 10000 F
(et) t
192220 237783 M
(semble) t
223050 237783 M
(\352tre) t
240540 237783 M
(d\351velopp\351) t
284140 237783 M
(\340) t
291080 237783 M
(une) t
308020 237783 M
(allure) t
333290 237783 M
(lente) t
355230 237783 M
(mais) t
376620 237783 M
(constante.) t
419390 237783 M
(Je) t
430220 237783 M
(ne) t
442160 237783 M
(pense) t
467430 237783 M
(pas) t
483260 237783 M
(que) t
500200 237783 M
(cette) t
120000 226783 M
120000 226783 M
(application) t
166940 226783 M
(ait) t
179440 226783 M
(une) t
196380 226783 M
(page) t
217760 226783 M
(d'accueil.) t
72000 199478 M
72000 199478 M
F3 17280 F
(10.3.) t
115230 199478 M
(DOS) t
72000 172395 M
72000 172395 M
F3 14400 F
(10.3.1.) t
120036 172395 M
(dosemu) t
120000 150145 M
120000 150145 M
F5 10000 F
(dosemu) t
153610 150145 M
(\[http://www.dosemu.org\]) t
257770 150145 M
(est) t
271380 150145 M
(l'\351mulateur) t
318450 150145 M
(DOS) t
340950 150145 M
(canonique) t
384550 150145 M
(sous) t
404830 150145 M
(Linux.) t
433720 150145 M
(Quand) t
462880 150145 M
(vous) t
484270 150145 M
(pensez) t
513980 150145 M
(\340) t
120000 139145 M
120000 139145 M
(DOS,) t
145000 139145 M
(ne) t
156940 139145 M
(pensez) t
186650 139145 M
(pas) t
202480 139145 M
(\340) t
209420 139145 M
(des) t
225250 139145 M
(choses) t
254410 139145 M
(comme) t
286350 139145 M
(PROCOM) t
331080 139145 M
(PLUS) t
358030 139145 M
(OU) t
374970 139145 M
(D'AUTRES) t
425380 139145 M
(PROGRA~1) t
478850 139145 M
(QUI) t
499120 139145 M
(ONT) t
120000 128145 M
120000 128145 M
(DES) t
141390 128145 M
(NOMS) t
172780 128145 M
(COURTS) t
214730 128145 M
(ET) t
229450 128145 M
(QUI) t
249720 128145 M
(SONT) t
278330 128145 M
(TOUS) t
306940 128145 M
(EN) t
322770 128145 M
(MAJUSCULES.) t
392220 128145 M
(Quelques) t
432490 128145 M
(classiques) t
475540 128145 M
(ont) t
490820 128145 M
(\351t\351) t
120000 117145 M
120000 117145 M
(\351crits) t
144160 117145 M
(pour) t
164990 117145 M
(DOS) t
187490 117145 M
(comme) t
219430 117145 M
F6 10000 F
(Carmageddon) t
276650 117145 M
F5 10000 F
(\231) t
286450 117145 M
(,) t
291450 117145 M
F6 10000 F
(Redneck) t
327820 117145 M
(Rampage) t
365590 117145 M
F5 10000 F
(\231) t
377890 117145 M
(et) t
387610 117145 M
F6 10000 F
(Tomb) t
412890 117145 M
(Raider) t
440110 117145 M
F5 10000 F
(\231) t
449910 117145 M
(.) t
454910 117145 M
(dosemu) t
488520 117145 M
(peut) t
508240 117145 M
(les) t
120000 106145 M
120000 106145 M
(faire) t
140820 106145 M
(tourner.) t
174700 106145 M
(Malheureusement,) t
251350 106145 M
(il) t
259410 106145 M
(peut) t
279130 106145 M
(\352tre) t
296620 106145 M
(malais\351) t
329670 106145 M
(de) t
341610 106145 M
(le) t
351330 106145 M
(faire) t
372150 106145 M
(fonctionner) t
420750 106145 M
(et,) t
432970 106145 M
(depuis) t
461580 106145 M
(janvier) t
491850 106145 M
(2002,) t
120000 95145 M
120000 95145 M
(le) t
129720 95145 M
(code) t
151100 95145 M
(audio) t
175820 95145 M
(est) t
189430 95145 M
(quelque) t
223590 95145 M
(peu) t
240530 95145 M
(d\351fectueux.) t
289400 95145 M
(Pas) t
305790 95145 M
(un) t
318290 95145 M
(gros) t
338010 95145 M
(probl\350me) t
378280 95145 M
(si) t
387450 95145 M
(vous) t
408840 95145 M
(essayez) t
441880 95145 M
(d'ex\351cuter) t
485050 95145 M
F6 10000 F
(Word-) t
120000 84145 M
120000 84145 M
(perfect) t
147770 84145 M
F5 10000 F
(\231) t
160070 84145 M
(ou) t
172570 84145 M
(une) t
189510 84145 M
(vieille) t
217010 84145 M
(application) t
263950 84145 M
(de) t
275890 84145 M
(base) t
296160 84145 M
(de) t
308100 84145 M
(donn\351es,) t
345870 84145 M
(mais) t
367260 84145 M
(\347a) t
378640 84145 M
(emp\352che) t
416680 84145 M
(de) t
428620 84145 M
(jouer) t
451670 84145 M
(en) t
463610 84145 M
(pratique.) t
501380 84145 M
(Par-) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(32) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 33 33
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
(venir) t
143050 762059 M
(\340) t
149990 762059 M
(faire) t
170810 762059 M
(fonctionner) t
219410 762059 M
(correctement) t
274110 762059 M
(dosemu) t
307720 762059 M
(n'est) t
328130 762059 M
(pas) t
343960 762059 M
(facile,) t
371170 762059 M
(mais) t
392560 762059 M
(c'est) t
412410 762059 M
(malheureusement) t
485450 762059 M
(le) t
495170 762059 M
(mieux) t
120000 751059 M
120000 751059 M
(qu'on) t
144300 751059 M
(puisse) t
171800 751059 M
(faire) t
192620 751059 M
(pour) t
213450 751059 M
(les) t
227060 751059 M
(jeux) t
246780 751059 M
(DOS.) t
271780 751059 M
(Bonne) t
300390 751059 M
(chance.) t
333150 751059 M
(Si) t
343990 751059 M
(vous) t
365380 751059 M
(utilisez) t
396770 751059 M
(avec) t
417590 751059 M
(succ\350s) t
446190 751059 M
(dosemu,) t
482300 751059 M
(pr\351venez-) t
120000 740059 M
120000 740059 M
(moi.) t
72000 712754 M
72000 712754 M
F3 17280 F
(10.4.) t
115230 712754 M
(Win16) t
72000 685671 M
72000 685671 M
F3 14400 F
(10.4.1.) t
120036 685671 M
(Wabi) t
120000 663421 M
120000 663421 M
F5 10000 F
(Wabi) t
144160 663421 M
(est) t
157770 663421 M
(un) t
170270 663421 M
(\351mulateur) t
212760 663421 M
(Win16) t
242480 663421 M
(commercial,) t
294690 663421 M
(c.-\340-d.) t
322730 663421 M
(qu'il) t
342590 663421 M
(ex\351cute) t
375630 663421 M
(des) t
391460 663421 M
(applications) t
442290 663421 M
(Windows) t
483120 663421 M
(16) t
495620 663421 M
(bits) t
120000 652421 M
120000 652421 M
(pr\351vues) t
153600 652421 M
(pour) t
174430 652421 M
(un) t
186930 652421 M
(environnement) t
249420 652421 M
(Windows) t
290250 652421 M
(3.1,) t
307750 652421 M
(Windows) t
348580 652421 M
(3.11) t
368580 652421 M
(ou) t
381080 652421 M
(Windows) t
421910 652421 M
(for) t
436070 652421 M
(Workgroups) t
488560 652421 M
(3.11.) t
120000 641421 M
120000 641421 M
(Wabi) t
144160 641421 M
(a) t
151100 641421 M
(\351t\351) t
165260 641421 M
(initialement) t
215540 641421 M
(cr\351\351) t
234690 641421 M
(par) t
249960 641421 M
(SCO) t
271910 641421 M
(Unix) t
294410 641421 M
(il) t
302470 641421 M
(y) t
309970 641421 M
(a) t
316910 641421 M
(longtemps) t
361080 641421 M
(et) t
370800 641421 M
(a) t
377740 641421 M
(\351t\351) t
391900 641421 M
(achet\351) t
419940 641421 M
(par) t
435210 641421 M
(Caldera) t
468810 641421 M
(un) t
481310 641421 M
(beau) t
502690 641421 M
(jour) t
120000 630421 M
120000 630421 M
(vers) t
139160 630421 M
(la) t
148880 630421 M
(mi-2001.) t
120000 609421 M
120000 609421 M
(Wabi) t
144160 609421 M
(est) t
157770 609421 M
(rapide) t
185260 609421 M
(et) t
194980 609421 M
(fait) t
210810 609421 M
(bien) t
230530 609421 M
(son) t
246920 609421 M
(boulot,) t
277480 609421 M
(m\352me) t
304420 609421 M
(si) t
313590 609421 M
(j'ai) t
327890 609421 M
(entendu) t
362050 609421 M
(dire) t
380100 609421 M
(qu'il) t
399960 609421 M
(est) t
413570 609421 M
(plus) t
432740 609421 M
(stable) t
458570 609421 M
(sous) t
478850 609421 M
(Solaris) t
120000 598421 M
120000 598421 M
(que) t
136940 598421 M
(sous) t
157220 598421 M
(Linux.) t
186110 598421 M
(Il) t
194720 598421 M
(pourrait) t
228880 598421 M
(\352tre) t
246370 598421 M
(utile) t
266650 598421 M
(pour) t
287480 598421 M
(jouer) t
310530 598421 M
(\340) t
317470 598421 M
(de) t
329410 598421 M
(plus) t
348580 598421 M
(anciens) t
381070 598421 M
(jeux) t
400790 598421 M
(Win16,) t
433010 598421 M
(mais) t
454400 598421 M
(il) t
462460 598421 M
(y) t
469960 598421 M
(a) t
476900 598421 M
(trois) t
497180 598421 M
(pro-) t
120000 587421 M
120000 587421 M
(bl\350mes) t
150830 587421 M
(:) t
120000 556421 M
120000 556421 M
(\225) t
135000 556421 M
135000 556421 M
(vous) t
156390 556421 M
(devez) t
182210 556421 M
(poss\351der) t
219700 556421 M
(une) t
236640 556421 M
(copie) t
260800 556421 M
(l\351gale) t
287180 556421 M
(de) t
299120 556421 M
(Windows) t
339950 556421 M
(3.1/3.11) t
375230 556421 M
(ou) t
387730 556421 M
(de) t
399670 556421 M
(Windows) t
440500 556421 M
(for) t
454660 556421 M
(Workgroups) t
135000 545421 M
135000 545421 M
(3.11) t
155000 545421 M
(;) t
120000 524421 M
120000 524421 M
(\225) t
135000 524421 M
135000 524421 M
(Wabi) t
159160 524421 M
(est) t
172770 524421 M
(affreusement) t
227470 524421 M
(cher) t
247180 524421 M
(pour) t
268010 524421 M
(ce) t
279390 524421 M
(qu'il) t
299250 524421 M
(fait) t
315080 524421 M
(;) t
120000 503421 M
120000 503421 M
(\225) t
135000 503421 M
135000 503421 M
(Wabi) t
159160 503421 M
(ne) t
171100 503421 M
(fonctionne) t
216370 503421 M
(pas) t
232200 503421 M
(en) t
244140 503421 M
(couleurs) t
280520 503421 M
(24) t
293020 503421 M
(ou) t
305520 503421 M
(32) t
318020 503421 M
(bits.) t
120000 472421 M
120000 472421 M
(Wabi) t
144160 472421 M
(ne) t
156100 472421 M
(g\350re) t
175810 472421 M
F6 10000 F
(pas) t
192200 472421 M
F5 10000 F
(DOS) t
214700 472421 M
(par) t
229970 472421 M
(lui-m\352me,) t
273300 472421 M
(mais) t
294690 472421 M
(il) t
302750 472421 M
(semble) t
333580 472421 M
(qu'il) t
353440 472421 M
(puisse) t
380940 472421 M
(utiliser) t
411220 472421 M
(un) t
423720 472421 M
(\351mulateur) t
466210 472421 M
(DOS) t
488710 472421 M
(comme) t
120000 461421 M
120000 461421 M
(dorsal) t
146940 461421 M
(pour) t
167770 461421 M
(ex\351cuter) t
204140 461421 M
(des) t
219970 461421 M
(programmes) t
272460 461421 M
(DOS.) t
297460 461421 M
(On) t
312180 461421 M
(a) t
319120 461421 M
(parl\351) t
341610 461421 M
(d'un) t
360910 461421 M
(Wabi) t
385070 461421 M
(3.0) t
400070 461421 M
(qui) t
415350 461421 M
(aurait) t
440620 461421 M
(effectu\351) t
475320 461421 M
(de) t
120000 450421 M
120000 450421 M
(l'\351mulation) t
167080 450421 M
(Win32,) t
199300 450421 M
(mais) t
220690 450421 M
(pour) t
241520 450421 M
(autant) t
268460 450421 M
(que) t
285400 450421 M
(je) t
295120 450421 M
(sache,) t
322330 450421 M
(ce) t
333710 450421 M
(projet) t
359540 450421 M
(est) t
373150 450421 M
(tomb\351) t
400650 450421 M
(aux) t
417590 450421 M
(oubliettes.) t
461480 450421 M
(Je) t
472310 450421 M
(pense) t
497580 450421 M
(que) t
120000 439421 M
120000 439421 M
(Wabi) t
144160 439421 M
(fonctionne) t
189430 439421 M
(sous) t
209710 439421 M
(Linux) t
236100 439421 M
(sur) t
250820 439421 M
(toutes) t
277210 439421 M
(les) t
290820 439421 M
(architectures) t
344410 439421 M
(\(quelqu'un) t
389260 439421 M
(peut-il) t
417870 439421 M
(le) t
427590 439421 M
(v\351rifier) t
459520 439421 M
(?\).) t
72000 412116 M
72000 412116 M
F3 17280 F
(10.5.) t
115230 412116 M
(Win32) t
72000 385033 M
72000 385033 M
F3 14400 F
(10.5.1.) t
120036 385033 M
(wine) t
120000 362783 M
120000 362783 M
F5 10000 F
(wine) t
141940 362783 M
(\[http://www.winehq.com\]) t
245820 362783 M
(,) t
250820 362783 M
(qui) t
266100 362783 M
(porte) t
289150 362783 M
(l'acronyme) t
335660 362783 M
(GNUide) t
372040 362783 M
(de) t
383980 362783 M
F6 10000 F
(Wine) t
407030 362783 M
(Is) t
416750 362783 M
(Not) t
433700 362783 M
(An) t
447310 362783 M
(Emulator) t
487590 362783 M
F5 10000 F
(\(Wine) t
120000 351783 M
120000 351783 M
(n'est) t
140410 351783 M
(pas) t
156240 351783 M
(un) t
168740 351783 M
(\351mulateur\)) t
214560 351783 M
(est) t
228170 351783 M
(une) t
245110 351783 M
(impl\351mentation) t
310390 351783 M
(non) t
327890 351783 M
(commerciale) t
382040 351783 M
(de) t
393980 351783 M
(l'API) t
417170 351783 M
(Win32.) t
449390 351783 M
(La) t
462440 351783 M
(raison) t
489380 351783 M
(pour) t
510210 351783 M
(la-) t
120000 340783 M
120000 340783 M
(quelle) t
146940 340783 M
(ce) t
158320 340783 M
(n'est) t
178730 340783 M
(pas) t
194560 340783 M
(un) t
207060 340783 M
(\351mulateur) t
249550 340783 M
(est) t
263160 340783 M
(subtile) t
292330 340783 M
(et) t
302050 340783 M
(pas) t
317880 340783 M
(du) t
330380 340783 M
(plus) t
349550 340783 M
(grand) t
374820 340783 M
(int\351r\352t) t
402870 340783 M
(pour) t
423700 340783 M
(la) t
433420 340783 M
(plupart) t
464250 340783 M
(des) t
480080 340783 M
(non-) t
120000 329783 M
120000 329783 M
(informaticiens,) t
182770 329783 M
(et) t
192490 329783 M
(nous) t
213880 329783 M
(parlerons) t
253590 329783 M
(donc) t
275530 329783 M
(d'\351mulateur) t
324820 329783 M
(ici) t
337320 329783 M
(\(il) t
348710 329783 M
(s'agit) t
371900 329783 M
(en) t
383840 329783 M
(fait) t
399670 329783 M
(d'une) t
423410 329783 M
(traduction) t
466460 329783 M
(au) t
478400 329783 M
(moment) t
513680 329783 M
(de) t
120000 318783 M
120000 318783 M
(l'ex\351cution) t
165960 318783 M
(des) t
181790 318783 M
(appels) t
209840 318783 M
(de) t
221780 318783 M
(l'API) t
244970 318783 M
(Win32) t
274690 318783 M
(en) t
286630 318783 M
(appels) t
314680 318783 M
(POSIX/X11\).) t
371900 318783 M
(wine) t
393840 318783 M
(a) t
400780 318783 M
(beaucoup) t
441600 318783 M
(\351volu\351,) t
473260 318783 M
(et) t
482980 318783 M
(est) t
496590 318783 M
(ca-) t
120000 307783 M
120000 307783 M
(pable) t
144160 307783 M
(d'\351muler) t
181230 307783 M
(beaucoup) t
222050 307783 M
(de) t
233990 307783 M
(jeux) t
253710 307783 M
(importants,) t
301490 307783 M
(ce) t
312870 307783 M
(qui) t
328150 307783 M
(est) t
341760 307783 M
(une) t
358700 307783 M
(bonne) t
385640 307783 M
(nouvelle) t
422580 307783 M
(pour) t
443410 307783 M
(les) t
457020 307783 M
(utilisateurs) t
503410 307783 M
(Li-) t
120000 296783 M
120000 296783 M
(nux) t
137500 296783 M
(int\351ress\351s.) t
120000 275783 M
120000 275783 M
(wine) t
141940 275783 M
(ne) t
153880 275783 M
(fournit) t
183600 275783 M
F9 10000 F
(pas) t
204100 275783 M
F5 10000 F
(d'API) t
229510 275783 M
(DOS,) t
254510 275783 M
(et) t
264230 275783 M
(vous) t
285620 275783 M
(ne) t
297560 275783 M
(pouvez) t
328940 275783 M
(donc) t
350880 275783 M
(pas) t
366710 275783 M
(l'utiliser) t
401570 275783 M
(pour) t
422400 275783 M
(ex\351cuter) t
458770 275783 M
(des) t
474600 275783 M
(applications) t
120000 264783 M
120000 264783 M
(DOS.) t
145000 264783 M
(Pour) t
166390 264783 M
(cela,) t
187490 264783 M
(vous) t
208880 264783 M
(devriez) t
240810 264783 M
(jeter) t
261080 264783 M
(un) t
273580 264783 M
(\234il) t
288860 264783 M
(\340) t
295800 264783 M
(dosemu) t
326910 264783 M
(.) t
331910 264783 M
(wine) t
353850 264783 M
(n'a) t
367590 264783 M
(jamais) t
396200 264783 M
(tr\350s) t
413140 264783 M
(bien) t
432860 264783 M
(impl\351ment\351) t
482580 264783 M
(DirectX,) t
120000 253783 M
120000 253783 M
(bien) t
139720 253783 M
(que) t
156660 253783 M
(quelques) t
194710 253783 M
(jeux) t
214430 253783 M
(fonctionnent) t
267480 253783 M
(sous) t
287760 253783 M
(wine.) t
312200 253783 M
(Pour) t
333590 253783 M
(les) t
347200 253783 M
(jeux,) t
369420 253783 M
(vous) t
390810 253783 M
(devriez) t
422740 253783 M
(vous) t
444130 253783 M
(tourner) t
475510 253783 M
(vers) t
494670 253783 M
(winex) t
519110 253783 M
(.) t
120000 232783 M
120000 232783 M
(En) t
133610 232783 M
(plus) t
152780 232783 M
(de) t
164720 232783 M
(la) t
174440 232783 M
(traduction) t
217490 232783 M
(au) t
229430 232783 M
(moment) t
264710 232783 M
(de) t
276650 232783 M
(l'ex\351cution) t
322610 232783 M
(de) t
334550 232783 M
(l'API) t
357740 232783 M
(Win32) t
387460 232783 M
(vers) t
406620 232783 M
(POSIX/X11) t
458010 232783 M
(\(il) t
469400 232783 M
(ex\351cute) t
502440 232783 M
(des) t
120000 221783 M
120000 221783 M
(applications) t
170830 221783 M
(Windows) t
211660 221783 M
(sous) t
231940 221783 M
(Linux\),) t
264160 221783 M
(wine) t
286100 221783 M
(effectue) t
320800 221783 M
(\351galement) t
364400 221783 M
(une) t
381340 221783 M
(traduction) t
424390 221783 M
(au) t
436330 221783 M
(moment) t
471610 221783 M
(de) t
483550 221783 M
(la) t
493270 221783 M
(compi-) t
120000 210783 M
120000 210783 M
(lation) t
145280 210783 M
(de) t
157220 210783 M
(l'API) t
180410 210783 M
(Win32) t
210130 210783 M
(vers) t
229290 210783 M
(POSIX/X11) t
280680 210783 M
(\(il) t
292070 210783 M
(compile) t
326790 210783 M
(le) t
336510 210783 M
(code) t
357890 210783 M
(source) t
386490 210783 M
(d'une) t
410230 210783 M
(application) t
457170 210783 M
(Windows) t
498000 210783 M
(sous) t
120000 199783 M
120000 199783 M
(Linux\).) t
152220 199783 M
(Vu) t
166940 199783 M
(sous) t
187220 199783 M
(cet) t
201380 199783 M
(angle,) t
228040 199783 M
(wine) t
249980 199783 M
(est) t
263590 199783 M
(un) t
276090 199783 M
(utilitaire) t
312480 199783 M
(de) t
324420 199783 M
(portage) t
356910 199783 M
(Windows-vers-Linux.) t
447450 199783 M
(L'architecture) t
505060 199783 M
(x86) t
120000 188783 M
120000 188783 M
(n'est) t
140410 188783 M
(pas) t
156240 188783 M
(requise,) t
190120 188783 M
(mais) t
211510 188783 M
(est) t
225120 188783 M
(recommand\351e) t
283710 188783 M
(car) t
298420 188783 M
(elle) t
315360 188783 M
(permet) t
345630 188783 M
(une) t
362570 188783 M
(ex\351cution) t
403950 188783 M
(binaire) t
434220 188783 M
(x86) t
451720 188783 M
(r\351elle) t
476430 188783 M
(ainsi) t
120000 177783 M
120000 177783 M
(qu'une) t
148740 177783 M
(utilisation) t
191250 177783 M
(directe) t
220960 177783 M
(des) t
236790 177783 M
(DLL.) t
120000 156783 M
120000 156783 M
(Vous) t
143610 156783 M
(pouvez) t
174990 156783 M
(utiliser) t
205270 156783 M
(wine) t
227210 156783 M
(\253) t
234710 156783 M
(avec) t
255530 156783 M
(Windows) t
296360 156783 M
(\273,) t
306360 156783 M
(ce) t
317740 156783 M
(qui) t
333020 156783 M
(signifie) t
365520 156783 M
(qu'il) t
385380 156783 M
(utilise) t
412330 156783 M
(des) t
428160 156783 M
(biblioth\350ques) t
484550 156783 M
(qui) t
499830 156783 M
(pro-) t
120000 145783 M
120000 145783 M
(viennent) t
156940 145783 M
(en) t
168880 145783 M
(r\351alit\351) t
196370 145783 M
(de) t
208310 145783 M
(Microsoft) t
250250 145783 M
(Windows) t
291080 145783 M
(lui-m\352me.) t
334410 145783 M
(Cela) t
355240 145783 M
(n'est) t
375650 145783 M
(l\351gal) t
397590 145783 M
(que) t
414530 145783 M
(si) t
423700 145783 M
(vous) t
445090 145783 M
(poss\351dez) t
483690 145783 M
(une) t
500630 145783 M
(copie) t
120000 134783 M
120000 134783 M
(de) t
131940 134783 M
(Windows) t
172770 134783 M
(qui) t
188050 134783 M
(n'est) t
208460 134783 M
(pas) t
224290 134783 M
(actuellement) t
277890 134783 M
(utilis\351e) t
309280 134783 M
(sur) t
324000 134783 M
(un) t
336500 134783 M
(ordinateur.) t
382600 134783 M
(On) t
397320 134783 M
(dit) t
410380 134783 M
(que) t
427320 134783 M
(wine) t
449260 134783 M
(fonctionne) t
494530 134783 M
(le) t
120000 123783 M
120000 123783 M
(mieux) t
147500 123783 M
(quand) t
174440 123783 M
(il) t
182500 123783 M
(est) t
196110 123783 M
(ex\351cut\351) t
229150 123783 M
(avec) t
249970 123783 M
(Windows.) t
293300 123783 M
(Vous) t
316910 123783 M
(pouvez) t
348290 123783 M
(\351galement) t
391890 123783 M
(utiliser) t
422170 123783 M
(wine) t
444110 123783 M
(sans) t
463830 123783 M
(Windows.) t
507160 123783 M
(Les) t
120000 112783 M
120000 112783 M
(gens) t
140830 112783 M
(de) t
152770 112783 M
(winehq) t
184710 112783 M
(\[http://www.winehq.com\]) t
291090 112783 M
(\351crivent) t
325800 112783 M
(leur) t
343850 112783 M
(propre) t
372450 112783 M
(jeu) t
387170 112783 M
(de) t
399110 112783 M
(biblioth\350ques) t
455500 112783 M
(appel\351) t
484100 112783 M
F9 10000 F
(lib-) t
120000 101783 M
120000 101783 M
(wine) t
146500 101783 M
F5 10000 F
(qui) t
161780 101783 M
(impl\351mente) t
211500 101783 M
(l'API) t
234690 101783 M
(Win32) t
264410 101783 M
(sans) t
284130 101783 M
(aucun) t
310510 101783 M
(code) t
331890 101783 M
(provenant) t
374380 101783 M
(de) t
386320 101783 M
(Microsoft.) t
120000 80783 M
120000 80783 M
(wine) t
141940 80783 M
(\351tait) t
161660 80783 M
(\340) t
168600 80783 M
(l'origine) t
204010 80783 M
(plac\351) t
227610 80783 M
(sous) t
247890 80783 M
(licence) t
278710 80783 M
(MIT/X11,) t
322040 80783 M
(et) t
331760 80783 M
(pouvait) t
364260 80783 M
(donc) t
386200 80783 M
(\352tre) t
403690 80783 M
(utilis\351) t
430640 80783 M
(\340) t
437580 80783 M
(la) t
447300 80783 M
(fois) t
464800 80783 M
(\340) t
471740 80783 M
(des) t
487570 80783 M
(fins) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(33) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 34 34
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
(commerciales) t
178040 762059 M
(et) t
187760 762059 M
(non) t
205260 762059 M
(commerciales.) t
265800 762059 M
(\300) t
275520 762059 M
(la) t
285240 762059 M
(mi-2002,) t
324130 762059 M
(des) t
339960 762059 M
(parties) t
369120 762059 M
(de) t
381060 762059 M
(wine) t
403000 762059 M
(sont) t
422170 762059 M
(pass\351es) t
454660 762059 M
(\340) t
461600 762059 M
(la) t
471320 762059 M
(LGPL) t
498820 762059 M
(afin) t
120000 751059 M
120000 751059 M
(de) t
131940 751059 M
(ne) t
143880 751059 M
(plus) t
163050 751059 M
(pouvoir) t
196660 751059 M
(\352tre) t
214150 751059 M
(utilis\351es) t
249430 751059 M
(\340) t
256370 751059 M
(des) t
272200 751059 M
(fins) t
289700 751059 M
(commerciales.) t
350240 751059 M
(Cela) t
371070 751059 M
(pose) t
391900 751059 M
(un) t
404400 751059 M
(probl\350me) t
444670 751059 M
(\340) t
451610 751059 M
(des) t
467440 751059 M
(soci\351t\351s) t
120000 740059 M
120000 740059 M
(comme) t
151940 740059 M
(Transgaming) t
207210 740059 M
(\() t
210540 740059 M
(Section) t
243040 740059 M
(10.5.3,) t
273040 740059 M
(\253) t
280540 740059 M
(winex) t
307480 740059 M
(\273) t
312480 740059 M
(\)) t
318310 740059 M
(et) t
328030 740059 M
(a) t
334970 740059 M
(ouvert) t
363020 740059 M
(la) t
372740 740059 M
(voie) t
392460 740059 M
(\340) t
399400 740059 M
(un) t
411900 740059 M
(nouveau) t
448280 740059 M
(projet) t
474110 740059 M
(issu) t
492170 740059 M
(de) t
120000 729059 M
120000 729059 M
(wine) t
141940 729059 M
(appel\351) t
170540 729059 M
(ReWind) t
203870 729059 M
(.) t
72000 704110 M
72000 704110 M
F3 14400 F
(10.5.2.) t
120036 704110 M
(rewind) t
120000 681860 M
120000 681860 M
F5 10000 F
(rewind) t
150270 681860 M
(\[http://rewind.sourceforge.net/\]) t
278300 681860 M
(a) t
285240 681860 M
(\351t\351) t
299400 681860 M
(d\351marr\351) t
334660 681860 M
(par) t
349930 681860 M
(\311ric) t
369090 681860 M
(Pouech) t
401030 681860 M
(\(un) t
416860 681860 M
(d\351veloppeur) t
468790 681860 M
(de) t
480730 681860 M
(wine\)) t
506000 681860 M
(et) t
120000 670860 M
120000 670860 M
(Ove) t
139160 670860 M
(K\345ven) t
167760 670860 M
(\(un) t
183590 670860 M
(d\351veloppeur) t
235520 670860 M
(de) t
247460 670860 M
(winex\)) t
277730 670860 M
(en) t
289670 670860 M
(r\351ponse) t
323270 670860 M
(au) t
335210 670860 M
(changement) t
386030 670860 M
(de) t
397970 670860 M
(licence) t
428790 670860 M
(de) t
440730 670860 M
(wine) t
460170 670860 M
(.) t
465170 670860 M
(Il) t
473780 670860 M
(a) t
480720 670860 M
(vu) t
493220 670860 M
(le) t
502940 670860 M
(jour) t
120000 659860 M
120000 659860 M
(comme) t
151940 659860 M
(un) t
164440 659860 M
(instantan\351) t
207490 659860 M
(de) t
219430 659860 M
(la) t
229150 659860 M
(derni\350re) t
264410 659860 M
(version) t
296350 659860 M
(de) t
308290 659860 M
(wine) t
330230 659860 M
(compl\350tement) t
389390 659860 M
(plac\351e) t
417430 659860 M
(sous) t
437710 659860 M
(la) t
447430 659860 M
(licence) t
478250 659860 M
(MIT/X11.) t
120000 648860 M
120000 648860 M
(Le) t
133050 648860 M
(but) t
148330 648860 M
(est) t
161940 648860 M
(que) t
178880 648860 M
(rewind) t
209150 648860 M
(demeure) t
246080 648860 M
(sous) t
266360 648860 M
(licence) t
297180 648860 M
(MIT/X11) t
338010 648860 M
(afin) t
356060 648860 M
(que) t
373000 648860 M
(des) t
388830 648860 M
(soci\351t\351s) t
422990 648860 M
(comme) t
454930 648860 M
(Transgaming) t
120000 637860 M
120000 637860 M
(puissent) t
155280 637860 M
(offrir) t
178880 637860 M
(des) t
194710 637860 M
(produits) t
229990 637860 M
(d\351riv\351s) t
261370 637860 M
(de) t
273310 637860 M
(wine.) t
72000 612911 M
72000 612911 M
F3 14400 F
(10.5.3.) t
120036 612911 M
(winex) t
120000 590661 M
120000 590661 M
F5 10000 F
(winex) t
146940 590661 M
(est) t
160550 590661 M
(publi\351) t
188050 590661 M
(par) t
203320 590661 M
(une) t
220260 590661 M
(soci\351t\351) t
250530 590661 M
(appel\351e) t
283570 590661 M
(Transgaming) t
338840 590661 M
(\[http://www.transgaming.com\]) t
462720 590661 M
(.) t
467720 590661 M
(Ses) t
484110 590661 M
(d\351velop-) t
120000 579661 M
120000 579661 M
(peurs) t
144160 579661 M
(utilisent) t
178890 579661 M
(wine) t
200830 579661 M
(et) t
210550 579661 M
(y) t
218050 579661 M
(ajoutent) t
252770 579661 M
(le) t
262490 579661 M
(support) t
294990 579661 M
(DirectX/DirectDraw.) t
382180 579661 M
(Bien) t
403570 579661 M
(que) t
420510 579661 M
(winex) t
447450 579661 M
(soit) t
464400 579661 M
(commercial,) t
120000 568661 M
120000 568661 M
(leur) t
138050 568661 M
(mod\350le) t
169990 568661 M
(\351conomique) t
221370 568661 M
(est) t
234980 568661 M
(int\351ressant.) t
120000 547661 M
120000 547661 M
(L'utilisateur) t
170410 547661 M
(final) t
191240 547661 M
(\(vous\)) t
219290 547661 M
(peut) t
239010 547661 M
(t\351l\351charger) t
285930 547661 M
(le) t
295650 547661 M
(code) t
317030 547661 M
(source) t
345630 547661 M
(gratuitement.) t
401180 547661 M
(N\351anmoins,) t
451730 547661 M
(pour) t
472560 547661 M
(5) t
480060 547661 M
($) t
487560 547661 M
(US) t
502840 547661 M
(par) t
120000 536661 M
120000 536661 M
(mois,) t
144450 536661 M
(vous) t
165840 536661 M
(pouvez) t
197220 536661 M
(devenir) t
229710 536661 M
(un) t
242210 536661 M
(abonn\351) t
273590 536661 M
(de) t
285530 536661 M
(Transgaming,) t
343300 536661 M
(ce) t
354680 536661 M
(qui) t
369960 536661 M
(procure) t
403000 536661 M
(trois) t
423280 536661 M
(avantages) t
465210 536661 M
(principaux) t
510480 536661 M
(:) t
120000 505661 M
120000 505661 M
(\225) t
135000 505661 M
135000 505661 M
(Les) t
151940 505661 M
(abonn\351s) t
187210 505661 M
(peuvent) t
221370 505661 M
(\340) t
228310 505661 M
(tout) t
246370 505661 M
(moment) t
281650 505661 M
(t\351l\351charger) t
328570 505661 M
(des) t
344400 505661 M
(versions) t
380230 505661 M
(empaquet\351es) t
434380 505661 M
(de) t
446320 505661 M
(winex) t
473260 505661 M
(dans) t
494090 505661 M
(le) t
503810 505661 M
(for-) t
135000 494661 M
135000 494661 M
(mat) t
152500 494661 M
F9 10000 F
(deb) t
170500 494661 M
F5 10000 F
(,) t
175500 494661 M
F9 10000 F
(rpm) t
196000 494661 M
F5 10000 F
(ou) t
208500 494661 M
F9 10000 F
(tar.gz) t
247000 494661 M
F5 10000 F
(\(y) t
257830 494661 M
(compris) t
292550 494661 M
(les) t
306160 494661 M
(mises) t
331440 494661 M
(\340) t
338380 494661 M
(jour\).) t
362820 494661 M
(Elles) t
385320 494661 M
(sont) t
404490 494661 M
(\351galement) t
448090 494661 M
(plus) t
467260 494661 M
(fonction-) t
135000 483661 M
135000 483661 M
(nelles) t
160830 483661 M
(que) t
177770 483661 M
(le) t
187490 483661 M
(source) t
216090 483661 M
(publiquement) t
273590 483661 M
(disponible) t
317760 483661 M
(:) t
323040 483661 M
(celui-ci) t
355530 483661 M
(est) t
369140 483661 M
(une) t
386080 483661 M
(version) t
418020 483661 M
(ant\351rieure) t
460500 483661 M
(qui) t
475780 483661 M
(ne) t
487720 483661 M
(dispose) t
135000 472661 M
135000 472661 M
(pas) t
150830 472661 M
(de) t
162770 472661 M
(certaines) t
200810 472661 M
(des) t
216640 472661 M
(fonctionnalit\351s) t
278580 472661 M
(les) t
292190 472661 M
(plus) t
311360 472661 M
(r\351centes,) t
349120 472661 M
(comme) t
381060 472661 M
(la) t
390780 472661 M
(prise) t
412720 472661 M
(en) t
424660 472661 M
(charge) t
453810 472661 M
(des) t
469640 472661 M
(programmes) t
135000 461661 M
135000 461661 M
(prot\351g\351s) t
171380 461661 M
(contre) t
198870 461661 M
(la) t
208590 461661 M
(copie.) t
120000 440661 M
120000 440661 M
(\225) t
135000 440661 M
135000 440661 M
(Les) t
151940 440661 M
(utilisateurs) t
198330 440661 M
(abonn\351s) t
233600 440661 M
(peuvent) t
267760 440661 M
(indiquer) t
303590 440661 M
(lors) t
321090 440661 M
(de) t
333030 440661 M
(sondages) t
372190 440661 M
(mensuels) t
411910 440661 M
(quels) t
435520 440661 M
(sont) t
454690 440661 M
(les) t
468300 440661 M
(points) t
495250 440661 M
(qu'il) t
135000 429661 M
135000 429661 M
(faut) t
153050 429661 M
(am\351liorer) t
193870 429661 M
(en) t
205810 429661 M
(priorit\351) t
237750 429661 M
(dans) t
258580 429661 M
(winex.) t
288020 429661 M
(Par) t
303850 429661 M
(exemple,) t
342730 429661 M
(ils) t
354680 429661 M
(peuvent) t
388840 429661 M
(voter) t
411890 429661 M
(pour) t
432720 429661 M
(des) t
448550 429661 M
(choses) t
477710 429661 M
(comme) t
135000 418661 M
135000 418661 M
(\253) t
142500 418661 M
(Am\351liorer) t
186100 418661 M
(la) t
195820 418661 M
(prise) t
217760 418661 M
(en) t
229700 418661 M
(charge) t
258850 418661 M
(des) t
274680 418661 M
(programmes) t
327170 418661 M
(prot\351g\351s) t
363550 418661 M
(contre) t
391040 418661 M
(la) t
400760 418661 M
(copie) t
424920 418661 M
(\273,) t
434920 418661 M
(\253) t
442420 418661 M
(Meilleur) t
479360 418661 M
(support) t
135000 407661 M
135000 407661 M
(d'Installshield) t
193190 407661 M
(\273) t
200690 407661 M
(ou) t
213190 407661 M
(\253) t
220690 407661 M
(Am\351liorer) t
264290 407661 M
(la) t
274010 407661 M
(prise) t
295950 407661 M
(en) t
307890 407661 M
(charge) t
337040 407661 M
(de) t
348980 407661 M
(DirectX) t
383690 407661 M
(8.0) t
398690 407661 M
(\273.) t
408690 407661 M
(Il) t
417300 407661 M
(me) t
432020 407661 M
(semble) t
462850 407661 M
(que) t
479790 407661 M
(les) t
493400 407661 M
(d\351ve-) t
135000 396661 M
135000 396661 M
(loppeurs) t
171940 396661 M
(\351coutent) t
208320 396661 M
(r\351ellement) t
253030 396661 M
(les) t
266640 396661 M
(sondages.) t
120000 375661 M
120000 375661 M
(\225) t
135000 375661 M
135000 375661 M
(Le) t
148050 375661 M
(site) t
164440 375661 M
(web) t
183600 375661 M
(de) t
195540 375661 M
(Transgaming) t
250810 375661 M
(comporte) t
291080 375661 M
(quelques) t
329130 375661 M
(forums) t
359960 375661 M
(d'assistance) t
409250 375661 M
(aux) t
426190 375661 M
(utilisateurs.) t
475080 375661 M
(D'un) t
496600 375661 M
(c\364t\351,) t
135000 364661 M
135000 364661 M
(ils) t
146950 364661 M
(utilisent) t
181680 364661 M
(le) t
191400 364661 M
(format) t
220560 364661 M
(le) t
230280 364661 M
(plus) t
249450 364661 M
(affreux,) t
283320 364661 M
(horrible,) t
319980 364661 M
(confus,) t
351640 364661 M
(dispendieux) t
402470 364661 M
(et) t
412190 364661 M
(idiot) t
433030 364661 M
(qu'il) t
452890 364661 M
(m'ait) t
474970 364661 M
(\351t\351) t
489130 364661 M
(donn\351) t
135000 353661 M
135000 353661 M
(de) t
146940 353661 M
(voir,) t
168050 353661 M
(et) t
177770 353661 M
(j'esp\350re) t
210390 353661 M
(bien) t
230110 353661 M
(ne) t
242050 353661 M
(plus) t
261220 353661 M
(jamais) t
289830 353661 M
(revoir) t
316210 353661 M
(de) t
328150 353661 M
(forum) t
355090 353661 M
(ayant) t
379250 353661 M
(un) t
391750 353661 M
(format) t
420910 353661 M
(aussi) t
443410 353661 M
(mauvais) t
479240 353661 M
(que) t
496180 353661 M
(celui) t
135000 342661 M
135000 342661 M
(de) t
146940 342661 M
(Transgaming.) t
204710 342661 M
(D'un) t
226230 342661 M
(autre) t
248720 342661 M
(c\364t\351,) t
270380 342661 M
(vous) t
291770 342661 M
(pouvez) t
323150 342661 M
(demander) t
365080 342661 M
(de) t
377020 342661 M
(l'aide) t
400760 342661 M
(et) t
410480 342661 M
(les) t
424090 342661 M
(d\351veloppeurs) t
479910 342661 M
(sont) t
499080 342661 M
F6 10000 F
(tr\350s) t
135000 331661 M
135000 331661 M
F5 10000 F
(bons) t
156390 331661 M
(pour) t
177220 331661 M
(trouver) t
208600 331661 M
(une) t
225540 331661 M
(r\351ponse) t
259140 331661 M
(\340) t
266080 331661 M
(votre) t
289130 331661 M
(question) t
325520 331661 M
(;) t
330800 331661 M
(leur) t
348850 331661 M
(vigilance) t
388010 331661 M
(est) t
401620 331661 M
(assez) t
425220 331661 M
(impressionnante.) t
495770 331661 M
(Les) t
135000 320661 M
135000 320661 M
(non) t
152500 320661 M
(abonn\351s) t
187770 320661 M
(peuvent) t
221930 320661 M
(parcourir) t
261080 320661 M
(les) t
274690 320661 M
(forums,) t
308020 320661 M
(mais) t
329410 320661 M
(seuls) t
351910 320661 M
(les) t
365520 320661 M
(abonn\351s) t
400790 320661 M
(peuvent) t
434950 320661 M
(y) t
442450 320661 M
(\351crire) t
467710 320661 M
(\(et,) t
483260 320661 M
(par) t
135000 309661 M
135000 309661 M
(cons\351quent,) t
184990 309661 M
(y) t
192490 309661 M
(demander) t
234420 309661 M
(de) t
246360 309661 M
(l'aide\).) t
120000 278661 M
120000 278661 M
(Les) t
136940 278661 M
(d\351veloppeurs) t
192760 278661 M
(de) t
204700 278661 M
(winex) t
231640 278661 M
(avaient) t
263020 278661 M
(l'intention) t
305660 278661 M
(de) t
317600 278661 M
(publier) t
348430 278661 M
(p\351riodiquement) t
413700 278661 M
(leurs) t
435640 278661 M
(am\351liorations) t
492580 278661 M
(\340) t
499520 278661 M
(Ins-) t
120000 267661 M
120000 267661 M
(tallshield,) t
161670 267661 M
(DirectX) t
196380 267661 M
(et) t
206100 267661 M
(DirectDraw) t
255800 267661 M
(dans) t
276630 267661 M
(wine.) t
301070 267661 M
(En) t
314680 267661 M
(contrepartie,) t
367440 267661 M
(au) t
379380 267661 M
(fur) t
393540 267661 M
(et) t
403260 267661 M
(\340) t
410200 267661 M
(mesure) t
441580 267661 M
(de) t
453520 267661 M
(la) t
463240 267661 M
(maturation) t
509070 267661 M
(de) t
120000 256661 M
120000 256661 M
(wine,) t
144440 256661 M
(les) t
158050 256661 M
(d\351veloppeurs) t
213870 256661 M
(de) t
225810 256661 M
(winex) t
252750 256661 M
(auraient) t
287460 256661 M
(pris) t
304960 256661 M
(les) t
318570 256661 M
(nouvelles) t
359400 256661 M
(versions) t
395230 256661 M
(de) t
407170 256661 M
(wine) t
429110 256661 M
(pour) t
449940 256661 M
(les) t
463550 256661 M
(utiliser) t
493830 256661 M
(dans) t
120000 245661 M
120000 245661 M
(winex.) t
149440 245661 M
(N\351anmoins,) t
199990 245661 M
(depuis) t
228600 245661 M
(la) t
238320 245661 M
(naissance) t
279140 245661 M
(de) t
291080 245661 M
(Transgaming,) t
348850 245661 M
(des) t
364680 245661 M
(parties) t
393840 245661 M
(de) t
405780 245661 M
(wine) t
427720 245661 M
(sont) t
446890 245661 M
(pass\351es) t
479380 245661 M
(\340) t
486320 245661 M
(la) t
496040 245661 M
(li-) t
120000 234661 M
120000 234661 M
(cence) t
145260 234661 M
(plus) t
164430 234661 M
(restrictive) t
206920 234661 M
(GNU) t
231080 234661 M
(LGPL) t
256080 234661 M
(.) t
261080 234661 M
(Cela) t
281910 234661 M
(signifie) t
314410 234661 M
(en) t
326350 234661 M
(gros) t
346070 234661 M
(que) t
363010 234661 M
(les) t
376620 234661 M
(versions) t
412450 234661 M
(de) t
424390 234661 M
(wine) t
446330 234661 M
(publi\351es) t
482160 234661 M
(apr\350s) t
505760 234661 M
(la) t
120000 223661 M
120000 223661 M
(date) t
139160 223661 M
(du) t
151660 223661 M
(changement) t
202480 223661 M
(de) t
214420 223661 M
(licence) t
245240 223661 M
(ne) t
257180 223661 M
(peuvent) t
291340 223661 M
(plus) t
310510 223661 M
(\352tre) t
328000 223661 M
(utilis\351es) t
363280 223661 M
(par) t
378550 223661 M
(winex.) t
407990 223661 M
(Par) t
423820 223661 M
(cons\351quent,) t
473810 223661 M
(winex) t
500750 223661 M
(sera) t
120000 212661 M
120000 212661 M
(\340) t
126940 212661 M
(pr\351sent) t
158320 212661 M
(bas\351) t
178590 212661 M
(sur) t
193310 212661 M
(rewind) t
221080 212661 M
(.) t
72000 187712 M
72000 187712 M
F3 14400 F
(10.5.4.) t
120036 187712 M
(Win4Lin) t
120000 165462 M
120000 165462 M
F5 10000 F
(Win4Lin) t
158610 165462 M
(\[http://www.netraverse.com\]) t
276640 165462 M
(est) t
290250 165462 M
(un) t
302750 165462 M
(produit) t
334140 165462 M
(commercial) t
383850 165462 M
(de) t
395790 165462 M
(Netraverse.) t
444100 165462 M
(Comme) t
478270 165462 M
(vmware) t
510480 165462 M
(,) t
515480 165462 M
(il) t
120000 154462 M
120000 154462 M
(utilise) t
146950 154462 M
(l'approche) t
190680 154462 M
(de) t
202620 154462 M
(la) t
212340 154462 M
(machine) t
248720 154462 M
(virtuelle) t
284550 154462 M
(pour) t
305380 154462 M
(ex\351cuter) t
341750 154462 M
(des) t
357580 154462 M
(applications) t
408410 154462 M
(Windows,) t
451740 154462 M
(et) t
461460 154462 M
(affiche) t
491720 154462 M
(donc) t
120000 143462 M
120000 143462 M
(une) t
136940 143462 M
(grande) t
166650 143462 M
(fen\352tre) t
196910 143462 M
(depuis) t
225520 143462 M
(laquelle) t
259680 143462 M
(vous) t
281070 143462 M
(pouvez) t
312450 143462 M
(d\351marrer) t
351040 143462 M
(Windows) t
391870 143462 M
(et) t
401590 143462 M
(ex\351cuter) t
437960 143462 M
(toutes) t
464350 143462 M
(sortes) t
120000 132462 M
120000 132462 M
(d'applications) t
177630 132462 M
(Windows.) t
220960 132462 M
(\300) t
230680 132462 M
(la) t
240400 132462 M
(diff\351rence) t
283430 132462 M
(de) t
295370 132462 M
(vmware,) t
332580 132462 M
(Win4Lin) t
371190 132462 M
(ne) t
383130 132462 M
(prend) t
408400 132462 M
(en) t
420340 132462 M
(charge) t
449490 132462 M
(que) t
466430 132462 M
(Windows) t
120000 121462 M
120000 121462 M
(95/98/ME,) t
165560 121462 M
(mais) t
186950 121462 M
(cela) t
205550 121462 M
(s'av\350re) t
235390 121462 M
(\352tre) t
252880 121462 M
(mieux) t
280380 121462 M
(pour) t
301210 121462 M
(les) t
314820 121462 M
(joueurs.) t
349260 121462 M
(Puisque) t
383430 121462 M
(Win4Lin) t
422040 121462 M
(se) t
432870 121462 M
(concentre) t
474240 121462 M
(sur) t
488960 121462 M
(ces) t
504230 121462 M
(sys-) t
120000 110462 M
120000 110462 M
(t\350mes) t
145830 110462 M
(d'exploitation,) t
205410 110462 M
(on) t
217910 110462 M
(dit) t
230970 110462 M
(qu'il) t
250830 110462 M
(est) t
264440 110462 M
(plus) t
283610 110462 M
(rapide) t
311100 110462 M
(et) t
320820 110462 M
(ex\351cute) t
353860 110462 M
(mieux) t
381360 110462 M
(les) t
394970 110462 M
(jeux) t
414690 110462 M
(sous) t
434970 110462 M
(ces) t
450240 110462 M
(syst\350mes) t
120000 99462 M
120000 99462 M
(d'exploitation) t
177080 99462 M
(que) t
194020 99462 M
(vmware.) t
231230 99462 M
(Il) t
239840 99462 M
(est) t
253450 99462 M
(\351galement) t
297050 99462 M
(bien) t
316770 99462 M
(moins) t
343720 99462 M
(cher) t
363430 99462 M
(que) t
380370 99462 M
(ce) t
391750 99462 M
(dernier.) t
425070 99462 M
(Win4Lin,) t
466180 99462 M
(dont) t
486460 99462 M
(la) t
496180 99462 M
(ver-) t
120000 88462 M
120000 88462 M
(sion) t
139170 88462 M
(la) t
148890 88462 M
(plus) t
168060 88462 M
(r\351cente) t
199430 88462 M
(au) t
211370 88462 M
(30) t
223870 88462 M
(juin) t
241930 88462 M
(2003) t
264430 88462 M
(est) t
278040 88462 M
(la) t
287760 88462 M
(5.0,) t
305260 88462 M
(souffre) t
336080 88462 M
(n\351anmoins) t
381910 88462 M
(de) t
393850 88462 M
(certaines) t
431890 88462 M
(limitations) t
477180 88462 M
(:) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(34) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 35 35
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(\225) t
135000 752059 M
135000 752059 M
(Il) t
143610 752059 M
(ne) t
155550 752059 M
(prend) t
180820 752059 M
(pas) t
196650 752059 M
(en) t
208590 752059 M
(charge) t
237740 752059 M
(DirectX) t
272450 752059 M
(ou) t
284950 752059 M
(DirectDraw,) t
337150 752059 M
(alors) t
359090 752059 M
(que) t
376030 752059 M
(vmware) t
410740 752059 M
(a) t
417680 752059 M
(un) t
430180 752059 M
(support) t
462680 752059 M
(\253) t
470180 752059 M
(limit\351) t
496020 752059 M
(\273) t
503520 752059 M
(pour) t
135000 741059 M
135000 741059 M
(DirectX.) t
120000 720059 M
120000 720059 M
(\225) t
135000 720059 M
135000 720059 M
(Il) t
143610 720059 M
(ne) t
155550 720059 M
(prend) t
180820 720059 M
(en) t
192760 720059 M
(charge) t
221910 720059 M
(que) t
238850 720059 M
(les) t
252460 720059 M
(p\351riph\351riques) t
309390 720059 M
(s\351rie) t
330770 720059 M
(et) t
340490 720059 M
(parall\350le.) t
379920 720059 M
(C'est) t
402000 720059 M
(important) t
443390 720059 M
(pour) t
464220 720059 M
(ceux) t
485600 720059 M
(qui) t
500880 720059 M
(uti-) t
135000 709059 M
135000 709059 M
(lisent) t
159170 709059 M
(des) t
175000 709059 M
(joysticks) t
213060 709059 M
(USB.) t
237510 709059 M
(Notez) t
263890 709059 M
(que) t
280830 709059 M
(vmware) t
315540 709059 M
(peut) t
335260 709059 M
(g\351rer) t
358300 709059 M
(jusqu'\340) t
388710 709059 M
(2) t
396210 709059 M
(p\351riph\351riques) t
453140 709059 M
(USB.) t
120000 688059 M
120000 688059 M
(\225) t
135000 688059 M
135000 688059 M
(Au) t
149720 688059 M
(30) t
162220 688059 M
(juin) t
180280 688059 M
(2003,) t
205280 688059 M
(comptez) t
241660 688059 M
(89.99) t
266660 688059 M
($) t
274160 688059 M
(sans) t
293880 688059 M
(documentation) t
355820 688059 M
(imprim\351e) t
396650 688059 M
(et) t
406370 688059 M
(99.99) t
431370 688059 M
($) t
438870 688059 M
(avec.) t
462190 688059 M
(De) t
476350 688059 M
(plus,) t
498020 688059 M
(il) t
506080 688059 M
(n'y) t
135000 677059 M
135000 677059 M
(a) t
141940 677059 M
(pas) t
157770 677059 M
(de) t
169710 677059 M
(copie) t
193870 677059 M
(d'\351valuation) t
244830 677059 M
(disponible,) t
291500 677059 M
(bien) t
311220 677059 M
(qu'il) t
331080 677059 M
(y) t
338580 677059 M
(ait) t
351080 677059 M
(une) t
368020 677059 M
(garantie) t
402730 677059 M
(de) t
414670 677059 M
(remboursement) t
479380 677059 M
(sous) t
499660 677059 M
(30) t
135000 666059 M
135000 666059 M
(jours.) t
160000 666059 M
(N\351anmoins,) t
210550 666059 M
(puisque) t
244160 666059 M
(c'est) t
264010 666059 M
(commercial,) t
316220 666059 M
(vous) t
337610 666059 M
(avez) t
358430 666059 M
(le) t
368150 666059 M
(support) t
400650 666059 M
(technique.) t
444530 666059 M
(vmware) t
479240 666059 M
(est) t
492850 666059 M
(beau-) t
135000 655059 M
135000 655059 M
(coup) t
156940 655059 M
(plus) t
176110 655059 M
(cher.) t
120000 634059 M
120000 634059 M
(\225) t
135000 634059 M
135000 634059 M
(Comme) t
169170 634059 M
(pour) t
190000 634059 M
(vmware,) t
227210 634059 M
(vous) t
248600 634059 M
(devez) t
274420 634059 M
(poss\351der) t
311910 634059 M
(une) t
328850 634059 M
(copie) t
353010 634059 M
(autoris\351e) t
391610 634059 M
(de) t
403550 634059 M
(Win95) t
433270 634059 M
(ou) t
445770 634059 M
(Win98.) t
477990 634059 M
(Win4Lin) t
135000 623059 M
135000 623059 M
(ne) t
146940 623059 M
(peut) t
166660 623059 M
(utiliser) t
196940 623059 M
(une) t
213880 623059 M
(installation) t
260830 623059 M
(existante) t
298880 623059 M
(de) t
310820 623059 M
(Windows) t
351650 623059 M
(\340) t
358590 623059 M
(la) t
368310 623059 M
(mani\350re) t
403020 623059 M
(de) t
414960 623059 M
(wine.) t
120000 602059 M
120000 602059 M
(\225) t
135000 602059 M
135000 602059 M
(Il) t
143610 602059 M
(ne) t
155550 602059 M
(tourne) t
183600 602059 M
(que) t
200540 602059 M
(sur) t
215260 602059 M
(les) t
228870 602059 M
(architectures) t
282460 602059 M
(x86.) t
72000 567110 M
72000 567110 M
F3 14400 F
(10.5.5.) t
120036 567110 M
(VMWare) t
120000 544860 M
120000 544860 M
F5 10000 F
(VMWare) t
160260 544860 M
(\[http://www.vmware.com\]) t
269410 544860 M
(est) t
283020 544860 M
(une) t
299960 544860 M
(machine) t
336340 544860 M
(virtuelle) t
372170 544860 M
(qui) t
387450 544860 M
(peut) t
407170 544860 M
(ex\351cuter) t
443540 544860 M
(plusieurs) t
482150 544860 M
(syst\350mes) t
120000 533860 M
120000 533860 M
(d'exploitation) t
177080 533860 M
(simultan\351ment) t
238470 533860 M
(sur) t
253190 533860 M
(un) t
265690 533860 M
(PC) t
280420 533860 M
(standard) t
316800 533860 M
(:) t
322080 533860 M
(les) t
335690 533860 M
(syst\350mes) t
374300 533860 M
(d'exploitation) t
431380 533860 M
(pris) t
448880 533860 M
(en) t
460820 533860 M
(charge) t
489970 533860 M
(com-) t
120000 522860 M
120000 522860 M
(prennent) t
157490 522860 M
(ceux) t
178870 522860 M
(de) t
190810 522860 M
(Microsoft,) t
235250 522860 M
(Linux,) t
264140 522860 M
(Novell) t
293860 522860 M
(Netware) t
330230 522860 M
(et) t
339950 522860 M
(FreeBSD.) t
382170 522860 M
(Vous) t
405780 522860 M
(pouvez) t
437160 522860 M
(entre) t
459650 522860 M
(autres) t
486030 522860 M
(l'utiliser) t
120000 511860 M
120000 511860 M
(pour) t
140830 511860 M
(ex\351cuter) t
177200 511860 M
(un) t
189700 511860 M
(syst\350me) t
224420 511860 M
(d'exploitation) t
281500 511860 M
(MS) t
298450 511860 M
(Windows) t
339280 511860 M
(et) t
349000 511860 M
(y) t
356500 511860 M
(lancer) t
383430 511860 M
(votre) t
406480 511860 M
(jeu) t
421200 511860 M
(favori.) t
450080 511860 M
(Vous) t
473690 511860 M
(pouvez) t
120000 500860 M
120000 500860 M
(m\352me) t
146940 500860 M
(faire) t
167760 500860 M
(tourner) t
199140 500860 M
(Linux) t
225530 500860 M
(sous) t
245810 500860 M
(Linux) t
272200 500860 M
(;) t
277480 500860 M
(utile) t
297760 500860 M
(par) t
313030 500860 M
(exemple) t
349410 500860 M
(si) t
358580 500860 M
(vous) t
379970 500860 M
(voulez) t
409130 500860 M
(tester) t
433290 500860 M
(une) t
450230 500860 M
(autre) t
472720 500860 M
(distribution.) t
120000 489860 M
120000 489860 M
(Stup\351fiant) t
163610 489860 M
(!) t
169440 489860 M
(Mais) t
191940 489860 M
(il) t
200000 489860 M
(y) t
207500 489860 M
(a) t
214440 489860 M
(des) t
230270 489860 M
(mauvais) t
266100 489860 M
(c\364t\351s.) t
291650 489860 M
(Vous) t
315260 489860 M
(devriez) t
347190 489860 M
(assur\351ment) t
394680 489860 M
(disposer) t
430510 489860 M
(d'une) t
454250 489860 M
(bonne) t
481190 489860 M
(configura-) t
120000 478860 M
120000 478860 M
(tion) t
138060 478860 M
(pour) t
158890 478860 M
(l'utiliser) t
193750 478860 M
(;) t
199030 478860 M
(le) t
208750 478860 M
(minimum) t
250150 478860 M
(annonc\351) t
285970 478860 M
(est) t
299580 478860 M
(un) t
312080 478860 M
(CPU) t
334030 478860 M
(x86) t
351530 478860 M
(500) t
369030 478860 M
(Mhz) t
389860 478860 M
(avec) t
410680 478860 M
(128) t
428180 478860 M
(Mo) t
444570 478860 M
(de) t
456510 478860 M
(RAM,) t
484290 478860 M
(mais) t
505680 478860 M
(un) t
120000 467860 M
120000 467860 M
(processeur) t
165260 467860 M
(plus) t
184430 467860 M
(rapide) t
211920 467860 M
(avec) t
232740 467860 M
(au) t
244680 467860 M
(moins) t
271630 467860 M
(256) t
289130 467860 M
(Mo) t
305520 467860 M
(de) t
317460 467860 M
(RAM) t
342740 467860 M
(semble) t
373570 467860 M
(le) t
383290 467860 M
(minimum) t
424690 467860 M
(absolu) t
453300 467860 M
(si) t
462470 467860 M
(vous) t
483860 467860 M
(d\351sirez) t
120000 456860 M
120000 456860 M
(des) t
135830 456860 M
(performances) t
192750 456860 M
(raisonnables.) t
247740 456860 M
(Toutes) t
277460 456860 M
(les) t
291070 456860 M
(distributions) t
343580 456860 M
(Linux) t
369970 456860 M
(ne) t
381910 456860 M
(sont) t
401080 456860 M
(pas) t
416910 456860 M
(prises) t
442740 456860 M
(en) t
454680 456860 M
(charge) t
483830 456860 M
(:) t
489110 456860 M
(les) t
502720 456860 M
(der-) t
120000 445860 M
120000 445860 M
(ni\350res) t
146380 445860 M
(RedHat,) t
181930 445860 M
(Mandrake) t
224970 445860 M
(et) t
234690 445860 M
(Suse) t
256080 445860 M
(le) t
265800 445860 M
(sont,) t
287470 445860 M
(mais) t
308860 445860 M
(c'est) t
328710 445860 M
(pas) t
344540 445860 M
(de) t
356480 445860 M
(chance) t
386740 445860 M
(si) t
395910 445860 M
(vous) t
417300 445860 M
(avez) t
438120 445860 M
(une) t
455060 445860 M
(autre) t
477550 445860 M
(version) t
509490 445860 M
(et/) t
120000 434860 M
120000 434860 M
(ou) t
132500 434860 M
(distribution) t
181120 434860 M
(\(comme) t
216390 434860 M
(Debian\).) t
253600 434860 M
(De) t
267760 434860 M
(plus,) t
289430 434860 M
(la) t
299150 434860 M
(prise) t
321090 434860 M
(en) t
333030 434860 M
(charge) t
362180 434860 M
(par) t
377450 434860 M
(vmware) t
412160 434860 M
(de) t
424100 434860 M
(DirectX) t
458810 434860 M
(est) t
472420 434860 M
(limit\351e,) t
505200 434860 M
(et) t
120000 423860 M
120000 423860 M
(vous) t
141390 423860 M
(pourriez) t
177210 423860 M
(ne) t
189150 423860 M
(pas) t
204980 423860 M
(pouvoir) t
238590 423860 M
(jouer) t
261640 423860 M
(\340) t
268580 423860 M
(des) t
284410 423860 M
(jeux) t
304130 423860 M
(r\351cents.) t
120000 402860 M
120000 402860 M
(Voyez) t
148600 402860 M
(http://www.vmware.com) t
251090 402860 M
(pour) t
271920 402860 M
(plus) t
291090 402860 M
(d'informations.) t
354000 402860 M
(Ce) t
367610 402860 M
(n'est) t
388020 402860 M
(pas) t
403850 402860 M
(bon) t
421350 402860 M
(march\351) t
453280 402860 M
(\(environ) t
489660 402860 M
(300) t
507160 402860 M
($) t
120000 391860 M
120000 391860 M
(pour) t
140830 391860 M
(la) t
150550 391860 M
(version) t
182490 391860 M
(Workstation\),) t
240260 391860 M
(mais) t
261650 391860 M
(vous) t
283040 391860 M
(pouvez) t
314420 391860 M
(obtenir) t
345250 391860 M
(une) t
362190 391860 M
(version) t
394130 391860 M
(d'\351valuation) t
445090 391860 M
(limit\351e) t
475370 391860 M
(\340) t
482310 391860 M
(30) t
494810 391860 M
(jours.) t
72000 366911 M
72000 366911 M
F3 14400 F
(10.5.6.) t
120036 366911 M
(Que) t
152046 366911 M
(choisir) t
203264 366911 M
(?) t
120000 344661 M
120000 344661 M
F5 10000 F
(En) t
133610 344661 M
(premier) t
167210 344661 M
(lieu,) t
187210 344661 M
(vous) t
208600 344661 M
(devriez) t
240530 344661 M
(essayer) t
272460 344661 M
(un) t
284960 344661 M
(\351mulateur.) t
329950 344661 M
(Bien) t
351340 344661 M
(que) t
368280 344661 M
(certains) t
401880 344661 M
(jeux) t
421600 344661 M
(fonctionnent) t
474650 344661 M
(sous) t
494930 344661 M
(wine) t
514370 344661 M
(,) t
120000 333661 M
120000 333661 M
(vous) t
141390 333661 M
(aurez) t
165540 333661 M
(probablement) t
223030 333661 M
(le) t
232750 333661 M
(plus) t
251920 333661 M
(de) t
263860 333661 M
(succ\350s) t
292460 333661 M
(avec) t
313280 333661 M
(winex) t
340220 333661 M
(:) t
345500 333661 M
(sa) t
356330 333661 M
(prise) t
378270 333661 M
(en) t
390210 333661 M
(charge) t
419360 333661 M
(de) t
431300 333661 M
(DirectX) t
466010 333661 M
(s'am\351liore) t
120000 322661 M
120000 322661 M
(constamment.) t
178330 322661 M
(Dans) t
201380 322661 M
(la) t
211100 322661 M
(version) t
243040 322661 M
(3.1,) t
260540 322661 M
(la) t
270260 322661 M
(prise) t
292200 322661 M
(en) t
304140 322661 M
(charge) t
333290 322661 M
(de) t
345230 322661 M
(DirectX) t
379940 322661 M
(8) t
387440 322661 M
(est) t
401050 322661 M
(quasiment) t
444660 322661 M
(achev\351e,) t
481860 322661 M
(mais) t
503250 322661 M
(ce) t
120000 311661 M
120000 311661 M
(n'est) t
140410 311661 M
(pas) t
156240 311661 M
(forc\351ment) t
199280 311661 M
(le) t
209000 311661 M
(cas) t
224270 311661 M
(des) t
240100 311661 M
(versions) t
275930 311661 M
(plus) t
295100 311661 M
(anciennes) t
337030 311661 M
(de) t
348970 311661 M
(DirectX) t
383680 311661 M
(\(et) t
396730 311661 M
(donc) t
418670 311661 M
(des) t
434500 311661 M
(jeux) t
454220 311661 M
(plus) t
473390 311661 M
(anciens\).) t
120000 290661 M
120000 290661 M
(Vous) t
143610 290661 M
(pourriez) t
179430 290661 M
(\351galement) t
223030 290661 M
(essayer) t
254960 290661 M
(une) t
271900 290661 M
(machine) t
308280 290661 M
(virtuelle) t
344110 290661 M
(comme) t
376050 290661 M
(Win4Lin) t
414660 290661 M
(ou) t
427160 290661 M
(VMWare) t
467420 290661 M
(au) t
479360 290661 M
(lieu) t
496860 290661 M
(d'un) t
120000 279661 M
120000 279661 M
(\351mulateur.) t
164990 279661 M
(Si) t
175830 279661 M
(votre) t
198880 279661 M
(but) t
214160 279661 M
(est) t
227770 279661 M
(d'ex\351cuter) t
270940 279661 M
(des) t
286770 279661 M
(applications) t
337600 279661 M
(Win95/98/ME) t
397880 279661 M
(sous) t
418160 279661 M
(Linux,) t
447050 279661 M
(sans) t
466770 279661 M
(USB) t
488720 279661 M
(et) t
498440 279661 M
(sur) t
120000 268661 M
120000 268661 M
(l'architecture) t
174280 268661 M
(x86,) t
194280 268661 M
(le) t
204000 268661 M
(co\373t) t
223720 268661 M
(et) t
233440 268661 M
(le) t
243160 268661 M
(centrage) t
279530 268661 M
(sur) t
294250 268661 M
(les) t
307860 268661 M
(syst\350mes) t
346470 268661 M
(d'exploitation) t
403550 268661 M
(de) t
415490 268661 M
(type) t
435210 268661 M
(Win95) t
464930 268661 M
(de) t
476870 268661 M
(Win4Lin) t
120000 257661 M
120000 257661 M
(en) t
131940 257661 M
(font) t
150550 257661 M
(un) t
163050 257661 M
(meilleur) t
198880 257661 M
(choix) t
223600 257661 M
(que) t
240540 257661 M
(vmware.) t
277750 257661 M
(N\351anmoins,) t
328300 257661 M
(si) t
337470 257661 M
(vous) t
358860 257661 M
(devez) t
384680 257661 M
(avoir) t
407730 257661 M
(la) t
417450 257661 M
(prise) t
439390 257661 M
(en) t
451330 257661 M
(charge) t
480480 257661 M
(de) t
492420 257661 M
(l'USB) t
120000 246661 M
120000 246661 M
(ou) t
132500 246661 M
(ex\351cuter) t
168870 246661 M
(Linux) t
195260 246661 M
(sur) t
209980 246661 M
(une) t
226920 246661 M
(plate-forme) t
276070 246661 M
(autre) t
298560 246661 M
(que) t
315500 246661 M
(x86,) t
335500 246661 M
(vmware) t
370210 246661 M
(est) t
383820 246661 M
(votre) t
406870 246661 M
(seule) t
429920 246661 M
(possibilit\351.) t
120000 225661 M
120000 225661 M
(Maintenant,) t
170550 225661 M
(si) t
179720 225661 M
(votre) t
202770 225661 M
(but) t
218050 225661 M
(est) t
231660 225661 M
(d'ex\351cuter) t
274830 225661 M
(des) t
290660 225661 M
(jeux) t
310380 225661 M
(pour) t
331210 225661 M
(des) t
347040 225661 M
(syst\350mes) t
385650 225661 M
(d'exploitation) t
442730 225661 M
(de) t
454670 225661 M
(type) t
474390 225661 M
(Win95) t
504110 225661 M
(sous) t
120000 214661 M
120000 214661 M
(Linux,) t
148890 214661 M
(Win4Lin) t
187500 214661 M
(semble) t
218330 214661 M
(presque) t
251930 214661 M
(toujours) t
287210 214661 M
(meilleur) t
323040 214661 M
(que) t
339980 214661 M
(vmware.) t
377190 214661 M
(Le) t
390240 214661 M
(plus) t
409410 214661 M
(gros) t
429130 214661 M
(probl\350me) t
469400 214661 M
(est) t
483010 214661 M
(que) t
499950 214661 M
(vm-) t
120000 203661 M
120000 203661 M
(ware) t
141930 203661 M
(a) t
148870 203661 M
(un) t
161370 203661 M
(support) t
193870 203661 M
(limit\351) t
219710 203661 M
(de) t
231650 203661 M
(DirectX) t
266360 203661 M
(alors) t
288300 203661 M
(que) t
305240 203661 M
(Win4Lin) t
343850 203661 M
(n'en) t
362590 203661 M
(a) t
369530 203661 M
(aucun.) t
398410 203661 M
(Ce) t
412020 203661 M
(fait) t
427850 203661 M
(seul) t
446460 203661 M
(rend) t
466730 203661 M
(tant) t
484230 203661 M
(Win4Lin) t
120000 192661 M
120000 192661 M
(que) t
136940 192661 M
(vmware) t
171650 192661 M
(inutilisables) t
222490 192661 M
(pour) t
243320 192661 M
(la) t
253040 192661 M
(plupart) t
283870 192661 M
(des) t
299700 192661 M
(jeux) t
319420 192661 M
(un) t
331920 192661 M
(tant) t
349420 192661 M
(soit) t
366370 192661 M
(peu) t
383310 192661 M
(\351volu\351s.) t
418860 192661 M
(Mais) t
441360 192661 M
(si) t
450530 192661 M
(vous) t
471920 192661 M
(voulez) t
501080 192661 M
(es-) t
120000 181661 M
120000 181661 M
(sayer,) t
146100 181661 M
(vous) t
167490 181661 M
(aurez) t
191640 181661 M
(probablement) t
249130 181661 M
(plus) t
268300 181661 M
(de) t
280240 181661 M
(succ\350s) t
308840 181661 M
(avec) t
329660 181661 M
(vmware.) t
72000 151530 M
72000 151530 M
F3 20736 F
(11.) t
106586 151530 M
(Interpr\351teurs) t
72000 121030 M
72000 121030 M
F3 17280 F
(11.1.) t
115230 121030 M
(Moteur) t
177625 121030 M
(SCUMM) t
247693 121030 M
(\(LucasArts\)) t
120000 97896 M
120000 97896 M
F5 10000 F
(Lucasarts) t
160820 97896 M
(a) t
167760 97896 M
(\351crit) t
188030 97896 M
(un) t
200530 97896 M
(moteur) t
231360 97896 M
(pour) t
252190 97896 M
(les) t
265800 97896 M
(aventures) t
306620 97896 M
(pilot\351es) t
340230 97896 M
(\340) t
347170 97896 M
(la) t
356890 97896 M
(souris) t
383280 97896 M
(nomm\351) t
415780 97896 M
(SCUMM) t
455510 97896 M
(\() t
458840 97896 M
F6 10000 F
(Script) t
485230 97896 M
(Creation) t
120000 86896 M
120000 86896 M
(Utility) t
148060 86896 M
(for) t
162230 86896 M
(Maniac) t
195280 86896 M
(Mansion) t
230280 86896 M
F5 10000 F
(\).) t
238610 86896 M
(Ils) t
251110 86896 M
(ont) t
266390 86896 M
(\351crit) t
286660 86896 M
(beaucoup) t
327480 86896 M
(d'aventures) t
375100 86896 M
(graphiques) t
421480 86896 M
(en) t
433420 86896 M
(utilisant) t
468150 86896 M
(SCUMM,) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(35) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 36 36
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
(comme) t
151940 762059 M
(leur) t
169990 762059 M
(c\351l\350bre) t
201360 762059 M
(s\351rie) t
222740 762059 M
F6 10000 F
(Monkey) t
256890 762059 M
(Island) t
281890 762059 M
F5 10000 F
(\231) t
294190 762059 M
(\(tous) t
316690 762059 M
(les) t
330300 762059 M
(trois\).) t
356410 762059 M
(Ludvig) t
387800 762059 M
(Strigeus) t
423080 762059 M
F9 10000 F
() t
326500 751059 M
F5 10000 F
(a) t
333440 751059 M
(pu) t
345940 751059 M
(utiliser) t
376220 751059 M
(la) t
385940 751059 M
(r\351tro-ing\351nierie) t
450640 751059 M
(pour) t
471470 751059 M
(comprendre) t
120000 740059 M
120000 740059 M
(le) t
129720 740059 M
(format) t
158880 740059 M
(SCUMM) t
198610 740059 M
(et) t
208330 740059 M
(\351crire) t
233590 740059 M
(un) t
246090 740059 M
(interpr\351teur) t
295240 740059 M
(pour) t
316070 740059 M
(les) t
329680 740059 M
(jeux) t
349400 740059 M
(l'utilisant) t
388710 740059 M
(qui) t
403990 740059 M
(compile) t
438710 740059 M
(sous) t
458990 740059 M
(Linux) t
485380 740059 M
(et) t
120000 729059 M
120000 729059 M
(Win32.) t
152220 729059 M
(Il) t
160830 729059 M
(s'agit) t
184020 729059 M
(de) t
195960 729059 M
(scummvm) t
240130 729059 M
(\[http://scummvm.sourceforge.net/\]) t
379560 729059 M
(.) t
384560 729059 M
(Leur) t
405940 729059 M
(site) t
422330 729059 M
(web) t
441490 729059 M
(est) t
455100 729059 M
(tr\350s) t
472040 729059 M
(bon,) t
492040 729059 M
(et) t
501760 729059 M
(re-) t
120000 718059 M
120000 718059 M
(gorge) t
145270 718059 M
(d'informations) t
205680 718059 M
(sur) t
220400 718059 M
(SCUMM) t
260130 718059 M
(et) t
269850 718059 M
(l'utilisation) t
316940 718059 M
(de) t
328880 718059 M
(scummvm) t
373050 718059 M
(pour) t
393880 718059 M
(ce) t
405260 718059 M
(type) t
424980 718059 M
(de) t
436920 718059 M
(jeux.) t
120000 697059 M
120000 697059 M
(Une) t
139160 697059 M
(page) t
160540 697059 M
(de) t
172480 697059 M
(compatibilit\351) t
227760 697059 M
(peut) t
247480 697059 M
(\352tre) t
264970 697059 M
(trouv\351e) t
297460 697059 M
(sur) t
312180 697059 M
(le) t
321900 697059 M
(site) t
338290 697059 M
(web) t
357450 697059 M
(de) t
369390 697059 M
(scummvm.) t
416060 697059 M
(\307a) t
429670 697059 M
(vaut) t
449390 697059 M
(ce) t
460770 697059 M
(que) t
477710 697059 M
(\347a) t
489090 697059 M
(vaut,) t
120000 686059 M
120000 686059 M
(mais) t
141390 686059 M
(j'ai) t
155690 686059 M
(pu) t
168190 686059 M
(finir) t
187910 686059 M
(beaucoup) t
228730 686059 M
(des) t
244560 686059 M
(jeux) t
264280 686059 M
(qui) t
279560 686059 M
(sont) t
298730 686059 M
(list\351s) t
321790 686059 M
(\340) t
328730 686059 M
(90) t
341230 686059 M
(%) t
352060 686059 M
(sans) t
371780 686059 M
(le) t
381500 686059 M
(moindre) t
417330 686059 M
(probl\350me.) t
460100 686059 M
(scummvm) t
504270 686059 M
(est) t
120000 675059 M
120000 675059 M
(tr\350s) t
136940 675059 M
(robuste,) t
171380 675059 M
(et) t
181100 675059 M
(vous) t
202490 675059 M
(permet) t
232760 675059 M
(d'acheter) t
270930 675059 M
(des) t
286760 675059 M
(jeux) t
306480 675059 M
(Lucas) t
332860 675059 M
(Arts) t
352580 675059 M
(utilisant) t
387310 675059 M
(le) t
397030 675059 M
(format) t
426190 675059 M
(SCUMM,) t
468420 675059 M
(copier) t
495910 675059 M
(les) t
509520 675059 M
(fi-) t
120000 664059 M
120000 664059 M
(chiers) t
146380 664059 M
(de) t
158320 664059 M
(donn\351es) t
193590 664059 M
(sur) t
208310 664059 M
(votre) t
231360 664059 M
(disque) t
259970 664059 M
(dur) t
275800 664059 M
(et) t
285520 664059 M
(les) t
299130 664059 M
(jouer) t
322180 664059 M
(sous) t
342460 664059 M
(Linux.) t
371350 664059 M
(En) t
384960 664059 M
(f\351vrier) t
414110 664059 M
(2002,) t
439110 664059 M
(j'ai) t
453410 664059 M
(suivi) t
475360 664059 M
(leur) t
493410 664059 M
(CVS,) t
120000 653059 M
120000 653059 M
(et) t
129720 653059 M
(ce) t
141100 653059 M
(projet) t
166930 653059 M
(subit) t
188880 653059 M
(un) t
201380 653059 M
(d\351veloppement) t
264980 653059 M
(constant.) t
303310 653059 M
(Gloire) t
331360 653059 M
(\340) t
338300 653059 M
(l'\351quipe) t
372040 653059 M
(de) t
383980 653059 M
(scummvm.) t
72000 625754 M
72000 625754 M
F3 17280 F
(11.2.) t
115230 625754 M
(AGI) t
150755 625754 M
(:) t
161312 625754 M
(Adventure) t
251561 625754 M
(Gaming) t
320694 625754 M
(Interface) t
397515 625754 M
(\(Sierra\)) t
120000 602620 M
120000 602620 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 602620 M
(anciens) t
169430 602620 M
(jeux) t
189150 602620 M
(d'aventures) t
236770 602620 M
(graphiques) t
283150 602620 M
(DOS) t
305650 602620 M
(de) t
317590 602620 M
(Sierra) t
343970 602620 M
(utilisaient) t
385920 602620 M
(un) t
398420 602620 M
(langage) t
432020 602620 M
(de) t
443960 602620 M
(script) t
468680 602620 M
(appel\351) t
497280 602620 M
(AGI) t
120000 591620 M
120000 591620 M
(\() t
123330 591620 M
F6 10000 F
(Adventure) t
166930 591620 M
(Gaming) t
201650 591620 M
(Interface) t
237750 591620 M
F5 10000 F
(\).) t
246080 591620 M
(Quelques) t
286350 591620 M
(jeux) t
306070 591620 M
(\351crits) t
330230 591620 M
(en) t
342170 591620 M
(AGI) t
362440 591620 M
(:) t
367720 591620 M
F6 10000 F
(Leisure) t
400220 591620 M
(Suit) t
418280 591620 M
(Larry) t
443560 591620 M
(I) t
446890 591620 M
F5 10000 F
(\231) t
459190 591620 M
(\(EGA\),) t
491400 591620 M
F6 10000 F
(Space) t
120000 580620 M
120000 580620 M
(Quest) t
145830 580620 M
(I) t
149160 580620 M
F5 10000 F
(\231) t
158960 580620 M
(,) t
163960 580620 M
F6 10000 F
(Space) t
190340 580620 M
(Quest) t
216170 580620 M
(II) t
222830 580620 M
F5 10000 F
(\231) t
232630 580620 M
(,) t
237630 580620 M
F6 10000 F
(King's) t
265610 580620 M
(Quest) t
291440 580620 M
(II) t
298100 580620 M
F5 10000 F
(\231) t
307900 580620 M
(,) t
312900 580620 M
F6 10000 F
(Mixed-Up) t
355940 580620 M
(Mother) t
387880 580620 M
(Goose) t
413430 580620 M
F5 10000 F
(\231) t
423230 580620 M
(,) t
428230 580620 M
(et) t
437950 580620 M
(c\346tera.) t
469050 580620 M
(On) t
483770 580620 M
(peut) t
503490 580620 M
(y) t
120000 569620 M
120000 569620 M
(jouer) t
143050 569620 M
(en) t
154990 569620 M
(utilisant) t
189720 569620 M
(sarien) t
216100 569620 M
(\[http://sarien.sourceforge.net\]) t
334960 569620 M
(,) t
339960 569620 M
(un) t
352460 569620 M
(interpr\351teur) t
401610 569620 M
F6 10000 F
(open) t
423550 569620 M
(source) t
452710 569620 M
F5 10000 F
(pour) t
473540 569620 M
(les) t
487150 569620 M
(jeux) t
120000 558620 M
120000 558620 M
(AGI.) t
120000 537620 M
120000 537620 M
(Sarien) t
148050 537620 M
(a) t
154990 537620 M
(\351t\351) t
169150 537620 M
(\351crit) t
189420 537620 M
(en) t
201360 537620 M
(SDL,) t
225250 537620 M
(et) t
234970 537620 M
(devrait) t
265240 537620 M
(donc) t
287180 537620 M
(tourner) t
318560 537620 M
(sur) t
333280 537620 M
(toute) t
355780 537620 M
(plate-forme) t
404930 537620 M
(qui) t
420210 537620 M
(peut) t
439930 537620 M
(compiler) t
477980 537620 M
(des) t
493810 537620 M
(pro-) t
120000 526620 M
120000 526620 M
(grammes) t
159160 526620 M
(SDL.) t
183050 526620 M
(De) t
197210 526620 M
(plus,) t
218880 526620 M
(il) t
226940 526620 M
(y) t
234440 526620 M
(a) t
241380 526620 M
(des) t
257210 526620 M
(versions) t
293040 526620 M
(pour) t
313870 526620 M
(DOS,) t
338870 526620 M
(les) t
352480 526620 M
(PDA) t
374980 526620 M
(utilisant) t
409710 526620 M
(Strong-Arm,) t
463040 526620 M
(QNX) t
487200 526620 M
(\(mon) t
120000 515620 M
120000 515620 M
(dieu) t
139720 515620 M
(!) t
145550 515620 M
(du) t
158050 515620 M
(jeu) t
172770 515620 M
(embarqu\351) t
214700 515620 M
(!\),) t
226360 515620 M
(les) t
239970 515620 M
(syst\350mes) t
278580 515620 M
(\340) t
285520 515620 M
(base) t
305790 515620 M
(de) t
317730 515620 M
(MIPS) t
343570 515620 M
(et) t
353290 515620 M
(les) t
366900 515620 M
(Pocket) t
396620 515620 M
(PC) t
411350 515620 M
(\340) t
418290 515620 M
(base) t
438560 515620 M
(de) t
450500 515620 M
(SH3/4.) t
481060 515620 M
(Les) t
498000 515620 M
(d\351ve-) t
120000 504620 M
120000 504620 M
(loppeurs) t
156940 504620 M
(ont) t
172220 504620 M
(clairement) t
216930 504620 M
(perdu) t
242200 504620 M
(la) t
251920 504620 M
(t\352te) t
268860 504620 M
(\(d'une) t
295930 504620 M
(bonne) t
322870 504620 M
(fa\347on) t
347580 504620 M
(!\).) t
359240 504620 M
(Sarien) t
387290 504620 M
(propose) t
421450 504620 M
(de) t
433390 504620 M
(nombreuses) t
483660 504620 M
(am\351liora-) t
120000 493620 M
120000 493620 M
(tions) t
141950 493620 M
(non) t
159450 493620 M
(trouv\351es) t
195830 493620 M
(dans) t
216660 493620 M
(les) t
230270 493620 M
(jeux) t
249990 493620 M
(originaux,) t
293320 493620 M
(comme) t
325260 493620 M
(une) t
342200 493620 M
(console) t
375250 493620 M
(d\351roulante) t
419960 493620 M
(du) t
432460 493620 M
(genre) t
457170 493620 M
(de) t
469110 493620 M
(celle) t
490490 493620 M
(de) t
120000 482620 M
120000 482620 M
(Quake,) t
151100 482620 M
(un) t
163600 482620 M
(visualisateur) t
216650 482620 M
(d'images) t
254280 482620 M
(et) t
264000 482620 M
(de) t
275940 482620 M
(dictionnaire,) t
328710 482620 M
(un) t
341210 482620 M
(son) t
357600 482620 M
(am\351lior\351) t
395090 482620 M
(et) t
404810 482620 M
(la) t
414530 482620 M
(prise) t
436470 482620 M
(en) t
448410 482620 M
(charge) t
477560 482620 M
(de) t
489500 482620 M
(AGDS,) t
120000 471620 M
120000 471620 M
(un) t
132500 471620 M
(clone) t
156660 471620 M
(russe) t
179710 471620 M
(de) t
191650 471620 M
(AGI.) t
214420 471620 M
(Sarien) t
242470 471620 M
(est) t
256080 471620 M
(en) t
268020 471620 M
(cours) t
292180 471620 M
(de) t
304120 471620 M
(d\351veloppement) t
367720 471620 M
(et) t
377440 471620 M
(les) t
391050 471620 M
(d\351veloppeurs) t
446870 471620 M
(ont) t
462150 471620 M
(tr\350s) t
479090 471620 M
(bien) t
498810 471620 M
(docu-) t
120000 460620 M
120000 460620 M
(ment\351) t
146940 460620 M
(la) t
156660 460620 M
(conception) t
203040 460620 M
(interne) t
233310 460620 M
(de) t
245250 460620 M
(Sarien) t
273300 460620 M
(si) t
282470 460620 M
(jamais) t
311080 460620 M
(quelqu'un) t
352600 460620 M
(veut) t
372320 460620 M
(s'impliquer) t
419400 460620 M
(dans) t
440230 460620 M
(son) t
456620 460620 M
(d\351veloppement.) t
72000 433315 M
72000 433315 M
F3 17280 F
(11.3.) t
115230 433315 M
(SCI) t
148837 433315 M
(:) t
159394 433315 M
(SCript) t
216034 433315 M
(Interpreter) t
307248 433315 M
(ou) t
333167 433315 M
(Sierra) t
386954 433315 M
(Creative) t
459939 433315 M
(Inter-) t
72000 413876 M
72000 413876 M
(preter) t
125771 413876 M
(\(Sierra\)) t
120000 390742 M
120000 390742 M
F5 10000 F
(Les) t
136940 390742 M
(jeux) t
156660 390742 M
(d'aventures) t
204280 390742 M
(graphiques) t
250660 390742 M
(plus) t
269830 390742 M
(r\351cents) t
300650 390742 M
(de) t
312590 390742 M
(Sierra) t
338970 390742 M
(\(c.-\340-d.) t
370340 390742 M
(de) t
382280 390742 M
(la) t
392000 390742 M
(fin) t
405610 390742 M
(des) t
421440 390742 M
(ann\351es) t
451150 390742 M
(80\)) t
466980 390742 M
(utilisaient) t
508930 390742 M
(un) t
120000 379742 M
120000 379742 M
(interpr\351teur) t
169150 379742 M
(appel\351) t
197750 379742 M
(SCI.) t
218310 379742 M
(Il) t
226920 379742 M
(y) t
234420 379742 M
(a) t
241360 379742 M
(beaucoup) t
282180 379742 M
(de) t
294120 379742 M
(versions) t
329950 379742 M
(de) t
341890 379742 M
(SCI) t
359950 379742 M
(puisque) t
393560 379742 M
(Sierra) t
419940 379742 M
(a) t
426880 379742 M
(constamment) t
482710 379742 M
(am\351lior\351) t
120000 368742 M
120000 368742 M
(son) t
136390 368742 M
(moteur.) t
169720 368742 M
(Les) t
186660 368742 M
(premiers) t
224150 368742 M
(jeux) t
243870 368742 M
(SCI) t
261930 368742 M
(s'ex\351cutaient) t
315660 368742 M
(sous) t
335940 368742 M
(DOS,) t
360940 368742 M
(mais) t
382330 368742 M
(Sierra) t
408710 368742 M
(s'est) t
428010 368742 M
(finalement) t
473280 368742 M
(tourn\351) t
501330 368742 M
(vers) t
120000 357742 M
120000 357742 M
(Win32.) t
152220 357742 M
(Quelques) t
192490 357742 M
(exemples) t
232760 357742 M
(de) t
244700 357742 M
(jeux) t
264420 357742 M
(\351crits) t
288580 357742 M
(avec) t
309400 357742 M
(SCI) t
327460 357742 M
(:) t
332740 357742 M
F6 10000 F
(Leisure) t
365240 357742 M
(Suit) t
383300 357742 M
(Larry) t
408580 357742 M
(1) t
413580 357742 M
F5 10000 F
(\231) t
425880 357742 M
(\(VGA\),) t
459200 357742 M
F6 10000 F
(Leisure) t
491700 357742 M
(Suit) t
120000 346742 M
120000 346742 M
(Larry) t
145280 346742 M
(2-7) t
158610 346742 M
F5 10000 F
(\231) t
168410 346742 M
(,) t
173410 346742 M
F6 10000 F
(Space) t
199790 346742 M
(Quest) t
225620 346742 M
(3-6) t
238950 346742 M
F5 10000 F
(\231) t
248750 346742 M
(,) t
253750 346742 M
F6 10000 F
(King's) t
281730 346742 M
(Quest) t
307560 346742 M
(4-6) t
320890 346742 M
F5 10000 F
(\231) t
330690 346742 M
(,) t
335690 346742 M
F6 10000 F
(Quest) t
361520 346742 M
(For) t
379020 346742 M
(Glory) t
404850 346742 M
(1-4) t
418180 346742 M
F5 10000 F
(\231) t
430480 346742 M
(et) t
440200 346742 M
(beaucoup) t
481020 346742 M
(d'autres.) t
120000 335742 M
120000 335742 M
(Compar\351es) t
167490 335742 M
(aux) t
184430 335742 M
(jeux) t
204150 335742 M
(AGI,) t
226920 335742 M
(les) t
240530 335742 M
(aventures) t
281350 335742 M
(SCI) t
299410 335742 M
(ont) t
314690 335742 M
(une) t
331630 335742 M
(meilleure) t
371900 335742 M
(prise) t
393840 335742 M
(en) t
405780 335742 M
(charge) t
434930 335742 M
(de) t
446870 335742 M
(la) t
456590 335742 M
(musique,) t
495480 335742 M
(un) t
120000 324742 M
120000 324742 M
(moteur) t
150830 324742 M
(plus) t
170000 324742 M
(complexe) t
211380 324742 M
(et) t
221100 324742 M
(des) t
236930 324742 M
(tas) t
250540 324742 M
(de) t
262480 324742 M
(fioritures.) t
120000 303742 M
120000 303742 M
(Beaucoup) t
162490 303742 M
(de) t
174430 303742 M
(jeux) t
194150 303742 M
(utilisant) t
228880 303742 M
(SCI) t
246940 303742 M
(\(\351crits) t
274430 303742 M
(en) t
286370 303742 M
(SCI0\)) t
312760 303742 M
(peuvent) t
346920 303742 M
(\352tre) t
364410 303742 M
(jou\351s) t
388020 303742 M
(en) t
399960 303742 M
(utilisant) t
434690 303742 M
(freesci,) t
466340 303742 M
(disponible) t
510510 303742 M
(sur) t
120000 292742 M
120000 292742 M
(http://freesci.linuxgames.com) t
238880 292742 M
(.) t
243880 292742 M
(Comme) t
278050 292742 M
F6 10000 F
(Sarien) t
304160 292742 M
F5 10000 F
(\231) t
313960 292742 M
(,) t
318960 292742 M
(FreeSCI) t
354790 292742 M
(peut) t
374510 292742 M
(utiliser) t
404790 292742 M
(beaucoup) t
445610 292742 M
(de) t
457550 292742 M
(cibles) t
483380 292742 M
(gra-) t
120000 281742 M
120000 281742 M
(phiques) t
153610 281742 M
(incluant) t
188330 281742 M
(SDL,) t
212220 281742 M
(xlib) t
230280 281742 M
(et) t
240000 281742 M
(GGI,) t
262770 281742 M
(de) t
274710 281742 M
(sorte) t
296650 281742 M
(que) t
313590 281742 M
(ce) t
324970 281742 M
(programme) t
373570 281742 M
(peut) t
393290 281742 M
(compiler) t
431340 281742 M
(et) t
441060 281742 M
(s'ex\351cuter) t
483120 281742 M
(sous) t
503400 281742 M
(un) t
120000 270742 M
120000 270742 M
(nombre) t
153050 270742 M
(incroyable) t
197760 270742 M
(de) t
209700 270742 M
(plates-formes.) t
269130 270742 M
(Les) t
286070 270742 M
(d\351veloppeurs) t
341890 270742 M
(ont) t
357170 270742 M
(tr\350s) t
374110 270742 M
(bien) t
393830 270742 M
(document\351) t
440210 270742 M
(leur) t
458260 270742 M
(application.) t
72000 243437 M
72000 243437 M
F3 17280 F
(11.4.) t
115230 243437 M
(Infocom) t
187232 243437 M
(Adventures) t
287088 243437 M
(\(Infocom,) t
369647 243437 M
(Activision\)) t
120000 220303 M
120000 220303 M
F5 10000 F
(La) t
133050 220303 M
(Z-machine) t
178870 220303 M
(\[http://www.gnelson.demon.co.uk/zspec/index.html\]) t
392190 220303 M
(est) t
405800 220303 M
(une) t
422740 220303 M
(machine) t
459120 220303 M
(virtuelle) t
494950 220303 M
(bien) t
120000 209303 M
120000 209303 M
(document\351e) t
170820 209303 M
(con\347ue) t
201640 209303 M
(par) t
216910 209303 M
(Infocom) t
253290 209303 M
(pour) t
274120 209303 M
(ex\351cuter) t
310490 209303 M
(leurs) t
332430 209303 M
(jeux) t
352150 209303 M
(de) t
364090 209303 M
(fiction) t
392700 209303 M
(interactive.) t
439910 209303 M
(Cela) t
460740 209303 M
(leur) t
478790 209303 M
(permet) t
120000 198303 M
120000 198303 M
(d'\351crire) t
152060 198303 M
(des) t
167890 198303 M
(fichiers) t
200380 198303 M
(de) t
212320 198303 M
(donn\351es) t
247590 198303 M
(de) t
259530 198303 M
(jeu) t
274250 198303 M
(d'une) t
297990 198303 M
(fa\347on) t
322700 198303 M
(multi-plates-formes,) t
406580 198303 M
(car) t
421290 198303 M
(seul) t
439900 198303 M
(le) t
449620 198303 M
(moteur) t
480450 198303 M
(lui-m\352me,) t
120000 187303 M
120000 187303 M
(la) t
129720 187303 M
(Z-machine,) t
178040 187303 M
(est) t
191650 187303 M
(d\351pendant) t
235250 187303 M
(de) t
247190 187303 M
(la) t
256910 187303 M
(plate-forme.) t
308560 187303 M
(La) t
321610 187303 M
(Z-machine) t
367430 187303 M
(a) t
374370 187303 M
(subi) t
393540 187303 M
(diff\351rentes) t
438800 187303 M
(\351volutions) t
482970 187303 M
(durant) t
511020 187303 M
(la) t
120000 176303 M
120000 176303 M
(vie) t
134720 176303 M
(de) t
146660 176303 M
(Infocom,) t
185540 176303 M
(et) t
195260 176303 M
(deux) t
217200 176303 M
(r\351visions) t
255810 176303 M
(suppl\351mentaires) t
323300 176303 M
(\(V7) t
341350 176303 M
(et) t
351070 176303 M
(V8) t
365790 176303 M
(cr\351\351es) t
393270 176303 M
(par) t
408540 176303 M
(Graham) t
443250 176303 M
(Nelson\)) t
477410 176303 M
(apr\350s) t
501010 176303 M
(la) t
120000 165303 M
120000 165303 M
(mort) t
141390 165303 M
(de) t
153330 165303 M
(Infocom.) t
192210 165303 M
(Les) t
209150 165303 M
(versions) t
244980 165303 M
(ult\351rieures) t
289690 165303 M
(disposaient) t
337190 165303 M
(m\352me) t
364130 165303 M
(d'une) t
387870 165303 M
(prise) t
409810 165303 M
(en) t
421750 165303 M
(charge) t
450900 165303 M
(limit\351e) t
481180 165303 M
(du) t
493680 165303 M
(son) t
510070 165303 M
(et) t
120000 154303 M
120000 154303 M
(des) t
135830 154303 M
(graphiques) t
182210 154303 M
(!) t
120000 133303 M
120000 133303 M
(Un) t
134720 133303 M
(des) t
150550 133303 M
(interpr\351teurs) t
203590 133303 M
(de) t
215530 133303 M
(Z-machine) t
261350 133303 M
(parmi) t
287180 133303 M
(les) t
300790 133303 M
(plus) t
319960 133303 M
(populaires) t
364120 133303 M
(est) t
377730 133303 M
(Frotz) t
120000 122303 M
120000 122303 M
(\[http://www.cs.csubak.edu/~dgriffi/proj/frotz/\]) t
307330 122303 M
(.) t
312330 122303 M
(Leur) t
333710 122303 M
(excellente) t
376750 122303 M
(page) t
398130 122303 M
(d'accueil) t
435750 122303 M
(regorge) t
468790 122303 M
(de) t
480730 122303 M
(liens) t
502120 122303 M
(sym-) t
120000 111303 M
120000 111303 M
(pas) t
135830 111303 M
(pour) t
156660 111303 M
(les) t
170270 111303 M
(amateurs) t
208870 111303 M
(de) t
220810 111303 M
(fiction) t
249420 111303 M
(interactive.) t
296630 111303 M
(Frotz) t
320240 111303 M
(est) t
333850 111303 M
(plac\351) t
357450 111303 M
(sous) t
377730 111303 M
(GPL,) t
401620 111303 M
(ex\351cute) t
434660 111303 M
(toutes) t
461050 111303 M
(les) t
474660 111303 M
(versions) t
510490 111303 M
(de) t
120000 100303 M
120000 100303 M
(la) t
129720 100303 M
(Z-machine) t
175540 100303 M
(et) t
185260 100303 M
(compile) t
219980 100303 M
(sur) t
234700 100303 M
(la) t
244420 100303 M
(plupart) t
275250 100303 M
(des) t
291080 100303 M
(versions) t
326910 100303 M
(de) t
338850 100303 M
(Unix.) t
363850 100303 M
(Frotz) t
387460 100303 M
(est) t
401070 100303 M
(\340) t
408010 100303 M
(l'origine) t
443420 100303 M
(de) t
455360 100303 M
(nombreuses) t
505630 100303 M
(va-) t
120000 89303 M
120000 89303 M
(riantes,) t
151660 89303 M
(comme) t
183600 89303 M
(une) t
200540 89303 M
(version) t
232480 89303 M
(pour) t
253310 89303 M
(PalmOS) t
289150 89303 M
(et) t
298870 89303 M
(les) t
312480 89303 M
(PDA) t
334980 89303 M
(\340) t
341920 89303 M
(base) t
362190 89303 M
(de) t
374130 89303 M
(Linux.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(36) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 37 37
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(jzip) t
137500 752059 M
(\[http://jzip.sourceforge.net/\]) t
252760 752059 M
(est) t
266370 752059 M
(un) t
278870 752059 M
(autre) t
301360 752059 M
(interpr\351teur) t
350510 752059 M
(de) t
362450 752059 M
(Z-machine) t
408270 752059 M
(tr\350s) t
425210 752059 M
(populaire) t
465480 752059 M
(qui) t
480760 752059 M
(ex\351cute) t
120000 741059 M
120000 741059 M
(les) t
133610 741059 M
(fichiers) t
166100 741059 M
(de) t
178040 741059 M
(donn\351es) t
213310 741059 M
(des) t
229140 741059 M
(Z-machine) t
274960 741059 M
(V1-V5) t
305230 741059 M
(et) t
314950 741059 M
(V8.) t
332170 741059 M
(jzip) t
349670 741059 M
(est) t
363280 741059 M
(tr\350s) t
380220 741059 M
(portable) t
415490 741059 M
(;) t
420770 741059 M
(il) t
428830 741059 M
(compile) t
463550 741059 M
(sous) t
483830 741059 M
(tous) t
503000 741059 M
(les) t
120000 730059 M
120000 730059 M
(Unix,) t
145000 730059 M
(OS/2,) t
170560 730059 M
(Atari) t
193610 730059 M
(ST) t
207780 730059 M
(et) t
217500 730059 M
(DOS.) t
120000 709059 M
120000 709059 M
(Il) t
128610 709059 M
(y) t
136110 709059 M
(a) t
143050 709059 M
(en) t
154990 709059 M
(fait) t
170820 709059 M
(beaucoup) t
211640 709059 M
(d'autres) t
244820 709059 M
(interpr\351teurs) t
297860 709059 M
(de) t
309800 709059 M
(Z-machine) t
355620 709059 M
(comme) t
387560 709059 M
(nitfol) t
411730 709059 M
(et) t
421450 709059 M
(rezrov) t
449490 709059 M
(\(\351crit) t
473090 709059 M
(en) t
485030 709059 M
(Perl) t
503640 709059 M
(!\).) t
120000 698059 M
120000 698059 M
(Chaque) t
153050 698059 M
(interpr\351teur) t
202200 698059 M
(a) t
209140 698059 M
(ses) t
223860 698059 M
(points) t
250810 698059 M
(forts,) t
274140 698059 M
(et) t
283860 698059 M
(vous) t
305250 698059 M
(pouvez) t
336630 698059 M
(trouver) t
368010 698059 M
(des) t
383840 698059 M
(liens) t
405230 698059 M
(les) t
418840 698059 M
(r\351f\351ren\347ant) t
466310 698059 M
(sur) t
481030 698059 M
(les) t
494640 698059 M
(pages) t
120000 687059 M
120000 687059 M
(d'accueil) t
157620 687059 M
(de) t
169560 687059 M
(Frotz) t
193170 687059 M
(et) t
202890 687059 M
(jzip.) t
72000 659754 M
72000 659754 M
F3 17280 F
(11.5.) t
115230 659754 M
(Scott) t
163231 659754 M
(Adams) t
225643 659754 M
(Adventures) t
325499 659754 M
(\(Adventure) t
421502 659754 M
(Internatio-) t
72000 640315 M
72000 640315 M
(nal\)) t
120000 617181 M
120000 617181 M
F5 10000 F
(On) t
134720 617181 M
(peut) t
154440 617181 M
(dire) t
172490 617181 M
(que) t
189430 617181 M
(Scott) t
212490 617181 M
(Adams) t
243320 617181 M
(est) t
256930 617181 M
(le) t
266650 617181 M
(p\350re) t
286360 617181 M
(de) t
298300 617181 M
(la) t
308020 617181 M
(fiction) t
336630 617181 M
(interactive.) t
383840 617181 M
(Bien) t
405230 617181 M
(qu'il) t
425090 617181 M
(ait) t
437590 617181 M
(lui-m\352me) t
478420 617181 M
(\351t\351) t
492580 617181 M
(inspir\351) t
120000 606181 M
120000 606181 M
(par) t
135270 606181 M
(la) t
144990 606181 M
(premi\350re) t
183030 606181 M
(\234uvre) t
210520 606181 M
(de) t
222460 606181 M
(fiction) t
251070 606181 M
(interactive,) t
298280 606181 M
F6 10000 F
(Adventure) t
339380 606181 M
F5 10000 F
(\231) t
349180 606181 M
(,) t
354180 606181 M
(Scott) t
377240 606181 M
(a) t
384180 606181 M
(propuls\351) t
421120 606181 M
(l'aventure) t
462630 606181 M
(au) t
474570 606181 M
(devant) t
503730 606181 M
(de) t
515670 606181 M
(la) t
120000 595181 M
120000 595181 M
(sc\350ne.) t
147210 595181 M
(Ses) t
163600 595181 M
(jeux) t
183320 595181 M
(\351taient) t
212480 595181 M
(disponibles) t
260540 595181 M
(pour) t
281370 595181 M
(Atari,) t
306920 595181 M
(Apple) t
333860 595181 M
(2,) t
343860 595181 M
(Commodore,) t
398860 595181 M
(Sorcerer,) t
437730 595181 M
(TI) t
449670 595181 M
(et) t
459390 595181 M
(CPM.) t
485510 595181 M
(Sa) t
498010 595181 M
(soci\351-) t
120000 584181 M
120000 584181 M
(t\351,) t
132220 584181 M
(Adventure) t
176930 584181 M
(International,) t
233030 584181 M
(a) t
239970 584181 M
(publi\351) t
267470 584181 M
(quelques) t
305520 584181 M
(jeux) t
325240 584181 M
(tr\350s) t
342180 584181 M
(appr\351ci\351s) t
382440 584181 M
(entre) t
404930 584181 M
(1978) t
427430 584181 M
(et) t
437150 584181 M
(1984) t
459650 584181 M
(avant) t
483810 584181 M
(d'arr\352ter.) t
120000 573181 M
120000 573181 M
(Elle) t
138610 573181 M
(a) t
145550 573181 M
(r\351cemment) t
192480 573181 M
(publi\351) t
219980 573181 M
(un) t
232480 573181 M
(nouveau) t
268860 573181 M
(jeu) t
283580 573181 M
(\(une) t
303850 573181 M
(version) t
335790 573181 M
(Linux) t
362180 573181 M
(n'est) t
382590 573181 M
(pas) t
398420 573181 M
(disponible\)) t
445920 573181 M
(mais) t
467310 573181 M
(depuis) t
495920 573181 M
(le) t
505640 573181 M
(d\351-) t
120000 562181 M
120000 562181 M
(clin) t
137500 562181 M
(du) t
150000 562181 M
(jeu) t
164720 562181 M
(d'aventure,) t
210950 562181 M
(elle) t
227890 562181 M
(s'est) t
247190 562181 M
(plut\364t) t
273030 562181 M
(tenue) t
297190 562181 M
(\340) t
304130 562181 M
(l'\351cart) t
330640 562181 M
(de) t
342580 562181 M
(l'industrie) t
384660 562181 M
(du) t
397160 562181 M
(jeu.) t
120000 541181 M
120000 541181 M
(Alan) t
141940 541181 M
(Cox) t
161110 541181 M
(a) t
168050 541181 M
(\351crit) t
188320 541181 M
(scottfree,) t
227750 541181 M
(un) t
240250 541181 M
(interpr\351teur) t
289400 541181 M
(de) t
301340 541181 M
(fichier) t
329940 541181 M
(de) t
341880 541181 M
(jeux) t
361600 541181 M
(d'aventure) t
405330 541181 M
(du) t
417830 541181 M
(type) t
437550 541181 M
(Scott) t
460610 541181 M
(Adams) t
491440 541181 M
(pour) t
120000 530181 M
120000 530181 M
(Unix.) t
145000 530181 M
(En) t
158610 530181 M
(utilisant) t
193340 530181 M
(scottfree) t
230270 530181 M
(et) t
239990 530181 M
(l'un) t
257070 530181 M
(des) t
272900 530181 M
(fichiers) t
305390 530181 M
(de) t
317330 530181 M
(donn\351es) t
352600 530181 M
(du) t
365100 530181 M
(type) t
384820 530181 M
(Scott) t
407880 530181 M
(Adams) t
438710 530181 M
(qui) t
453990 530181 M
(peuvent) t
488150 530181 M
(\352tre) t
505640 530181 M
(t\351-) t
120000 519181 M
120000 519181 M
(l\351charg\351s) t
160260 519181 M
(depuis) t
188870 519181 M
(le) t
198590 519181 M
(site) t
214980 519181 M
(web) t
234140 519181 M
(de) t
246080 519181 M
(Scott) t
269140 519181 M
(\[http://www.msadams.com/\]) t
383580 519181 M
(,) t
388580 519181 M
(vous) t
409970 519181 M
(pouvez) t
441350 519181 M
(vous) t
462740 519181 M
(d\351lecter) t
496890 519181 M
(de) t
508830 519181 M
(ces) t
120000 508181 M
120000 508181 M
(classiques.) t
72000 480876 M
72000 480876 M
F3 17280 F
(11.6.) t
115230 480876 M
(Ultima) t
172837 480876 M
(Underworld) t
273643 480876 M
(:) t
284200 480876 M
(The) t
319726 480876 M
(Stygian) t
386941 480876 M
(Abyss) t
443599 480876 M
(\(Origin,) t
72000 461437 M
72000 461437 M
(Blue) t
114247 461437 M
(Sky) t
149789 461437 M
(Productions\)) t
120000 438303 M
120000 438303 M
F5 10000 F
(Le) t
133050 438303 M
(projet) t
158880 438303 M
(Underworld) t
209700 438303 M
(Adventures) t
258300 438303 M
(\[http://uwadv.sourceforge.net/\]) t
385220 438303 M
(est) t
398830 438303 M
(un) t
411330 438303 M
(effort) t
436040 438303 M
(visant) t
462430 438303 M
(\340) t
469370 438303 M
(porter) t
495750 438303 M
(le) t
120000 427303 M
120000 427303 M
(classique) t
159160 427303 M
(de) t
171100 427303 M
(1992,) t
196100 427303 M
F6 10000 F
(Ultima) t
226380 427303 M
(Underworld:) t
281100 427303 M
(The) t
298600 427303 M
(Stygian) t
331100 427303 M
(Abyss) t
354430 427303 M
F5 10000 F
(\231) t
366730 427303 M
(sur) t
381450 427303 M
(des) t
397280 427303 M
(syst\350mes) t
435890 427303 M
(d'exploitation) t
492970 427303 M
(mo-) t
120000 416303 M
120000 416303 M
(dernes) t
148600 416303 M
(comme) t
180540 416303 M
(Linux,) t
209430 416303 M
(MacOS) t
242480 416303 M
(X) t
252200 416303 M
(et) t
261920 416303 M
(Windows.) t
305250 416303 M
(Il) t
313860 416303 M
(utilise) t
340810 416303 M
(OpenGL) t
378300 416303 M
(pour) t
399130 416303 M
(les) t
412740 416303 M
(graphiques) t
459120 416303 M
(3D,) t
476340 416303 M
(SDL) t
497730 416303 M
(pour) t
120000 405303 M
120000 405303 M
(les) t
133610 405303 M
(t\342ches) t
161100 405303 M
(sp\351cifiques) t
208590 405303 M
(\340) t
215530 405303 M
(la) t
225250 405303 M
(plate-forme) t
274400 405303 M
(et) t
284120 405303 M
(est) t
297730 405303 M
(publi\351) t
325230 405303 M
(sous) t
345510 405303 M
(la) t
355230 405303 M
(GNU) t
379390 405303 M
(GPL.) t
403280 405303 M
(Underworld) t
454100 405303 M
(Adventures) t
502700 405303 M
(four-) t
120000 394303 M
120000 394303 M
(nit) t
133060 394303 M
(un) t
145560 394303 M
(syst\350me) t
180280 394303 M
(graphique) t
222770 394303 M
(impressionnant) t
286380 394303 M
(qui) t
301660 394303 M
(utilise) t
328610 394303 M
(les) t
342220 394303 M
(fichiers) t
374710 394303 M
(de) t
386650 394303 M
(jeu) t
401370 394303 M
(originaux,) t
444700 394303 M
(et) t
454420 394303 M
(vous) t
475810 394303 M
(avez) t
496630 394303 M
(donc) t
120000 383303 M
120000 383303 M
(besoin) t
148610 383303 M
(du) t
161110 383303 M
(disque) t
189720 383303 M
(de) t
201660 383303 M
(jeu) t
216380 383303 M
(original) t
249990 383303 M
(pour) t
270820 383303 M
(jouer.) t
120000 362303 M
120000 362303 M
(Underworld) t
170820 362303 M
(Adventures) t
219420 362303 M
(offre) t
241350 362303 M
(\351galement) t
284950 362303 M
(un) t
297450 362303 M
(tas) t
311060 362303 M
(d'outils) t
342590 362303 M
(pour) t
363420 362303 M
(afficher) t
397010 362303 M
(les) t
410620 362303 M
(cartes) t
436440 362303 M
(de) t
448380 362303 M
(niveaux,) t
485040 362303 M
(examiner) t
120000 351303 M
120000 351303 M
(les) t
133610 351303 M
(scripts) t
162220 351303 M
(de) t
174160 351303 M
(conversation) t
227760 351303 M
(uw1) t
247480 351303 M
(et) t
257200 351303 M
(bien) t
276920 351303 M
(d'autres) t
310100 351303 M
(choses.) t
72000 323998 M
72000 323998 M
F3 17280 F
(11.7.) t
115230 323998 M
(Ultima) t
172837 323998 M
(7) t
187247 323998 M
(\(Origin,) t
253493 323998 M
(Electronic) t
341839 323998 M
(Arts\)) t
120000 300864 M
120000 300864 M
F6 10000 F
(Ultima) t
150280 300864 M
(7) t
155280 300864 M
F5 10000 F
(\231) t
167580 300864 M
(en) t
179520 300864 M
(en) t
191460 300864 M
(fait) t
207290 300864 M
(constitu\351) t
245900 300864 M
(de) t
257840 300864 M
(2) t
265340 300864 M
(jeux) t
285060 300864 M
(:) t
290340 300864 M
(la) t
300060 300864 M
(partie) t
325330 300864 M
(I) t
331160 300864 M
(\() t
334490 300864 M
F6 10000 F
(The) t
351990 300864 M
(Black) t
377260 300864 M
(Gate) t
396700 300864 M
F5 10000 F
(\231) t
406500 300864 M
(\)) t
412330 300864 M
(et) t
422050 300864 M
(la) t
431770 300864 M
(partie) t
457040 300864 M
(II) t
466200 300864 M
(\() t
469530 300864 M
F6 10000 F
(Serpent) t
502580 300864 M
(Is-) t
120000 289864 M
120000 289864 M
(land) t
137780 289864 M
F5 10000 F
(\231) t
147580 289864 M
(\)) t
153410 289864 M
(qui) t
168690 289864 M
(utilise) t
195640 289864 M
(une) t
212580 289864 M
(version) t
244520 289864 M
(l\351g\350rement) t
291450 289864 M
(am\351lior\351e) t
333380 289864 M
(du) t
345880 289864 M
(moteur) t
376710 289864 M
(de) t
388650 289864 M
F6 10000 F
(The) t
406150 289864 M
(Black) t
431420 289864 M
(Gate) t
450860 289864 M
F5 10000 F
(\231) t
460660 289864 M
(.) t
465660 289864 M
(De) t
479820 289864 M
(plus,) t
501490 289864 M
(une) t
120000 278864 M
120000 278864 M
(disquette) t
158610 278864 M
(additionnelle) t
213330 278864 M
(a) t
220270 278864 M
(\351t\351) t
234430 278864 M
(publi\351e) t
266370 278864 M
(\340) t
273310 278864 M
(la) t
283030 278864 M
(fois) t
300530 278864 M
(pour) t
321360 278864 M
(la) t
331080 278864 M
(partie) t
356350 278864 M
(I) t
362180 278864 M
(\() t
365510 278864 M
F6 10000 F
(The) t
383010 278864 M
(Forge) t
409950 278864 M
(Of) t
422450 278864 M
(Virtue) t
447450 278864 M
F5 10000 F
(\231) t
457250 278864 M
(\)) t
463080 278864 M
(et) t
472800 278864 M
(la) t
482520 278864 M
(partie) t
507790 278864 M
(II) t
120000 267864 M
120000 267864 M
(\() t
123330 267864 M
F6 10000 F
(The) t
140830 267864 M
(Silver) t
166660 267864 M
(Seed) t
185540 267864 M
F5 10000 F
(\231) t
195340 267864 M
(\).) t
120000 246864 M
120000 246864 M
(Une) t
139160 246864 M
(\351quipe) t
168320 246864 M
(a) t
175260 246864 M
(d\351velopp\351) t
218860 246864 M
(exult) t
241360 246864 M
(\[http://exult.sourceforge.net/\]) t
359120 246864 M
(,) t
364120 246864 M
(un) t
376620 246864 M
(interpr\351teur) t
425770 246864 M
F6 10000 F
(open) t
447710 246864 M
(source) t
476870 246864 M
F5 10000 F
(permettant) t
120000 235864 M
120000 235864 M
(d'ex\351cuter) t
163170 235864 M
(les) t
176780 235864 M
(deux) t
198720 235864 M
(parties) t
227880 235864 M
(de) t
239820 235864 M
F6 10000 F
(Ultima) t
270100 235864 M
(7) t
275100 235864 M
F5 10000 F
(\231) t
287400 235864 M
(et) t
297120 235864 M
(leurs) t
319060 235864 M
(disquettes) t
361560 235864 M
(additionnelles.) t
422670 235864 M
(Exult) t
446840 235864 M
(est) t
460450 235864 M
(\351crit) t
480720 235864 M
(en) t
492660 235864 M
(C++) t
513110 235864 M
(et) t
120000 224864 M
120000 224864 M
(utilise) t
146950 224864 M
(SDL,) t
170840 224864 M
(et) t
180560 224864 M
(compilera) t
223050 224864 M
(donc) t
244990 224864 M
(sur) t
259710 224864 M
(toute) t
282210 224864 M
(plate-forme) t
331360 224864 M
(pouvant) t
366080 224864 M
(compiler) t
404130 224864 M
(des) t
419960 224864 M
(programmes) t
472450 224864 M
(SDL.) t
496340 224864 M
(Il) t
120000 213864 M
120000 213864 M
(offre) t
141930 213864 M
(\351galement) t
185530 213864 M
(certaines) t
223570 213864 M
(am\351liorations) t
280510 213864 M
(par) t
295780 213864 M
(rapport) t
327160 213864 M
(aux) t
344100 213864 M
(versions) t
379930 213864 M
(originales) t
421870 213864 M
(du) t
434370 213864 M
(moteur) t
465200 213864 M
(de) t
477140 213864 M
F6 10000 F
(Ultima) t
120000 202864 M
120000 202864 M
(VII) t
132770 202864 M
F5 10000 F
(\231) t
142570 202864 M
(.) t
147570 202864 M
(Vous) t
171180 202864 M
(devrez) t
200330 202864 M
(acheter) t
231700 202864 M
(une) t
248640 202864 M
(copie) t
272800 202864 M
(de) t
284740 202864 M
F6 10000 F
(Ultima) t
315020 202864 M
(7) t
320020 202864 M
F5 10000 F
(\231) t
332320 202864 M
(pour) t
353150 202864 M
(pouvoir) t
386760 202864 M
(jouer.) t
412310 202864 M
(Les) t
429250 202864 M
(d\351veloppeurs) t
485070 202864 M
(n'ont) t
507150 202864 M
(pas) t
120000 191864 M
120000 191864 M
(l'intention) t
162640 191864 M
(d'\351tendre) t
201370 191864 M
(Exult) t
225540 191864 M
(pour) t
246370 191864 M
(interpr\351ter) t
290520 191864 M
(les) t
304130 191864 M
(autres) t
330510 191864 M
(Ultima) t
360790 191864 M
(\351tant) t
382730 191864 M
(donn\351) t
409670 191864 M
(que) t
426610 191864 M
(les) t
440220 191864 M
(moteurs) t
474940 191864 M
(ont) t
490220 191864 M
(chang\351) t
120000 180864 M
120000 180864 M
(radicalement) t
174150 180864 M
(entre) t
196640 180864 M
(les) t
210250 180864 M
(diff\351rentes) t
255510 180864 M
(versions.) t
120000 159864 M
120000 159864 M
(L'\351quipe) t
157070 159864 M
(d'Exult) t
188040 159864 M
(a) t
194980 159864 M
(\351galement) t
238580 159864 M
(travaill\351) t
273850 159864 M
(dur) t
289680 159864 M
(pour) t
310510 159864 M
(cr\351er) t
332990 159864 M
(un) t
345490 159864 M
(\351diteur) t
375760 159864 M
(de) t
387700 159864 M
(niveaux,) t
424360 159864 M
F6 10000 F
(Exult) t
447970 159864 M
(Studio) t
473530 159864 M
F5 10000 F
(\231) t
483330 159864 M
(,) t
488330 159864 M
(et) t
498050 159864 M
(un) t
120000 148864 M
120000 148864 M
(compilateur) t
170270 148864 M
(de) t
182210 148864 M
(scripts) t
210820 148864 M
(qui) t
226100 148864 M
(permettra) t
266920 148864 M
(aux) t
283860 148864 M
(utilisateurs) t
330250 148864 M
(de) t
342190 148864 M
(cr\351er) t
364670 148864 M
(leurs) t
386610 148864 M
(propres) t
419100 148864 M
(RPG) t
441050 148864 M
(dans) t
461880 148864 M
(le) t
471600 148864 M
(style) t
120000 137864 M
120000 137864 M
F6 10000 F
(Ultima) t
147780 137864 M
F5 10000 F
(\231) t
157580 137864 M
(.) t
72000 110559 M
72000 110559 M
F3 17280 F
(11.8.) t
115230 110559 M
(System) t
181494 110559 M
(Shock) t
238152 110559 M
(\(Electronic) t
332252 110559 M
(Arts,) t
376416 110559 M
(Origin\)) t
120000 87425 M
120000 87425 M
F6 10000 F
(System) t
150270 87425 M
(Shock) t
174150 87425 M
F5 10000 F
(\231) t
186450 87425 M
(est) t
200060 87425 M
(un) t
212560 87425 M
(jeu) t
227280 87425 M
(de) t
239220 87425 M
(combat) t
271160 87425 M
(\340) t
278100 87425 M
(la) t
287820 87425 M
(premi\350re) t
325860 87425 M
(personne/aventure) t
401670 87425 M
(classique) t
440830 87425 M
(datant) t
467770 87425 M
(de) t
479710 87425 M
(1994,) t
504710 87425 M
(ce) t
120000 76425 M
120000 76425 M
(qui) t
135280 76425 M
(le) t
145000 76425 M
(place) t
168600 76425 M
(en) t
180540 76425 M
(contemporain) t
238030 76425 M
(de) t
249970 76425 M
F6 10000 F
(Doom) t
274410 76425 M
F5 10000 F
(\231) t
284210 76425 M
(.) t
289210 76425 M
(N\351anmoins,) t
339760 76425 M
(son) t
356150 76425 M
(moteur) t
386980 76425 M
(est) t
400590 76425 M
(beaucoup) t
441410 76425 M
(plus) t
460580 76425 M
(\351volu\351) t
489740 76425 M
(que) t
506680 76425 M
(ce-) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(37) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 38 38
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 762059 M
120000 762059 M
(lui) t
133060 762059 M
(du) t
145560 762059 M
F6 10000 F
(Doom) t
170000 762059 M
F5 10000 F
(\231) t
182300 762059 M
(original) t
215910 762059 M
(:) t
221190 762059 M
(par) t
236460 762059 M
(exemple,) t
275340 762059 M
F6 10000 F
(System) t
305610 762059 M
(Shock) t
329490 762059 M
F5 10000 F
(\231) t
341790 762059 M
(disposait) t
379850 762059 M
(d'acteurs) t
417470 762059 M
(\() t
420800 762059 M
F6 10000 F
(sprites) t
447470 762059 M
F5 10000 F
(\)) t
453300 762059 M
(3D,) t
470520 762059 M
(d'un) t
489820 762059 M
(angle) t
120000 751059 M
120000 751059 M
(de) t
131940 751059 M
(vue) t
148880 751059 M
(modifiable) t
194710 751059 M
(\(\340) t
204980 751059 M
(la) t
214700 751059 M
(souris\),) t
246920 751059 M
(et) t
256640 751059 M
(de) t
268580 751059 M
(la) t
278300 751059 M
(possibilit\351) t
321920 751059 M
(d'empiler) t
361770 751059 M
(des) t
377600 751059 M
(objets,) t
406490 751059 M
(donnant) t
441210 751059 M
(l'illusion) t
478300 751059 M
(d'une) t
502040 751059 M
(carte) t
120000 740059 M
120000 740059 M
(3D) t
134720 740059 M
(compl\350te,) t
176380 740059 M
(comme) t
208320 740059 M
F6 10000 F
(Quake) t
234420 740059 M
F5 10000 F
(\231) t
244220 740059 M
(.) t
249220 740059 M
(Les) t
266160 740059 M
(critiques) t
303100 740059 M
(que) t
320040 740059 M
(j'en) t
336560 740059 M
(ai) t
346280 740059 M
(lues) t
364890 740059 M
(sont) t
384060 740059 M
(tr\350s) t
401000 740059 M
(positives.) t
441560 740059 M
(Elles) t
464060 740059 M
(concordent) t
120000 729059 M
120000 729059 M
(pour) t
140830 729059 M
(dire) t
158880 729059 M
(que) t
175820 729059 M
(ce) t
187200 729059 M
(jeu) t
201920 729059 M
(a) t
208860 729059 M
(les) t
222470 729059 M
(fonctionnalit\351s) t
284410 729059 M
(de) t
296350 729059 M
F6 10000 F
(Quake) t
322450 729059 M
F5 10000 F
(\231) t
334750 729059 M
(avec) t
355570 729059 M
(une) t
372510 729059 M
(intrigue) t
406120 729059 M
(et) t
415840 729059 M
(un) t
428340 729059 M
(sc\351nario) t
464160 729059 M
(plus) t
483330 729059 M
(convain-) t
120000 718059 M
120000 718059 M
(cants) t
143050 718059 M
(que) t
159990 718059 M
F6 10000 F
(Half-life) t
193880 718059 M
F5 10000 F
(\231) t
203680 718059 M
(.) t
208680 718059 M
(Le) t
221730 718059 M
(moteur) t
252560 718059 M
(de) t
264500 718059 M
F6 10000 F
(System) t
294770 718059 M
(Shock) t
318650 718059 M
F5 10000 F
(\231) t
330950 718059 M
(\351tait) t
350670 718059 M
(optimis\351) t
387620 718059 M
(pour) t
408450 718059 M
(la) t
418170 718059 M
(sophistication,) t
478730 718059 M
(alors) t
500670 718059 M
(que) t
120000 707059 M
120000 707059 M
(celui) t
141940 707059 M
(de) t
153880 707059 M
F6 10000 F
(Doom) t
178320 707059 M
F5 10000 F
(\231) t
190620 707059 M
(\351tait) t
210340 707059 M
(optimis\351) t
247290 707059 M
(pour) t
268120 707059 M
(vous) t
289510 707059 M
(balancer) t
325880 707059 M
(des) t
341710 707059 M
(tas) t
355320 707059 M
(de) t
367260 707059 M
(monstres) t
405870 707059 M
(\340) t
412810 707059 M
(la) t
422530 707059 M
(figure) t
448910 707059 M
(:) t
454190 707059 M
(une) t
471130 707059 M
(approche) t
120000 696059 M
120000 696059 M
(compl\350tement) t
179160 696059 M
(diff\351rente.) t
223030 696059 M
(Tr\350s) t
243300 696059 M
(impressionnant) t
306910 696059 M
(pour) t
327740 696059 M
(un) t
340240 696059 M
(vieux) t
364960 696059 M
(jeu) t
379680 696059 M
(!) t
120000 675059 M
120000 675059 M
(Le) t
133050 675059 M
F6 10000 F
(System) t
163320 675059 M
(Shock) t
189700 675059 M
(Hack) t
213300 675059 M
(Project) t
245240 675059 M
F5 10000 F
(\[http://madeira.physiol.ucl.ac.uk/tsshp/sshock.html\]) t
455240 675059 M
(est) t
468850 675059 M
(une) t
485790 675059 M
(tentative) t
120000 664059 M
120000 664059 M
(de) t
131940 664059 M
(mise) t
153330 664059 M
(\340) t
160270 664059 M
(jour) t
178880 664059 M
(du) t
191380 664059 M
(jeu) t
206100 664059 M
(pour) t
226930 664059 M
(les) t
240540 664059 M
(syst\350mes) t
279150 664059 M
(d'exploitation) t
336230 664059 M
(modernes.) t
380110 664059 M
(Ce) t
393720 664059 M
(projet) t
419550 664059 M
(utilise) t
446500 664059 M
(SDL,) t
470390 664059 M
(et) t
480110 664059 M
(est) t
493720 664059 M
(publi\351) t
120000 653059 M
120000 653059 M
(sous) t
140280 653059 M
(une) t
157220 653059 M
(licence) t
188040 653059 M
(BSD) t
209990 653059 M
(modifi\351e.) t
250540 653059 M
(Bien) t
271930 653059 M
(que) t
288870 653059 M
(vous) t
310260 653059 M
(ayez) t
331080 653059 M
(besoin) t
359690 653059 M
(des) t
375520 653059 M
(fichiers) t
408010 653059 M
(de) t
419950 653059 M
(jeu) t
434670 653059 M
(originaux) t
475500 653059 M
(pour) t
496330 653059 M
(jouer) t
120000 642059 M
120000 642059 M
(\340) t
126940 642059 M
(SSHP,) t
155840 642059 M
(il) t
163900 642059 M
(devrait) t
194170 642059 M
(fonctionner) t
242770 642059 M
(avec) t
263590 642059 M
(la) t
273310 642059 M
(version) t
305250 642059 M
(de) t
317190 642059 M
(d\351monstration) t
376910 642059 M
(de) t
388850 642059 M
F6 10000 F
(System) t
419120 642059 M
(Shock) t
443000 642059 M
F5 10000 F
(\231) t
452800 642059 M
(,) t
457800 642059 M
(qui) t
473080 642059 M
(est) t
486690 642059 M
(dispo-) t
120000 631059 M
120000 631059 M
(nible) t
142500 631059 M
(gratuitement.) t
72000 600928 M
72000 600928 M
F3 20736 F
(12.) t
106586 600928 M
(Sites) t
161907 600928 M
(web) t
208001 600928 M
(et) t
232199 600928 M
(ressources) t
72000 570428 M
72000 570428 M
F3 17280 F
(12.1.) t
115230 570428 M
(M\351ta-sites) t
204527 570428 M
(web) t
242938 570428 M
(de) t
267906 570428 M
(jeux) t
120000 547294 M
120000 547294 M
F5 10000 F
(Voici) t
144720 547294 M
(quelques) t
182770 547294 M
(ressources) t
226920 547294 M
(g\351n\351rales) t
267180 547294 M
(pour) t
288010 547294 M
(les) t
301620 547294 M
(joueurs) t
333560 547294 M
(Linux) t
359950 547294 M
(:) t
120000 516294 M
120000 516294 M
(Le) t
133050 516294 M
F6 10000 F
(Linux) t
120000 505294 M
120000 505294 M
(Game) t
146380 505294 M
(Tome) t
171100 505294 M
F5 10000 F
(:) t
120000 494294 M
120000 494294 M
(http://www.ha) t
120000 483294 M
120000 483294 M
(ppypen-) t
120000 472294 M
120000 472294 M
(guin.org) t
190000 516294 M
190000 516294 M
(Les) t
206940 516294 M
(jeux) t
226660 516294 M
(en) t
238600 516294 M
(eux-m\352mes.) t
120000 495294 M
120000 495294 M
(Linuxgames) t
120000 484294 M
120000 484294 M
(\[http://www.li) t
120000 473294 M
120000 473294 M
(nux-) t
120000 462294 M
120000 462294 M
(games.com\]) t
190000 495294 M
190000 495294 M
(Actualit\351s) t
233050 495294 M
(sur) t
247770 495294 M
(les) t
261380 495294 M
(jeux) t
281100 495294 M
(Linux.) t
120000 474294 M
120000 474294 M
(http://www.ho) t
120000 463294 M
120000 463294 M
(larse.net) t
190000 474294 M
190000 474294 M
(M\351ta-site) t
230270 474294 M
(web) t
249430 474294 M
(sur) t
264150 474294 M
(les) t
277760 474294 M
(jeux) t
297480 474294 M
(Linux) t
323870 474294 M
(pour) t
344700 474294 M
(les) t
358310 474294 M
(germanophones.) t
120000 453294 M
120000 453294 M
(Mobygames) t
120000 442294 M
120000 442294 M
(\[http://www.m) t
120000 431294 M
120000 431294 M
(oby-) t
120000 420294 M
120000 420294 M
(games.com\]) t
190000 453294 M
190000 453294 M
(Une) t
209160 453294 M
(base) t
229430 453294 M
(de) t
241370 453294 M
(donn\351es) t
276640 453294 M
(de) t
288580 453294 M
(tous) t
307750 453294 M
(les) t
321360 453294 M
(jeux) t
341080 453294 M
(vid\351o) t
365800 453294 M
(informatiques) t
423850 453294 M
(connus.) t
457180 453294 M
(C'est) t
479260 453294 M
(un) t
491760 453294 M
(site) t
508150 453294 M
(tr\350s) t
190000 442294 M
190000 442294 M
(complet) t
224720 442294 M
(et) t
234440 442294 M
(un) t
246940 442294 M
(des) t
262770 442294 M
(mes) t
281380 442294 M
(favoris.) t
72000 404989 M
72000 404989 M
F3 17280 F
(12.2.) t
115230 404989 M
(Jeux) t
159412 404989 M
(Linux) t
210299 404989 M
(commerciaux) t
72000 377906 M
72000 377906 M
F3 14400 F
(12.2.1.) t
120036 377906 M
(O\371) t
144040 377906 M
(acheter) t
199261 377906 M
(des) t
228074 377906 M
(jeux) t
260890 377906 M
(commerciaux) t
120000 355656 M
120000 355656 M
F5 10000 F
(ebgames) t
157490 355656 M
(\[http://www.ebgames.com\]) t
269420 355656 M
(ne) t
281360 355656 M
(vend) t
303300 355656 M
(plus) t
322470 355656 M
(de) t
334410 355656 M
(logiciels) t
370800 355656 M
(Linux.) t
399690 355656 M
(Ils) t
412190 355656 M
(ont) t
427470 355656 M
(cess\351) t
451070 355656 M
(de) t
463010 355656 M
(vendre) t
492720 355656 M
(des) t
120000 344656 M
120000 344656 M
(jeux) t
139720 344656 M
(et) t
149440 344656 M
(des) t
165270 344656 M
(distributions) t
217780 344656 M
(Linux) t
244170 344656 M
(\340) t
251110 344656 M
(peu) t
268050 344656 M
(pr\350s) t
287210 344656 M
(au) t
299150 344656 M
(m\352me) t
326090 344656 M
(moment) t
361370 344656 M
(o\371) t
373870 344656 M
(Loki) t
395260 344656 M
(Software) t
433860 344656 M
(a) t
440800 344656 M
(fait) t
456630 344656 M
(aveu) t
478010 344656 M
(de) t
489950 344656 M
(faillite,) t
120000 333656 M
120000 333656 M
(ce) t
131380 333656 M
(qui) t
146660 333656 M
(est) t
160270 333656 M
(une) t
177210 333656 M
(honte) t
201930 333656 M
(car) t
216640 333656 M
(ils) t
228590 333656 M
(avaient) t
259970 333656 M
(les) t
273580 333656 M
(plus) t
292750 333656 M
(bas) t
308580 333656 M
(prix) t
327190 333656 M
(sur) t
341910 333656 M
(les) t
355520 333656 M
(jeux) t
375240 333656 M
(Linux) t
401630 333656 M
(qu'il) t
421490 333656 M
(m'ait) t
443570 333656 M
(\351t\351) t
457730 333656 M
(donn\351) t
484670 333656 M
(de) t
496610 333656 M
(voir.) t
120000 322656 M
120000 322656 M
(N\351anmoins,) t
170550 322656 M
(de) t
182490 322656 M
(temps) t
208880 322656 M
(en) t
220820 322656 M
(temps,) t
249710 322656 M
(ils) t
261660 322656 M
(proposent) t
303600 322656 M
(des) t
319430 322656 M
(choses) t
348590 322656 M
(comme) t
380530 322656 M
(Code) t
404140 322656 M
(Warrior) t
438290 322656 M
(ou) t
450790 322656 M
(Red) t
469400 322656 M
(Hat) t
486340 322656 M
(Linux.) t
120000 291656 M
120000 291656 M
(Tux) t
138610 291656 M
(Games) t
120000 280656 M
120000 280656 M
(\[http://www.) t
120000 269656 M
120000 269656 M
(tux-) t
120000 258656 M
120000 258656 M
(games.com\]) t
184000 291656 M
184000 291656 M
(Votre) t
209270 291656 M
(magasin) t
245100 291656 M
(pour) t
265930 291656 M
(l'achat) t
294110 291656 M
(de) t
306050 291656 M
(jeux) t
325770 291656 M
(Linux) t
352160 291656 M
(commerciaux) t
409090 291656 M
(\(les) t
426030 291656 M
(vendeurs) t
464630 291656 M
(de) t
476570 291656 M
(logiciel) t
184000 280656 M
184000 280656 M
(comme) t
215940 280656 M
(Tribsoft) t
250660 280656 M
(et) t
260380 280656 M
(Loki) t
281770 280656 M
(ont) t
297050 280656 M
(aussi) t
319550 280656 M
(des) t
335380 280656 M
(magasins) t
375100 280656 M
(en) t
387040 280656 M
(ligne) t
409540 280656 M
(sur) t
424260 280656 M
(leurs) t
446200 280656 M
(sites) t
466480 280656 M
(web\).) t
72000 245707 M
72000 245707 M
F3 14400 F
(12.2.2.) t
120036 245707 M
(Qui) t
148043 245707 M
(publiait) t
203250 245707 M
(des) t
232063 245707 M
(jeux) t
264879 245707 M
(pour) t
300877 245707 M
(Linux) t
120000 223457 M
120000 223457 M
F5 10000 F
(Ce) t
133610 223457 M
(sont) t
152780 223457 M
(des) t
168610 223457 M
(soci\351t\351s) t
202770 223457 M
(qui) t
218050 223457 M
(publiaient) t
260550 223457 M
(des) t
276380 223457 M
(jeux) t
296100 223457 M
(pour) t
316930 223457 M
(Linux) t
343320 223457 M
(mais) t
364710 223457 M
(qui) t
379990 223457 M
(pour) t
400820 223457 M
(des) t
416650 223457 M
(raisons) t
447480 223457 M
(diverses) t
482750 223457 M
(ne) t
494690 223457 M
(sont) t
120000 212457 M
120000 212457 M
(plus) t
139170 212457 M
(actives) t
169440 212457 M
(dans) t
190270 212457 M
(l'industrie) t
232350 212457 M
(du) t
244850 212457 M
(jeu) t
259570 212457 M
(sous) t
279850 212457 M
(Linux.) t
120000 181457 M
120000 181457 M
(Loki) t
141390 181457 M
(Software) t
179990 181457 M
(:) t
120000 170457 M
120000 170457 M
(http://www.lokigames.com) t
244000 181457 M
244000 181457 M
(En) t
257610 181457 M
(tant) t
275110 181457 M
(que) t
292050 181457 M
(soci\351t\351) t
322320 181457 M
(qui) t
337600 181457 M
(a) t
344540 181457 M
(apport\351) t
377030 181457 M
F6 10000 F
(CTP) t
395370 181457 M
F5 10000 F
(\231) t
407670 181457 M
(et) t
417390 181457 M
F6 10000 F
(Quake3) t
448490 181457 M
F5 10000 F
(\231) t
460790 181457 M
(sous) t
481070 181457 M
(Linux,) t
244000 170457 M
244000 170457 M
(Loki) t
265390 170457 M
(\351tait) t
285110 170457 M
(le) t
294830 170457 M
(p\350re) t
314540 170457 M
(du) t
327040 170457 M
(jeu) t
341760 170457 M
(sous) t
362040 170457 M
(Linux.) t
390930 170457 M
(Ils) t
403430 170457 M
(\351taient) t
432590 170457 M
(des) t
448420 170457 M
(pionniers) t
488140 170457 M
(et) t
244000 159457 M
244000 159457 M
(avaient,) t
277880 159457 M
(de) t
289820 159457 M
(loin,) t
310380 159457 M
(le) t
320100 159457 M
(plus) t
339270 159457 M
(de) t
351210 159457 M
(titres) t
373710 159457 M
(\(je) t
386760 159457 M
(les) t
400370 159457 M
(ai) t
410090 159457 M
(tous\).) t
435090 159457 M
(Loki) t
456480 159457 M
(a) t
463420 159457 M
(port\351) t
486470 159457 M
(des) t
502300 159457 M
(jeux) t
244000 148457 M
244000 148457 M
(sous) t
264280 148457 M
(Linux,) t
293170 148457 M
(principalement) t
355660 148457 M
(en) t
367600 148457 M
(utilisant) t
402330 148457 M
(la) t
412050 148457 M
(biblioth\350que) t
464550 148457 M
(SDL.) t
488440 148457 M
(La) t
501490 148457 M
(mort) t
244000 137457 M
244000 137457 M
(de) t
255940 137457 M
(Loki) t
277330 137457 M
(en) t
289270 137457 M
(janvier) t
319540 137457 M
(2002) t
342040 137457 M
(\351tait) t
361760 137457 M
(le) t
371480 137457 M
(plus) t
390650 137457 M
(grand) t
415920 137457 M
(revers) t
442850 137457 M
(subi) t
462020 137457 M
(par) t
477290 137457 M
(Linux) t
503680 137457 M
(dans) t
244000 126457 M
244000 126457 M
(sa) t
254830 126457 M
(tentative) t
291770 126457 M
(de) t
303710 126457 M
(conqu\352te) t
342310 126457 M
(du) t
354810 126457 M
(march\351) t
386740 126457 M
(domestique.) t
437850 126457 M
(Linuxgames.com) t
244000 115457 M
244000 115457 M
(propose) t
278160 115457 M
(un) t
290660 115457 M
(bel) t
305380 115457 M
(historique) t
347880 115457 M
(de) t
359820 115457 M
(Loki) t
381210 115457 M
(sur) t
244000 104457 M
244000 104457 M
(http://www.linuxgames.com/articles/lokitimeline/) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(38) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 39 39
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
120000 752059 M
120000 752059 M
(http://www.tribsoft.com) t
244000 752059 M
244000 752059 M
(Tribsoft) t
278720 752059 M
(a) t
285660 752059 M
(publi\351) t
313160 752059 M
F6 10000 F
(Jagged) t
344540 752059 M
(Alliance) t
380370 752059 M
(2) t
385370 752059 M
F5 10000 F
(\231) t
395170 752059 M
(,) t
400170 752059 M
(un) t
412670 752059 M
(excellent) t
451270 752059 M
(jeu) t
465990 752059 M
(de) t
477930 752059 M
(r\364le/) t
244000 741059 M
244000 741059 M
(strat\351gie) t
280380 741059 M
(qui) t
295660 741059 M
(a) t
302600 741059 M
(r\351clam\351) t
336750 741059 M
(plus) t
355920 741059 M
(de) t
367860 741059 M
(2) t
375360 741059 M
(semaines) t
414520 741059 M
(de) t
426460 741059 M
(ma) t
441180 741059 M
(vie.) t
458400 741059 M
(Ils) t
470900 741059 M
(devaient) t
507280 741059 M
(pu-) t
244000 730059 M
244000 730059 M
(blier) t
264830 730059 M
F6 10000 F
(Europai) t
300110 730059 M
(Universalis) t
346220 730059 M
F5 10000 F
(\231) t
356020 730059 M
(,) t
361020 730059 M
F6 10000 F
(Majesty) t
392680 730059 M
F5 10000 F
(\231) t
404980 730059 M
(et) t
414700 730059 M
F6 10000 F
(Unfinished) t
461090 730059 M
(Business) t
496090 730059 M
F5 10000 F
(\231) t
505890 730059 M
(.) t
244000 719059 M
244000 719059 M
(N\351anmoins,) t
294550 719059 M
(en) t
306490 719059 M
(date) t
325650 719059 M
(du) t
338150 719059 M
(3) t
345650 719059 M
(janvier) t
375920 719059 M
(2001,) t
400920 719059 M
(Mathieu) t
436750 719059 M
(Pinard) t
465360 719059 M
(de) t
477300 719059 M
(Tribsoft) t
512020 719059 M
(a) t
244000 708059 M
244000 708059 M
(dit) t
257060 708059 M
(qu'il) t
276920 708059 M
(faisait) t
303860 708059 M
(une) t
320800 708059 M
(pause) t
346070 708059 M
(et) t
355790 708059 M
(que) t
372730 708059 M
(Tribsoft) t
407450 708059 M
(ne) t
419390 708059 M
(publierait) t
460220 708059 M
(plus) t
479390 708059 M
(de) t
491330 708059 M
(jeux) t
244000 697059 M
244000 697059 M
(pour) t
264830 697059 M
(le) t
274550 697059 M
(moment.) t
312330 697059 M
(Il) t
320940 697059 M
(continuera) t
365650 697059 M
(toujours) t
400930 697059 M
(l'assistance) t
448000 697059 M
(pour) t
468830 697059 M
F6 10000 F
(JA2) t
484380 697059 M
F5 10000 F
(\231) t
496680 697059 M
(mais) t
244000 686059 M
244000 686059 M
(ne) t
255940 686059 M
(vous) t
277330 686059 M
(attendez) t
313150 686059 M
(pas) t
328980 686059 M
(\340) t
335920 686059 M
(des) t
351750 686059 M
(correctifs) t
392010 686059 M
(ou) t
404510 686059 M
(\340) t
411450 686059 M
(des) t
427280 686059 M
(mises) t
452560 686059 M
(\340) t
459500 686059 M
(jour.) t
120000 665059 M
120000 665059 M
(MP) t
136950 665059 M
(Entertainment) t
196110 665059 M
(:) t
120000 654059 M
120000 654059 M
(http://www.hopkinsfbi.com) t
244000 665059 M
244000 665059 M
(MP) t
260950 665059 M
(Entertainment) t
320110 665059 M
(a) t
327050 665059 M
(publi\351) t
354550 665059 M
F6 10000 F
(Hopkins) t
390380 665059 M
(FBI) t
405930 665059 M
F5 10000 F
(\231) t
415730 665059 M
(,) t
420730 665059 M
(mon) t
441010 665059 M
(jeu) t
455730 665059 M
(pr\351f\351r\351) t
486540 665059 M
(jamais) t
244000 654059 M
244000 654059 M
(publi\351) t
271500 654059 M
(pour) t
292330 654059 M
(Linux.) t
321220 654059 M
(Plus) t
340950 654059 M
(violent) t
371230 654059 M
(que) t
388170 654059 M
F6 10000 F
(Quake) t
414270 654059 M
F5 10000 F
(\231) t
424070 654059 M
(.) t
429070 654059 M
(Plus) t
448800 654059 M
(de) t
460740 654059 M
(nudit\351) t
488240 654059 M
(que) t
244000 643059 M
244000 643059 M
(Hustler.) t
278440 643059 M
(Plus) t
298170 643059 M
(de) t
310110 643059 M
(mauvais) t
345940 643059 M
(go\373t) t
366220 643059 M
(que) t
383160 643059 M
(Liberace) t
244000 632059 M
244000 632059 M
(\[http://www.flatwaremedia.com/liberace/gallery.cfm\]) t
458670 632059 M
(.) t
463670 632059 M
(C'est) t
485750 632059 M
(une) t
244000 621059 M
244000 621059 M
(bande) t
270380 621059 M
(dessin\351e) t
306760 621059 M
(sur) t
321480 621059 M
(votre) t
344530 621059 M
(moniteur.) t
385640 621059 M
(Il) t
394250 621059 M
(\351tait) t
413970 621059 M
(pr\351vu) t
439240 621059 M
(qu'ils) t
462990 621059 M
(publient) t
498270 621059 M
F6 10000 F
(Hop-) t
244000 610059 M
244000 610059 M
(kins) t
262610 610059 M
(FBI) t
280660 610059 M
(II) t
287320 610059 M
F5 10000 F
(\231) t
299620 610059 M
(et) t
309340 610059 M
(quelques) t
347390 610059 M
(autres) t
373770 610059 M
(titres,) t
398770 610059 M
(mais) t
420160 610059 M
(les) t
433770 610059 M
(annonces) t
473480 610059 M
(datent) t
500420 610059 M
(d\351j\340) t
244000 599059 M
244000 599059 M
(de) t
255940 599059 M
(quelques) t
293990 599059 M
(ann\351es) t
323700 599059 M
(sans) t
343420 599059 M
(aucun) t
369800 599059 M
(signe) t
393410 599059 M
(d'arriv\351e) t
430470 599059 M
(prochaine) t
472400 599059 M
(du) t
484900 599059 M
(jeu.) t
502120 599059 M
(Ils) t
244000 588059 M
244000 588059 M
(ont) t
259280 588059 M
(ignor\351) t
287330 588059 M
(toutes) t
313720 588059 M
(mes) t
332330 588059 M
(demandes) t
374820 588059 M
(d'informations,) t
437730 588059 M
(et) t
447450 588059 M
(j'en) t
463970 588059 M
(ai) t
473690 588059 M
(donc) t
495630 588059 M
(conclu) t
244000 577059 M
244000 577059 M
(que) t
260940 577059 M
(MP) t
277890 577059 M
(Entertainment) t
337050 577059 M
(est) t
350660 577059 M
(dans) t
371490 577059 M
(la) t
381210 577059 M
(m\352me) t
408150 577059 M
(situation) t
445100 577059 M
(que) t
462040 577059 M
(Tribsoft.) t
499260 577059 M
(Vous) t
244000 566059 M
244000 566059 M
(pouvez) t
275380 566059 M
(toujours) t
310660 566059 M
(acheter) t
342030 566059 M
(ou) t
354530 566059 M
(t\351l\351charger) t
401450 566059 M
(une) t
418390 566059 M
(d\351mo) t
443110 566059 M
(de) t
455050 566059 M
F6 10000 F
(Hopkins) t
490880 566059 M
(FBI) t
506430 566059 M
F5 10000 F
(\231) t
244000 555059 M
244000 555059 M
(depuis) t
272610 555059 M
(leur) t
290660 555059 M
(site) t
307050 555059 M
(web.) t
328710 555059 M
(Si) t
339550 555059 M
(quelqu'un) t
381070 555059 M
(a) t
388010 555059 M
(plus) t
407180 555059 M
(d'informations) t
467590 555059 M
(sur) t
482310 555059 M
(cette) t
503690 555059 M
(so-) t
244000 544059 M
244000 544059 M
(ci\351t\351) t
265380 544059 M
(ou) t
277880 544059 M
(sur) t
292600 544059 M
(l'auteur) t
324670 544059 M
(de) t
336610 544059 M
F6 10000 F
(Hopkins) t
372440 544059 M
(FBI) t
387990 544059 M
F5 10000 F
(\231) t
397790 544059 M
(,) t
402790 544059 M
(veuillez) t
436950 544059 M
(me) t
451670 544059 M
(contacter.) t
120000 523059 M
120000 523059 M
(Phantom) t
158060 523059 M
(EFX) t
179450 523059 M
(:) t
120000 512059 M
120000 512059 M
(http://www.phantomefx.co) t
120000 501059 M
120000 501059 M
(m) t
244000 523059 M
244000 523059 M
(Ils) t
256500 523059 M
(proposent) t
298440 523059 M
F6 10000 F
(Reel) t
318710 523059 M
(Deal) t
340650 523059 M
(Slots) t
360100 523059 M
F5 10000 F
(\231) t
369900 523059 M
(,) t
374900 523059 M
(qui) t
390180 523059 M
(est) t
403790 523059 M
(tr\350s) t
420730 523059 M
(bien) t
440450 523059 M
(fait) t
456280 523059 M
(!) t
462110 523059 M
(Je) t
472940 523059 M
(ne) t
484880 523059 M
(suis) t
502940 523059 M
(pas) t
244000 512059 M
244000 512059 M
(trop) t
262610 512059 M
(amateur) t
297320 512059 M
(de) t
309260 512059 M
(jeux) t
328980 512059 M
(de) t
340920 512059 M
(cartes) t
366740 512059 M
(ou) t
379240 512059 M
(d'argent,) t
416030 512059 M
(mais) t
437420 512059 M
(ce) t
448800 512059 M
(jeu) t
463520 512059 M
(est) t
477130 512059 M
(impres-) t
244000 501059 M
244000 501059 M
(sionnant) t
280390 501059 M
(!) t
286220 501059 M
(\311tant) t
309830 501059 M
(donn\351) t
336770 501059 M
(que) t
353710 501059 M
(leur) t
371760 501059 M
(seul) t
390370 501059 M
(sp\351cialiste) t
434530 501059 M
(Linux) t
460920 501059 M
(a) t
467860 501059 M
(quitt\351) t
493140 501059 M
(la) t
502860 501059 M
(so-) t
244000 490059 M
244000 490059 M
(ci\351t\351,) t
267880 490059 M
F6 10000 F
(Reel) t
288150 490059 M
(Deal) t
310090 490059 M
(Slots) t
329540 490059 M
F5 10000 F
(\231) t
341840 490059 M
(est) t
355450 490059 M
(leur) t
373500 490059 M
(seule,) t
399050 490059 M
(et) t
408770 490059 M
(\340) t
415710 490059 M
(ce) t
427090 490059 M
(jour) t
445700 490059 M
(derni\350re,) t
483460 490059 M
(publica-) t
244000 479059 M
244000 479059 M
(tion) t
262060 479059 M
(pour) t
282890 479059 M
(Linux.) t
72000 441754 M
72000 441754 M
F3 17280 F
(12.3.) t
115230 441754 M
(Autres) t
174756 441754 M
(ressources) t
120000 418620 M
120000 418620 M
F5 10000 F
(Cette) t
143610 418620 M
(section) t
174440 418620 M
(propose) t
208600 418620 M
(des) t
224430 418620 M
(URL) t
246930 418620 M
(qui) t
262210 418620 M
(devraient) t
301920 418620 M
(\352tre) t
319410 418620 M
(mentionn\351es) t
372460 418620 M
(mais) t
393850 418620 M
(qui) t
409130 418620 M
(ne) t
421070 418620 M
(trouvaient) t
464120 418620 M
(pas) t
479950 418620 M
(leur) t
498000 418620 M
(place) t
120000 407620 M
120000 407620 M
(dans) t
140830 407620 M
(une) t
157770 407620 M
(section) t
188600 407620 M
(s\351par\351e) t
221080 407620 M
(\340) t
228020 407620 M
(l'int\351rieur) t
268980 407620 M
(de) t
280920 407620 M
(ce) t
292300 407620 M
(guide,) t
319520 407620 M
(et) t
329240 407620 M
(que) t
346180 407620 M
(j'ai) t
360480 407620 M
(donc) t
382420 407620 M
(list\351es) t
409920 407620 M
(ici) t
422420 407620 M
(dans) t
443250 407620 M
(une) t
460190 407620 M
(sorte) t
482130 407620 M
(d'annexe.) t
120000 376620 M
120000 376620 M
(Linux) t
146390 376620 M
(Game) t
172770 376620 M
(Publishing) t
218060 376620 M
(:) t
120000 365620 M
120000 365620 M
(http://www.linuxgamepublishing.c) t
120000 354620 M
120000 354620 M
(om) t
274000 376620 M
274000 376620 M
(Linux) t
300390 376620 M
(Publishing) t
345680 376620 M
(ne) t
357620 376620 M
(vend) t
379560 376620 M
(pas) t
395390 376620 M
(directement) t
445100 376620 M
(au) t
457040 376620 M
(public,) t
487040 376620 M
(mais) t
274000 365620 M
274000 365620 M
(fournit) t
303720 365620 M
(des) t
319550 365620 M
(services) t
354260 365620 M
(professionnels) t
414530 365620 M
(de) t
426470 365620 M
(publication) t
473970 365620 M
(de) t
485910 365620 M
(jeux) t
505630 365620 M
(aux) t
274000 354620 M
274000 354620 M
(\351diteurs) t
308160 354620 M
(de) t
320100 354620 M
(jeux.) t
342320 354620 M
(Je) t
353150 354620 M
(pense) t
378420 354620 M
(que) t
395360 354620 M
(cela) t
413960 354620 M
(signifie) t
446460 354620 M
(la) t
456180 354620 M
(r\351plication) t
501450 354620 M
(de) t
274000 343620 M
274000 343620 M
(disques,) t
309000 343620 M
(l'emballage) t
357180 343620 M
(et) t
366900 343620 M
(la) t
376620 343620 M
(vente) t
400780 343620 M
(aux) t
417720 343620 M
(d\351taillants.) t
120000 322620 M
120000 322620 M
(Site) t
138060 322620 M
(officiel) t
169440 322620 M
(de) t
181380 322620 M
(XFree86) t
218870 322620 M
(:) t
120000 311620 M
120000 311620 M
(http://www.xfree86.org) t
274000 322620 M
274000 322620 M
(Page) t
295940 322620 M
(d'accueil) t
333560 322620 M
(de) t
345500 322620 M
(XFree86.) t
120000 301620 M
120000 301620 M
(Linux) t
146390 301620 M
(Game) t
172770 301620 M
(Development) t
229150 301620 M
(Center) t
258310 301620 M
(:) t
120000 290620 M
120000 290620 M
(http://lgdc.sunsite.dk/index.html) t
274000 301620 M
274000 301620 M
(C'est) t
296080 301620 M
(le) t
305800 301620 M
(site) t
322190 301620 M
(web) t
341350 301620 M
(de) t
353290 301620 M
(r\351f\351rence) t
392980 301620 M
(pour) t
413810 301620 M
(qui) t
429090 301620 M
(veut) t
448810 301620 M
(programmer) t
500740 301620 M
(des) t
274000 290620 M
274000 290620 M
(jeux) t
293720 290620 M
(sous) t
314000 290620 M
(Linux.) t
342890 290620 M
(C'est) t
364970 290620 M
(une) t
381910 290620 M
(montagne) t
423850 290620 M
(d'informations) t
484260 290620 M
(contenant) t
274000 279620 M
274000 279620 M
(des) t
289830 279620 M
(articles) t
321210 279620 M
(bien) t
340930 279620 M
(\351crits) t
365090 279620 M
(sur) t
379810 279620 M
(tous) t
398980 279620 M
(les) t
412590 279620 M
(aspects) t
443970 279620 M
(de) t
455910 279620 M
(la) t
465630 279620 M
(programma-) t
274000 268620 M
274000 268620 M
(tion) t
292060 268620 M
(de) t
304000 268620 M
(jeux) t
323720 268620 M
(\(pas) t
342880 268620 M
(n\351cessairement) t
406470 268620 M
(sp\351cifiques) t
453960 268620 M
(\340) t
460900 268620 M
(Linux\),) t
493120 268620 M
(des) t
274000 257620 M
274000 257620 M
(liens) t
295390 257620 M
(vers) t
314550 257620 M
(d'importantes) t
371070 257620 M
(ressources) t
415220 257620 M
(relatives) t
451600 257620 M
(\340) t
458540 257620 M
(la) t
468260 257620 M
(programma-) t
274000 246620 M
274000 246620 M
(tion) t
292060 246620 M
(de) t
304000 246620 M
(jeux,) t
326220 246620 M
(des) t
342050 246620 M
(interviews,) t
388710 246620 M
(tests,) t
411490 246620 M
(sondages) t
450650 246620 M
(et) t
460370 246620 M
(des) t
476200 246620 M
(tas) t
489810 246620 M
(d'autres) t
274000 235620 M
274000 235620 M
(trucs.) t
298440 235620 M
(Il) t
307050 235620 M
(est) t
320660 235620 M
(difficile) t
354820 235620 M
(d'imaginer) t
399670 235620 M
(un) t
412170 235620 M
(meilleur) t
448000 235620 M
(site) t
464390 235620 M
(web) t
483550 235620 M
(sur) t
498270 235620 M
(le) t
507990 235620 M
(su-) t
274000 224620 M
274000 224620 M
(jet.) t
120000 203620 M
120000 203620 M
(La) t
133050 203620 M
(FAQ) t
155550 203620 M
(de) t
167490 203620 M
(Linux) t
193880 203620 M
(Gamers) t
227480 203620 M
(:) t
120000 192620 M
120000 192620 M
(http://www.icculus.org/lgfaq/) t
274000 203620 M
274000 203620 M
(Malgr\351) t
305380 203620 M
(le) t
315100 203620 M
(fait) t
330930 203620 M
(sid\351rant) t
365090 203620 M
(qu'elle) t
393830 203620 M
(ne) t
405770 203620 M
(mentionne) t
450490 203620 M
(nulle) t
472990 203620 M
(part) t
491040 203620 M
(ce) t
502420 203620 M
(pr\351-) t
274000 192620 M
274000 192620 M
(sent) t
292610 192620 M
(guide) t
317330 192620 M
(comme) t
349270 192620 M
(une) t
366210 192620 M
(ressource) t
406470 192620 M
(dans) t
427300 192620 M
(leur) t
445350 192620 M
(texte,) t
469790 192620 M
(je) t
479510 192620 M
(consid\350re) t
274000 181620 M
274000 181620 M
(la) t
283720 181620 M
(FAQ) t
306220 181620 M
(comme) t
338160 181620 M
(un) t
350660 181620 M
(bon) t
368160 181620 M
(compl\351ment) t
420100 181620 M
(\340) t
427040 181620 M
(ce) t
438420 181620 M
(guide.) t
465640 181620 M
(J'ai) t
481050 181620 M
(essay\351) t
509650 181620 M
(de) t
274000 170620 M
274000 170620 M
(ne) t
285940 170620 M
(garder) t
313980 170620 M
(que) t
330920 170620 M
(le) t
340640 170620 M
(strict) t
363140 170620 M
(minimum) t
404540 170620 M
(d'informations) t
464950 170620 M
(sp\351cifiques) t
512440 170620 M
(\340) t
274000 159620 M
274000 159620 M
(des) t
289830 159620 M
(jeux) t
309550 159620 M
(particuliers) t
357040 159620 M
(dans) t
377870 159620 M
(ce) t
389250 159620 M
(guide.) t
416470 159620 M
(La) t
429520 159620 M
(FAQ) t
452020 159620 M
(prend) t
477290 159620 M
(l'approche) t
274000 148620 M
274000 148620 M
(oppos\351e) t
309270 148620 M
(:) t
314550 148620 M
(elle) t
331490 148620 M
(se) t
342320 148620 M
(concentre) t
383690 148620 M
(principalement) t
446180 148620 M
(sur) t
460900 148620 M
(les) t
474510 148620 M
(jeux) t
494230 148620 M
(eux-) t
274000 137620 M
274000 137620 M
(m\352mes,) t
307330 137620 M
(y) t
314830 137620 M
(compris) t
349550 137620 M
(des) t
365380 137620 M
(probl\350mes) t
409540 137620 M
(sp\351cifiques) t
457030 137620 M
(\340) t
463970 137620 M
(certains) t
497570 137620 M
(jeux) t
274000 126620 M
274000 126620 M
(et) t
283720 126620 M
(l'endroit) t
319130 126620 M
(o\371) t
331630 126620 M
(les) t
345240 126620 M
(obtenir.) t
378570 126620 M
(La) t
391620 126620 M
(FAQ) t
414120 126620 M
(et) t
423840 126620 M
(le) t
433560 126620 M
(guide) t
458280 126620 M
(sont) t
477450 126620 M
(compl\351-) t
274000 115620 M
274000 115620 M
(mentaires) t
315380 115620 M
(\340) t
322320 115620 M
(cet) t
336480 115620 M
(\351gard,) t
363690 115620 M
(et) t
373410 115620 M
(j'ai) t
387710 115620 M
(essay\351) t
416310 115620 M
(de) t
428250 115620 M
(ne) t
440190 115620 M
(pas) t
456020 115620 M
(reproduire) t
500170 115620 M
(leur) t
274000 104620 M
274000 104620 M
(contenu.) t
310660 104620 M
(M\352me) t
338710 104620 M
(si) t
347880 104620 M
(les) t
361490 104620 M
(auteurs) t
392870 104620 M
(sont) t
412040 104620 M
(un) t
424540 104620 M
(peu) t
441480 104620 M
(hargneux,) t
483690 104620 M
(leur) t
501740 104620 M
(ef-) t
274000 93620 M
274000 93620 M
(fort) t
290940 93620 M
(est) t
304550 93620 M
(\340) t
311490 93620 M
(souligner.) t
353710 93620 M
(Si) t
364550 93620 M
(vous) t
385940 93620 M
(voulez) t
415100 93620 M
(une) t
432040 93620 M
(source) t
460640 93620 M
(d'informations) t
274000 82620 M
274000 82620 M
(globale) t
305940 82620 M
(pour) t
326770 82620 M
(des) t
342600 82620 M
(questions) t
382880 82620 M
(sp\351cifiques) t
430370 82620 M
(\340) t
437310 82620 M
(certains) t
470910 82620 M
(jeux,) t
493130 82620 M
(la) t
502850 82620 M
(FAQ) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(39) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Page: 40 40
%%PageBoundingBox: 0 0 595 842
%%BeginPageSetup
0.001 0.001 scale
%%EndPageSetup
274000 752059 M
274000 752059 M
(est) t
287610 752059 M
(un) t
300110 752059 M
(excellent) t
338710 752059 M
(point) t
361770 752059 M
(de) t
373710 752059 M
(d\351part.) t
403700 752059 M
(De) t
417860 752059 M
(plus,) t
439530 752059 M
(elle) t
456470 752059 M
(donne) t
483410 752059 M
(des) t
499240 752059 M
(infor-) t
274000 741059 M
274000 741059 M
(mations) t
308170 741059 M
(sur) t
322890 741059 M
(un) t
335390 741059 M
(assez) t
358990 741059 M
(grand) t
384260 741059 M
(nombre) t
417310 741059 M
(de) t
429250 741059 M
(jeux) t
448970 741059 M
(Linux.) t
120000 720059 M
120000 720059 M
(Le) t
133050 720059 M
(\253) t
140550 720059 M
(Guide) t
167490 720059 M
(pratique) t
202760 720059 M
(de) t
214700 720059 M
(la) t
224420 720059 M
(qualit\351) t
120000 709059 M
120000 709059 M
(du) t
132500 709059 M
(son) t
148890 709059 M
(sous) t
169170 709059 M
(Linux) t
195560 709059 M
(\273) t
203060 709059 M
(\() t
206390 709059 M
F6 10000 F
(Linux) t
231670 709059 M
(Audio) t
120000 698059 M
120000 698059 M
(Quality) t
152500 698059 M
(HOWTO) t
188050 698059 M
F5 10000 F
(\)) t
193880 698059 M
(:) t
120000 687059 M
120000 687059 M
(http://www.linuxdj.com/audio/quali) t
120000 676059 M
120000 676059 M
(ty/) t
274000 720059 M
274000 720059 M
(Ce) t
287610 720059 M
(guide) t
312330 720059 M
(int\351ressera) t
357590 720059 M
(principalement) t
420080 720059 M
(les) t
433690 720059 M
(musiciens) t
476190 720059 M
(qui) t
491470 720059 M
(uti-) t
274000 709059 M
274000 709059 M
(lisent) t
298170 709059 M
(des) t
314000 709059 M
(cartes) t
339820 709059 M
(professionnelles) t
407310 709059 M
(ou) t
419810 709059 M
(semi-professionnelles) t
274000 698059 M
274000 698059 M
(pour) t
294830 698059 M
(l'enregistrement) t
361340 698059 M
(et) t
371060 698059 M
(la) t
380780 698059 M
(cr\351ation) t
415490 698059 M
(de) t
427430 698059 M
(musique) t
463820 698059 M
(sur) t
478540 698059 M
(un) t
491040 698059 M
(ordina-) t
274000 687059 M
274000 687059 M
(teur.) t
294550 687059 M
(Les) t
311490 687059 M
(informations) t
365100 687059 M
(sont) t
384270 687059 M
(tr\350s) t
401210 687059 M
(d\351taill\351es,) t
443980 687059 M
(peut-\352tre) t
482020 687059 M
(m\352me) t
274000 676059 M
274000 676059 M
(trop) t
292610 676059 M
(pour) t
313440 676059 M
(les) t
327050 676059 M
(joueurs.) t
newpath
120000 791389 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
270702 798059 M
270702 798059 M
(LG-HOWTO) t
newpath
120000 64800 M
403275 0 rlineto
500 setlinewidth
0 setlinecap
stroke
292637 53470 M
292637 53470 M
(40) t
showpage
%%PageTrailer
%%EndPage
%%Trailer
%%Pages: 40
%%EOF